Chương 102 / 108

Chương 19: Ngoại truyện (Thuần nhi Nam Từ Giang Dĩ An)

Bản dịch · 2.413 chữ

Thuần Nhi phiên ngoại:

Thoáng cái nửa năm trôi qua,

Ba tháng trước tiên đế băng hà, Nam Từ thuận lợi đăng cơ làm hoàng đế, Giang Dĩ An cũng được sắc phong làm Hoàng hậu, nhập chủ Trung cung.

Ngày hôm nay trời quang đãng, ánh nắng ấm áp, Giang Dĩ An rảnh rỗi không có việc gì làm, liền dẫn hai đứa trẻ đến Ngự Hoa Viên phơi nắng.

Thuần Nhi lén lút đi theo, cũng muốn xem hai tiểu chủ tử.

Giang Dĩ An lúc này đang ôm niệm đùa,

Đúng lúc này, từ phía sau hòn non bộ đột nhiên lao ra một tên thích khách, tay cầm một con dao găm, đâm thẳng về phía Niệm Niệm trong lòng Giang Dĩ An!

Giang Dĩ An vô thức xoay người, che chở Niệm Niệm trong lòng.

Cơn đau trong tưởng tượng cũng không đến, nàng quay đầu nhìn lại, lập tức sững sờ.

Là Thuần Nhi chắn trước mặt nàng.

Thị vệ bên cạnh vội vàng khống chế sát thủ.

Khoảnh khắc dao găm rút ra, Thuần Nhi mềm nhũn ngã xuống.

Giang Dĩ An sốt ruột: "Thái y! Mau truyền thái y!"

"Vâng!" Cung nhân hoảng loạn đáp.

Nàng đưa đứa bé cho Thu Vũ bên cạnh, tay đè lên vết thương Thuần Nhi vẫn đang chảy máu.

Máu tươi không ngừng rỉ ra từ kẽ tay, nhìn mà kinh tâm động phách.

Khóe miệng Thuần Nhi trào máu, nhìn Giang Dĩ An, hơi thở thoi thóp hỏi: "Ngươi... không sao chứ?"

"Ta không sao." Giang Dĩ An lắc đầu.

“Không sao... Không có việc gì là tốt rồi, như vậy... Bệ hạ sẽ không... Thương tâm.” Thuần Nhi cười nói.

Nói xong câu này, nàng nhắm mắt lại, hoàn toàn chìm vào hôn mê sâu.

Thái y vội vàng chạy tới, bắt mạch kiểm tra thương thế, nhìn toàn bộ sắc mặt ngưng trọng.

Sắc mặt Giang Dĩ An trầm trọng: "Bản cung chỉ có một yêu cầu, cứu sống nàng."

"Vâng, vi thần nhất định sẽ cố gắng hết sức."

Sau khi chẩn trị xong, Thuần Nhi hôn mê năm ngày mà vẫn chưa tỉnh lại.

Giang Dĩ An thỉnh thoảng lại gần, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Nửa tháng sau, Thuần Nhi vẫn luôn hôn mê bất tỉnh chậm rãi động đầu ngón tay.

Cung nữ canh giữ bên giường vội vàng bẩm báo Hoàng thượng và Hoàng hậu.

Khi Nam Từ và Giang Dĩ An bước nhanh đến, Thuần Nhi vừa vặn khó khăn vén mí mắt nặng trĩu lên.

“Bệ hạ... Hoàng hậu nương nương...”

Nam Từ nhìn bộ dáng suy yếu của nàng, giọng điệu nhẹ nhàng: “Thuần nhi, cảm ơn ngươi đã cứu Hoàng hậu và Thái tử.”

“Nô tỳ... là nên làm.”

Nàng đã nói, không ai có thể làm tổn thương con cái của bệ hạ.

Cho nên, tự nhiên phải liều mạng bảo vệ.

"Ngươi hãy nghỉ ngơi cho tốt, mọi việc đợi ngươi lành vết thương rồi tính sau." Giang Dĩ An khẽ nói.

"Ừm."

Không bao lâu sau, Thuần Nhi liền chìm vào giấc ngủ.

Nhát đao này của nàng bị thương rất nặng, dán sát vào ngực, phải mất trọn hai tháng trên giường, thân thể mới dần hồi phục.

Hôm nay thân thể hoàn toàn ổn định, Thuần Nhi chủ động cầu kiến Hoàng Thượng và Hoàng Hậu.

Nam Từ nghe được, lập tức sai người đưa nàng vào.

Thuần Nhi sau khi tiến vào, quỳ hai gối xuống đất: “Hoàng thượng, Hoàng hậu nương nương, nô tỳ khẩn cầu Hoàng Thượng nương Nương, cho phép nô tì xuất cung.”

Lời này vừa thốt ra, Nam Từ và Giang Dĩ An đều sững sờ.

Giang Dĩ An lên tiếng trước, giọng ôn hòa: "Ngươi vừa dưỡng thương xong, vì sao phải xuất cung?"

Thuần Nhi cúi đầu, thanh âm bình tĩnh chân thành: “Nô tỳ không muốn ở trong cung, muốn ra khỏi cung tìm một nơi yên tĩnh, an ổn sống qua ngày.”

“Trẫm cho phép ngươi xuất cung.” Nam Từ dừng một chút, tiếp tục nói, “Nhưng ngươi liều mạng bảo vệ thái tử hoàng hậu, công lao cực lớn, trẫm phong ngươi làm Vĩnh An công chúa, ban cho ngươi một tòa phủ công Chúa.”

Thuần Nhi bỗng ngẩng đầu, vẻ mặt giật mình, vội vàng từ chối: “Tuyệt đối không được, Hoàng Thượng! Nô tỳ chỉ là một thị nữ, sao có thể gánh nổi danh phận công chúa!”

"Ngươi gánh nổi." Giọng Nam Từ rất vững vàng, "Phong hiệu này không phải muốn nhốt ngươi trong cung, mà là để sau này ngươi ra ngoài, không ai dám tùy tiện bắt nạt ngươi."

Giang Dĩ An ở bên cạnh khuyên nhủ: "Đây là điều ngươi xứng đáng nhận, cứ an tâm nhận lấy là được. Từ nay về sau ngươi chính là Vĩnh An công chúa, không cần phải hành lễ với bất kỳ ai nữa."

Hốc mắt Thuần Nhi nóng lên, trầm mặc một hồi lâu, mới chậm rãi cúi người dập đầu: “Nô tỳ... Tạ Hoàng Thượng, tạ ơn Hoàng hậu nương nương.”

Vài ngày sau, Thuần Nhi dọn ra khỏi thâm cung, vào ở phủ công chúa.

Mấy năm sau đó, Thuần Nhi cũng buông bỏ chấp niệm trong lòng, sống rất hạnh phúc.

Thỉnh thoảng vào cung xem các tiểu chủ tử, tuy rằng các vị tiểu gia tử gọi nàng là Thuần Nhi cô cô, nhưng trong lòng nàng vẫn coi mình như nô tỳ.

Thời tiết ngày hôm nay khá tốt, Thuần Nhi ra phố mua chút đồ đạc, đi ngang qua một con hẻm, liền thấy đầu ngõ nằm một đứa trẻ.

Đứa trẻ gầy đến mức không ra hình dáng, người lấm lem bẩn thỉu, bất động cuộn tròn trên mặt đất.

Thuần Nhi nhìn Vu trong lòng không đành lòng, vội vàng bảo tùy tùng bế đứa bé lên, đưa đến y quán trị liệu.

Vừa vặn cảnh này, bị trạng nguyên tân khoa Sở Hoài bắt gặp.

Sở Hoài đứng xa nhìn, chỉ một cái liếc mắt này, hắn đã động tâm, vừa gặp đã yêu.

Sau đó hắn đi khắp nơi nghe ngóng, mới biết nàng là Vĩnh An công chúa Thuần Nhi.

Suy nghĩ hồi lâu, hắn tiến cung diện kiến Hoàng Thượng, cầu Hoàng thượng ban hôn.

Nam Từ nghe xong, có chút kinh ngạc, chậm rãi mở miệng: “Hôn sự ta không thể thay nàng làm chủ, chuyện lớn cả đời của nàng, chỉ có thể là chính nàng gật đầu. Nàng nguyện ý, ta liền ban hôn; nàng không muốn, ai cũng không có khả năng ép nàng.”

“Vi thần hiểu rồi.”

Sau đó, hắn liền chủ động theo đuổi Thuần Nhi, làm việc của hắn rất có chừng mực, sẽ không cứ bám riết lấy nhau, nói chuyện tử tế với nàng, chưa bao giờ vượt quá giới hạn.

Thuần Nhi ban đầu còn cự tuyệt, nhưng về sau dần bị Sở Hoài lay động, rào cản trong lòng chậm rãi bước qua, buông miệng đồng ý với hắn.

Sở Hoài mừng rỡ, tiến cung bẩm báo Hoàng thượng, Nam Từ lập tức hạ chỉ chọn ngày hoàn thành hôn lễ.

Sau khi kết hôn, cuộc sống hai người rất thoải mái, Sở Hoài đối xử với Thuần Nhi rất tốt, mọi việc đều để ý đến nàng.

Không bao lâu sau, Thuần Nhi mang thai, sinh ra một đứa con trai.

Sở Hoài đặt tên là Sở Yến Chi.

Thuần Nhi nhìn nhi tử mình liều mạng sinh ra, khóe miệng nhếch lên: “Phu quân, ta yêu chàng.”

“Ta cũng yêu ngươi.” Sở Hoài cúi người nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên trán Thuần Nhi.

——

Nam Từ Giang Dĩ An phiên ngoại:

Nam Từ đăng cơ mấy năm, hậu cung chỉ có một phi tử là Giang Dĩ An, một số đại thần liền nhịn không được, thượng triều tiến ngôn, thỉnh cầu Hoàng Thượng tuyển tú.

Thừa tướng đứng trong hàng ngũ triều thần, không nói một lời, lặng lẽ ghi nhớ tên của mấy vị đại thần đã đề nghị này vào lòng.

Hắn là quốc trượng, lúc này không tiện tùy tiện xen vào, nói nhiều quá ngược lại dễ bị người ta khẩu lưỡi, liên lụy đến hoàng hậu.

Nam Từ nghe xong rất tức giận, lửa giận trong lòng bốc lên.

Hắn ngồi trên long ỷ, ánh mắt quét qua mấy người vừa mở miệng, thanh âm lạnh xuống: "Trẫm đăng cơ đến nay, Đại Uyên thiên hạ thái bình, bách tính an cư lạc nghiệp, các ngươi không đi lo lắng quốc sự, rảnh rỗi cứ nhìn chằm chằm vào hậu cung của trẫm xem cái gì?"

Đại thần tiến lên khom người đáp lời: "Bệ hạ, các triều đại qua đời, đế vương đều nên rộng thu nạp phi tần, sinh ra nhiều hoàng tự, củng cố căn cơ hoàng thất. Hôm nay hậu cung chỉ có một mình Hoàng Hậu, thực sự không hợp chế độ cũ."

Nam Từ hừ lạnh một tiếng: “Sinh ra nhiều hoàng tử như vậy, chờ bọn hắn hạ độc mưu phản cho trẫm sao?”

Lời này vừa ra, đại điện lập tức im phăng phắc.

Đám đại thần phía dưới đều chấn động trong lòng, không ai dám tiếp lời.

Dù sao chuyện phế thái tử bức cung năm đó, không ít người còn nhớ rõ ràng.

Tiên hoàng vì sao băng hà, bọn hắn cũng biết rõ trong lòng.

Đại thần tiến ngôn kia run lên, vội vàng nằm rạp trên mặt đất: "Bệ hạ... Thần không phải ý này."

"Ngươi không phải ý này, nhưng bài học trước đó ở ngay đó." Nam Từ dựa vào long ỷ, ánh mắt lạnh lùng quét qua mọi người, "Hoàng tử đông đảo, huynh đệ nghi kỵ, náo đến binh đao tương hướng, gây họa triều đình, tai họa như vậy, trẫm không muốn tái diễn một lần nữa."

“Trẫm đã có thái tử, đủ để kế thừa đại thống.” Giọng Nam Từ đanh thép nói, “trẫm trị lý thiên hạ, dựa vào cần chính, không phải sinh thêm mấy hoàng tử.”

"Chuyện tuyển tú, không cần bàn cãi nữa, sau này ai còn lấy cớ chế độ cũ để tiến ngôn từ chuyện hậu cung, cứ việc bãi quan đi."

Đại thần quỳ trên mặt đất nghe được, không dám nói thêm nửa chữ.

Tin tức nhanh chóng truyền đến tai Giang Dĩ An,

Chiều tối Nam Từ xử lý xong chính vụ trở về, Giang Dĩ An đã đợi hắn trong điện.

Thấy hắn bước vào, nàng đưa lên một chén trà nóng, nhẹ giọng hỏi: "Sáng sớm hôm nay, có phải đã làm ầm ĩ không vui lắm không?"

Nam Từ nhận lấy trà, đem những lời trong triều đình nói cho nàng nghe, nói xong, trực tiếp ôm eo của nàng, cằm tựa lên vai nàng cọ cọ.

"An An, ngươi nói ta làm có phải rất tốt không, hôm nay có muốn thưởng cho ta một chút không?"

Giang Dĩ An bất lực: "Trong đầu ngươi sao cứ nghĩ mấy thứ linh tinh này thế?"

Nam Từ ủy khuất: “Nương tử, ăn uống sắc tính.”

“Nương tử, gần đây hai đứa nhóc đó cứ quấn lấy người, ta đã lâu không chạm vào người rồi, muốn.”

Giang Dĩ An đỏ mặt: “Vậy hôm nay để bọn hắn đi theo ma ma, đêm nay hai người chúng ta ở riêng.”

Nam Từ vui mừng: “Được.”

Đêm khuya, trong màn giường truyền đến từng đợt tiếng thở dốc, hắn đang hôn lên người nàng.

Thư **

"Phụ hoàng! Mẫu hậu! Mở cửa đi! Tuế tuế nhớ các ngươi rồi!"

Giang Dĩ An hơi căng thẳng, cơ thể hơi cứng đờ.

Nam Từ Đạt hít một hơi khí lạnh: "**"

"Tuế Tuế Niệm ở bên ngoài." Giang Dĩ An nhỏ giọng nói.

"Ta biết, cho nên ngươi ***." Nam Từ thì thầm bên tai nàng.

Ngay sau đó, hắn ***s* và l*.

Giang Dĩ An không nhịn được ****, liếc hắn một cái.

“**.”

Nam Từ khẽ cười một tiếng: “**y sao **?”

Hồi lâu sau, trên giường khôi phục bình tĩnh, cũng không để ý đến đứa nhóc bên ngoài, gọi nước rửa sạch xong, hai người ôm nhau ngủ.

Sáng sớm ngày thứ hai, Nam Từ hầu hạ Giang Dĩ An dùng bữa sáng.

Niệm Niệm Tuế tức giận đi tới.

“Phụ hoàng hư! Không cho chúng ta tìm mẫu hậu ngủ.”

Nam Từ mặt không đỏ tim không đập, ôm Tuế Tuế vào lòng, mở miệng nói: “Ta và mẫu hậu ngươi tạo đệ đệ muội muội cho các ngươi đấy.”

"Thật sao?" Tuế Tuế và Niệm Niệm vô cùng kinh ngạc.

Nam Từ trịnh trọng gật đầu: “Phụ hoàng sao lại lừa các ngươi?”

"Vậy khi nào chúng ta mới có đệ đệ muội muội?"

Nam Từ mở miệng: “Chờ các ngươi lớn lên sẽ có đệ đệ muội muội.”

Tuế Tuế bẻ ngón tay nhỏ mập của mình, đếm thử, gãi đầu: “Phụ hoàng, không biết năm mới lớn lên từ lúc nào.”

“Chờ phụ hoàng thoái vị, Niệm Niệm lên làm Hoàng Thượng, các ngươi liền lớn rồi.”

Giang Dĩ An cong môi, lặng lẽ nhìn Nam Từ lừa gạt đứa trẻ.

“Ca ca, ngươi phải nhanh chóng làm hoàng thượng, năm nay muốn đệ đệ cùng muội muội.”

Niệm Niệm trịnh trọng gật đầu: “Tuế Tuế yên tâm, Hoàng huynh sẽ làm.”

Nam Từ hài lòng gật đầu, thế là đúng rồi.

Đợi đến khi Niệm Niệm mười tuổi, Nam Từ lập tức thoái vị, dẫn Giang Dĩ An ra ngoài du ngoạn.

Niệm Niệm nhìn đầy bàn tấu chương, muốn khóc mà không ra nước mắt, phụ hoàng lừa người!

Giang Dĩ An sờ lên vòng hoa Nam Từ trên đầu bịa cho nàng: "Không sợ Niệm Niệm không lấy được những đại thần đó sao?"

Nam Từ cười cười: “Niệm Niệm tiểu hồ ly kia thông minh lắm, hơn nữa còn có nhạc phụ và Sở Hoài giúp đỡ, sẽ không sao đâu, nương tử, chúng ta cứ chơi cho vui đi.”

"Được, chúng ta tiếp theo đi Giang Nam nhé?"

"Đều nghe theo nương tử."

PS: Thẩm hạch đại nhân hạ thủ lưu tình, cảm ơn!

Cảm ơn! Cầu xin ngươi, cảm ơn đi!