Chương 6 / 105

Chương 6: Chuỗi chó

Bản dịch · 1.533 chữ

Ánh bình minh xuyên qua tấm rèm cửa sổ, phủ lên gối.

Lê Vụ hừ một tiếng, ôm gối lớn lăn một vòng trên giường mới mở mắt ra.

Đã lâu rồi không được ngủ một giấc ngon lành như vậy.

Nàng lười biếng ngáp một cái, giơ tay gãi gãi mái tóc rối bời, nghiêng đầu nhìn ánh nắng ngẩn người.

Biểu cảm mờ mịt, lại rút ra, trong nháy mắt bừng tỉnh.

Cả người nàng nhảy dựng lên.

Chà!

Đã nói là ngủ với nam chính rồi sao?

Sao nàng lại tự ngủ thiếp đi thế này.

Nam chính đâu?

Nàng hoảng hốt bò dậy từ giường, lúc này mới phát hiện trong phòng đã không còn bóng dáng Giang Tầm.

Nữ hầu ngoài cửa nghe thấy tiếng thét chói tai của nàng, lập tức đẩy cửa vào: “Đại tiểu thư, đại tiểu tỷ, có chuyện gì vậy?”

"Giang Tầm đâu?"

Nữ hầu chỉ vào bệ cửa sổ: "Hắn ở trong vườn."

Lê Vụ nhìn xuống lầu.

Giang Tầm đang ngồi một mình trên ghế dài bằng dây leo trắng trong vườn, chăm chú nhìn sách.

Dưới ánh mặt trời, dáng vẻ của hắn trông đặc biệt dịu dàng.

Dường như hắn không cần cố ý làm bất cứ điều gì, đều sẽ mang lại cảm giác "Hoa Cao Lĩnh".

Lê Vụ cảm khái một chút.

Đúng là không hổ danh con trai ruột, hào quang nam chính bẩm sinh tự mang.

Mỹ mạo, tự giác, chưa bao giờ cam tâm sa đọa, dù đang ở trong khốn cảnh, vẫn có thể ung dung đối mặt, tích cực hướng lên trên.

Dù là ngoại hình hay chỉ số thông minh, đều là đỉnh cao.

Dù không nhận về Lê gia, với năng lực của Giang Tầm cũng có thể sống rất tốt.

Mà nàng thì không được, tác giả ban cho nàng nữ phụ này chỉ có bốn chữ "bồng ngực to não".

Sau này không còn sự che chở của Lê gia, nàng sẽ chết hẳn.

Cảm giác nguy cơ của Lê Vụ đột ngột dâng lên, cũng chẳng còn tâm trí thưởng thức nhan sắc của Giang Tầm.

Nàng đuổi nữ hầu ra khỏi phòng rồi vội vàng gọi Tiểu Hoàng Du.

"Dầu vàng nhỏ! Dầu hoàng nhỏ ơi! Ngươi mau ra đây!"

[( ̄▽ ́ng*) Người ta không phải là Tiểu Hoàng Du nữa đâu~ Tên thật của người ta là số hiệu 3.1415926...]

"Dừng!"

Lê Vụ gọi nó dừng lại, "Danh hiệu của ngươi dài quá, ta không nhớ nổi. Sau này cứ gọi ngươi là Tiểu Hoàng Du."

[m(._.)m ồ. Vậy được rồi, ký chủ.]

Tiểu Hoàng Du ngồi trên bệ cửa sổ, bắt đầu cúi xuống liếm miếng đệm thịt mềm mại của mình, hai chiếc sừng giòn tan trên đỉnh đầu rũ xuống.

Sau khi mất đi tên thật, trông có vẻ hơi tủi thân.

Lê Vụ xoa đầu nó, biểu cảm cũng rất tủi thân: “Hôm qua ta không cẩn thận ngủ thiếp đi, sự tình chưa thành.”

[(๑╯◡ⶰฑ) Chà, không sao đâu. Tối nay chúng ta thử lại lần nữa.]

Lê Vụ ai oán liếc nhìn người đàn ông đang chăm chú đọc sách dưới lầu.

Thối chết vô cùng.

"Hắn hình như rất ghét ta. Dù ta có cố gắng thế nào, hắn cũng không muốn chạm vào ta."

Lê Vụ nhịn không được lẩm bẩm: “Hơn nữa ta đã như vậy rồi, hắn còn chưa có phản ứng, chẳng lẽ hắn không thể ở phương diện đó sao?”

[W(゚Д㬚) w Ký chủ, ngài đừng có lải nhải nhé, đó là nam chính đấy.]

Tiểu Hoàng Du ngồi thẳng người, nhìn nam nhân trong vườn hoa, lại nhìn nàng, đột nhiên trở nên nghiêm túc.

【<(-〈 -)> Xem ra cũng phải dùng chút thủ đoạn đặc biệt rồi.】

Lê Vụ mong chờ hỏi: "Thủ đoạn đặc biệt gì?"

[( ̄) +�: Tương tương tương~ Trân tàng riêng của tôi: [Tiểu dược hoàn ý loạn tình mê].]

Lê Vụ kích động nắm chặt tay, nói: “Là cái ta nghĩ sao?”

Tiểu Hoàng Du kích động nắm chặt nắm đấm mèo, đáp: [(//ω/**) Đúng vậy, chính là cái mà ngài nghĩ tới!]

Quá thất đức!

Nàng thật sự quá thích!

Lê Vụ một tay thu vật này vào túi.

Nhưng nàng không vui quá lâu, cốt truyện đã được mở khóa.

[Xin ký chủ đi theo cốt truyện!]

[Hôm nay, ngươi hẹn vị hôn phu Lương Tư Vũ của mình dùng bữa cùng, còn ngươi ăn mặc lộng lẫy chuẩn bị ra ngoài hẹn hò...]

Vị hôn phu?

Chính là gã đàn ông tiện nhân đã bán nàng đi kia?

[Trước khi lên đường, ngươi nhìn thấy nam chính Giang Tầm, bỗng nhiên nghĩ đến nếu Lê gia phát hiện sự tồn tại của Giang Tìm, tất cả vinh hoa phú quý mà ngươi đang có sẽ tan thành mây khói, không nhịn được nổi giận trong lòng...]

Lê Vụ đỡ trán cười khổ.

Lại tới rồi, lại tới.

Không dứt không thôi đúng không.

Hóa ra sự tồn tại của nữ phụ này chính là công cụ nhân.

Sắp hẹn hò rồi mà còn bận tâm làm sao để ngược đãi nam chính, điều này hợp lý sao?

[Thế là ngươi cầm dây xích chó, nhốt hắn trong phòng...]

Tim Lê Vụ chợt lạnh toát.

-

Nghĩ đến việc lát nữa còn phải đi gặp tên đàn ông tiện nhân kia, Lê Vụ liền rất khó chịu.

Nhưng nàng chỉ có thể làm theo chỉ dẫn của hệ thống, thay chiếc váy nhỏ xinh đẹp, rồi trang điểm một lớp trang trí tuyệt mỹ, chuẩn bị ra ngoài.

Giang Tầm đã về phòng.

Lần này hệ thống không có lời thoại chỉ định, Lê Vụ có thể tự mình phát huy.

Nàng cầm chiếc vòng đặt may sẵn, bỏ vào hộp nhỏ, đẩy phòng Giang Tầm ra.

Giang Tầm vẫn đang đọc sách.

Hắn tựa vào bên cửa sổ, thần sắc đạm mạc, ngón tay lật sách thon dài đẹp mắt, động tác không nhanh không chậm.

Lê Vụ chú ý tới hắn đã đổi một cuốn sách khác.

Cảm giác sách trên giá sách của nàng, chẳng mấy ngày nữa là có thể bị hắn xem hết.

Lê Vụ không thể không khâm phục nghị lực của hắn, đã chết đến nơi rồi mà vẫn còn tâm trí đọc sách.

"Giang Tầm."

"Ừm."

Giang Tầm khẽ đáp, đầu chẳng ngẩng lên, ánh mắt vẫn chăm chú nhìn vào sách vở.

"Ta phải đi hẹn hò đây."

Nghe câu này, Giang Tầm cuối cùng cũng có phản ứng.

Hắn ngước mắt nhìn nàng, đôi mắt vốn bình tĩnh bỗng gợn lên một tia sóng nhỏ.

Lê Vụ lấy xích từ trong hộp ra, nói: "Để phòng ngừa ngươi chạy trốn, ta đã chuẩn bị cái này."

Vòng cổ có da mềm mại, kèm theo thiết bị định vị, thực chất là đạo cụ tốt nhất nàng dùng để giám sát nàng.

Giang Tầm nhìn thấy thứ đó, đột nhiên khẽ cười, hơi nghiêng đầu, nhìn nàng có chút nghiêm túc nói: “Ta sẽ không chạy trốn.”

Đây là lần đầu tiên Lê Vụ thấy Giang Tầm cười.

Còn đẹp trai nữa.

Khi không biểu cảm, hắn mang lại cảm giác xa cách lạnh lùng khó lòng tiếp cận.

Cười lên lại mang đến một sức thân thiện khó hiểu, khiến người ta vô thức trút bỏ phòng bị với hắn.

Nàng cảm thấy tim mình đập vài giây, như bị nụ cười của hắn nắm chặt lấy.

Hỏng rồi.

Là mỹ nam kế.

Nàng lắc đầu.

Trong chốc lát không phân biệt được thật giả trong lời Giang Tầm.

"Dù ngươi có chạy hay không, ta đều muốn khóa ngươi lại."

Giang Tầm nghe vậy, không phản kháng nữa.

Hắn rất cao, nàng nhón chân phát hiện không với tới được, đang định mở miệng thì hắn lại chủ động cúi đầu xuống.

Lê Vụ không kịp phản ứng, liền ngẩn ngơ nhìn hắn áp sát mặt mình.

Gần đến mức nàng có thể thấy trong đôi mắt dưới hàng mi xoăn của hắn ẩn hiện ý cười.

Là ảo giác của nàng sao?

Hắn nghiêng đầu, đuôi mắt hơi nhếch lên, hỏi: "Không đeo nữa sao?"

Lê Vụ hoàn hồn.

Nàng không nhìn lầm, Giang Tầm lại đang cười.

Nàng suýt nữa thì khóa chặt hắn như chó, sao hắn còn cười nổi?

"Ngươi không giận sao?"

"Tại sao ta phải tức giận?"

"Ta đeo vòng cổ này cho ngươi, ngươi lại không giận."

Hắn nheo mắt, thần sắc che giấu Mạc Như Thâm mang theo một tia u ám khó nói thành lời.

"Nếu ta tức giận, ngươi sẽ thả ta ra sao?"

Lê Vụ lắc đầu, chém đinh chặt sắt nói: “Không thể.”

"Cái đó không có gì khác biệt."

Hắn cúi mắt nhìn nàng, ánh mắt ôn hòa hơn nhiều: "Đã đến thì cứ an phận."

Nói xong, hắn trở tay nắm chặt tay nàng, tự tay cài chiếc khóa định vị vòng cổ trên cổ.

Cũng tự tay giao quyền chủ động của mình cho Lê Vụ.