Chương 55 / 86

Chương 55: Mua hạt giống

Bản dịch · 1.594 chữ

Đúng vậy, đối với một người một thú bọn họ mà nói, ở đâu cũng như nhau.

Ở đây đều không có nhà của họ.

Họ chỉ có thể coi là khách qua đường của thế giới này, chỉ là ở được bao lâu thì không ai biết được.

"Tút tút!"

Tiếng gõ cửa đột ngột vang lên, cắt ngang cuộc trò chuyện của họ.

Điền Điềm: "Mời vào."

Người bước vào chính là tiểu nhị vừa dẫn Điền Điềm đến phòng lúc nãy.

“Cô nương, cơm nước mang tới cho cô.”

Tiểu nhị vừa nói vừa lần lượt bày cơm canh lên bàn.

"Được, làm phiền ngươi rồi."

"Khách sáo rồi."

Tiểu nhị bày biện cơm nước xong, thấy Linh Bạch bên cạnh, sắc mặt không chút gợn sóng, chẳng nói thêm lời nào liền lui ra khỏi phòng.

Đợi tiểu nhị vừa đi, một người một thú lập tức đến trước bàn ngồi xuống ăn.

"Nào nào, Linh Bạch mau lại đây ăn cơm cho phàm nhân giới thế nào."

"Vâng, tỷ tỷ."

Linh Bạch từ khi cất tiếng gọi Điền Điềm tỷ tỷ, giờ càng ngày càng trôi chảy.

Điền Điềm ăn một miếng thịt kho tàu, cảm thấy hương vị khá ngon. Tuy thời cổ đại không có nhiều gia vị như vậy, nhưng tay nghề của đầu bếp vẫn rất tốt.

So với thức ăn khó nuốt trôi trong thời mạt thế, quả thực là mỹ vị nhân gian.

Mà Linh Bạch trước kia đều ăn thịt sống, từ khi theo Điền Điềm mới được ăn đồ chín, cảm giác trước đây chính mình đã sống uổng phí.

Giờ mới ăn miếng thịt kho tàu này, cảm giác cũng rất ngon miệng, mang một hương vị riêng biệt.

"Tỷ tỷ, thịt này làm ngon thật."

"Đúng vậy, rất ngon."

"Ừ ừ, sau này ta đều phải ăn."

"Được."

"Linh Bạch, đừng chỉ ăn thịt, không ăn rau, như vậy không cao." Điền Điềm thấy Linh Bạch chỉ một mực ăn món thịt kho tàu, nhắc nhở nó phải phối hợp với món mặn chay mới được.

Hơn nữa, những món chay này cũng ăn có mùi vị khá ngon.

Toàn là món địa đạo nguyên chất, ăn vào liền có mùi vị thức ăn nồng nặc.

So với những rau củ vô vị mua ở siêu thị kiếp trước, không biết ngon hơn bao nhiêu lần.

"Nhưng mà, tỷ tỷ, món chay này không ngon bằng thịt đâu."

Linh Bạch khẽ phản đối.

Nghe vậy, Điền Điềm thực sự nhớ lại bản thể của Linh Bạch là một con Dực Thiên Hổ, đây là linh thú thịt ăn, muốn nó ăn chay quả thật có chút khó xử.

Nhưng bây giờ có thể hóa hình rồi, vẫn phải cân bằng dinh dưỡng mới được.

Thế là hắn nói: "Thịt tuy ngon, nhưng ngươi bây giờ đang ở thời điểm lớn lên, phải phối hợp với thịt chay xong mới có thể cao lên."

"Vâng, tỷ tỷ." Linh Bạch yếu ớt nói.

Nhưng vừa nhìn thấy đồ ăn trên bàn, hắn lập tức tinh thần phấn chấn bắt đầu ăn cơm.

Chỉ thỉnh thoảng gắp thử món chay.

Thấy cảnh này, Điền Điềm bất lực cười khẽ.

Tiếp tục ăn cơm.

Một bàn cơm nhanh chóng bị một người một thú ăn hết, Linh Bạch còn cảm thấy chưa thỏa mãn.

Điền Điềm gọi tiểu nhị tới, lại gọi một bàn cơm canh, đều là món đặc trưng của khách điếm này.

Sau khi ăn xong bàn này, một người một thú mới cảm thấy thỏa mãn.

Điền Điềm cảm thấy ở chung phòng với Linh Bạch không sao cả.

Linh Bạch trông chỉ khoảng mười tuổi, nhưng thời cổ đại có quy củ bảy tuổi khác nhau.

Vẫn nên mở phòng khác đi, tránh để tin đồn lan truyền.

Điền Điềm gọi tiểu nhị đến, mở thêm một phòng nữa ngay sát vách căn phòng này, cũng đã đặt trước 5 ngày tiền thuê nhà.

Con số này có chút gì đó...

Thôi bỏ đi, người xưa không hiểu.

Lúc này trời đã không còn sớm, Điền Điềm quyết định ngủ một giấc trước, chuyện khác để ngày mai tính sau.

Linh Bạch thấy chủ nhân muốn nghỉ ngơi, cũng rất có mắt nhìn mà trở về phòng mình.

"Ha ha ha... Không ngờ ta thực sự đã ra khỏi bí cảnh.

Còn đi theo chủ nhân ăn món chưa từng được ăn, lại còn có thể ngủ trên chiếc giường mềm như vậy, đây chính là trải nghiệm từ khi sinh ra đến nay chưa bao giờ.

Thật là quá vui vẻ, sau này chủ nhân bảo ta đi đông ta quyết không về tây

Hắc hắc hắc..."

Linh Bạch vui vẻ tự nói trong phòng, tuy rằng cách bài trí căn phòng này là bình thường nhất.

Nhưng đối với những linh thú chưa từng sinh tồn trong thế giới loài người, nơi nào cũng cảm thấy rất mới lạ.

Thế này thì Linh Bạch hưng phấn nhìn bên này, bên kia sờ soạng.

Phấn khích đến mức cả đêm không ngủ.

Đối với linh thú mà nói, một đêm không ngủ căn bản không phải là cách.

Còn Điền Điềm ở phòng bên cạnh nhìn thấy cảnh này, bất lực lắc đầu.

Cứ để nó đi, cái vẻ mới lạ này, vài ngày nữa chắc sẽ không còn lớn như vậy nữa.

Một đêm thật mộng đẹp.

Sáng sớm hôm sau.

Một người một thú ăn đầy ắp một bàn mỹ vị.

Điền Điềm quyết định dạo chơi ở trấn Thanh Thạch này, mua ít hạt giống và cây ăn quả trồng vào không gian.

Sau này cũng có những phàm phẩm ăn không hết.

Quyết định xong, Điền Điềm quyết định ra ngoài.

Trước khi ra cửa hỏi Linh Bạch có muốn ra ngoài dạo chơi không.

"Linh Bạch, hôm nay ta đi dạo trong trấn, mua ít hạt giống và cây non, ngươi có muốn cùng đi không?"

Linh Bạch nghe xong, mắt sáng lên: "Tỷ tỷ, ta không có việc gì khác, cứ cùng ngươi ra ngoài đi!"

"Được, vậy ngươi đi theo ta, đừng có nói bậy chạy lung tung nhé."

Linh Bạch ngoan ngoãn đáp: "Biết rồi, tỷ tỷ."

Một người một thú nói xong, liền cùng nhau rời khỏi Duyệt Lai khách sạn.

Điền Điềm thấy trên phố có sạp bán đồ ăn vặt, đều mua ít cùng Linh Bạch ăn.

Hai người dọc đường đi dạo hứng khởi, đột nhiên nhìn thấy có một cửa hàng bán hạt giống, liền cùng Linh Bạch tiến vào tiệm.

"Chưởng quầy, ở đây của ngươi có những hạt giống gì?"

Chưởng quầy cửa hàng thấy có khách đến, vội nhiệt tình nói:

“Cô nương, đây là tiệm hạt giống lớn nhất toàn trấn, chủng loại đầy đủ, các cửa hàng khác đều không bằng cửa tiệm của ta, đều ở đây cả rồi, ngươi theo ta qua xem thử.”

"Được, ta xem trước đã."

Điền Điềm và Linh Bạch theo chưởng quầy đến nơi để hạt giống, vừa xem vừa trò chuyện.

“Bên này là hạt giống phổ biến, mọi người đều thường xuyên mua trồng. Có: lúa, lúa mì, cao lương, ngô, khoai tây, củ kho tàu, gạo nếp và các hạt nhân lương thực khác.”

"Ừ ừ, không tệ."

Không ngờ thời đại này đã có những loại cây trồng sản xuất cao như ngô, khoai lang, củ khoét.

Trước kia khi đọc tiểu thuyết, đều nói thời cổ đại không có những cây trồng sản xuất cao này.

Nhân vật chính có được từ các kênh phi thường như hải ngoại, rừng núi, hệ thống, v.v., rồi dựa vào những cây trồng sản xuất cao này để đứng vững ở thời cổ đại.

Xem ra mình không thể làm nhân vật chính ở đây được.

Lúc này lại nghe chưởng quầy tiếp tục nói:

"Bên này là các loại hạt giống đậu: có Hồng Đậu, Hắc Đậu và Hoàng Đậu. Lục Đậu; Tứ Quý Đậu - Côn Đậu: Tàm Đậu? Đàn Đậu...

Điền Điềm theo lời chủ quán giới thiệu, từng chủng loại một xem qua.

Phát hiện những hạt giống này so với thời hiện đại chỉ có thể coi là bình thường, nhưng ở thời đại này chắc cũng coi như được!

Chưởng quầy tiếp tục giới thiệu: "Bên này là hạt giống rau củ, có rau dế, rau Không Tâm, thái mạch, cải dầu, dưa muối, bạch thảo, cần tây, hà thái, cà tím, mứt quả, bí đông, khoai tây; v.v., củ cải, củ chưng, hẹ...."

Điền Điềm nghe xong gật đầu, đáng tiếc không có ớt và hạt cà chua.

"Còn những thứ này là hạt giống trái cây, nhưng hạt quả không nhiều, phần lớn là đi mua mầm cây ăn quả, chúng ta chỉ có dưa ngọt và hạt dưa hấu."

Nghe lời chưởng quầy, Điền Điềm gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Suy nghĩ một lát rồi nói: “Hạt giống lương thực của chưởng quầy mỗi loại hai trăm cân, các hạt giống rau củ và đậu nành khác, mỗi chủng loại được mười cân. Cứ thế này đi! Giá cả phải cho ta giá công bằng đấy!”

Chưởng quầy vừa nghe là chuyện làm ăn lớn, vội vàng vui mừng nói: “Tốt tốt, cô nương yên tâm, về mặt giá cả tuyệt đối cho ngươi một cái giá công bằng.”

Sau đó liền lấy bàn tính ra bắt đầu tính toán.