Chương 68 / 105

Chương 68: Hiểu chuyện

Bản dịch · 1.417 chữ

Lê Vụ đã không còn tâm tư để chơi nữa.

"Mù Vụ, ngươi có phải không thoải mái không?"

"Ta không sao mà."

Nàng cúi đầu, ánh mắt né tránh, hít một ngụm nước dừa nhỏ rồi chuyển chủ đề.

"Hình như không đủ lạnh, chúng ta về đông cứng một chút rồi uống được không?"

"Được."

Giang Tầm không có ý kiến gì, dẫn nàng thẳng về nhà.

Ba Giang đang bận rộn trong bếp, mùi thơm thoang thoảng.

Hai vợ chồng hồi trẻ bày sạp bán cơm rang xào bột xào ở nơi khác.

Hai người nấu nướng rất tốt, bình thường nấu ăn ai rảnh thì người đó làm.

Giang ma ma đang ở phòng khách cắn hạt dưa xem phim, vừa ngẩng đầu đã thấy hai chàng trai trẻ trở về.

"Hôm nay sao về sớm thế, chẳng phải là đi chơi lặn sao?"

Lê Vụ nở nụ cười gượng gạo, giải thích với Giang ma ma: "Mặt trời gay gắt quá, nên về trước đây."

Giang Tầm đặt chìa khoá xuống, nhận lấy nước dừa từ tay Lê Vụ: "Ta đóng băng cho ngươi, lát nữa ngươi hãy uống tiếp."

Lê Vụ: “Được.”

Giang ma ma thấy Giang Tầm đi về phía nhà bếp, vội vàng cao giọng phân phó: “Vừa hay, ngươi bảo ba ngươi xào thêm mấy món nữa. Vốn tưởng hai người các ngươi không về ăn, chúng ta tùy tiện đối phó vài miếng là được rồi. Nhưng đã các ta trở về, trưa nay làm phong phú một chút, trong tủ lạnh có cá và thịt.”

Giang Tầm: "Biết."

Thấy bóng dáng Giang Tầm biến mất trong bếp, mẹ Giang vội đứng dậy nắm tay Lê Vụ ngồi xuống sofa ân cần hỏi: "Vụ Vụ, sao ngươi trông sắc mặt không tốt thế? Là cãi nhau với Tiểu Tầm à? Hay là Tiểu Tìm bắt nạt ngươi?"

Lê Vụ hơi ngạc nhiên, nàng không ngờ biểu cảm của nàng lại rõ ràng đến thế, bị Giang ma ma nhìn ra.

Nàng vội cười cười, nói: "Chúng ta không cãi nhau đâu, hắn đối xử với ta rất tốt. Chỉ là hơi bị mặt trời làm mờ rồi."

Giang ma ma rót cho Lê Vụ một ly nước chanh, đưa cho nàng rồi nói: "Nào, uống chút nước đi."

"Cảm ơn dì."

Lê Vụ nhận lấy chanh, nhấp một ngụm nhỏ.

Giang ma ma ngồi bên cạnh Lê Vụ, thần sắc ôn hòa nhìn Lê Sương, trong mắt không có nửa phần dò xét, toàn là tràn đầy vui mừng.

"Đều tại Tiểu Tầm, nắng gắt thế. Còn dẫn ngươi ra bờ biển."

Lê Vụ che miệng cười, “Dì ơi, thật không trách hắn. Là ta cứ khăng khăng muốn hắn dẫn ta đi chơi.”

"Mù Vụ, cũng chỉ có ngươi đối tốt với hắn thôi, cứ nói lời hay ý đẹp của hắn."

Giang ma ma cười đến mặt mày cong cong, vươn tay thân mật vỗ vỗ mu bàn tay Lê Vụ, nói: “Thực ra dì thực sự rất cảm kích ngươi, có ngươi ở bên cạnh hắn ta thật sự yên tâm. Tiểu Tầm gặp được ngươi thật là phúc khí của hắn.”

Lê Vụ má ửng hồng, ngượng ngùng nói: "Dì ơi, ngài khách sáo quá rồi. Là Giang Tầm luôn chăm sóc ta. Nếu nói lời cảm ơn thì phải là ta cảm tạ ngài, đã bồi dưỡng hắn xuất sắc như vậy, mấy năm nay chắc hẳn ngài đã bỏ ra không ít tâm tư nhỉ."

Lời Lê Vụ thực sự chạm đến tâm can của Giang ma ma.

Nàng cảm khái vạn phần.

"Nói thật, nuôi con quả thực là một việc rất tốn sức. Nhưng đã là cha mẹ người ta, vào khoảnh khắc có con, thì phải gánh vác trách nhiệm."

Nói xong, Giang ma ma đặc biệt liếc nhìn động tĩnh trong bếp.

Phát hiện Giang Tầm bị ba Giang bắt giữ đang vùi đầu rửa rau, không hề chú ý đến tình hình bên này.

Nàng lúc này mới hạ thấp giọng hỏi Lê Vụ: "Thân thế của Tiểu Tầm ngươi đều biết rồi chứ?"

Lê Vụ gật đầu.

Nhắc đến chuyện cũ.

Nụ cười trên mặt Giang ma ma nhạt dần, đầy xót xa và áy náy.

"Thực ra những năm qua, ta và Lão Giang luôn rất áy náy, không thể cung cấp cho hắn môi trường tốt. Để hắn chạy đông chạy tây theo chúng ta, đôi khi bận rộn đến mức ngay cả miếng cơm nóng cũng chẳng được ăn."

Giang ma ma hốc mắt đỏ lên, cúi đầu đưa tay lau nước mắt nơi khóe mắt, nói: “Ta còn nhớ rõ lần đầu tiên nhìn thấy hắn. Một đứa trẻ gầy gò, trên người không có mấy lượng thịt, so với hài tử cùng lứa của hắn còn thấp hơn một cái đầu. Bác sĩ cởi quần áo cho hắn ra, toàn bộ đều là vết thương do bị đánh ra ngoài, đáng thương chết.”

Lê Vụ trong lòng thắt lại, khó có thể tưởng tượng được hình ảnh đó.

“Vết thương đó là cũ chưa lành, mới lại thêm vào. Ta hỏi hắn có đau không, hắn nói hắn không đau, nó đói.”

"Vừa hay lão Giang ra sạp hàng vội đến bệnh viện, mang theo chút cơm chiên. Hắn ăn một hơi ba bát. Sợ bữa này không có bữa sau..."

"Thân thể ta không tốt, lúc kết hôn với lão Giang đã không định bắt con nữa. Không ngờ gặp được Tiểu Tầm lại có đứa trẻ tốt như vậy, bọn hắn sao nỡ lòng..."

Giang ma ma nghĩ đến Tiểu Giang Tầm, vẫn không kìm được lòng đau xót.

"Lúc mới nhận nuôi Tiểu Tầm, kinh tế của chúng ta không tốt, chỉ muốn đứng vững ở thành phố lớn. Lúc đó chúng tôi bận rộn kiếm tiền mỗi ngày, căn bản không rảnh để ý đến cậu ấy. Nhưng cậu ta đặc biệt ngoan ngoãn, ít nói, nhưng biết làm việc nhà, ban ngày đi học, tối cùng chúng em ra sạp hàng, không hề oán trách. Khi chúng anh bận sẽ giúp chúng chị rửa bát đũa, lúc không bận thì ngồi trên bàn tự làm bài tập, chăm sóc bản thân rất tốt."

"Cho đến một ngày, khi chúng ta bận rộn sắp dọn hàng, đột nhiên phát hiện vì bận tiếp đón khách nên không cho hắn ăn tối. Hắn cũng không lên tiếng, cứ thế vác đói suốt mấy tiếng đồng hồ..."

“Ta hỏi hắn lúc đó tại sao không nói, hắn nói hắn sợ nói rồi, chúng ta sẽ cảm thấy hắn phiền phức, sau đó không muốn hắn nữa.”

"Ngươi biết không, khoảnh khắc đó ta và Lão Giang đều rất áy náy, cảm thấy mình thật không xứng chức. Rõ ràng không thể cho đứa trẻ này một môi trường tốt, cứ thế hấp tấp nhận nuôi nó, lại không có trách nhiệm..."

Lê Vụ vội vàng nói: "Dì ơi, dì đừng tự nói mình như vậy. Dì và chú đều rất tốt."

Giang ma ma thở dài, nói: “Cũng bởi vì chuyện này, khiến ta và lão Giang coi trọng, chúng ta quyết định đưa hắn về Đàm Châu, hảo hảo ở bên cạnh hắn.”

Lê Vụ không ngờ trong góc nhìn của Giang ma ma, Tiểu Giang Tầm lại đáng thương đến thế.

"Tiểu Tầm hiểu chuyện không phải do bản tính, mà là vì hắn thiếu cảm giác an toàn, quá sợ bị vứt bỏ lần nữa. Hắn không hiểu những vòng vo của đại nhân, chỉ cảm thấy chỉ cần mình ngoan ngoãn một chút, các đại người sẽ không cảm nhận được phiền phức."

Giang ma ma quay đầu nhìn Lê Vụ, ánh mắt mềm mại lại bất đắc dĩ: “Cho nên Vụ Vụ ta thực sự rất cảm kích ngươi. Sau khi Tiểu Tầm ở bên ngươi, tính tình cũng không còn buồn bực như trước, nụ cười cũng nhiều hơn. Dì thật sự vui mừng, tình cảm của các ngươi tốt như vậy. dì cũng mong có một ngày, ngươi có thể sớm gọi ta một tiếng mẹ giống hắn.”

Lê Vụ hơi sững sờ, tâm tình phức tạp.

Bóng tối bức ảnh biến mất vừa rồi lại bao trùm tâm trí.

Nàng rất sợ mình sẽ phụ lòng Giang Tầm, cũng sợ nàng sẽ mất hết chân thành của Giang ma ma.