Chương 76 / 117

Chương 76: Vương Bắc Cảnh

Bản dịch · 1.669 chữ

Trong Hoàng thành, trong Thái Hòa điện.

Buổi chầu sớm vốn đã thấm đẫm vài phần lạnh lẽo, ngày hôm đó một bức điện báo khẩn từ phương bắc truyền đến càng khiến lòng người văn võ triều đình hoang mang.

Trên đại điện lát gạch vàng, văn võ bá quan chia làm hai ban, trên mặt ai nấy đều ngưng tụ kinh ngạc và hoảng loạn, ba năm người thì thầm to nhỏ, tiếng bàn tán đè thấp cổ họng hòa lẫn vào nhau.

Chu Cảnh Đế trên ngai rồng, tay nắm chặt cuộn báo khẩn dính sáp lửa.

Hắn mới đăng cơ được năm năm, tuy nay 30 tuổi đang độ tráng niên, nhưng hắn chưa bao giờ trải qua sóng gió gì.

Lúc này càng bị dọa đến sắc mặt tái nhợt!

Còn về lý do tại sao lại là sợ hãi, thì không thể không nhắc đến giá trị "núi nam bắt rồng"!

“Chu ái khanh.” Giọng nói của Chu Cảnh mang theo một tia run rẩy khó nhận ra, “Vậy Lý Hoài An... thật sự thống nhất Bắc cảnh?”

Thủ phụ Chu Đình Nho bước ra, chỉ thấy hắn vạt áo chỉnh tề, sắc mặt lại trầm xuống dữ dội.

Hắn khom người chắp tay, thanh âm trầm xuống: "Bẩm bệ hạ, ngàn chân vạn xác.

Điện báo do tướng trấn thủ Trấn Bắc Quan gửi tới, bốn mươi vạn đại quân của Trương Cảnh Lâm toàn quân bị diệt, bản thân thất bại xin đầu hàng.

Lý Xương hai mươi vạn binh mã đầu hàng, cha con đều bị bắt.

Ngay cả Tiết Dương chiếm cứ ven biển, cũng toàn bộ lãnh thổ Tam Châu quy thuận.

Từ trước đến nay nhập chức chưa đầy hai năm, mười ba tỉnh Bắc Cảnh đều rơi vào tay Lý Hoài An."

Lời vừa dứt, trong điện "ong" một tiếng hoàn toàn nổ tung.

"Mười ba tỉnh? Sao có thể!"

"Trương Cảnh Lâm chính là quân phiệt số một Bắc Cảnh, bốn mươi vạn đại quân! Cứ thế mà bại trận?"

“Lý Hoài An này rốt cuộc từ đâu chui ra? Một năm trước không phải vẫn chỉ là một huyện lệnh tỉnh Liêu Hà sao?”

Lúc này các quan lại không nhịn được nữa, kinh ngạc, hoảng sợ, khó có thể tin nổi, đủ loại thần sắc hiện lên trên mặt.

Có người vuốt râu liên tục lắc đầu, có người nắm chặt bàn chảo, ngón tay trắng bệch, còn có kẻ đứng hàng ghế sau, nhỏ giọng lẩm bẩm với đồng liêu: "Bắc cảnh mười ba tỉnh a... Đại Chu mới bao nhiêu tỉnh? Lần này chiếm gần một phần tư đấy."

Chu Cảnh nhìn phía dưới hỗn loạn thành một đoàn, trong lòng càng hoảng sợ.

Hắn đập mạnh vào ngự án: "Hoảng cái gì! Đều hoảng cái đó!"

Trong điện hơi yên tĩnh một chút, bách quan lần lượt trở về vị trí cũ, nhưng ai nấy đều tâm thần bất an.

“Chư khanh đều nói một chút.” Tiêu Hoàn hít sâu một hơi, cố gắng giữ vững thể diện của Thiên Tử, “Lý Hoài An thống nhất Bắc Cảnh, việc này nên xử trí như thế nào?”

Lời vừa dứt, một người lóe lên từ hàng ngũ võ tướng - Trấn Quốc Tướng quân Bàng Khôn.

Hắn sinh ra lưng hùm vai gấu, giọng như chuông đồng: "Bệ hạ! Chuyện này có gì muốn nói!

Lý Hoài An chỉ là một biên tướng, tự ý công phạt kiêm toàn, hình như mưu nghịch!

Thần thỉnh chỉ, phát đại quân kinh doanh bắc tiến, thảo phạt tên này!"

Hắn vừa dứt lời, Chu Đình Nho liền nhíu mày lắc đầu: "Bàng tướng quân, không ổn."

"Có gì không ổn?" Bàng Khôn trừng mắt.

Vương Tung quay người, cúi mình trước ngự án, từng chữ nói rõ ràng: "Bệ hạ, Bàng tướng quân trung dũng đáng khen, nhưng việc không thể làm.

Hiện nay triều đình trực tiếp kiểm soát, nhưng năm tỉnh Kinh Kỳ, Hà Đông, Hỗ Tây, Nhữ Nam, Tế Bắc, dân biên hộ chưa đến bảy mươi triệu.

Kinh doanh tính toán kỹ lưỡng mười hai vạn người, phần lớn là trại tuần phòng đủ số lượng, lâu ngày sơ sài chiến trận."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu càng thêm nặng nề: “Vậy Lý Hoài An thì sao?”

Ủy thủ mười ba tỉnh, dân số hơn ba vạn vạn, thu phục binh lực hàng ngũ của ba nhà Trương, Lý, Tiết, tính thêm binh mã bản bộ, ít nhất cũng có trăm vạn.

Nghe nói hắn còn có xe tăng, trọng pháo, máy bay, bốn mươi vạn đại quân của Trương Cảnh Lâm chính là bị những vũ khí này đánh sập.

Chỉ dựa vào chút binh lính kinh doanh của chúng ta, mười hai vạn đối một triệu, chẳng lẽ còn ưu thế ở chỗ ta sao?"

Lời này thẳng thắn đến mức tim đập thình thịch, trong điện lập tức lại yên tĩnh.

Bàng Khôn há miệng định phản bác, nhưng mặt đỏ tía tai, nửa chữ cũng không thốt nên lời.

Kinh doanh tuy đều là tinh nhuệ, nhưng đó cũng là so với đám thổ quân phiệt kia, nếu thực sự đối đầu với những chiếc máy bay xe tăng kia thì khác gì đưa đồ ăn?

"Vậy... cũng không thể cứ thế nhìn hắn ngồi lớn được." Lại một ngự sử bước ra, giọng run rẩy, "Bệ hạ, từ khi phiên trấn biên giới phía bắc cổ đại, hễ thống nhất, việc đầu tiên là nam hạ khấu quan, trục xuất Trung Nguyên!

An Sơn Hầu của triều đại trước, Thái Tổ của bản triều chẳng phải đều khởi nguồn từ biên địa, vung quân nam hạ sao?

Lý Hoài An này hiện giờ nắm giữ trọng binh, nói hắn có nửa giang sơn cũng không quá đáng, sao biết hắn không có tâm bất thần?"

Lời này đang đâm trúng ống phổi của Chu Cảnh Đế.

Thân hình hắn khẽ lắc lư, sắc mặt càng trắng bệch.

Đúng vậy, từ xưa đến nay, phàm là Bắc Cảnh xuất hiện một kiêu hùng thống nhất, sao có thể không nam hạ?

Triều đình Đại Chu của hắn, nay gió mưa lay động, nội ưu ngoại hoạn, vốn dĩ căn bản đã không vững.

Quân phiệt các nơi cát cứ, ai nấy đều nghe điều không nghe tuyên bố, triều đình thực sự có thể quản, cũng chỉ là vùng đất rộng bằng bàn tay xung quanh này.

Vốn dĩ ba nhà Bắc Cảnh kiềm chế lẫn nhau, còn có thể duy trì cân bằng, giờ thì hay rồi, trực tiếp nhảy ra một Diêm Vương sống.

"Liên... liên các lộ quân phiệt!" Lại có một đại thần đưa ra chủ ý, "Bệ hạ, hạ chỉ cho các vương, liên tiếp một quân Mã gia, để bọn họ cùng xuất binh, nam bắc giáp công, cùng thảo Lý Hoài An?"

"Thôi đi." Bên cạnh lập tức có người cười nhạo, "Bọn họ chỉ mong chúng ta đánh nhau với Lý Hoài An để ngồi mát ăn bát vàng.

Xuyên Vương trốn ở hậu phương, Sơn Cao Hoàng Đế xa xôi, để ý ngươi mới là lạ.

Mã gia phía tây lại càng kề vai Lý Hoài An, không đầu nhập là tốt lắm rồi, ngươi còn trông cậy vào bọn họ xuất binh sao?

Văn võ bá quan, ngươi một lời ta một câu, cãi nhau không dứt.

Giọng chủ chiến lớn, nhưng không có lấy một biện pháp thực tế.

Người chủ trì chỉ nói muốn gia cố phòng tuyến Trấn Bắc Quan, nhưng bọn họ cũng biết Trấn bắc quan không thể ngăn cản được đại bác xe tăng!

Cuối cùng còn có kẻ ngu ngốc nói muốn hạ chỉ quở trách, lệnh cho hắn lui binh, khôi phục chế độ cũ.

Người này nói xong mình cũng thấy chột dạ!

Người ta nắm trong tay trăm vạn đại quân, dựa vào đâu mà nghe lời ngươi?

Cuối cùng cãi nhau nửa ngày, vẫn không làm ra được chương trình nghiêm túc nào.

Tiêu Hoàn ngồi trên long ỷ, nhìn phía dưới ồn ào như một nồi cháo, trong lòng càng ngày càng lạnh.

Hắn đã hiểu rõ, văn võ bá quan này, nhìn thì đông người nhưng thực ra chẳng có ai dám chủ ý.

Triều đình nhìn như là chủ nhân chung của thiên hạ, nhưng thực ra đã sớm trống rỗng.

“Chu ái khanh, ngươi nói một chút đi!” Tiêu Hoàn xoa xoa mi tâm, điểm tên Thủ phụ.

Chu Đình Nho trầm ngâm một lát, tiến lên một bước, giọng điệu trầm ổn: “Bệ hạ, theo ý thần, kế sách hiện tại, chỉ có thể trước tiên xoa dịu hậu phòng.”

"Nói thế nào?"

"Thứ nhất, phái sứ giả bắc thượng, sắc phong Lý Hoài An." Vương Tung chậm rãi nói, "Thêm hắn làm Bắc Cảnh Vương, quân hàm Nguyên Soái, tiết chế sự vụ quân chính mười ba tỉnh, chính thức thừa nhận hắn thống lĩnh Bắc cảnh.

Lại ban thêm kim ấn, gấm vóc, lương thảo, để biểu thị ân sủng của triều đình.

Hắn hôm nay vừa thống nhất Bắc cảnh, căn cơ chưa vững, trên danh nghĩa được triều đình sắc phong, cũng coi như danh chính ngôn thuận, quá nửa sẽ không cự tuyệt.

Chỉ cần hắn chịu tiếp chỉ, trên danh nghĩa vẫn là thần tử của Đại Chu, trong thời gian ngắn sẽ không tùy tiện nam hạ."

“Thứ hai, chỉnh đốn phòng thủ kinh kỳ.

Điều Trấn quân thủ dọc tuyến Bắc Quan gia cố cửa ải, quan ải để tu sửa thành trì, tích trữ lương thảo.

Lại phái sứ giả về phía đông nam, tây nam để hứa hẹn lợi ích, ổn định các lộ quân phiệt, đừng để bọn họ thừa nước đục thả câu.

Trước tiên ổn định trận thế, sau đó tính kế lâu dài."