Chương 86 / 117

Chương 86: Trúng nhãn dược

Bản dịch · 1.609 chữ

Lý Hoài An ngước mắt liếc nhìn nhị di thái một cái, đầu ngón tay khẽ dừng lại ở mép bàn, hơi nhếch khóe miệng về phía nàng, coi như đã nhận được phần tình nghĩa giải vây này.

Trước kia khi ở trong phủ, hắn tuổi còn nhỏ, lại không được sủng ái, cùng các phòng đều không có qua lại gì, ngược lại cũng không để ý vị nhị di thái này ngược là người tâm thiện.

Hắn không tiếp những lời lẽ mỉa mai của người khác, cầm đũa tre sạch sẽ trên bàn lên, tự mình gắp một miếng rau xanh chậm rãi nhai, thần sắc bình thản như đang nghe chuyện nhà ai đó, chứ không phải đang nói về hắn.

"Có lẽ ta thật sự nhìn lầm rồi!" Lý Trấn Sơn tự lẩm bẩm.

Sau đó hắn ho khan một tiếng, đè nén nụ cười chế giễu của các con trai xuống, đưa tay sờ lên cái trán bóng loáng.

“Hoài An, ngươi ở Bắc Cảnh ba năm nay, rốt cuộc sống thế nào?”

Nếu thật sự... nếu thực sự không thuận lòng mà quay về, thì cũng chẳng có gì mất mặt cả.

Cha còn có gia sản của ba sư phụ, bổ sung cho ngươi chỗ thiếu đoàn trưởng, quản lý hàng ngàn tám trăm người, dù sao cũng tốt hơn việc ngươi làm huyện trưởng như hạt mè ở bên ngoài, nhìn sắc mặt người khác mà ăn cơm."

Khi hắn nói lời này, vẫn giữ vẻ mặt của một gia chủ, chỉ cho rằng đứa con trai này không thể lăn lộn bên ngoài được nữa mới trở về.

Trong mắt hắn, có thể làm đoàn trưởng đã là ân điển lớn lao cho con trai thứ xuất.

Lý Hoài An nhai xong thức ăn, cầm khăn vải thô lau miệng, thản nhiên đáp: “Cũng tạm, không đói.”

“Cũng được?” Lý Duệ cười nhạo, cánh tay ôm càng chặt hơn, khóe miệng nhếch đến mang tai, “Bắc Cảnh hiện tại đều thuộc về vị Lý nguyên soái kia quản lý rồi chứ?

Ta nghe những thương nhân chạy buôn kia nói, kẻ này tâm địa ngoan thủ lạt, sau khi thống nhất Thập Tam Tỉnh, việc lên đài chính là thanh tẩy quan lại cũ, giết người thì giết. Ngươi chỉ là một huyện trưởng nhỏ bé, giữ được đầu đã coi như ngươi mạng lớn rồi, còn ở đây không đói sao?"

"Được rồi, bớt nói vài câu đi." Lý Trấn Sơn trừng mắt nhìn con trai cả, nhưng trong lời nói cũng không có ý bảo vệ gì nhiều.

Hắn vuốt chòm râu ngắn dưới cằm, bày ra vẻ mặt của người từng trải với Lý Hoài An: “Vị Lý nguyên soái phía bắc kia, cha cũng từng nghe danh hiệu, là một nhân vật tàn nhẫn.

Không chỉ thống nhất Bắc Cảnh Thập Tam Tỉnh, ngay cả mười vạn đại quân vượt biển của La Sát cũng bị hắn đánh trả, bản lĩnh rất lớn.

Ngươi làm việc dưới tay hắn, mắt sáng lên một chút, bớt nói chuyện làm nhiều, đừng đâm đầu vào họng súng."

Nếu nói danh hiệu Lý Hoài An hiện nay vang vọng khắp Đại Chu, thiên hạ ai mà không biết ai là người không hay.

Nhưng Lý Trấn Sơn này chỉ là một trung tướng, dưới tay có thể chết cũng chỉ hơn hai vạn quân, lại còn ẩn náu trong xó xỉnh núi Kiềm Tây, chỉ có thế lực trung đẳng.

Nhân vật cấp bậc như Bắc Cảnh Vương, đó là tồn tại còn cao hơn một cấp so với những nhân vật như triều đình, Đông Nam Ngô Vương và Tây Nam Thục Công sao?

Loại quân phiệt nhỏ ở địa phương như hắn, ngay cả tư cách nói chuyện với người khác cũng không có.

Uy danh của Nhân gia hắn tự nhiên như sấm bên tai, nhưng cũng chỉ giới hạn ở mấy xưng hô "Lý nguyên soái", "Bắc Cảnh Vương".

Tên tuổi người ta là gì, trông thế nào, bao nhiêu tuổi, hắn hoàn toàn không biết.

Dù sao cấp bậc kém quá xa, lai lịch của nhân vật đỉnh cao như vậy còn chưa tới lượt kẻ địa đầu như hắn đi nghe ngóng.

Hơn nữa, từ khi Lý Hoài An vào Hàn Sơn, luôn sống ẩn dật, chưa từng lưu truyền ảnh vẽ hay ảnh chụp bên ngoài, nên người thường ngay cả hắn là già trẻ cũng không rõ.

Lý Trấn Sơn chép miệng, lại bổ sung thêm một câu, giọng điệu còn mang theo chút cảm khái: "Nói đi cũng phải nói lại thì người ta là kiêu hùng loạn thế, thân phận như chúng ta ngay cả mặt người khác cũng không gặp được."

Ngươi có thể đứng vững dưới tay hắn, cũng coi như không uổng công ba năm nay."

Đại thái thái nhấp một ngụm trà hoa, giọng the thé lập tức lên tiếng, lời nói thẳng hướng Liễu thị: “Không phải sao.

Người ta là nhân vật trên trời, lão Lục chúng ta có thể kiếm được miếng cơm yên ổn dưới tay người ta, đã coi như nhà họ Lý thắp hương rồi."

Nàng nói xong còn liếc Liễu thị một cái, sức cay nghiệt rõ ràng: “Chính là người nào đó, đừng tưởng con trai làm việc bên ngoài đã vểnh đuôi lên trời, nói cho cùng, còn không phải nô tài làm công cho người ta.”

Liễu thị cúi đầu, ngón tay nắm chặt vạt áo vải thô, môi mím chặt, không dám tiếp lời.

Ánh mắt Lý Hoài An lạnh đi, đầu ngón tay gõ nhẹ lên mép bàn.

Hắn tạm thời không chấp nhặt với đại thái thái, chỉ cầm đũa công lên gắp một miếng giò heo hầm mềm trong bát Liễu thị: “Nương, ăn thịt.”

Chỉ một câu nói này, thanh âm không cao nhưng tràn đầy áp lực, bàn ăn vừa mới ồn ào náo nhiệt bỗng nhiên yên tĩnh lại.

Khí thế cao tại thượng trên người hắn vô tình tiết lộ ra một chút, khiến cả bàn đều vô thức im bặt.

Ăn cơm xong, Lý Hoài An không ở lại chính sảnh lâu, chào hỏi Lý Trấn Sơn rồi dẫn Lăng Lương đi về phía hậu viện.

Vẫn là tiểu thiên viện năm đó, rêu xanh ở góc tường mọc nửa bức tường, cây lựu già trong sân vẫn còn đó mà cành lá vẫn xiêu vẹo, giống hệt như lúc hắn đi.

Sau khi cửa phòng bị đẩy ra, Lý Hoài An phát hiện toàn bộ căn phòng ngoài việc có chút ẩm mốc ra thì không dính một hạt bụi.

Lăng Lương đi theo vào rồi trở tay đóng cửa lại, dựa vào khung cửa chờ phân phó.

“Ngươi lấy danh nghĩa Tổng tham mưu trưởng Bắc Cảnh quân, phát điện cho Chu Bồi Đức sứ trấn thủ Xuyên Kiềm.” Lý Hoài An phủi bụi trên ghế đá, ngồi xuống nói một cách bình thản.

"Cứ nói quân Bắc Cảnh ta có một đoàn binh lực phụng mệnh nam hạ công cán, đi ngang qua Kiềm Tây, cần vào thành nghỉ ngơi vài ngày.

Làm phiền hắn làm một việc tiện lợi, vạch một khu đóng quân tạm thời trong thành.

Để làm thù lao, sau đó chúng ta tặng hắn một ngàn khẩu súng trường Mother, mười khẩu Stark."

Lăng Lương nhướng mày.

Chu Bồi Đức nàng biết, chiếm bốn tỉnh biên giới Xuyên Kiềm, dưới trướng mười lăm sáu vạn nhân mã, ở Đại Chu được coi là quân phiệt trung đẳng thiên thượng, cũng là cấp trên trực tiếp của Lý Trấn Sơn.

Chỉ vì một khu vực đóng quân, không đáng phải trực tiếp chào hỏi nhân vật cấp bậc này.

Hơn nữa còn trả thù lao cho đối phương, rõ ràng là đang nhắm vào Lý Trấn Sơn.

Nhưng nàng cũng không hỏi nhiều, trực tiếp đáp: "Vâng, ta đi sắp xếp ngay đây."

Xoay người ra khỏi tiểu viện, liền đi tìm cơ quan viên tùy tùng dịch điện báo.

Bên Xuyên Du, trong soái phủ Du Châu, Chu Bồi Đức đang cùng mưu sĩ vây quanh bản đồ thương nghị chuyện của Thổ Ty phía nam.

Cơ quan viên cầm một phong điện báo mã hóa, hoảng hốt chạy vào.

"Đại soái! Điện thoại quân đội Bắc Cảnh tới! Ghi ký là Tổng tham mưu trưởng Bắc cảnh Lăng Lương!"

Chu Bồi Đức ngẩn người một chút, vội vàng đưa tay nhận lấy điện báo.

Lăng Lương là ai?

Đó là đại tướng số một bên người Bắc Cảnh Vương, nắm giữ tất cả quân sự.

Tại sao nhân vật cấp bậc này lại gửi điện báo cho mình?

Hắn nhanh chóng quét xong nội dung điện báo, nhìn chằm chằm vào dòng chữ "một ngàn thanh Mao Sereth, mười centimet" ở cuối, hồi lâu không nói gì.

Các mưu sĩ phía dưới tiến lại gần, xem xong cũng hít một hơi lạnh: "Đại soái, cái này... quân Bắc Cảnh sao đột nhiên chạy đến Xuyên Kiềm chúng ta?"

"Mặc kệ hắn đến vì cái gì." Chu Bồi Đức chợt hoàn hồn, đập mạnh điện báo lên bàn, "Đồ người ta đưa tuy không nhiều, nhưng lễ nghi đã hết!

Chỉ mượn một mảnh trú địa thôi, chút mặt mũi này sao có thể không cho?

Hơn nữa, đây chính là người của Bắc Cảnh Vương! Đừng nói người ta trả thù lao, cho dù không đưa ngươi thì còn có thể ngăn cản được sao?"