Chương 5 / 70

Chương 5: Huynh đệ và tỷ muội

Bản dịch · 3.192 chữ

Nói đi cũng phải nói lại, phía Sắt Xá dẫn theo Úy, Bạo Bạo cùng mấy người Mạch La Claig xuống lầu, đến nhà mình.

Căn nhà mà cả nhà họ thuê ba phòng ngủ một phòng khách, còn có nhà bếp và nhà vệ sinh, so với căn phòng ở riêng của Jess trên lầu thì rộng rãi hơn nhiều.

Bước vào phòng khách, chỉ thấy Sắt Đề có chút nhàm chán ngồi trên ghế bàn ăn trong phòng, vắt chéo chân, thoải mái nhàn nhã, đang định đưa tay móc lỗ mũi.

Thấy huynh đệ dẫn theo mấy người lạ bước vào, hắn hoàn toàn không chuẩn bị tâm lý, lập tức cứng đờ tại chỗ, rồi bật dậy khỏi ghế, xoay khuôn mặt hơi đỏ sang một bên tránh né ánh mắt của người xa lạ.

"Ser Xá, ngươi sao không nói một tiếng đã dẫn bạn bè đến tận cửa rồi, ta không có chút chuẩn bị nào!" Ser Đề nghiến răng nói với vẻ xấu hổ và tức giận.

Suýt chút nữa đã bị người khác nhìn thấy bộ dáng mất mặt của mình, tự tôn của thiếu niên chính là thời điểm vô cùng mãnh liệt.

"Mẹ không nói với con sao? Con cứ tưởng vừa nghe thấy rồi."

Sắt Xá có chút cảm thấy có điểm thú vị, tên này ở trước mặt mình đúng là bướng bỉnh, không ngờ còn có thể nhìn thấy bộ dạng thẹn thùng của hắn, bữa cơm này mời cũng không lỗ.

"Ca ca, đây là ai vậy?"

Trong số những người đến làm khách, lúc này chỉ có sự bùng nổ là phóng khoáng nhất, hai tên tiểu tùy tùng của Úy và nàng vẫn còn hơi không buông thả được.

"Đây là lão của ta..."

"Tôi là ông ấy, Cathertai!" Sekens đã trực tiếp giành trước khi anh em mở miệng, cũng không đợi Serhi mở lời phản bác, "Để tôi đi giúp mẹ, Symo tự mình chiêu đãi họ trước đi!"

Nói xong hắn liền leng keng chạy vào bếp.

Sắt Xá nhún vai, thuận miệng giải thích: “Ta và hắn là anh em song sinh, chỉ có điều rốt cuộc ai là ca ca ai mới là đệ đệ thì cũng chỉ còn mẹ ta biết rõ.”

"Trước kia chúng ta đều dựa vào nắm đấm để nói chuyện, bình thường ta là người thắng cuộc, nhưng tên đó một mực không chịu nhận thua, miệng của hắn cứng hơn nắm tay."

Nghe thấy Sắt Xá trò chuyện gia đình, Úy mấy người cuối cùng cũng thả lỏng một chút, thành thật ngồi trên ghế, bắt đầu quan sát căn phòng.

Nơi này nhìn qua không khác gì môi trường trên lầu, nhưng mấy người đến từ Tổ An lại có tâm thái hoàn toàn khác biệt, công việc là công tác, cuộc sống là cuộc đời.

Đây là lần đầu tiên họ vào nhà của Piltwov với tư cách khách.

"Sống của bọn Pizhu các ngươi thật thoải mái." Úy có chút không cam lòng cảm thán.

“Sở Vũ Tầm, trí nhớ của cậu thật sự không tốt lắm, tôi nghĩ vừa nãy trên lầu đã nói rồi, tớ là người Euinia, cả nhà chúng ta hôm nay cũng vừa đến Piertrof.”

"Ngươi đã nói chưa? Còn tại sao ngươi cứ gọi bừa tên người khác? Ta cũng từng nói ta là Úy, không phải Sở Vũ Tầm!!" Úy buông ba lô nặng nề xuống, đập xuống sàn nhà phát ra âm thanh trầm đục.

Bạo Bạo nhỏ giọng nhắc nhở tỷ tỷ nhà mình: "Uy, ca ca quả thực đã nói rồi."

Liếc nhìn cô em gái đen chuyên phá đám mình, có chút buồn bực: "Eoya không phải tên của khu phố nào ở Bì Thành sao? Chẳng lẽ Sắt Xá ngươi là người ngoại lai?"

"Không, Euinia là tên của một đại lục khác, lớn hơn Piert Wolf và Zanot cộng lại nhiều!" Vụ nổ vẫn đang giải thích với chị gái mình.

"Bạo nổ sao ngươi biết nhiều như vậy?"

"Trong sách đều viết cả rồi, giáo trình khai sáng địa lý Phù Văn Chi Địa ngươi chưa từng xem qua sao?"

"..." Đầu óc Uý trống rỗng, hỏi người hầu bên cạnh: "Mạch La, Claigh, các cậu đã xem chưa?"

Mặc dù có thể đắc tội với lão đại, hai người vẫn gật đầu, ngay cả con cái của Tổ An bọn họ cũng phải học một chút, thậm chí nghe nói còn có Tổ an nhân thi đỗ vào trường Đại học Piertwov đó nữa.

Úy không hề có chút xấu hổ nào, “Ta không phải loại người đọc sách! Bùng nổ thì thông minh, nếu nàng có thể tiếp nhận giáo dục tương đương của trẻ con Bì Thành, ta tin rằng nàng sẽ không kém bất kỳ ai.”

"Bây giờ cũng không muộn, ngươi còn nhớ đại tiểu thư gia tộc Jeralan trên lầu không, chỉ cần xử lý xong nàng, làm nổ tung một học tịch không thành vấn đề." Sắc mặt Sắt Xá có chút kỳ lạ, như thể có vẻ hơi không kìm được.

"Thôi đi, loại đại nhân vật đó sẽ không nhìn chúng ta những người nội thành này. Ta thấy ánh mắt của nàng rồi, nàng nhìn bọn ta giống như đang nhìn trộm." Úy hồi tưởng lại thái độ của vị tiểu thư xinh đẹp kia, cực kỳ không cảm lạnh.

Tuy các nàng đúng là giặc, Úy càng nhiều hơn là sự tự ti trong lòng. Nàng cũng muốn bùng nổ cuộc sống tốt đẹp hơn, tiếp nhận giáo dục tốt hơn. Nhưng xuất thân của Tổ An, căn bản không nhìn thấy bầu trời sáng ngời.

Nàng nhìn vẻ ngoài phi phàm của Sắt Xá, tóc trắng như tuyết, khí chất như hoa sen, buột miệng nói: “Tiểu tử ngươi nếu đi xử lý đại tiểu thư thì chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Đến lúc đó ngươi có thể thổi gió bên gối cho nàng!”

"Làm sao giải quyết được đây?" Trong mắt bùng nổ tràn đầy dục vọng khám phá.

Sắt Xá: ...

"Chuyện của người lớn, trẻ con đừng nhiều lời!"

Gò má phồng lên, "Ta đã hiểu chuyện rồi!"

“Nhưng vẫn chưa đến mức hiểu rõ những điều này.” Úy trực tiếp trấn áp em gái, nhìn về phía Sắt Xá, “Ngươi là người đầu tiên chủ động kết giao bạn bè với chúng ta, ngươi hiện tại có thể ở được Bì Thành, đó chính là tên Bì Thị hàng thật giá thật!”

Đối với Sắt Xá, Úy thực ra không hề ghét bỏ. Hắn không có cảm giác cao cao tại thượng như người Bì Thành chính tông đối mặt với người Tổ An, nàng có thể cảm nhận được, Sắt Thác đặt những người này ở một vị trí bình đẳng.

Lần đầu tiên, nàng nở nụ cười cứng ngắc, đó là một loại nhân tình thế thái gọi là thành thục.

Úy nhất định phải cân nhắc, đây có thể là cơ hội duy nhất trong đời nàng, đạt được tình bạn của một người Bì Thành tiền đồ vô lượng, chắc hẳn Phạm Đức Nhĩ cũng sẽ không ngăn cản cơ duyên khó khăn này. Nếu có khả năng cho bạo tạc ra khỏi thành Hạ Đáy, Úy nguyện ý trả giá tất cả.

Nói đi cũng phải nói lại, Phạm Đức Nhĩ làm được không? Nhận được tình bạn của một người Thượng Thành! Không phải loại quan hệ cấp trên cấp dưới, mà là tình hữu nghị bình đẳng. Úy quyết định đánh cược một lần, nàng đâu phải thật sự ngu ngốc, từ biểu hiện vừa rồi của Sắt Xá mà xem, tên này tuyệt đối sẽ nổi danh, dù sao ngay cả bản thân hắn cũng không đánh lại được hắn.

Nói thật, Bạo Bạo vẫn luôn gọi tên kia là ca ca, Úy có chút ghen tuông. Nhưng nàng tin tưởng ánh mắt bạo tạc, bạo bạo rất thông minh, chỉ là tuổi quá nhỏ.

Nàng quên mất bản thân nàng thực ra cũng là một đứa trẻ.

“Ta nguyện ý xưng ngươi là bằng hữu, về sau chúng ta đến Bì Thành kiếm tiền, tuyệt đối sẽ không tới nhà các ngươi quấy rối, còn có ta cam đoan, nếu như ngươi đến Tổ An, an toàn của ngươi liền do ta đảm bảo! Muốn tổn thương ngươi, thì phải bóp nát nắm đấm của ta.” Úy nói ra thành ý lớn nhất.

Sắt Xá nhìn ra sự chân thành của thiếu nữ, cũng nhìn thấy vẻ mờ mịt dưới vẻ ngoài kiên cường của nàng. Đổi vị trí suy nghĩ một chút, nếu Sắt xá không có thiên phú như bây giờ, hắn đã trực tiếp buông xuôi ở Ai Âu Ni Á, đại khái sẽ bán sắc đẹp đi ôm đùi Đao muội.

Ta chưa tráng kiện, tráng lệ thì có biến. Bây giờ hắn lại muốn liều một phen, thử xem Noksas cứng rắn thế nào.

Hắn trực tiếp đáp: "Sau này chúng ta chính là bạn bè, có cơ hội ta sẽ đến Tổ An bái phỏng các ngươi."

Vẻ mặt Úy căn bản không giấu được, loại vui sướng này tự nhiên phát ra, “Được rồi, chờ ngươi đến thông báo cho chúng ta một chút, chúng tôi tới đón ngươi, đừng thấy ngươi rất giỏi đánh, nhưng ở Tổ An có thể bước đi khó khăn, phổi Thượng Thành các ngươi không thích ứng được ‘không khí’ của Đáy Thành.”

Tại sao Zuan lại quanh năm bị bao phủ trong sương mù, vậy thì phải hỏi thăm những nam tước luyện kim đó, nhà máy của họ vẫn luôn vận hành cho Noksas. Những nam đế luyện Kim đó không hiểu thế nào là phát triển bền vững.

Mạch La và Claig cũng rất có màu sắc, đứng dậy khỏi ghế, cung kính gọi một tiếng: "Đại ca!"

Phải biết rằng vị trí của lão đại Úy này là dùng nắm đấm đánh ra, dưới sự chỉ dạy của Phạm Đức Nhĩ, Úy là người giỏi nhất trong số những người cùng lứa tuổi, thậm chí có trang bị, Uý có thể dễ dàng giải quyết người trưởng thành Tổ An.

Thế nhưng một gã lợi hại như vậy, dưới tay Sắt Xá không còn chút sức lực phản kháng nào, Mạch La và Claig vẫn nhớ bộ dạng nghi ngờ nhân sinh của gã Úy trên lầu lúc trước đang nằm trên sàn nhà.

Sắt Xá gật đầu, "Các ngươi tên là Mạch La Khả Claig phải không? Sau này chúng ta chính là bạn bè rồi, sau này có chuyện gì cứ đến tìm ta, các ngươi cũng thấy rồi đấy, chuyện Úy không giải quyết được ta nhất định không thành vấn đề..."

"Hê! Ý ngươi là sao? Vừa rồi là ta chưa no, đợi ta về nhà lắng đọng rồi chúng ta so tài!" Úy có chút cứng miệng, trong lòng đã quyết định quay về tìm Vander Hỗ luyện rồi.

“Ta bình thường không động thủ với con gái, nếu không cái tên Kính Phu này chính là của ta.” Sắt Xá xua tay, “ta nghĩ vẫn nên để huynh đệ ta đảm nhiệm danh hiệu này đi.”

"Danh hiệu gì?" Sai xách một cái khay đi ra, trên đó có vài chén trà.

"Không có gì, đợi sau này ngươi ra tay với nữ nhân ta sẽ nói cho ngươi biết."

Saints đảo mắt, đã lặng lẽ ghi chuyện này vào cuốn sổ nhỏ trong lòng. Mặc dù trong mắt hắn không có phân biệt giới tính, Stethen tự cho mình là người cởi mở, mọi đối thủ đều phải nghiêm túc đối đãi, đây là bài học hắn nhận được ở đấu trường Narvalley, trong ánh mắt của chiến sĩ chỉ có thắng lợi.

Nếu không phải Sertai cứ khăng khăng đưa mình rời đi, Seky chỉ còn thiếu một trận đấu cuối cùng là có thể trở thành quán quân. Nhắc đến danh hiệu, mình đã dùng nắm đấm đánh ra một người ở đấu trường NAvoli, khán giả nhiệt tình đều gọi hắn là Cổ Thủ Hào.

"Cảm ơn đại ca ca."

Khi Sắt Đề bưng trà cho mấy người, hắn liền nói lời cảm ơn ngọt ngào.

Nàng tò mò nhìn chằm chằm vào tóc của Sắt Đề, sau đó lần lượt nhìn sang Sắt Xá và Úy, cuối cùng sờ lên tóc mình một chút.

"Trùng hợp thật, tóc của chị gái ta và tóc ca ca Sắt Xá đều có màu đỏ hơn!"

Sắt Xá có ca ca, ta có tỷ tỷ, không có mẹ hắn không cha, thật sự trùng hợp, bộc phát nghĩ như vậy. Trong lòng nàng, Phạm Đức Nhĩ chính là phụ thân của nàng và Úy.

Đáng tiếc tóc của mình là màu xanh, vẫn là Sắt Xá ca ca đẹp nhất, mái tóc trắng rất nổi bật.

Nghe thấy bạo liệt nói mình là anh trai của Sắt Xá, Sắt Đề vui mừng khôn xiết, "Hê hê, tiểu gia hỏa này thật có mắt nhìn! Ta đúng là ca ca của Sắc Xá! Chỉ là tên kia không nghe lời chút nào, vẫn luôn muốn soán vị."

"Ta vốn dĩ luôn dùng thực lực để nói chuyện, Sắt Đề ngươi đã sa sút đến mức phải nhận con cái rồi sao? Vậy ta phục rồi, thực ra ta chẳng hề bận tâm ai mới là lão đại! Ta chưa bao giờ tính toán những điều này!" Sắt Xá tỏ vẻ rất thờ ơ.

Ta tin quỷ của ngươi! Saico suýt chút nữa không giữ được bình tĩnh, tại sao mình có thể du ngoạn trong đấu trường? Chẳng phải vì từ nhỏ hắn đã có một con ma quỷ bồi luyện. So với Syou, đám người ở đấu sân đấu kia giống như tiểu la lỵ vậy.

Trong lòng Sắt Đề không nhịn được oán trách mẹ thiên vị, hắn cảm thấy anh em song sinh đã chia đi thiên phú của mình. Tại sao Sắt Xá thông minh như vậy, thể chất còn tốt hơn cả mình? Ít nhất cũng phải chia thêm một chút thiên tài cơ thể cho mình chứ! Thật sự quá bất công.

Dần dần, Sekai cũng nhận bạn của anh em, đợi đến khi Sero đi tìm mẹ thì cậu mới khẽ hỏi: "Tay của em trai tôi là sao vậy? Có phải có người bắt nạt nó không?!"

Hắn biết thực lực của huynh đệ nhà mình, người bình thường đừng hòng làm hắn bị thương, đây là gặp phải phiền phức sao? S Sắt Đề nắm chặt tay, xương ngón tay phát ra tiếng lách tách.

Thực lực của tên này không kém ta! Úy nhìn bộ dạng tức giận của Sắt Đề có chút sợ hãi, Sắt Xá nhìn rất văn tĩnh đã lợi hại như vậy rồi, ca ca hắn nhìn người to lớn thô kệch chẳng phải càng đánh giỏi hơn sao? Vậy thì sức lực phải lớn đến mức nào chứ!

Về nhà phải bảo Vander dạy ta tuyệt chiêu đè đáy hòm của hắn!

Bạo Bạo ngượng ngùng bưng chén trà lên, giọng ngọt ngào nói: "Hình như là ta gây phiền phức rồi, thứ ta rơi ra kia, nghe bọn họ nói có năng lượng rất lớn, sơ sẩy một chút là sẽ làm nổ tung cả căn nhà này..."

Cuộc đối thoại giữa Sắt Xá và Jess cô ấy đều nhớ rõ, người khác không hiểu lắm, nhưng bùng nổ có lẽ đều đã hiểu, viên pha lê xanh Ken kia nguy hiểm, cho nên cô mới thành thật giao trả lại.

Dù sao thì hiện tại cô ấy vẫn chưa phải là tên Kinkes đó.

"Tên điên nào mới để thứ nguy hiểm như vậy trong nhà mình chứ!" Ser Đề cũng bị dọa sợ, thế mà còn có loại người này.

Đợi đến khi nghe nổ tung nói người trên đó sẽ mang đồ đi, Sắt Đề mới yên tĩnh lại.

Uống một ngụm trà, mặt mày ủ rũ lập tức giãn ra, nàng kinh ngạc hỏi Sắt Đề: "Đại ca, đây là cái gì vậy? Uo thật! Điềm ngọt, ấm áp! Cảm giác ấm cúng quá!"

Cô nhớ lại cha mẹ cũ rồi. Trước khi họ ngã xuống dưới cây cầu đó, trước khi Vander được nhận nuôi các cô, đã bùng nổ và có một gia đình tốt đẹp, đối với Tổ An mà nói, là một mái ấm hoàn hảo.

Úy cũng uống một ngụm, tầm mắt bắt đầu trở nên mơ hồ.

Mạch La và Claigh hoàn toàn không giữ được bình tĩnh, nước mắt cứ thế tuôn rơi.

Bốn người nhao nhao nhìn về phía Saiti, hi vọng hắn có thể giải thích một chút, đó là cảm giác chưa từng trải nghiệm qua, nhàn nhạt bi thương, nhưng lại khiến người ta lưu luyến.

"Đây là Trán Linh Hoa của Euinia chúng ta, khi tiết Trú Linh đến, chúng tôi có thể uống linh trà, có lẽ mượn đó để giao lưu linh hồn với người thân đã khuất."

Ở Euinia, đây là phong tục ai cũng biết, dù là con người hay người Vastara.

"Nhưng gần đây, Trán Linh Hoa ngày càng ít đi, linh trà còn lại của chúng ta cũng không nhiều nữa, mấy người các ngươi coi như đến rồi."

"Tại sao tôi không thấy người thân đã khuất đâu?"

Nhắm mắt lại, lặng lẽ chờ đợi kỳ tích, nhưng không đợi được đoàn tụ với cha mẹ. Nhưng rõ ràng nàng cảm thấy thân tâm đều bị ấm áp bao vây, bọn hắn nhất định ở đây, chỉ là vì sao ta không nhìn thấy!

Ser Đề gãi sau gáy, chuyện này hắn không biết.

"Đó là vì thời gian và địa điểm đều không đúng." Sắt Xá bước ra từ trong bếp, hai tay đã được mẹ băng bó xong, "Ngày lễ Trán Linh, lĩnh vực tinh thần của Euinia sẽ tương thông ngắn ngủi với lĩnh ngộ vật chất."

Hắn ngồi lại ghế, tiếp tục giải thích: "Vì vậy, chỉ khi ở Ái Âu Nia, đến ngày lễ Trán Linh, linh trà mới có hiệu quả. Nhưng có lẽ vì lời chúc phúc của linh hồn đã khuất, lần đầu tiên các ngươi uống trà Triền Linh Hoa mới phát huy tác dụng rõ rệt như vậy."

"...Sau này có cơ hội, ta nhất định phải đi một chuyến đến Euinia." Uý vô cùng kiên định nói.

"Chúng ta cũng vậy!!" Mạch La và Claig cũng đồng thời hạ quyết tâm.

"Hoan nghênh các ngươi, quê hương của ta rất đẹp, đến lúc đó ta sẽ làm hướng dẫn viên cho các người."

Vì vậy Sắt Xá mới nghĩ đến việc tìm kiếm sức mạnh, trở thành anh hùng bảo vệ quê hương dưới tay kẻ xâm lược, điều đó rất có thách thức phải không.