Chương 215 / 2.018

Thế tử gia, xin đừng quấy rầy ta dưỡng thương (32) shige.net

Bản dịch · 1.678 chữ

Nha hoàn Lưu Huỳnh của Hàn Mục Tri tiến lên tiếp nhận lò sưởi tay, Tiền Thiển Tiểu Tước đi đổi lò sưởi tay còn chưa trở về, hai cô nương bây giờ chỉ có Lưu Huỳnh đi theo. Lưu Huỳnh nhìn lò sưởi tay trong tay có chút khó xử mở miệng: “Tiểu thư, Tiểu Tước còn chưa trở về.”

"Thật đúng là!" Hàn Mục Tri nhìn quanh một chút, oán trách nói: "Tiểu Tước sao lại chậm như vậy."

Lưu Huỳnh suy nghĩ một lát, đề nghị: "Tiểu thư, hay là đợi Tiểu Tước một chút đi? Chắc sắp về rồi. Đợi Tiểu Tước về, ta sẽ đi đổi lò sưởi tay, nếu không hai vị tiểu thư không có người đi cùng, ta không yên tâm được."

Hàn Mục Tri có chút do dự nhìn thoáng qua Tiền Thiển. Tiền Thiển sợ lạnh. Hôm nay ngắm tuyết ngược lại là ngày tốt, chỉ là vô cùng lạnh lẽo, trước khi Hàn Mục Tri ra khỏi cửa, ca ca nàng đã lặng lẽ dặn dò, để nàng chiếu cố Tiền Thiển nhiều hơn.

Hàn Mục Tri lo lắng nhìn cái tai của Tiền Thiển có chút đỏ ửng, lại nhìn xung quanh hoàn cảnh, xung quanh vô cùng yên tĩnh, trước mắt là một mảng hồ nước đã kết thành băng, bị tuyết trắng phủ kín. Mấy chỗ đá giả đứng lẻ loi bên hồ, bên cạnh hòn đá giả sơn có một tòa đình bát giác nối hành lang vòng quanh.

“Như vậy đi,” Hàn Mục Tri hạ quyết tâm, quay sang Lưu Huỳnh: “Ngươi đi đổi lò sưởi tay trước đi, thời tiết quá lạnh, Tú Nhi bị lạnh lâu e là sẽ bị bệnh. Bên này rất yên tĩnh, ta và Tú Nhi đi đình kia chờ ngươi và Tiểu Tước, đoán chừng Tiểu Tước cũng sắp trở về rồi, chỉ trong chốc lát chúng ta không sao.”

"Vậy, các tiểu thư cẩn thận một chút! Ta rất nhanh sẽ trở về!" Lưu Huỳnh nghe phân phó, nghiêm túc dặn dò hai câu, vội vàng chạy đi. Hàn Mục Tri và Tiền Thiển thấy nàng đi rồi, xoay người chậm rãi đi về phía Bát Giác Đình.

Tiền Thiển mặc cho Hàn Mục Tri sắp xếp không lên tiếng. Không vì gì khác, thân thể này của nàng, từ sau trận phong hàn hại chết nguyên chủ lúc nhỏ, vẫn luôn rất dễ bị lạnh, hồi nhỏ cũng không ai nghiêm túc điều dưỡng cho nàng, cho nên cho đến bây giờ cũng là một đến mùa đông là ôm thành quả bóng, nếu không một khi cảm cúm ắt phải phát sốt, một khi phát sốt thì mấy ngày không rút, siêu cấp phiền phức.

Nàng vốn nghĩ mình sẽ rèn luyện tốt thể chất, kết quả phát hiện, ha ha, quá ngây thơ! Là quý nữ thế gia, lời nói cử chỉ đều có người theo dõi, ngươi muốn chạy bộ trong sân, ở trong phòng làm yoga? Ngay cả ngủ cũng có người canh gác bên cạnh, bị người ta phát hiện hành vi không phù hợp tiêu chuẩn quý nữ, chỉ trong nháy mắt đã bị phạt!!

Cho đến khi Tiền Thiển đã 13 tuổi, mới dưới yêu cầu mãnh liệt của nàng, rút nha hoàn canh đêm. Bởi vì không cần Thủ Dạ làm cái hành vi vượt quá giới hạn này, Tiền Thiển còn bị kế mẫu nói chuyện phiếm rất lâu, may mà tổ mẫu nàng hiện tại rất nuông chiều nàng, chỉ dặn dò bà tử nha hoàn trực trong viện không thể thiếu, liền không nói gì nữa.

Tiền Thiển và Hàn Mục Tri cùng nhau, dọc theo hành lang chậm rãi đi về hướng Bát Giác Đình. Hai người đi cũng không nhanh, vừa đi vừa ngắm cảnh, ngược lại là thoải mái.

Chậm rãi đi một lát, đi qua một mảnh núi giả chính là đình bát giác, hai người đang muốn tăng nhanh bước chân, sau lưng đột nhiên truyền đến một thanh âm: "Hàn tiểu thư xin dừng bước."

Tiền Thiển và Hàn Mục Tri quay đầu nhìn lại, phát hiện một nữ hài tử ăn mặc như nha hoàn đang đuổi theo các nàng ở phía sau. Tiền Thiển nhìn kỹ nha hoàn kia một chút, phát hiện rất quen mắt a!! búi tóc hai nha hoàn, ăn mặc rất hoa lệ, tựa hồ chính là nha hoàn của cô nương xinh đẹp trên xe ngựa bên cạnh lúc vào cửa.

Chẳng lẽ cô nương kia quen biết Hàn Mục Tri? Tiền Thiển có chút kỳ quái. Không nên như vậy?! Nếu cô nương kia quen biết Hàn Mục Tri, tự nhiên cũng nên quen biết Hàn Mục Thanh, nhưng nhìn bộ dáng của Hàn Mục Thanh lúc đó, rõ ràng giống như là không quen biết cô nương kia, cũng không chủ động chào hỏi.

Tiền Thiển nghiêng đầu, dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Hàn Mục Tri. Hàn Mục Tri nhíu mày, hướng về phía Tiền Thiển khẽ lắc đầu, dường như cũng có chút nghi hoặc.

Trong chốc lát, nha hoàn kia đã đuổi tới trước mắt Tiền Thiển và Hàn Mục Tri. Nàng khẽ thở dốc hướng về phía Hàn Mục Tri hành một cái lễ, cười nói: “Hàn tiểu thư, quấy rầy rồi! Quận chúa chúng ta muốn mời ngài qua nói vài câu, mong Hàn tiểu thư nể mặt.”

Hàn Mục Tri lễ phép hướng về phía nha hoàn kia cười cười, hỏi: “Khách khí rồi! Ta thấy ngươi rất lạ mắt, có thể mạo muội thỉnh giáo một chút, là vị quận chúa nào triệu kiến.”

Nha hoàn kia cười hào phóng, dứt khoát đáp: “Hàn tiểu thư thứ tội, là ta sơ suất. Ta là người của An Bình Vương phủ, là nha hoàn thân cận của Tri Dương quận chúa, tiểu thư gọi ta là Ánh Tuyết là được.”

A! Thì ra là nha hoàn của nữ chính! Tiền Thiển lập tức mắt sáng lên, hóa ra mỹ cô nương trong xe kia chính là Hứa Linh Dao sao?! Nói như vậy Hứa Linh Dao đang ở gần đây?? Vậy có lẽ nàng có cơ hội hoàn thành nhiệm vụ rồi!!

“Thì ra là thế.” Hàn Mục Tri khẽ gật đầu, chuyển sang ôn hòa hỏi: “Ánh Tuyết, ta cùng quận chúa nhà ngươi cũng không quen biết, quận chúa triệu kiến ta, có phải là có chuyện gì không?”

“Hàn tiểu thư khách sáo rồi!” Ánh Tuyết cười híp mắt hướng về phía Hàn Mục Tri thi lễ lần nữa, rồi tiện thể gật đầu với Tiền Thiển: “Quận chúa nhà ta đang ở gần đó thưởng tuyết, muốn mời ngài qua đó nói vài câu thôi, không cần bao lâu nữa, có thể mời vị tiểu thư này đợi một lát, lát nữa ta sẽ đưa ngài về.”

Tiền Thiển Thiển vừa nghe liền hiểu, nha hoàn là muốn nàng biết điều một chút đừng đi theo, trạng thái vừa rồi ở trong xe của Hứa Linh Dao rõ ràng là động lòng với Hàn Mục Thanh, có lẽ đây là muốn lén lút lôi kéo tiểu cô tử tương lai, tình huống này sao có thể nguyện ý để người không liên quan có mặt ở đây.

Cho nên Tiền Thiển tâm lĩnh thần hội, vội vàng kéo kéo tay áo Hàn Mục Tri cười nói: “Tỷ tỷ, nếu quận chúa ở ngay cách đó không xa, ngươi đi đi, ta ở trong đình chờ Lưu Huỳnh và Tiểu Tước, đỡ phải hai người bọn họ không tìm được chúng ta.”

Ánh Tuyết đối với sự biết điều của Tiền Thiển hiển nhiên đặc biệt hài lòng, nàng hơi khom người hành lễ với Tiền Thiển, cười nói: "Vậy làm phiền vị tiểu thư này đợi ở đây."

Tiền Thiển cười một tiếng, thầm nghĩ Hàn Mục Tri đi thì tốt, đi rồi không ai nhìn thấy, nàng liền có thể yên tâm lên kế hoạch dập đầu như thế nào, chỉ cần trước khi Tiểu Tước và Lưu Huỳnh trở về, làm rách một lỗ nhỏ trên trán, chảy chút máu để Tiểu Tước và Lưu Huỳnh kinh ngạc một cái là được!!

Tiền Thiển bên này đang nghĩ đẹp, Hàn Mục Tri lại có chút không muốn đi gặp Hứa Linh Dao. Nhưng Ánh Tuyết đã nói đến mức này, nàng không đi dường như lại quá không nể mặt, Hứa Linh Dao dù sao cũng là vương nữ, Hàn Mục Tri không tiện đắc tội.

Hàn Mục Tri ngẩng đầu nhìn xa xa một chút, có chút không yên tâm dặn dò Tiền Thiển: “Tú nhi, vậy ta đi trước một chút, rất nhanh trở về. Ngươi ở trong đình chờ ta, ngàn vạn lần chớ có đi lung tung!”

"Biết rồi!" Tiền Thiển đem Hàn Mục Tri nhẹ nhàng đẩy về phía Ánh Tuyết một cái: "Đi nhanh đi! Nơi nào có chỗ nào không yên tâm như vậy, ta nhất định sẽ ở trong đình chờ, không đi lung tung."

Hàn Mục Tri nghe nàng nói như vậy, lúc này mới đi theo Ánh Tuyết. Tiền Thiển thấy nàng xoay người đi rồi, mới chậm rãi đi qua hòn đá giả sơn, hướng về phía đình bát giác đi tới.

Tiền Thiển vừa đi vừa suy nghĩ, làm thế nào mới có thể ngã được điểm kỹ thuật đây... Vừa phải đập vỡ một lỗ nhỏ ở vị trí không rõ ràng trên trán, lại không thể thật sự ngã quá nghiêm trọng! Nếu không nếu quá nghiêm trọng, sự hy sinh của nàng cũng quá lớn! Vì người khác yêu đương, mà bị trọng thương, đáng giá bao nhiêu!!

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm bẹp mời mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm bẹp dí, tốc độ cập nhật online của Hải Các tiểu thuyết là nhanh nhất trên mạng.