Chương 3.741 / 3.842

cha con đối thoại nhớ lại tâm kết đã được giải tỏa

Bản dịch · 1.581 chữ

Lý Quan Kỳ nghe vậy lập tức có chút nghi hoặc nói.

"Tội tộc là gì?"

Lý Quán Dương nghe vậy thoáng sững sờ, lập tức lên tiếng.

"Phần lớn đều là gia tộc đắc tội Đế Quân trên Cửu Thiên, tông tộc bị trừng trị."

Lý Quan Kỳ nghe vậy hai mắt híp lại, khẽ thì thầm.

"Vậy... Tội tộc Tiên Minh Chi Địa là cái gì?"

Lý Quán Dương mỉm cười.

"Phần lớn tội tộc đều đắc tội với nhân tài bị trị tội, có kẻ càng là thập ác bất xá."

"Nhưng... ta đoán sau khi ta chết, không ít tông tộc đi theo Lý gia chúng ta ở Huyền Tẫn Thiên nhất định sẽ bị những người đó lấy đủ loại lý do trị tội!"

"Đương nhiên, có rất nhiều bộ phận "Tội tộc" cũng là ta cố ý giáng xuống."

Lý Quan Kỳ nhướng mày.

"Vậy chẳng phải là... rất nhiều cái gọi là Tội tộc, từng có khả năng là chi nhánh phụ thuộc của Lý gia?"

Lý Quán Dương nghe vậy cũng không phủ nhận.

"Sẽ có, nhưng... không hoàn toàn là."

Lý Quan Kỳ trầm mặc suy nghĩ hồi lâu, trong lòng cuối cùng cũng nghĩ thông suốt một số chuyện.

"Vậy ngươi có biết một người tên là Như Mộng Sinh không?"

Lý Quán Dương nghe vậy chỉ cười mà không nói, Lý Quan Kỳ thấy vậy cười khổ một tiếng.

Hai người mỗi người uống rượu, Lý Quan Kỳ khẽ cắn môi không nhịn được cúi đầu hỏi.

"Nương ta... là người như thế nào?"

Nhắc đến Thẩm Thanh Dao, trong ký ức của Lý Quan Kỳ chỉ có nữ tử váy trắng với ánh mắt dịu dàng trong bức họa.

Trong bức họa, dung mạo của Lý Quan Kỳ và mẫu thân khá giống nhau.

Thẩm Thanh Dao rất xinh đẹp, da trắng như tuyết, mặc váy dài gấm dệt mây trắng tinh khiết, khí chất đoan trang cao quý.

Lý Quán Dương ánh mắt hoảng hốt mở miệng nói.

"Lúc đó, ngươi còn rất nhỏ."

"Nhưng tiếng khóc rất lớn, nương ngươi ôm ngươi luôn chê ta đứng quá xa."

"Để ta ôm, ôm không tốt nàng sẽ đấm đá ta, miệng còn chửi không ngừng."

Khóe miệng Lý Quán Dương khẽ nhếch lên, trong ánh mắt tràn ngập vẻ hồi ức.

"Mẹ ngươi...... Tính tình không tính là tốt, lúc không vui ba năm đều không để ý đến ta."

"Nàng thích mặc váy màu nhạt, không thích ta cứ mặc hắc bào, nói ta không giống Đế Quân."

"Nương ngươi cười lên rất đẹp, nhưng nàng không thường cười."

"Bởi vì ngày thường nàng phải giúp xử lý rất nhiều việc, tự nhiên mang theo vài phần uy nghiêm."

Lý Quán Dương dừng lại một chút, ngửa đầu uống một ngụm rượu lớn, lúc này mới ngẩng đầu nhìn Lý Quan Kỳ cười nói.

"Lúc mẹ ngươi mang thai ngươi, liền thường nói ngươi sau này nhất định không yên tâm, rất náo nhiệt."

"Ta hỏi nàng vì sao, nàng liền nói ngươi ở trong bụng nàng luôn thích đá nàng."

"Sau đó... Ngươi sinh ra, tiếng khóc xác thực rất lớn, toàn bộ Đế Cung đều có thể nghe thấy."

Giờ khắc này, từ miệng Lý Quán Dương kể lại chuyện nhỏ, lại khiến người con mơ hồ trong đầu dần dần trở nên rõ ràng.

Nó không còn chỉ là một cái tên trống rỗng, một bức chân dung, mà giống như một người sống sờ sờ tồn tại trong lòng.

Cũng như Lý Quán Dương hiện tại.

Cái tên này từng đại diện cho Cửu Thiên Đế Quân, nay lại sống sờ sờ xuất hiện trước mặt mình.

Tuy chỉ là một tàn hồn hư ảo, nhưng lại tồn tại chân thực.

Lý Quan Kỳ còn tưởng Lý Quán Dương sẽ là một "người lạ" tràn đầy uy nghiêm Đế Quân.

Nhưng khi gặp mặt, ngồi xuống, lại phát hiện vị Đế Quân năm xưa trước mắt không hề ra vẻ lớn như vậy.

Hai người tuy xa lạ, nhưng cảm giác huyết mạch tương liên vẫn khiến Lý Quan Kỳ có thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng.

Đối phương giống như một đại nhân không biết làm sao ở chung với con cái mình.

Cho dù Lý Quan Kỳ gọi thẳng 'ngươi' đến gọi hắn, đối phương cũng không tức giận.

Đối phương không hề đương nhiên cho rằng mối quan hệ giữa cha và con vốn nên là không tương xứng.

Lý Quán Dương cũng không đứng ở trên cao chỉ trích, hoặc thể hiện uy nghiêm 'phụ thân' của mình với Lý Quan Kỳ.

Hai người như bạn cũ lâu ngày không gặp, quan hệ xa lạ, ngồi đây uống rượu trò chuyện chuyện gia đình.

Lý Quan Kỳ nghe mọi chuyện về mẹ ruột, không nhịn được hỏi.

"Sau đó thì sao?"

Lời này vừa thốt ra, thần sắc Lý Quán Dương lập tức trở nên có chút ảm đạm.

"Sau đó......"

"Ta không bảo vệ tốt nàng, cũng không bảo vệ ngươi."

Giọng Lý Quán Dương rất khẽ, nhưng tràn đầy tự trách.

Trong đầu Lý Quan Kỳ hồi tưởng lại cảnh tượng lần đầu tiên nhìn thấy bức chân dung của Lý Quán Dương năm xưa.

Lúc trước Tô Huyền cũng đã nói một số điều, chỉ là không nhiều như Lý Quán Dương hôm nay nói.

Hắn lần đầu tiên biết được khốn cảnh và kẻ địch mà 'phụ thân' mình phải đối mặt lúc trước mạnh đến mức nào.

Chỉ riêng cường giả Đế Quân và Bán Bộ Đế Quân đã có nhiều như vậy.

Những cường giả tu sĩ khác chỉ có thể nói nhiều hơn, thậm chí nhiều đến mức đếm không xuể.

Nếu không cũng không thể khiến lịch sử Tiên giới sinh ra đứt gãy!

Trận chiến năm đó suýt chút nữa đánh sập Tiên Giới.

Lý Quan Kỳ cúi đầu, nhìn hai tay của mình mà không dám ngẩng đầu.

"Vậy nương ta... thật sự đã chết sao?"

Lý Quán Dương nhắm nghiền mắt, dường như đang hồi tưởng điều gì, hồi lâu sau mới lên tiếng.

"Ta không biết..."

Lý Quan Kỳ ngẩng đầu nhíu mày nhìn hắn.

"Chẳng lẽ ngươi cũng không cảm nhận được sao?"

Lý Quán Dương há miệng, nhưng chỉ khẽ thở dài.

"Ta bây giờ..."

"Không mạnh như ngươi tưởng tượng."

"Những chuyện ta không nói, là sợ ngươi sẽ gặp phải rất nhiều nguy hiểm, ta lại không thể giúp ngươi."

Lý Quan Kỳ nghe vậy không nói thêm lời nào.

Hai người lại chìm vào im lặng kéo dài.

Lý Quán Dương ngẩng đầu cười chỉ về hướng ngoài cửa.

"Nữ oa tử kia là đạo lữ của ngươi?"

Lý Quan Kỳ vừa quay đầu lại, lại có thể xuyên qua cửa lớn nhìn thấy Mạnh Uyển Thư ở bên ngoài căn bản chưa tu luyện.

Lúc này Mạnh Uyển Thư hai tay nắm chặt trước ngực, ánh mắt đầy lo âu hướng về phía cánh cửa.

Thích Linh Khư, quan tài kiếm, kiếm khách mù mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Linh Khư, kiếm quan, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của kiếm khách mù nhanh nhất toàn mạng.

Lý Quan Kỳ bật cười.

"Ừm, phu nhân của ta... tên là Mạnh Uyển Thư."

"Chính là thanh mai trúc mã ta lớn lên cùng nhau ở U Hoàng giới."

Lý Quán Dương nghe vậy hơi ngạc nhiên nhìn hắn một cái, sau đó không ngừng gật đầu.

"Nha đầu này không tệ, rất tốt."

"Công pháp tu luyện... hẳn là đệ tử truyền thừa của Dư Tuyền Cơ."

"Có mối quan hệ này của ông nội ngươi Tô Huyền, Dư Tuyền Cơ sẽ không hại nàng."

Lý Quan Kỳ nghe vậy tuy có chút bất ngờ, nhưng vẫn có chút lúng túng nói.

"Khi vị cung chủ đại nhân kia thu Uyển Thư làm đồ đệ, còn không biết quan hệ của gia gia ta."

"Mấy ngày trước... Dư cung chủ mới biết được."

Lý Quán Dương nghe vậy bật cười ha hả, nâng chén rượu lên nói.

"Thì ra là thế, thật đúng là có chút duyên phận."

"Vậy hai người các ngươi hiện giờ có con nối dõi không?"

Lời này vừa thốt ra, Lý Quán Dương đã có chút hối hận, nụ cười trên mặt cũng chậm rãi đông cứng lại.

Lý Quan Kỳ nhìn hắn, khẽ nói.

"Không có con nối dõi."

"Bởi vì... ta không biết nên làm một người cha như thế nào."

"Ta sinh ra đã chưa từng gặp 'phụ thân' của ta, cũng không ai dạy ta cách làm một phụ thân."

"Ta càng sợ, làm không tốt một người cha."

Lời nói bình thản nhưng từng chữ như dao đâm vào tim Lý Quán Dương.

Lý Quan Kỳ dùng lời nói bình tĩnh nhất, nói ra khoảng cách lớn nhất giữa cha con.

Lý Quán Dương trầm mặc cúi đầu, hồi lâu mới thốt ra được một câu.

"Xin lỗi..."

"Ta Lý Quán Dương có lẽ là một vị Đế Quân xứng đáng, nhưng tuyệt đối không phải một phụ thân xứng đáng."

Thích Linh Khư, quan tài kiếm, kiếm khách mù mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Linh Khư, kiếm quan, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của kiếm khách mù nhanh nhất toàn mạng.