Chương 107 / 128

gõ gõ

Bản dịch · 2.501 chữ

Chương 44 gõ gõ

Thuyền nhỏ vẫn chưa thẳng tắp tiến về phía trước, men theo dòng nước, đi xuống một đoạn, để tránh bến đò và cửa ải bên kia bờ.

Sau khi trời tối sầm, nó cuối cùng cũng đến gần bờ sông, nhưng trước sau đều không có bến tàu, khó mà cập bến.

Tạ Phong Triều thấy vậy, cầm lấy dây cáp, mũi chân điểm một cái, ô ô hóa vào trong gió, như chim bay vượt qua mặt sông còn lại, vững vàng giẫm lên mặt đất.

Hắn kéo dây cáp lên, kéo chiếc thuyền nhỏ ra bờ, Trịnh Chu Hi và Đinh Tùng Ngôn cùng những người khác đều nhẹ nhàng nhảy xuống.

Bọn họ nhanh nhẹn mượn lau sậy giấu kỹ chiếc thuyền nhỏ, ngẩng đầu quan sát tình hình xung quanh.

Hình Thường không thể ngẩng đầu chỉ về phía đông, nói:

"Đi Tân Phù Thành muốn vào sâu trong núi, đại khái ở phương hướng đó."

"Ngươi không phải chưa từng đến Giang Bắc sao?" Đinh Tùng Ngôn buồn cười hỏi.

Hình Thường rốn mở ra, phát ra âm thanh ù ù:

"Chúng ta thường giả vờ lên Giang Bắc luyện tập binh lính, đối với các ải ải, thành trì và địa hình khu vực này đều hiểu rõ."

Hiểu, đến đây cứ như về nhà vậy... Đinh Tùng Ngôn bừng tỉnh đại ngộ gật đầu.

Trịnh Chu Hi thì âm thầm thở phào nhẹ nhõm:

Tình hình Giang Bắc ít nhất không phải là mù tịt.

Hình Thường dẫn đầu, lần theo bản đồ địa hình trong ký ức, tìm kiếm con đường vào núi, còn Phan Vân Chu thì dựa vào kinh nghiệm xông pha phong phú của bản thân, ở bên cạnh làm phụ trợ.

Đinh Tùng Ngôn và Trịnh Chu Hi sánh vai đi ở cuối cùng, chờ đợi sắc trời tối hẳn, sao trời lộ ra.

Trên đường Biện Tinh tìm kiếm, đệ tử Tiêu Minh Tông đều rất am hiểu.

Tạ Phong Triều thì nghỉ ngơi giữa đội ngũ, lúc thì dựa vào thân pháp di chuyển bốn phía, đảm đương trọng trách cảnh giới.

Trời càng ngày càng tối, trăng sáng lên đông, rải xuống ánh sáng trong trẻo, một nhóm năm người tốn không ít công sức, rốt cuộc đã tiến vào sâu trong núi.

Vừa mới men theo đường núi tiến lên không lâu, trong mắt ánh nến lờ mờ, điểm xuyết muôn sao, Trịnh Chu Hi chỉ vào bên tay phải nói:

"Nơi đó có mấy dấu chân, có dấu vết cỏ cây đổ rạp."

Hình Thường cùng Phan Vân Chu nghe tiếng đi qua xem xét, đồng thời đưa ra kết luận:

"Chủ nhân dấu chân thuộc về hai vị, vừa mới đi qua chưa đến hai khắc."

"Ban đêm vào núi, ắt có điều cầu, không thể nào thợ săn và đạo phỉ về trại được." Tạ Phong Triều suy nghĩ nói, "Nhưng nếu là ba hung thủ Tiêu Thành, vì sao chỉ có hai loại dấu chân?"

Đinh Tùng Ngôn thản nhiên nói:

"Dựa theo lời của Hải bộ văn thư, Thẩm Vạn Lý giỏi dùng rừng núi, không để lại dấu chân là chuyện bình thường."

"Đinh thiếu hiệp, ngươi nhớ rõ như vậy sao?" Tạ Phong Triều kinh ngạc hỏi lại.

Để đuổi theo, hắn chưa bồi bổ tình trạng ba hung thủ Tiêu Thành, chỉ trong đầu còn sót lại chút miêu tả về hải bộ văn thư.

"Trưa nay ta mới xem qua." Đinh Tùng Ngôn khóe miệng nhếch lên, cười cười nói, "Hơn nữa, sư tỷ ta lúc cầm yêu bài tiện tay có lấy ba phần văn thư hải bộ, đặt ở chỗ ta, hào khí vạn trượng, ý khí tung hoành, tiêu sái tự tại, là chuyện tốt, nếu còn có thể biết người biết ta, vậy thì tốt hơn nhiều."

“Bản thân ta đối với ba hung thủ Tiêu Thành không hiểu rõ gì, cho nên mới xin được hải bộ văn thư, xem qua khi các ngươi đi mượn thuyền và thu thập lương khô.” Trịnh Chu Hi vội khiêm tốn nói một câu.

Sư đệ này, muốn khen ta cũng đừng dùng cách này a.

Khiến ta có vẻ tỉ mỉ hơn Tạ công tử, Hình Hiệu úy bọn họ, suy nghĩ chu toàn hơn vậy.

Chuyện này, người nhà đóng cửa lại, có thể nói riêng, nói ra trước mặt mọi người rất dễ ảnh hưởng đến sự hợp tác sau đó, nay đang ở nơi giao giới ba nước, nhiều nguy hiểm, mọi người phải đồng lòng hợp sức mới được.

Hình Thường nghe đến ngây người một chút, tiếp đó chắp tay hành lễ nói:

"Là chúng ta nóng lòng lỗ mãng, xin Trịnh nữ hiệp và Đinh thiếu hiệp dạy ta."

Hắn có chút hiểu biết về ba hung thủ Tiêu Thành, nhưng chưa thăm dò sâu.

Tạ Phong Triều sắc mặt biến ảo mấy lần, cũng theo hành lễ nói:

"Ta quá mức ngang ngược rồi."

Tính tình của hai người này thật sự không tệ, ta vốn tưởng rằng một người là giáo úy triều đình, một người xuất thân hào tộc, khó tránh khỏi có chút tự cao tự đại, sau khi bị ta nói ra vấn đề một cách âm dương quái khí như vậy, cho dù biết mình làm không tốt, cũng sẽ để lại khúc mắc trong lòng, không ngờ lại trực tiếp nhận sai, thành khẩn khiêm tốn... Đinh Tùng Ngôn vốn chỉ muốn cảnh cáo Tạ Phong Triều và Hình Thường của thiếu niên ý khí, tránh cho sau này bọn họ lỗ mãng gây họa, mang đến phiền phức cho mọi người.

Đây đã không còn là lãnh thổ Đại Triệu!

Hợp tác chân thành không phải nhường nhịn người khác, dung túng sai lầm, nhất định phải có nguyên tắc của bản thân, nếu không còn không bằng không hợp tác.

Những lời này Đinh Tùng Ngôn giấu trong lòng, định đợi sự việc kết thúc, rồi mới lần lượt phân tích cho sư tỷ, giúp nàng trưởng thành.

Lúc này, Đinh Tùng Ngôn đã lộ ra nụ cười vô hại:

"Những kẻ sẽ vào núi vào giờ này, e rằng đúng là ba hung thủ của Tiêu Thành, hơn nữa, đêm khuya đường hiểm, bọn họ trước đó lại dựa vào khinh công một đường bôn ba, khi thì tìm chỗ che gió chắn mưa để điều tức khôi phục, chúng ta nói không chừng có thể đuổi kịp trước giờ Hợi."

"Trên đường đi, ta sẽ giới thiệu chi tiết tình hình của bọn họ cho mọi người."

Nghe được lời này, Tạ Phong Triều và Hình Thường đều tinh thần phấn chấn.

Bọn họ khôi phục đội hình vừa rồi, vừa men theo đường núi nhanh chóng tiến về phía trước, vừa tìm kiếm những dấu vết mà mục tiêu có thể để lại.

Đinh Tùng Ngôn nhân cơ hội đem đặc điểm ngoại hình, tình hình võ công của mỗi người ba hung thủ Tiêu Thành nói ra, Trịnh Chu Hi giúp hắn bổ sung.

Ba hung thủ là huynh đệ kết nghĩa, Tào Việt là lão đại, ba mươi bốn, năm tuổi, thân hình khổng lồ, vượt quá chín thước, gần giống với Lý Tự lúc trước, da mặt hắn có màu vàng sẫm, đầu có hình dạng mãng xà, thân thể hơi màu xanh đen, hiện tại là "Siêu Phàm" tứ phẩm, nghe nói đã có thực lực "nhập hóa" tam phẩm, luyện là "Dung Kim Đại Pháp", có thể tiêu tan chân khí, binh khí và thân thể của người khác, còn bản thân thì mũi nhọn khó tiến vào;

Lỗ Quảng Khánh, ba mươi hai tuổi, toàn thân da thịt đỏ bừng, lông tơ thô to, một khi vận khí, lông tóc dựng đứng, sắc bén bức người, hình dáng như nhím, có thể đả thương người cũng có thể phòng thân, hắn là tứ phẩm "Siêu Phàm", luyện chính là "Lục khí diễn lệ bí văn", chưởng chưởng mang ôn, đao đao mang theo dịch bệnh, cùng hắn giao thủ, tuyệt đối không thể lâu dài;

Thẩm Vạn Lý, ba mươi tuổi, khuôn mặt giống hươu mà mắt cá, ngũ phẩm "Khám Huyền", công pháp không rõ, giỏi lợi dụng rừng núi và cỏ cây, vũ khí là một đôi vuốt thép.

Kết hợp với đặc điểm ngoại hình và tình hình võ công, Đinh Tùng Ngôn, Trịnh Chu Hi và Phan Vân Chu đợi bên ngoài bến đò, đã thảo luận ra quái thú thần quái tương ứng:

"Dung Kim Đại Pháp" hẳn là đến từ Đại Thanh Xà, thân xanh đầu vàng, tâm ăn không đủ, hóa chư khí, binh phong khó vào;

"Lục khí diễn lệ bí văn" bắt nguồn từ trĩ lệ, hình dạng như hội tụ, đỏ như đan hỏa, gai ăn gần nóng rực, mang theo ôn dẫn dịch, ngàn dặm không người;

Truyền thừa tương ứng của Thẩm Vạn Lý rất có thể xuất phát từ núi Mão Hồ, hình dạng như cá chép rồi mắt cá, ăn vào rừng núi, cùng cỏ cây.

Tập trung nghe xong, Tạ Phong Triều vui mừng nói:

"Xem ra phía trước thật có thể là ba hung thủ của Tiêu Thành."

Bọn họ vừa mới phát hiện mấy con dã thú mắc phải dịch bệnh không nặng.

Vị công tử Tạ gia này nhìn về phía rừng núi sâu thẳm đang ngủ say trong bóng tối, nhớ ra một chuyện, hạ thấp giọng nói:

"Đêm không vào núi, là chỉ sơn tinh mộc mị, yêu vật lâu năm thường hoạt động trong đêm, chúng là địa đầu xà, so với rất nhiều võ giả Đại Diễn cảnh còn khó đối phó hơn, tương đối nguy hiểm, cho dù là đạo phỉ ở sâu núi lập trại, ban đêm cũng không dám ra ngoài."

"Mọi người cẩn thận, một khi có dị trạng, lập tức nhắc nhở lẫn nhau."

"Đúng, ta rảnh rỗi cũng không dám đi đường núi ban đêm." Phan Vân Chu phụ họa một câu.

Có ta ở đây, các ngươi muốn gặp sơn tinh mộc mị, yêu vật tích niên e rằng có chút khó khăn... trừ phi là loại dã nhân hung mãnh... Đinh Tùng Ngôn tay trái xách Hàn Ảnh kiếm, đã triển khai Hỗn Độn cảnh, từng chút từng chút từng chút trong vòng năm trượng đều thu vào trong cảm ứng của bản thân.

Trước tình cảnh này, hắn không dám chậm trễ, nếu gặp nguy hiểm bùng phát đột ngột, bản thân hắn có lẽ không sao, Trịnh Chu Hi, Phan Vân Chu và những người khác sẽ khó nói.

Người phía trước dường như không hề nghĩ rằng phía sau sẽ có truy binh, hơn nữa truy đuổi vội vã đến gần như vậy, để lại không ít dấu vết, bị Trịnh Chu Hi và Đinh Tùng Ngôn có "Chu Nhãn Tinh Đồng" dễ dàng phát hiện, chỉ gây ra đường đi.

Một lúc sau, Tạ Phong Triều nghi hoặc nói:

"Núi sâu này yên tĩnh đến có chút khác thường a."

Đều bị dọa chạy mất rồi, đương nhiên yên tĩnh... Đinh Tùng Ngôn lẩm bẩm một câu.

Lúc này, Hình Thường ồm ồm nói:

"Ta luyện là Phá Thiên Bảo Lục, huyết khí cường hoành, có thể lui âm quỷ tà mị."

"Nói sớm mà, ta vẫn luôn thấp thỏm lo âu." Tạ Phong Triều thở phào nhẹ nhõm.

Không tệ, lại có một người có thể gánh tội thay, sau đó những việc "trấn yêu trừ tà" làm đều có thể đổ lên người ngươi... Đinh Tùng thương xót nhìn Hình Thường không có đầu một cái.

Lại đuổi theo một lúc, mấy người bỗng nghe thấy từ trong rừng núi cách đó không xa truyền đến tiếng hét thê lương hoảng sợ:

"Cứu mạng! Cứu mạng!"

"Nhà tốt nào lại đến khuya ở sâu trong núi kêu cứu mạng?" Tạ Phong Triều bị chọc tức đến bật cười.

Đây coi như là sơn tinh mộc mị hoặc yêu vật lâu năm không thể nghi ngờ.

"Nếu chúng ta muốn qua cứu nó, nó ngược lại có thể thật sự kêu cứu." Đinh Tùng Ngôn cố ý liếc nhìn Hình Thường một cái, cười nói.

Trịnh Chu Hi theo bản năng dâng lên một tia cứu cấp lập tức tan biến không còn dấu vết.

"Tiếng kêu cứu" kia dừng lại một hồi, thay đổi hình dạng, đổi thành nam giới đang rên rỉ thảm thiết.

Đinh Tùng Ngôn cùng những người khác làm ngơ, thi triển thân pháp, không nhanh nhưng cũng không chậm lần theo dấu vết đuổi theo phía trước.

Khoảng một khắc sau, bọn họ đồng thời giảm tốc độ.

Trong rừng núi bên cạnh xuất hiện chút ánh lửa.

Mượn sự che chắn của cây cối, năm người cẩn thận từng li từng tí lẻn đến rìa một khoảng đất trống.

Nói là đất trống, kỳ thực rất nhiều cỏ dại, nếu không phải đã là mùa thu cao, trong núi càng lạnh hơn, những cỏ dài kia đã sớm héo rũ, muốn đi vào ngôi miếu hoang sâu trong đất trống, e rằng phải lội cỏ như lội nước.

Ngôi miếu hoang đó là hình thái thường thấy, đã sớm bị bỏ hoang nhiều năm, tấm biển nghiêng ngả sắp đổ, viết "Yi Sơn chi thần miếu".

Những ngôi miếu này thường do dân rừng thợ săn lập nên, không ở nơi phồn hoa, mỗi năm vào núi bái tế một đến hai lần, để cầu được che chở.

Lúc này, trong miếu có ánh sáng màu lửa xuyên qua khe hở chiếu ra.

"Ta lặng lẽ đi qua đó, xem bên trong có phải là ba hung thủ của Tiêu Thành không." Trịnh Chu Hi với thân pháp "Tất Nguyệt Huyễn Hình", đè giọng nói.

Phan Vân Chu liếc nhìn Hình Thường một cái, thấp giọng nói:

"Trịnh sư muội không vội, đêm khuya ở núi, ngoài miếu ắt có ám tiêu, chúng ta hãy tìm ra ám tiêu trước đã."

"Nếu thật sự là ba hung thủ Tiêu Thành, ám tiêu hẳn là Thẩm Vạn Lý." Hình Thường bổ sung nói.

Trịnh Chu Hi yên lặng lắng nghe, cùng Đinh Tùng Ngôn đồng thời sử dụng "Chúc Nhãn Tinh Đồng".

Đêm đen trong mắt bọn họ tan đi u ám, ảo vọng dần dần tan biến trong tầm mắt bọn họ.

Bọn họ ăn ý nhìn ngó trái phải, chỉ trong thời gian mười mấy hơi thở, Trịnh Chu Hi đã chỉ vào một chỗ nói:

"Vậy có người."

Đinh Tùng Ngôn nhìn theo ngón tay của sư tỷ, thấy trên cành của một gốc cây nào đó có một người đang tựa vào, nếu không dùng "mắt sao" thì hoàn toàn giống với cành lá, không phân biệt lẫn nhau.