Chương 14 / 210

Vô đề

Bản dịch · 2.316 chữ

Người ra đón Cố Nghiên Thu và Lâm Duyệt Vi là trưởng tử của Cố Hòe, cũng là con riêng của hắn —— Cố Phi Tuyền.

"Nghiên Thu, đệ muội." Cố Phi Tuyền lễ nghi chu đáo, không nịnh nọt, cũng không tỏ ra kiêu căng.

Cố Phi Tuyền lớn hơn Cố Nghiên Thu ba tuổi, cao lớn, di truyền dung mạo đoan chính của Cố Hoài, mắt rộng môi mỏng, văn chất nho nhã. Nói một cách công bằng, nếu không phải vì Cố Nghiên Thu, Lâm Duyệt Vi có ấn tượng đầu tiên khá tốt về người này.

Nhưng vừa nghĩ đến đây là con riêng của Cố Hoài, có lẽ vì người này và mẹ hắn, trước Cố phu nhân mới tức chết, người phụ nữ nào chịu đựng được tiểu tam, vẫn ngang ngược như vậy——đây đều là suy đoán hồ 'loạn' của Lâm Duyệt Vi, không có bất kỳ chứng cứ nào, nhưng không thể tránh khỏi nảy sinh ấn tượng cứng nhắc trong lòng.

... Chắc chắn không phải là chim tốt gì.

"Đại ca." Ánh mắt Cố Nghiên Thu rơi vào trên mặt nam nhân, đối diện với ánh mắt của hắn một chút, thu hồi, chào hỏi.

Lâm Duyệt Vi tay khoác lấy cánh tay Cố Nghiên Thu, gật đầu, để không gây ra chuyện không cần thiết, nàng phải tự mình xây dựng một hình tượng nội liễm trước mặt người nhà họ Cố, có thể không mở miệng thì cố gắng không mở miệng, chỉ cần không thất lễ là được.

Cố Phi Tuyền lại giống như rất hứng thú với nàng, ý vị thâm trường đánh giá nàng một lát, khóe môi nhếch lên, nói: "Ta có phải quên tự giới thiệu rồi không, hôm đó hôn yến người quá đông, ta và ngươi chỗ ngồi cách xa, không nói gì. Ta là Cố Phi Tuyền, đại ca của Nghiên Thu."

Lâm Duyệt Vi bản năng bài xích hắn, thầm nhíu mày, còn chưa kịp mở miệng, Cố Nghiên Thu đột nhiên 'tạm' vào chủ đề của bọn họ.

"Lâm Duyệt Vi, ngươi biết đấy."

Ngữ khí bình tĩnh.

Lâm Duyệt Vi thấy vẻ mặt của người đàn ông vẫn như thường, nụ cười nơi khóe môi còn sâu hơn lúc nãy một chút, không nói gì.

Không biết vì sao, Lâm Duyệt Vi cảm thấy Cố Nghiên Thu rất chán ghét hắn, cho dù biểu cảm của nàng không có chỗ nào chê trách.

Lâm Duyệt khẽ gật đầu, coi như đã chào hỏi.

Cố Phi Tuyền nở nụ cười, nghiêng người tránh ra hai chỗ: "Vào đi, ba mẹ đã sớm chờ sẵn rồi."

Cố Nghiên Thu nắm lấy cổ tay Lâm Duyệt Vi, nhẹ nhàng vỗ vỗ, bước vào cửa.

Ngày kết hôn, Lâm Duyệt Vi đã gặp người nhà họ Cố, trong ấn tượng của nàng, Cố Hoài hôm nay còn trầm uất hơn Cố Hoài ngày hôm đó, nụ cười nhếch lên nơi khóe miệng thoáng qua rồi biến mất, hắn có hoa văn pháp lệnh rất sâu, tựa như được khắc ra vậy, một khi không cười, nghiêm túc đến mức sống như một Diêm La.

Cố phu nhân Hạ Tùng Quân và hắn là hai thái cực, gặp người ba phần cười, cởi tạp dề, vừa lên đã thân thiết nắm lấy tay Cố Nghiên Thu và Lâm Duyệt Vi, nhìn trái nhìn phải, giống như lần đầu tiên gặp họ, không khép miệng nói "bên xứng đôi".

Cố Phi Tuyền hai tay 'đâm' vào túi quần tây, quay lưng về phía Cố Hoài tựa vào ghế sofa, khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt như có như không, hơi mang theo vẻ châm chọc.

Chiếc đồng hồ treo tường tí tách bước đi.

Lâm Duyệt Vi sau gáy phát lạnh, vô cớ cảm thấy 'sao' sởn cả tóc gáy.

Cả nhà này tâm cơ nặng trĩu, giả vờ, nếu nàng ở đây, chưa đầy ba ngày có thể sẽ bị 'mặc' phát điên.

Cố Nghiên Thu mặc kệ Hạ Tùng Quân gọi mẹ, gọi là "Hạ a di", Lâm Duyệt Vi theo nàng gọi, Hạ Tùng Quân đầu tiên là trong mắt thoáng hiện lên một tia thương tích, tiếp đó liền làm ra dáng vẻ khoan dung độ lượng, nhẹ nhàng "ai" một tiếng đáp: "Ta đi nhà bếp rồi, còn một canh chưa nấu, tối nay ngươi phải nếm thử tay nghề của dì đấy."

Cố Nghiên Thu: "Cảm ơn dì."

Lâm Duyệt khẽ chớp mắt một cái, ánh mắt dừng lại trên mặt Hạ Tùng Quân trong chốc lát, không biết đã nghĩ gì, lại rũ mắt xuống.

Cố Nghiên Thu đoán ra Lâm Duyệt Vi không thích bầu không khí như vậy, liền chạm mặt ba người, dẫn Lâm Duyệt Vi lên lầu, đến phòng của mình.

"Ngươi..." Lâm Duyệt Vi mới mở miệng.

Cố Nghiên Thu giơ ngón trỏ lên giữa môi mình.

Lâm Duyệt khẽ ngậm miệng lại, kỳ quái nhìn nàng.

Cố Nghiên Thu từ trong túi xách mang theo lấy ra thứ trông như chiếc hộp nhỏ, kiểm tra trong ngoài phòng một lượt, không phát hiện điều gì khác thường, lại tìm mấy chỗ gần nguồn điện, rồi mới cất máy đi, nói với Lâm Duyệt Vi: “Vừa rồi ngươi định nói gì? Bây giờ có thể nói rồi.”

Lâm Duyệt Vi giơ tay giả vờ xong cái cằm sắp kinh ngạc đến mức sắp rớt xuống đất, còn nhớ rõ nàng vừa rồi muốn nói gì, trong đầu toàn là hành động vừa rồi của nàng, giống hệt đặc vụ trong phim truyền hình.

Lâm Duyệt khẽ nuốt nước bọt, hỏi: "Vừa rồi ngươi đang tìm trong phòng có thiết bị nghe lén và camera không?"

Cố Nghiên Thu biểu lộ hơi kinh ngạc, tuy không nói gì, nhưng nàng gật đầu khẳng định suy đoán của Lâm Duyệt Vi.

Lâm Duyệt Vi nhất thời mất đi ngôn ngữ, đây là đang ở nhà chơi trò đánh nhau với nhi gián à?

Cố Nghiên Thu không muốn nói chuyện này với nàng, chuyển đề tài: “Chắc còn phải một lát nữa mới ăn cơm, ngươi là hy vọng ta xuống nói chuyện với phụ thân ta, hay là ở đây cùng ngươi cản trở mắt ngươi.”

Lâm Duyệt Vi đầu tiên là sững sờ, sau đó không nhịn được cười, thầm nghĩ: nàng còn có chút tế bào hài hước.

Cố Nghiên Thu nhìn thấy nàng cười, khóe môi cũng nhếch lên một chút, không tự chủ được.

Lâm Duyệt Vi như thể đại phát từ bi nói: "Ngươi ở lại cản trở mắt ta đi." Nghĩ lại nàng cũng không muốn ở cùng mẹ kế kia với ca ca rẻ tiền kia, ai nấy đều giả dối không chịu nổi.

Lâm Duyệt Vi trước đó cảm thấy Cố Nghiên Thu đã đủ giả vờ rồi, không ngờ người nhà nàng lại càng như vậy, xem ra, Cố Nghiên Thu đã coi như không tệ rồi, ít nhất giả vờ không khiến người ta chán ghét, nàng không hiểu sao lại thấy Cố Nghiên Thu thuận mắt hơn một chút.

Nghi "Hướng" nhét đầy đầu Lâm Duyệt Vi, nàng đã kiềm chế rất lâu, vẫn không kiềm chế được, hỏi: "Trong phòng ngươi trước đây từng bị lắp thiết bị nghe lén?"

Cố Nghiên Thu trầm mặc gật đầu.

"Ai giả vờ?"

Cố Nghiên Thu nhìn nàng một cái, không nói gì. Đáp án hiển nhiên, trong căn nhà này, chẳng lẽ là cha ruột của nàng, đó chẳng phải là cha quỷ sao? Nhìn hành động vội vàng cưới vợ kế của hắn, loại trừ khả năng 'tính' này, duy nhất có khả năng chính là Hạ Tùng Quân và Cố Phi Tuyền.

Thích Lâm Thị Lang xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Lâm Thị Lang Cố Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"... Được rồi."

Lâm Duyệt Vi hỏi câu đầu tiên đã có câu thứ hai: "Vậy ngươi nói với cha ngươi chưa?"

Vẫn gật đầu.

"Hắn nói thế nào?"

"Không nói gì cả." Nói chính xác hơn, là ném thiết bị nghe lén nàng tìm được vào thùng rác, không nói gì, có lẽ còn tưởng nàng đang tự đạo diễn.

“Cái gì?!” Lâm Duyệt Vi nghe nói từ chỗ mẹ Lâm rằng cuộc sống của Cố Nghiên Thu ở trong gia đình tái tổ chức này có lẽ không dễ dàng, nhưng hoàn cảnh của nàng vẫn vượt quá sức tưởng tượng của nàng, dù sao nàng cũng là đích nữ nhà họ Cố danh chính ngôn thuận, sao lại rơi vào tình cảnh này? Cứ như con cáo già Cố Hoài kia sâu không lường được, một chút tâm tư cũng không để người khác nhìn thấy.

"Cha ngươi đây là ai vậy?" Lâm Duyệt Vi phẫn nộ sục sôi.

Cố Nghiên Thu bắt được sự đồng cảm thoáng qua trong đáy mắt nàng, nắm chặt bàn tay giấu sau lưng gần như nắm thành quyền, đáy mắt ngưng tụ thành một mảnh, nhìn chằm chằm nàng chậm rãi mở miệng: "Lâm tiểu thư, đây là chuyện nhà của ta, ngươi đã vượt quá giới hạn rồi."

Một câu nói đã cắt đứt ranh giới rõ rệt khoảng cách khó khăn lắm mới kéo gần của hai người, cũng tạt nước lạnh vào đầu Lâm Duyệt Vi đang nhiệt tình trong đạo cổ.

Lâm Duyệt Vi trầm mặc, nhún vai, ngả người ra sau lưng ghế, hoàn toàn không để tâm nói: "Coi như ta nhiều chuyện."

"Ta không có ý đó."

"Ta hiểu ý ngươi, chuyện nhà của ngươi ta sẽ không quản, cũng chẳng hỏi thêm. Việc riêng của ta cũng rất bận, không có nhiều tâm trí để 'chấn'."

"... Như vậy là tốt nhất."

"Ngươi——"

Lâm Duyệt Vi lập tức cả người đều không ổn, nàng còn muốn hỏi nàng có cần tìm nhà giúp nàng một chút không, may mà không hỏi, tốt bụng coi như gan lừa phổi.

Lâm Duyệt Vi xoay lưng ghế qua: "Thôi, ngươi vẫn nên xuống lầu đi, đừng ở đây chướng mắt ta nữa."

"Lúc ta ăn cơm lên gọi ngươi." Cố Nghiên Thu không hề biện giải cho mình một câu, ra ngoài đóng cửa lại, xoay người sải bước, vẻ mặt bình tĩnh trước mặt Lâm Duyệt Vi xuất hiện một vết nứt, trong ánh mắt lóe lên vẻ hoảng hốt.

Thực ra, Cố Hoài trước đây không phải như vậy, khi mẹ nàng còn sống, cả nhà cũng là một gia đình mẫu mực trong mắt thế nhân. Cố Hoài công việc rất bận, nhưng chỉ cần không đi công tác, bất kể xã giao đến khuya thế nào, nàng đều về nhà. Cố Diễn Thu đang ngủ say thỉnh thoảng bị mùi rượu trên người Cố Hoài làm cho tỉnh giấc, mở đôi mắt "mê" ra là thấy bố đang ngồi ở đầu giường, ánh mắt từ ái đó không thể ngụy trang được. Nếu đó là ngụy trang, một người có thể ngụy trang hơn hai mươi năm thì thật quá đáng sợ rồi. Trước tiên, phu nhân Cố ăn chay niệm Phật, trong nhà có một Phật đường nhỏ, bà thường xuyên ở đó tụng kinh. Sau khi Cố Diễn Thu tan học đến Phật đường tìm bà, bà sẽ đặt Phật tổ của mình xuống, dùng thời gian dành cho con gái. Ngày thứ Bảy, Cố Hoài và phu nhân Tiên Cố liền dẫn Cố Diễn Thu đến công viên giải trí mà trẻ con thích chơi, xem phim hoặc đi dã ngoại.

Sau khi phu nhân Cố qua đời, Cố Hoài thay đổi "tính" tình cảm, hay là bản "tính" bạo "lộ", bày sự u uất và nghiêm túc trước mặt người ngoài ra trước mặt con gái ruột của bà. Cố Nghiên Thu cũng không muốn tin, nhưng Cố Hoài cưới vợ kế trước, đón con trai trưởng, rồi phong Phật đường, thanh trừ mọi dấu vết mà bà vú Cố trong nhà từng tồn tại, thay đổi thái độ với bà, khiến Cố Nghiên Thu liên tục thất vọng. Điều khiến bà bị đả kích nặng nề hơn là Cố Phi Tuyền lớn hơn bà ba tuổi, rõ ràng Cố Hoài và Hạ Tùng Quân đã ngầm thông đồng khúc nhạc từ lâu, vậy nên bao nhiêu năm qua, người cha tốt mà ông tạo dựng trước mặt hai mẹ con Cố Nghiên Thu đã là một trò cười.

Cố Nghiên Thu tự giễu cười cười, dừng chân, hơi ngẩng đầu, nhìn lên trần nhà, đổ cái nóng ẩm trong mắt trở lại.

***

Trên bàn ăn, Lâm Duyệt Vi mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, có người hỏi nàng câu hỏi thì nàng liền nhỏ giọng trả lời một câu, mắt nàng chớp động, hai má ửng đỏ, răng trắng như tuyết, nhân vật nhát gan nội liễm này khiến nàng trông ngoan ngoãn vô hại, như một đóa trà núi tươi mát, Cố Phi Tuyền nhìn nàng cũng ngẩn người hai lần.

Lâm Duyệt Vi đều nhịn.

Cố Hoài đang dùng bữa thật tốt, đột nhiên nhíu mày mở miệng nói: “Nghiên Thu, em đã rèn luyện ở chi nhánh cũng đủ rồi, đã kết hôn rồi, ngày mai trở đi, em cứ đến tổng công ty làm việc đi.”

Hạ Tùng Quân và Cố Phi Tuyền thần "sắc" đều khựng lại.

Lâm Duyệt Vi rõ ràng cảm nhận được bầu không khí đông cứng từng tấc một.

Cố Nghiên Thu ngẩng đầu, nhàn nhạt đáp: "Vâng phụ thân."

Thích Lâm Thị Lang xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Lâm Thị Lang Cố Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.