Chương 533 / 1.006

Bồng Hải

Bản dịch · 1.980 chữ

Kim Hồng Thuyền.

Phòng thuyền.

Trên một chiếc bàn, trải bản đồ Vĩnh Châu.

"Hiện tại chúng ta đại khái hẳn là ở vị trí này." Bạch Vân Đình điểm ngón tay ngọc một cái vậy mà trực tiếp điểm ra bên ngoài bản đồ.

Đây là một tấm bản đồ Vĩnh Châu, phía trên bản đồ đánh dấu vị trí hồ Đỉnh Tuyền, bên ngoài hồ Đỉnh Tuyền hướng về sa mạc Xích Hải.

Sa mạc Xích Hải thuộc về Xích Châu, đương nhiên không nằm trên bản đồ này.

"Tiểu Hàn Sơn chia Xích Châu thành hai nửa, phía bắc địa thế khá cao, cỏ nước tươi tốt, nuôi dưỡng ngàn vạn dân số, linh khí dồi dào, Chu Nhiễu Sơn của Hỏa Loan Điện chính là ở nơi này......"

"Phía nam địa thế thấp hơn, chính là sa mạc Xích Hải nổi danh, sa mạc chiếm diện tích tích cực rộng, ước chừng chiếm bảy phần mười của toàn bộ Xích Châu..."

"Vị trí rộng rãi như thế, tất có linh mạch phân bố, hơn nữa phần lớn là vô chủ, chỉ là linh mạch sa mạc tất nhiên ẩn giấu dưới biển cát, chỉ sợ khó mà tìm được." Bạch Vân Đình nhíu mày nói.

"Ý của nương tử là tìm một linh mạch trong sa mạc Xích Hải?" Chu Tử Sơn dò hỏi.

Bạch Vân Đình lắc đầu nói: "Trong Sa Hải Xích Châu chỉ là linh mạch mà không có Lục Châu lại không thể an trí tông môn..."

"Phu quân... Theo thiếp thân được biết, phía đông Tiểu Hàn Sơn chính là Thánh Hàn Sơn, Thánh Hàn Sơn nằm ở địa giới Tấn Châu, trên núi quanh năm tuyết đọng, có sông băng vạn năm, linh khí nồng đậm thậm chí có tu sĩ Nguyên Anh khai quật động phủ trên đó, nhưng lại không trở thành căn cứ của bất kỳ tông môn nào."

"Vì sao?"

"Thứ nhất, Thánh Hàn Sơn nằm ở nơi giao giới giữa hai châu, thứ hai là núi này quá cao tuyệt, cực kỳ lạnh lẽo, đỉnh núi thậm chí có cương phong liệt liệt liệt, nơi có linh mạch căn bản không thể an trí tông môn, chỉ có thể tùy ý cho tu sĩ cao giai tự mình khai quật động phủ."

"Xích Hải sa mạc cũng như vậy, trừ phi trong sa mạc vừa có linh mạch lại có lục châu, hai bên vừa có thể làm căn cứ của tông môn, nếu chỉ có linh mạch mà không có lục châu thì chỉ thích hợp cho tu sĩ cao giai khai quật động phủ, thật sự không thích hợp để mở sơn môn." Bạch Vân Đình giải thích.

"Trong sa mạc đã có linh mạch lại có ốc đảo thì quá ít, toàn bộ sa mạc Xích Hải nói không chừng chỉ có một chỗ."

"Đỉnh Tuyền Hồ?"

"Không sai... Đỉnh Toàn Hồ đích xác là một nơi Chung Linh Dục Tú." Bạch Vân Đình cảm thán nói.

"Một chỗ linh mạch không ra gì thì coi như là nơi Chung lưu Dục Tú." Chu Tử Sơn bĩu môi nói.

"Chúng ta có bảo vật như Vân Chu, có lẽ ánh mắt có thể nhìn xa hơn một chút." Bạch Vân Đình híp mắt nói.

"Phía tây Tiểu Hàn Sơn không biết bao nhiêu dặm, cũng là nơi cực tây của sa mạc Xích Hải có một đại dương, gọi là Bồng Hải, Bồng Hải rộng lớn không chỉ là biên giới phía tây của sa mạc Xích Hải đồng thời cũng là biên giới phía bắc địa giới yêu tộc Tây Xuyên..."

"Bởi vì sa mạc Xích Hải ngăn cách, nơi giao giới giữa sa mạc và Bồng Hải hẳn là không có người ở, nếu có nơi linh mạch, hẳn là sẽ không bị người ta chiếm cứ." Bạch Vân Đình suy nghĩ một lát rồi nói.

"Nước biển không thể uống thẳng, cũng không thể tưới tắm." Chu Tử Sơn nhíu mày nói.

"Chúng ta có thể ở Tân Hải lựa chọn một nơi có linh mạch, ở Tân Hải sa mạc, thủy nguyên tố dồi dào, nếu thi triển Tiểu Vân Vũ Thuật, liền có thể triệu hồi ra lượng lớn mưa, đủ để tưới tắm cày cấy, hình thành một vùng đất màu mỡ."

"Đây đúng là một ý tưởng." Chu Tử Sơn tán thành gật đầu.

"Bồng Hải rộng lớn, nghe đồn có Chân Tiên tồn tại, không biết phu quân có nghe qua tin đồn về Bồng Hải Chân Tiên không?"

"Vi phu chỉ là một con heo rừng sinh trưởng trên Tử Vân Sơn, tự nhiên chưa từng nghe qua những lời đồn đại này." Chu Tử Sơn thành thật nói.

"Ta từng lật xem trong cổ thư được một bài thơ như thế này." Bạch Vân Đình vừa nói vừa lấy ra bút mực giấy nghiên.

Nhấc bút viết đến:

Rất nghe danh liệt tiên nhân, ở đây học phi thuật.

Một sớm hướng Bồng Hải, một thạch thất ngàn năm.

Bếp vàng sinh khói, hồ ngọc thanh tịnh.

Địa cổ di thảo mộc, Đình Hàn Lão Chi Thuật.

Bạch Vân Đình buông bút lông xuống, chỉ vào bài thơ này nói: “Theo như lời thơ từ, hẳn là người làm thơ đi Bồng Hải, tìm kiếm động phủ của tiên nhân, hơn nữa hẳn là đã tìm được, chỉ là trong động phủ tiên nhân sớm đã bị người ta ghé thăm, không thu hoạch được gì cả... Thạch thất trống không ngàn năm, cây cỏ cổ địa di tích, cuối cùng để lại bài thơ du ký này.”

"Bài thơ này hình như không có đề cập đến vị trí cụ thể của động phủ tiên nhân." Chu Tử Sơn cầm thi từ nhíu mày nói.

"Không chỉ là không có miêu tả vị trí cụ thể, Bồng Hải trong thơ chỉ có phải là Bồng Hải tiếp giáp với sa mạc hay không vẫn chưa thể biết được." Bạch Vân Đình thản nhiên cười nói.

"Thế gian này còn có nhiều biển sao?"

"Tu tiên giới rộng lớn vô ngần, chúng ta không biết, nhưng chưa chắc đã không có."

"Vậy được... vậy trước hết đi đến cuối phía tây sa mạc Xích Hải." Chu Tử Sơn gật đầu đáp.

Đúng vào lúc này.

Thanh âm ồn ào của Bạch Ngọc Nhi truyền vào trong phòng.

"Ta đã nhìn thấy Tuyết Sơn rồi."

Xuyên qua cửa sổ của các lầu gác, Chu Tử Sơn và Bạch Vân Đình cũng nhìn thấy ở cuối tầm mắt có một ngọn núi tuyết chọc vào mây, dãy núi tuyết theo hướng đông tây, tựa như một con rồng nằm ngang giữa trời đất.

“Quan nhân... trên núi Tiểu Hàn có thể có Kim Đan tu sĩ khai quật động phủ, chúng ta không nên tới gần.” Bạch Vân Đình nói.

"Hừ! Đã có một tên tới rồi." Chu Tử Sơn chỉ pháp quyết đánh vào pháp bàn khống chế.

Vân Chu rẽ một khúc cua lớn về phía tây, là quỹ đạo của Vân Chu đi lại đại thể với Tiểu Hàn Sơn, tiếp đó Chu Tử Sơn lại chỉ một pháp quyết, đánh vào trong Vân Chu.

Vân Chu bay vút lên không trung, chốc lát sau đã leo lên biển mây.

Dưới biển mây.

Một đạo độn quang màu đỏ rực thu lại, ngẩng đầu nhìn Vân Chu trên không trung không thấy bóng dáng, bất đắc dĩ thở dài một hơi.

Vân Chu tuy là pháp khí, nhưng có thể bay lên trên biển mây, Bạc Vân phi hành, tốc độ thậm chí còn vượt trên toàn lực phi độn của tu sĩ Kim Đan.

Nhìn biển mây mờ mịt dưới Nguyệt Chu, Bạch Vân Đình cảm thán nói: "Phi hành trên biển mây, tuy tốc độ cực nhanh, nhưng không thể định vị được."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích heo rừng truyền thư xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Lợn rừng truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

"Không sao... chúng ta trước tiên bay trên biển mây một canh giờ, sau đó lại bay xuống dưới biển mây quan sát địa hình. Nếu sa mạc mênh mông, cứ tiếp tục men theo biển mây trôi qua, cứ lặp đi lặp lại như thế... Chỉ cần thấy biển cả, liền quay đầu trở lại là được." Chu Tử Sơn nói.

"Phu quân nói rất đúng."

"Đi trên biển mây quá lâu, Vân Chu liền có thể lệch hướng đi, cứ cách một canh giờ, Vân Chu nhất định phải bay đến dưới biển mây quan sát địa hình điều chỉnh hướng đi."

"Tiểu Hàn Sơn chính là địa hình tham chiếu tốt nhất, tóm lại dọc theo Tiểu Hàn Sơn, một đường đi về phía tây là được rồi..." Chu Tử Sơn nhìn mặt trời chiều xiên nói.

Khoảng ba canh giờ sau, trời đã tối hẳn.

Lúc này trong phòng điều khiển, Đổng Lễ Nghĩa cầm bút ghi chép thời gian đi, Chu Vân Lôi quan sát hoàng hôn, xác định phương hướng chung quy, Chu Tử Sơn trấn giữ trong đó, còn Bạch Vân Đình, Trương Uyển Như, Bạch Ngọc Nhi và những người khác đã sớm trở về khoang nghỉ ngơi rồi.

"Chu trưởng lão, một canh giờ đã tới." Đổng Lễ Nghĩa tay nâng đồng hồ cát nói.

Chu Tử Sơn giơ tay chỉ pháp bàn.

Vân Chu hạ xuống biển mây, đáp xuống dưới biển mây.

Gió chiều tà thổi thẳng vào mặt.

Mũi của Chu Tử Sơn hít hít mũi heo, rõ ràng ngửi thấy mùi của đại dương.

"Chu trưởng lão... chưa thấy biển cả mà ngay cả Tiểu Hàn Sơn cũng biến mất, đập vào mắt chỉ còn sa mạc mênh mông, thật sự không thể định vị được hướng đi của Vân Chu, xin hãy quay về hướng đông tìm được Tiểu Hàn Sơn rồi hãy đi về phía tây." Chu Vân Lôi chắp tay nói.

"Tiểu Hàn Sơn ở phía đông cách nơi này khoảng ba mươi dặm, lúc này trên sườn núi Tiểu Hàn Sơn không hiện, hơn nữa ban đêm ánh sáng không rõ, ngươi nhìn không thấy mà thôi." Chu Tử Sơn mỉm cười nói.

"Đổng Lễ Nghĩa ghi chép lại một chút......"

"Vân Chu từ Tử Vân Sơn xuất phát, hướng bắc mà đi, trên mây đi nửa canh giờ, dưới mây đi nửa canh giờ, có thể thấy sa mạc Xích Hải, tiếp tục hướng bắc gặp Tiểu Hàn Sơn, chuyển hướng tây, trên mây đi ba canh giờ, dưới mây đi nửa canh giờ, có thể thấy được Bồng Hải..." Chu Tử Sơn cất giọng sang sảng.

Nửa canh giờ sau, thuyền mây trên không trung quả nhiên nhìn thấy biển cả mênh mông vô bờ, thuyền mây chậm rãi hạ xuống, dừng lại ở rìa sa mạc.

"Chu Vân Lôi, tối nay ngươi canh đêm." Chu Tử Sơn không chút khách khí phân phó.

"Tuân lệnh." Chu Vân Lôi đáp ứng, lập tức phi độn đến ngoài Vân Chu.

"Ngươi cũng đi nghỉ ngơi đi." Chu Tử Sơn vỗ vỗ bả vai Đổng Lễ Nghĩa, sau đó đi thẳng đến phòng của Bạch Vân Đình ở lầu ba tầng lầu các, chuẩn bị đi luyện công.

Trương Uyển Như, Trình Thiên Dĩnh, Chu Tử Sơn đã sớm quấn quýt đến mức nào rồi.

Bạch Ngọc Nhi?

Ờ... đồ tốt phải để lại đến cuối cùng, hiện tại chỉ có món chính này.

Thích heo rừng truyền thư xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Lợn rừng truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các có tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.