Chương 7 / 1.096

Chương bảy Thái Ung

Bản dịch · 1.788 chữ

Một đồng tử trong đó nói với đồng tử còn lại: "Ta ở đây canh giữ, ngươi mau đi ngăn hắn lại, nhất định phải ngăn hắn lại, nếu không lão gia nếu trách tội xuống, chúng ta sẽ chịu không nổi."

Một đồng tử khác cũng biết rõ sự lợi hại trong đó, vừa gật đầu vừa đuổi theo Lữ Bố.

Lữ Bố Nhân cao chân dài, dưới chân sinh gió, tuy là đi lại, đồng tử phía sau cũng phải chạy nhanh một mạch mới đuổi kịp.

Đây vẫn là kết quả của việc Lã Bố nhìn thấy sắp đến khu vực văn hội phía trước, cố ý chờ hắn chậm bước chân lại.

Đồng tử cuối cùng cũng chạy đến trước mặt Lữ Bố trước hiện trường văn hội, mệt đến thở hổn hển sắp không đứng thẳng lưng nổi, nghỉ một lúc lâu mới chỉ vào Lữ Bố quát: "Ngươi cái tên này vô lý, sao có thể mặc kệ tất cả mà xông vào? Mau ra ngoài, trong này không phải chỗ ngươi có thể xông bừa!"

Lã Bố cất giọng hỏi: "Xin hỏi ta vì sao không thể vào?"

Đồng tử hậm hực nói: "Ngươi thật vô lễ, đây là văn hội, là nơi giao lưu học vấn của những đại lão gia kia, ngươi chỉ là một võ phu chạy đến đây làm gì?"

Lữ Bố hùng hồn đáp: "Ta cũng là người đọc sách!"

Đồng tử kia không khỏi bị Lữ Bố chọc cười, nhịn không được hỏi: "Ngươi cũng là người đọc sách? Ngươi có biết sách là bộ dạng gì không? Ngươi biết đọc sách là làm gì không?"

Lữ Bố liền chờ đồng tử hỏi vấn đề này, thực ra cho dù đồng tử không hỏi như vậy, Lữ Bố cũng sẽ khiến hắn hỏi ra.

Lữ Bố khí trầm đan điền, đột nhiên lớn tiếng nói: "Đọc sách chính là vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, vì vãng thánh mà kéo dài tuyệt học, vì vạn thế khai thái bình!"

Vị trí này còn cách hiện trường văn hội một đoạn, tiếng nói chuyện vừa rồi của hai người, bên văn hội căn bản là không nghe thấy.

Bất quá hiện tại giọng Lữ Bố vang dội, truyền đi cực xa, đoán chừng toàn bộ Thẩm Viên đều có thể nghe được, những người ở hiện trường văn hội tự nhiên bị kinh động tới.

Đồng tử sắp bị gấp đến phát khóc rồi, xong rồi xong rồi, vẫn là kinh động đến lão gia rồi, bữa đòn hôm nay chỉ sợ là ăn chắc rồi!

Đồng tử vội vàng mặt trắng bệch kéo Lữ Bố lại, vừa oán trách nói: "Ngươi tên này gây họa lớn rồi, đừng đi, đừng đi, đợi lão gia nhà ta đến tự khắc sẽ tranh luận với ngươi!"

Lữ Bố mỉm cười nói: "Ngươi yên tâm đi, ta không đi, cứ ở đây chờ."

Khó khăn lắm mới vào được, bản tướng quân đương nhiên không dễ dàng rời đi như vậy, dù có muốn đuổi bản tướng quân đi, bản tướng quân cũng không đi!

Ngay khi hai người đang nói chuyện, đoàn người trong văn hội lần lượt rời chỗ ngồi, cùng nhau đi về phía này.

Lần này, Đồng Tử thật sự khóc gấp.

Xong rồi xong rồi, lần này lại làm tất cả mọi người kinh động, lần này e rằng không chỉ là chuyện bị đánh đòn nữa.

Những người này rất nhanh đã đến trước mắt, đồng tử lau nước mắt hành lễ với một lão giả đi đầu tiên nói: "Lão gia, hu hu, đều là tiểu nhân không tốt, không trông coi cửa tốt, để tên này lén chạy vào đây! Hu hu, xin lão gia trách phạt!"

Lão giả kia cười híp mắt nói: "Không sao, không sao, ngươi hãy trở về đi, nơi này không có chuyện của ngươi!"

Cạc?

Cái gì?

Không sao rồi?

Tình huống gì đây?

Đồng tử mê mang một lúc, trên mặt mới lộ ra vẻ vui mừng, sau khi thi lễ với lão giả, vội vàng chạy về phía cửa.

Lão giả quan sát Lữ Bố một phen, sau đó hỏi: "Lời vừa rồi có phải là tiểu hữu nói không? Vừa rồi lão hủ cũng không nghe rõ, tiểu hữu có thể nói lại lần nữa không?"

Lã Bố lớn tiếng nói: "Có gì không thể? Vừa rồi đồng tử hỏi ta, vì sao mà đọc sách? Ta đáp rằng: vì trời đất lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, vì thánh thượng mà nối lại tuyệt học, vì vạn đời mở thái bình!"

Sau khi Lữ Bố nói xong, lão giả kia không khỏi vỗ tay khen ngợi nói: "Tốt! Tốt một câu vì thiên địa lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, vì vãng thánh mà tiếp tục tuyệt học, vì vạn thế mở thái bình! Quả thực nói đến tâm khảm của lão hủ a, còn thích hợp hơn cả móc ra từ trong lòng lão hủ."

Đám người phía sau lão giả kia cũng nhao nhao mở miệng khen ngợi không thôi, hơn nữa trên mặt mỗi người đều có rất nhiều cảm khái.

Lời này thực ra là như Trương Tái ở đời sau đã nói, bị người ta tổng kết thành bốn là câu.

Bốn câu này quá sáng tỏ, gần như tổng kết lại quy nạp tất cả những theo đuổi tối cao của một văn nhân, nếu không thể khiến đám văn nhân trước mắt này cộng hưởng mới là chuyện lạ.

Lão giả kia không khỏi nói: “Lão hủ chính là Thái Ung, không biết tiểu hữu quý tính?”

Lão giả trước mắt này chính là Thái Ung? Thật sự là đạp phá thiết hài vô mịch xứ, đắc lai toàn bất phí công phu!

Lữ Bố kinh hỉ hành lễ nói: “Không nghĩ tới lại là Thái Ung lão tiên sinh, hôm nay được gặp, thật là tam sinh hữu hạnh! Tiểu tử họ Lữ tên Bố, tự Phụng Tiên, bái kiến Thái lão tiên sinh!”

Thái Ung cười ha ha đỡ Lữ Bố dậy nói: “Chỉ bằng bốn câu của ngươi, lão hủ không xứng đáng với lễ này của ngươi đâu, nào, lão hủ giới thiệu cho ngươi một chút!”

Tiếp theo, Thái Ung giới thiệu người đứng sau mình cho Lã Bố.

Những người này có Mã Nhật Thiền, Lư Thực, Dương Bưu cùng các văn nhân thế hệ cũ, còn có mấy người trâu bò như Trần Lâm, Khổng Dung, Tuân Úc, những người còn lại, Lữ Bố thì không có ấn tượng gì.

Chắc hẳn những người đó không để lại danh tiếng quá lớn trong lịch sử, Lã Bố cũng không để trong lòng.

Giới thiệu xong những người này, Lữ Bố chào hỏi từng người một, đặc biệt là khi đang chào hỏi với Tuân Úc, Lữ Bố nhìn sâu người này một cái.

Tuân Úc quả thực là một ngưu nhân, từ sớm đã được xưng là có tài năng vương tá, sau này đi theo Tào Tháo, chính là mưu thần thủ tịch và công thần thống nhất phương bắc của Tào Tháo.

Người này, phải dốc hết khả năng lôi kéo bên cạnh mình, cùng lắm thì cũng không thể để Tào Tháo sử dụng.

Sau khi hành lễ xong, Thái Ung kéo tay Lữ Bố nói: “Phụng Tiên, nếu không chê, xin mời cùng vào chỗ.”

Lữ Bố mừng rỡ nói: "Cố ý muốn, không dám mời tai."

Hiện trường văn hội, ngay trong vườn hoa của Thẩm Viên, lúc đó trăm hoa đua nở, đẹp không sao tả xiết.

Trong bụi hoa bày biện nhiều bàn án, trên đó bày rượu ngon sơn hào hải vị, mọi người ngồi bệt xuống đất nói chuyện lưu loát.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lã Bố có quạt xuyên qua cổng xin mọi người lưu lại: (m.shaihaige.net) Lã Bố có quạt tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết xuyên qua cổng Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Không thể không nói, đám văn nhân này thật sự rất biết hưởng thụ.

Thái Ung sai người bên cạnh hắn thêm một cái án kỷ, mời Lữ Bố ngồi xuống, sau đó nâng chén mời Lữ Bố uống rượu.

Lữ Bố uống cạn, cảm ơn nói: "Tạ Thái lão tiên sinh khoản đãi và rượu ngon, lần này sở dĩ không mời mà đến, cam tâm làm ác khách, kỳ thực là có một ý nghĩ có ích cho tất cả sĩ tử trong thiên hạ, muốn thỉnh Thái lão tiên sinh chỉ điểm."

Lã Bố rất rõ ràng, muốn có được danh tiếng, bốn câu trước đó chỉ là một viên gạch gõ cửa, còn xa mới đủ.

Lúc này hắn có thể chọn sao chép một số văn chương thơ từ truyền thế của hậu thế, hẳn là có thể văn danh tứ phát.

Nhưng Lữ Bố cũng không định làm như vậy, bởi vì lý tưởng của hắn căn bản cũng không phải là trở thành một đại văn hào.

Hơn nữa nền tảng văn học của bản thân hắn có hạn, đạo văn đương nhiên có thể nổi danh, nhưng khi trao đổi với sĩ tử, khó tránh khỏi lộ sơ hở.

Vì vậy, việc sao chép thi từ ca phú văn chương này, Lã Bố quyết định cố gắng làm ít.

Thái Ung không khỏi tò mò hỏi: “Không biết Phụng Tiên có ý nghĩ gì, lại có thể đối với sĩ tử trong thiên hạ đều có chút ích lợi, nói ra nghe xem?”

Lữ Bố thao thao bất tuyệt nói: "Học tử thiên hạ không biết bao nhiêu, có một số vì trong nhà nghèo khó không mời nổi tiên sinh, không thể không dừng lại giữa chừng, thật sự đáng tiếc đáng tiếc."

"Hiện tại tuy rằng có một bộ nói văn giải chữ, nhưng chỉ có thể tra được chữ, mà không thể xác định được đọc âm của chữ này. Bởi vậy Bố Thường suy nghĩ sâu xa, nếu có thể dùng một biện pháp, có thể đánh dấu chữ này, vậy thì tốt đến mức nào?"

"Hoàng Thiên không phụ lòng người, cuối cùng loại biện pháp đánh dấu âm này thật sự đã bị bố trí tìm ra."

Thích Lã Bố có quạt xuyên qua cổng xin mọi người lưu lại: (m.shaihaige.net) Lã Bố có quạt tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết xuyên qua cổng Hải Các nhanh nhất toàn mạng.