‹ Kiếm Lai

Chương 110 / 813

yến tiệc không tàn

Bản dịch · 3.466 chữ

Vai vai Trần Bình An trầm xuống, khí tức theo đó ngưng trệ, luồng kiếm khí vốn sắp rời khỏi Khí Phủ kia, đã là mũi tên đã lên dây cung, không thể không bắn, nhưng sau khi bị người ta đột ngột vỗ một cái trên bả vai, như đại mãng xuất sơn, lại gặp phải Hà Giao chặn đường, khí diễm thế không thể ngăn trước đó, tự nhiên vì thế mà dừng lại, tạm thời lựa chọn án binh bất động.

“Dừng lại, dừng lại.” Một hán tử đội nón lá đứng bên cạnh Trần Bình An, ôm lấy đầu vai thiếu niên, cười hì hì nói: “Một gia đình yêu thương nhau, đánh giết giết, còn ra thể thống gì nữa.”

Trần Bình An ngẩng đầu lên, hán tử đội nón lá xuất quỷ nhập thần, mỉm cười với hắn, “Tin ta đi, ta là A Lương.”

Trần Bình An thở dài, “Tạm thời nghe lời ngươi.”

A Lương chỉ liếc nhìn Chu Hà, thậm chí lười liếc nhìn thiếu nữ Chu Lộc một cái, lười biếng nói: “Kiếm khí quý giá như vậy, dùng để giết một Chu Hà, quá phí của trời, ngươi đau lòng, ta còn đau lòng thay ngươi. Huống chi... Thôi bỏ đi, không nói những chuyện làm hỏng phong cảnh này, tóm lại, lương tâm của ta A Lương sẽ không vượt qua được. Phương thức vận khí của Thập Bát Đình này, ngươi cứ coi như là bồi thường đi.”

Trần Bình An vốn đang chuẩn bị thu lại tư thế khép hai ngón tay, ngay lúc này, A Lương buông tay trên vai thiếu niên ra, lùi lại một bước, lắc đầu cười nói: “Tư thế này cũng quá không phong thái cao nhân rồi, ta dạy ngươi một cái lợi hại.”

“Đứng vững rồi!” Hán tử đội nón khẽ quát một tiếng, cong ngón tay, trước tiên gõ nhẹ lên vai Trần Bình An, sau đó ra tay như bay, điểm bảy tám cái lên ngực thiếu niên, đồng thời sử dụng thần thông tiên gia thượng thừa hơn Tụ Âm Thành Đường, trực tiếp khuấy động gợn sóng trên tâm hồ thiếu niên, vang lên một chuỗi tâm thanh, “Nhớ kỹ khởi đầu của luồng khí trong cơ thể, nhớ kỹ tất cả tên gọi và lộ tuyến vận hành của khí phủ, khí như long mạch kéo dài, khởi từ vạn núi chi tổ lẫm liệt, đây là khí phủ hàng đầu của thế gian dưỡng kiếm, nơi này vừa dừng, nhanh chóng vượt qua tam sơn lục quan, đến đây Phù Kê huyệt làm hai, lại gấp rút lướt qua lục động cửu phủ, đến đây Thuần Dương phủ làm bữa thứ ba... Đây là lần dừng cuối cùng, tổng cộng mười tám dừng. Những khiếu huyệt khí phủ này khác với cách nói hiện nay, chính là tâm huyết quý giá mà vô số kiếm tu thượng cổ phải trải qua gai góc, phải trả giá cực lớn mới có được, ngươi ghi nhớ kỹ!”

A Lương cuối cùng hỏi: “Nhớ rõ chưa?”

Trán Trần Bình An rịn ra mồ hôi, “Nhớ kỹ bảy tám phần.”

A Lương cười nói: “Cũng gần như xong rồi, sau này nếu đâm đầu chảy máu thì không cần sợ, đây là con đường mà mỗi kiếm tu phải đi. Đợi sau này làm quen lộ trình, ngươi có thể thử khí cơ đi chậm, đây mới là điểm thú vị nhất của Thập Bát Đình, ừm, đây là học vấn mà A Lương ta tự nghiên cứu ra, có người vô cùng bội phục, cứ mạnh mẽ khen ta, nói chỉ riêng điểm này thôi đã nâng cao kiếm đạo lên rất nhiều, ha ha, có chút khó xử quá.”

Trần Bình An đột nhiên cảm thấy cái gọi là Thập Bát Đình này, phần lớn cũng chẳng tốt hơn Hám Sơn Quyền Phổ là bao.

A Lương dường như nhìn thấu tâm tư của thiếu niên, nghiêm túc nói: “Ta giống như một kẻ lừa đảo nói bừa sao? Cả đời này ta A Lương không biết khoác lác là chuyện gì!”

Chu Hà tâm thần đã miễn cưỡng rút ra khỏi vũng bùn, nhưng tứ chi so với trước đó càng thêm cứng ngắc, vừa động là chết, đây là ý niệm duy nhất trong đầu Chu Hà, đây chính là sự chấn nhiếp vô hình do tên hán tử đội nón lá kia mang đến.

Khi tên đeo lục đao đeo hồ lô kia, khi là bạn bè với ngươi, ngươi sẽ cảm thấy hắn nhìn thế nào cũng không giống cao thủ.

Nhưng khi tên này trở thành kẻ địch đối lập, Chu Hà cả người sợ đến mồ hôi đầm đìa, quả thực là hồn phi phách tán.

Xa xa Chu Hà đã thất thủ tâm thần, Chu Lộc ở gần chỉ nghe thấy Trần Bình An đang tự nói một mình.

A Lương lại dùng tâm thanh báo cho Trần Bình An, “Thuyền nhẹ đã qua vạn trùng sơn, khí cơ lưu chuyển trong chớp mắt trăm dặm ngàn dặm vạn dặm, rất tốt, nhưng nếu có thể làm được việc chậm lại, như núi cao trăm năm tích lũy, không hề có chút tăng cao nào, biển sông ngàn năm tích thủy, mặt nước không thấy chút thăng lên nào, thì càng tốt! Sau này vận khí, có thể chuyên tâm luyện tập con đường này, làm đến lúc ngủ cũng có thể tự vận chuyển.”

Trần Bình An nghi hoặc hỏi: “Sao ta biết sau khi ngủ, có vận chuyển mười tám dừng này không?”

A Lương khoanh tay trước ngực, cười nói: “Đi đến chỗ cùng, ngồi nhìn Vân Khởi. Đến lúc đó ngươi tự nhiên sẽ biết đáp án.”

A Lương ngồi phịch xuống ghế dài, chỉ vừa mới ngồi xuống, sắc mặt liền có chút không đúng.

Trần Bình An che trán.

A Lương không để lộ chút biểu cảm nào mà nhấc mông lên, dùng tay phủi đi những quả kẹo hồ lô đứng ở trên mông, dịch chuyển một chỗ ngồi xuống, hai tay dang ra trên lan can, nặng nề thở ra một hơi, cuối cùng lần đầu tiên nhìn thẳng vào Chu Lộc, “Ngươi và cha ngươi ngoài việc phải trả lại viên anh hùng mật của Chân Vũ Sơn, cùng với 《Tử Khí Thư》 đều phải lấy ra xấp phù lục được nhà họ Lý truyền thừa lại, nhưng những phù lục này chỉ có thể cứu một trong số các ngươi, Chu Lộc, bây giờ ta bảo ngươi đến lựa chọn, là ngươi sống rời khỏi Yển Đầu Dịch, hay là cha ngươi?”

Không đợi Chu Lộc lên tiếng, Chu Hà đã trầm giọng nói: “Khẩn cầu tiền bối A Lương để Chu Lộc rời đi, ta nguyện ý tự sát tạ tội, thậm chí không cần làm bẩn thanh trúc đao của tiền bối.”

A Lương chỉ cười tủm tỉm nhìn Chu Lộc, căn bản không để ý đến Chu Hà đã móc đan dược cùng phù lục giấy vàng, “Chu Lộc à, ngươi hy vọng ai có thể sống sót?”

Thiếu nữ đã khóc thành một người đẫm lệ, chỉ dùng tay dùng sức che miệng, không dám khóc thành tiếng.

Bàn tay còn lại, nắm chặt sau lưng nàng, móng tay đâm thủng lòng bàn tay, đầy tay máu tươi.

Chu Hà ở hành lang xa xa nặng nề quỳ xuống, dập đầu run rẩy nói: “A Lương tiền bối!”

A Lương nhìn về phía Trần Bình An, hỏi: “Ngươi thấy sao? Hay là thả hết đi? Nếu ngươi sợ Chu Hà trả thù, ta có thể phế bỏ tu vi võ đạo của hắn, sợ ngoài ý muốn, ta có thể tùy tiện cắt ngang cầu Trường Sinh của Chu Hà, ừm, của Chu Lộc cũng được.”

Thiếu niên không đi nhìn Chu Hà, chỉ nhìn Chu Lộc, "ta đã nói, ngươi nhất định phải chết."

Chu Hà đột nhiên ngẩng đầu, gầm lên: “Trần Bình An, Chu Lộc vẫn còn là một đứa trẻ!”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích kiếm mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Thiếu niên vốn luôn có tâm thái tương đối bình tĩnh, sau khi nghe được câu này, không hiểu sao lại tức giận đến sắc mặt trắng bệch.

Thiếu niên đi giày cỏ nhanh chóng xông tới, định một quyền đánh nát lồng ngực Chu Lộc. Lúc này khí cơ nàng rối bời, so với thể chất yếu ớt của thiếu nữ bình thường chẳng khá hơn là bao, chỉ là không hiểu vì sao, sau khi xuất quyền, không tự chủ được liền biến thành bàn tay, đường đi nghiêng lên, một cái tát thật mạnh giáng xuống má Chu Lộc.

A Lương lần nữa đè chặt đầu vai thiếu niên, “Được rồi.”

A Lương nhẹ giọng cười nói: “Có chút trừng phạt, tàn khốc hơn chết hết một lần.”

Trần Bình An ngồi lại ghế dài, ngẩn người xuất thần. Sau đó A Lương xử trí hai cha con thế nào, bọn họ rời khỏi Yển Đầu Dịch như thế nào, sau này đi đâu gặp ai, thiếu niên hoàn toàn không biết.

Thiếu niên đột nhiên ngẩng đầu hỏi: “A Lương, có rượu uống không?”

A Lương cười, “Rượu có thừa, cái hồ lô nhỏ của ta có thể chứa được ngàn cân rượu, nhưng ta phải nói cho ngươi biết một chuyện, một mình lúc đang đau lòng, tuyệt đối đừng uống rượu, dễ dàng biến thành kẻ nghiện rượu. Chuyện khoái ý, có thể uống rượu, nói không chừng uống một lúc sẽ thành tửu tiên.”

————

Bên ngoài cổng lớn của Yển Đầu Dịch.

Lâm Thủ Nhất một mình đứng trên đường phố, thiếu niên không biết vì sao bị A Lương ở lại bên ngoài, nói rằng để hắn cùng một mình xuất hiện, do chính hắn quyết định có nên vượt qua ngưỡng cửa trạm dịch hay không.

Dù buồn chán vô cùng, thiếu niên vẫn đứng trên đỉnh núi cô tùng, lưng thẳng tắp.

Nhờ vào chiếc đèn lồng đỏ lớn treo trước cửa trạm gối, thiếu niên từ trong ngực lấy ra cuốn điển tịch Đạo gia "Vân Thượng Lang Thư", bắt đầu lướt xem những văn tự khó hiểu, có thể nói là thấp thỏm không yên, gió mù mưa sắc.

Nhưng mỗi khi đọc đến chỗ thấu tâm, hoặc là ngộ ra chút chân ý, giống như mưa sau trời quang, vén mây mù lên thấy trời xanh, khiến thiếu niên vui mừng không thôi. Thiếu niên từ đáy lòng vui mừng, thân thế trắc trở tạo nên tính tình lạnh nhạt này, không muốn chia sẻ với người khác.

Thiếu niên chưa bao giờ dùng ác ý lớn nhất để suy đoán người và việc của thế đạo này.

Xa xa đi tới một phụ nhân tư sắc bình thường, nhìn thiếu niên, trong mắt phụ nhân lộ vẻ kinh diễm, cảm khái nói: “Quả nhiên là một phôi thai tu đạo tốt.”

Phụ nhân đi đến nơi cách thiếu niên bảy tám bước, mỉm cười nói: "Ngươi chào, Lâm Thủ Nhất. Trước đây ở bờ nước chúng ta đã gặp mặt rồi, ta ở thuyền hoa ngươi ở bờ, thân phận thật sự của ta là Thái thượng trưởng lão của Trường Xuân Cung Đại Ly, không phải tự khoe, ta quả thật là thần tiên trên núi trong mắt bách tính phố chợ, hàng thật giá thật, có thể vung tay áo hô gió gọi mưa, dậm chân một cái đất rung núi chuyển, đặc biệt am hiểu một tay Ngũ Lôi Chính Pháp, phúc chưởng trấn sát yêu ma tà túy..."

Nói đến cuối cùng, phụ nhân tự mình cười lên, phất phất phất tay, “Không được không được, bộ lời lẽ này thật sự quá làm người ta khó xử, lần sau phải cho người ta đổi chút thanh đạm.”

Thiếu niên lại gật đầu nói: "Ta tin tưởng ngươi."

Phụ nhân cười nói: “Tuy không biết cha ngươi nói với ngươi như thế nào trên phong thư kia, càng không rõ ý nghĩ của A Lương kia, nhưng hắn đã biết rõ ta theo dõi các ngươi, lại để ngươi ở ngoài dịch trạm, như vậy ta cảm thấy có thể thử xem, có thể thuyết phục ngươi, theo ta cùng trở về kinh thành Đại Ly, sau khi từ biệt cha mẹ ngươi, rồi hãy theo ta đến Trường Xuân Cung tu hành đạo pháp.”

Lâm Thủ Nhất sắc mặt đạm mạc nói: “Cha ta muốn ta ngoan ngoãn ở lại Hồng Chúc trấn, sau đó sẽ có cao nhân đón ta đi kinh thành Đại Ly. Bằng không ta không rõ ràng chết ở bên ngoài, hắn sẽ không giúp ta thu xác. Bởi vì một người chết, là không đáng giá tiền lộ phí kia, cha ta đề nghị một câu, hiện giờ kinh thành Đại Ly vật giá rất cao, chi tiêu trong nhà rất lớn.”

Phụ nhân thở dài, “Cha ngươi nói chuyện là khó nghe một chút, nhưng đây chẳng lẽ không phải là lời thật lòng sao?”

Khóe miệng thiếu niên tràn đầy ý châm chọc.

Người phụ nữ do dự một chút, đưa tay về phía thiếu niên, thần sắc trang trọng nghiêm túc, "Tuy ngươi sẽ cảm thấy quá trẻ con, không đủ huyền diệu, bớt đi nhiều cơ sắc và thử thách thăng trầm, nhưng ta vẫn muốn nói cho ngươi biết, Lâm Thủ Nhất, đi về phía trước một bước, ngươi sẽ đi lên cầu Trường Sinh."

Thiếu niên thu lại quyển đạo thư kia, bỏ vào trong ngực, lắc đầu nói: "Cảm tạ hảo ý của tiên trưởng. Sinh ra ở môn hộ gì, họ gì, đều không do ta quyết định. Nhưng nên đi đường nào, trong lòng ta đã rõ."

"Đáng tiếc."

Phụ nhân chỉ có thể thở dài một tiếng, cũng không làm khó người khác, “Lâm Thủ Nhất, vậy thì có duyên gặp lại, hy vọng đến lúc đó ngươi sẽ không hối hận.”

Thiếu niên chắp tay hành lễ, nghiêm túc nhìn một cái, "Lâm Thủ Nhất cung tiễn tiên trưởng."

Phụ nhân chợt lóe rồi biến mất.

————

Hành lang dịch quán.

Trần Bình An và A Lương lúc này mỗi người một bên, ngồi đối diện trên ghế dài hành lang.

Trần Bình An nhẹ giọng hỏi: “A Lương, ngươi có phải muốn đi rồi không?”

A Lương gật đầu.

Nhấc hồ lô nhỏ lên uống một ngụm rượu.

Chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra là nghĩ đến chuyện đau lòng gì, cho nên trước đó miệng luôn nói lúc đau lòng không uống rượu, thuần túy là lời khách sáo của gã đội nón lá.

A Lương ngây người nhìn thiếu niên đối diện, nhìn đôi mắt trong veo của thiếu niên Trần Bình An trước mặt, giống như đôi mắt đã nhìn thấy từ rất nhiều năm trước.

A Lương, ta nghĩ kỹ rồi, đọc sách vô dụng, phiền chết đi được! Ta Tề Tĩnh Xuân muốn đi cùng ngươi phiêu bạt giang hồ, ta muốn lấy lòng ân cừu, uống rượu mạnh nhất, dùng kiếm nhanh nhất, cưỡi ngựa tốt nhất. Ừm, tiền của ta đã chuẩn bị xong rồi, mười mấy lượng bạc đấy! Nếu không đủ, ta có thể về mượn tiên sinh thêm một ít. Tiên sinh rất thông tình đạt lý, nói với ta nếu thật sự không muốn đọc sách, cũng có thể ra ngoài đi dạo, giang sơn rộng ngàn vạn dặm, đều là học vấn.

Thanh sam thư sinh bị người ta đánh cho mặt mũi bầm dập, ánh mắt trong trẻo mà kiên định.

Bên phía cổng học viện, có một lão tú tài lén lút không dám gặp người, chỉ lộ ra một cái đầu, ra hiệu bằng mắt với A Lương, thấy A Lương không để ý đến mình, liền dứt khoát dịch ngang vài bước, đi đến phía ngưỡng cửa, xắn ống tay áo lên, bày ra tư thế ngươi dám lừa gạt học trò của ta, ta sẽ liều mạng với ngươi.

Đi đi đi, lông cũng không mọc đủ, toàn nói khoác lác. Đợi một ngày lông đủ, ta sẽ dẫn ngươi đi kiến thức thế giới hoa lá bên ngoài.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích kiếm mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

A Lương, một lời đã định nha, ta đợi ngươi.

Cuối cùng, A Lương quay lưng về phía thiếu niên, một tay nắm lấy chuôi kiếm, cà lơ phất phơ gõ lên vai, một tay giơ cánh tay lên, nắm chặt nắm đấm, cáo biệt thiếu niên kia.

Du hiệp nhi A Lương, vẫy tay từ biệt thiếu niên lang đang mơ ước giang hồ.

Sau lần chia tay này, không còn gặp lại.

Cuối cùng, người đàn ông quay đầu lại, thấy lão già kia đã nắm tay thiếu niên, hai người cùng nhau đi về thư viện.

Một già một trẻ, trò chuyện.

Tĩnh Xuân, lúc trước quên hỏi, rốt cuộc là ai đánh ngươi vậy?

Người họ Tả kia.

A? Hắn à, ra tay không biết nặng nhẹ như vậy sao, ta quay đầu lại liền đi nói hắn, quân tử động miệng không động thủ mà. Nhưng tại sao phải đánh nhau chứ. Có phải hắn giảng đạo lý không nói lại được ngươi, tức giận đến xấu hổ hay không?

Không phải.

Hả?

Sau khi tranh luận thua, hắn cũng sẵn lòng nhận thua, nhưng hắn cố ý nói ta đọc sách nhiều đến mấy, cả đời này học vấn cũng không có hy vọng vượt qua tiên sinh, ta cảm thấy điều này sao có thể chứ, tiên sinh tuy học vấn lớn, nhưng nay lật sách đã buồn ngủ, thường xuyên nhìn là buồn ngủ, ta tuổi còn nhỏ, sớm muộn gì cũng sẽ đọc sách nhiều hơn tiên sinh... Nhưng hắn vẫn lẩm bẩm ở đó, có bản lĩnh thì ngày mai học vấn lớn hơn tiên sinh, cho nên ta không nuốt trôi cục tức, liền ra tay trước. Đánh không lại hắn, ta cũng nhận, đây không phải là trước đây tìm được tiên sinh, nên không hề mách lẻo, đúng không, chút khí phách này của người đọc sách đương nhiên phải có, tiên sinh ngài ở phương diện này, không tốt lắm, cãi nhau thắng thua, đánh nhau thua, chỉ nói mình học vấn thiên nhân, nói rằng cuộc tranh luận đó thế nào chưa từng có tiền lệ, sau này không có người đến, nếu cãi nhau thua, đánh nhau thắng, thì chỉ nói đánh nhau làm sao khiến quỷ thần phải khiếp sợ...

Tiên sinh tiên sinh, ngài vặn tai ta làm gì? Ôi chao... Quân tử động khẩu không động thủ a.

Cái gì mà quân tử! Tiên sinh ta là thánh nhân!

Nhìn thấy cảnh này, nam nhân rốt cuộc tiêu sái xoay người rời đi.

Trong những năm tháng huy hoàng dài đằng đẵng ấy, có những lúc, người đàn ông sẽ ngồi trên thành phố dài kia, một mình nhấp từng ngụm rượu. Nghe nói những tin đồn nhỏ từ núi Đảo Huyền vọng tới từ xa, chẳng có ai là tin vui, toàn là tin dữ mẹ nó, đàn ông sẽ hối hận năm xưa đã không mang theo thiếu niên kia, sẽ oán trách lão già đó, đến cả đệ tử đắc ý của mình cũng chăm sóc không tốt.

Lúc này, nhìn thiếu niên đối diện, A Lương đột nhiên cười: “Từng có lúc ta và một thiếu niên có tuổi tác gần bằng ngươi, đã nói với hắn một câu, ta nói với hắn: ‘Tin ta đi, ngươi đọc sách còn có tiền đồ hơn luyện kiếm.’ Bây giờ ta cảm thấy nên nói với ngươi một câu, ‘Tin ta đi, ngươi luyện kiếm còn có tiền đồ hơn luyện quyền’.”

Dưới chiếc nón lá, khuôn mặt của A Lương, cười đến mức mày mắt đều chen chúc vào nhau, nụ cười xán lạn, như ngày đông ấm áp.

Nhưng Trần Bình An chưa từng thấy A Lương đau lòng đến thế.

Thích kiếm mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Kiếm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.