Chương 214 / 2.018

Thế tử gia, xin đừng quấy rầy ta dưỡng thương (31) shige.net

Bản dịch · 1.620 chữ

Nghe tổ mẫu nói như vậy, Vương Minh Ngọc vui vẻ đáp ứng một tiếng, quay đầu dặn dò Tiền Thiển hai câu, bảo nàng ở bên bà thật tốt. Tiền Thiển không nói một lời thừa thãi nào, chỉ lưu loát gật đầu đồng ý.

Lúc Vương Minh Ngọc dặn dò Tiền Thiển, Tiền Thiển dùng khóe mắt chú ý tới, Hàn Mục Thanh cũng không nhìn bọn hắn bên này, ngược lại hơi nghiêng mặt đối diện với xe ngựa bên cạnh, mặt không biểu tình, tựa hồ không quan tâm đến động tĩnh bên này. Mà cô nương xinh đẹp trong xe ngựa kia, thì một mực chăm chú nhìn động tĩnh của xe ngựa phủ Thượng thư. Nói chính xác, thật ra là đang chú ý sự tương tác giữa Hàn Mục Thanh và phủ Thượng thư. Ánh mắt nàng tình ý quả thực không cách nào rời khỏi mặt Hàn Mục Thanh.

Vương Minh Ngọc dặn dò xong Tiền Thiển, nhấc chân đang định đi cùng Hàn Mục Thanh, lại thấy Hàn Mục Thanh nhíu mày nói với hắn: “Gọi muội muội ngươi sau khi vào phủ mau chóng đi đến hoa viên tìm Mục Tri nhà ta, Mục Tri đều đợi nàng rất lâu rồi.”

Trong giọng nói của Hàn Mục Thanh không kiên nhẫn vô cùng rõ ràng, trên mặt cũng lộ ra vài phần vẻ chán ghét, tựa hồ ngay cả nhìn Tiền Thiển một cái cũng cảm thấy chán ghét. Vương Minh Ngọc hơi giật mình, nhưng vẫn gật đầu đồng ý, quay đầu dặn dò Tiền Thiển: “Tú Tú, Hàn đại cô nương ở hoa viên phủ công chúa chờ ngươi, ngươi nhớ rõ đợi tiếp tục tìm nàng.”

"Được!" Trên mặt Tiền Thiển tỏ ra bình tĩnh, cũng không vì Hàn Mục Thanh ghét bỏ mà lộ ra lúng túng không tự nhiên. Nàng sớm đã quen với bản tính thỉnh thoảng lại nổi hứng của Hàn Mục Thanh, cũng không cảm thấy có gì đặc biệt.

Cô gái trong xe đối diện vì vẫn luôn chăm chú nhìn Hàn Mục Thanh, tự nhiên cũng thấy được tất cả những chuyện này. Nàng có vẻ hơi giật mình, nghiêng đầu liếc Tiền Thiển một cái, lại quay đầu tiếp tục nhìn chằm chằm Hàn Mục Thanh.

Vương phu nhân tinh ranh bất động thanh sắc đứng nhìn một hồi, nàng nghiêng đầu đi nhìn thoáng qua xe ngựa bên cạnh, rồi ôn tồn dặn dò Tiền Thiển: “Tú nhi, gió mát, rèm buông xuống đi, qua chỗ tổ mẫu nói chuyện.”

Tiền Thiển ngoan ngoãn buông rèm xe xuống, dịch chuyển vào trong xe ngựa, ngồi xuống bên cạnh tổ mẫu của mình. Rèm xe ngựa ngăn cách thế giới bên ngoài, nàng cũng không quan tâm người bên ngoài thế nào nữa, liền chuyên tâm cùng Vương Dật phu nhân chờ hạ nhân phủ công chúa tới tiếp dẫn xe ngựa.

Vương Minh Ngọc đi theo Hàn Mục Thanh, bên ngoài dần dần yên tĩnh lại, không bao lâu sau, xe ngựa luân chuyển, hạ nhân phủ công chúa đã tới an bài nghênh khách. Tiền Thiển theo Vương phu nhân xuống xe ngựa, được hạ nhân dẫn vào hoa sảnh, trước tiên hành lễ với Tuyên Nghi trưởng công chúa.

Yến khách phủ công chúa, khách nam và khách nữ chia ra chiêu đãi. Trong hoa sảnh náo nhiệt ngồi đầy khách nữ, rất nhiều phu nhân đã lớn tuổi không muốn ra ngoài chịu lạnh, liền ngồi trong ấm các hoa sảnh uống trà trò chuyện.

Vương phu nhân nhìn quanh một lượt, trước dẫn theo Tiền Thiển chào hỏi mấy vị phu nhân quen biết, khách sáo với nhau một chút, sau đó cũng tìm một chỗ ngồi xuống.

“Tú Nhi đừng đi theo chúng ta những lão thái bà lâu năm này cùng nhau ở lại, Hàn đại cô nương ở hoa viên, ngươi đi chơi đi.” Vương phu nhân sau khi ngồi xuống, cười ha hả đuổi Tiền Thiển ra ngoài tìm Hàn Mục Tri.

Tiền Thiển vừa muốn đi, Vương phu nhân lại gọi nàng lại, dặn dò nàng hôm nay khách nhân nhiều, để nàng mọi việc phải chú ý nhiều. Tiền Thiển đáp ứng. Nhưng đến lúc này, Vương phu nhân vẫn không yên tâm, lại gọi nha hoàn của Tiền Thiển tới dặn dò một phen, cuối cùng mới thả Tiền Thiển đi.

Đợi Tiền Thiển đến hoa viên, Hàn Mục Tri quả nhiên đã chờ sốt ruột, nàng một tay kéo Tiền Thiển phàn nàn nói: “Ôi chao! Vương đại cô nương của ta! Ngươi rốt cuộc cũng tới rồi!! Chúng ta cùng nhau chờ ngươi nửa ngày rồi!! Nếu không đến, chúng ta đều phải dùng kiệu đi khiêng ngươi!”

Tiền Thiển thấy mấy cô nương vây quanh Hàn Mục Tri đều quen biết, nàng vội vàng cáo lỗi một hồi, lại ngay sau đó hàn huyên với mấy tiểu tỷ muội quen biết một hồi lâu mới thôi.

Chờ Tiền Thiển bận xong, Hàn Mục Tri mới kéo nàng chậm rãi dạo bước dọc hành lang. Tiền Thiển bởi vì không biết yến tiệc phủ công chúa lần này có thể tìm được cơ hội hoàn thành nhiệm vụ hay không, cho nên trong lòng vẫn luôn có chút bất an, nàng nhìn quanh nhìn tới nhìn lui, muốn xem nữ chính Hứa Linh Dao có phải cũng có mặt hay không.

“Ngươi vẫn luôn nhìn cái gì a? Tâm không yên. Lò tay của mình nguội cũng không chú ý tới.” Hàn Mục Tri sờ sờ lò sưởi tay trong tay Tiền Thiển, vội vàng gọi nha hoàn tới giúp đổi, lại đưa lò sưởi tay trong tay mình cho Tiền Thiển, vừa như một đại tỷ trách mắng: “Người lớn như vậy rồi mà còn hấp tấp, sợ lạnh còn ôm lò sưởi tay mát ngắm tuyết, trách không được ca ca hắn...”

“Hửm?” Tiền Thiển đang vươn cổ nhìn đông ngó tây lúc này mới hoàn hồn, lơ đãng đáp lời: “Anh ngươi lại làm sao? Hắn vừa mới đi chào hỏi bà nội ta đây, ta thấy hắn vẫn ổn.”

Hàn Mục Tri nghẹn lòng thở dài một hơi, vứt chuyện này không nhắc tới, lại chuyển sang hỏi: “Rốt cuộc ngươi đang nhìn cái gì vậy?”

Bị Hàn Mục Tri hỏi như vậy, Tiền Thiển mới phản ứng lại, đúng vậy! Đã đến những khách nhân nào, nàng không biết, Hàn Mục Tri lại có lẽ biết! Vì thế nàng vội vàng quay đầu đáp: “Ta đang nhìn khách, hôm nay cũng là kỳ quái, trước khi ta đi ra tổ mẫu đặc biệt dặn dò ta hôm nay khách nhân nhiều, để ta chú ý nhiều hơn. Ta nghĩ, có lẽ có khách nhân khó lường gì đó, nếu không tổ mẫu thận trọng như vậy.”

“Có thể có cái gì!” Hàn Mục Tri cười lên: “Tả bất quá là những người đó, Tuyên Nghi trưởng công chúa mặt mũi lớn hơn một chút, đến mấy vị quận chúa, Trường Bình công chúa vốn định đến, không ngờ mấy ngày trước bị lạnh, bị Quý phi nương nương giữ lại không cho ra ngoài.”

"Đến mấy vị quận chúa? Mấy vị nào vậy?" Tiền Thiển lập tức có hứng thú, quận chúa! Nàng muốn biết nhất là Triêu Dương quận chúa Hứa Linh Dao có ở đó không.

Hàn Mục Tri đáp: “Cũng chính là mấy vị vừa cập kê, Hợp Dương quận chúa của Vương gia Phần Dương, Kiến An quận chúa của Triệu vương gia, Trường Thanh quận chúa của Nam Chương vương gia và cả Chiêm Dương quận chúa của An Bình vương gia, ngươi gặp mấy vị này chú ý một chút là được rồi, những vị khác cũng chỉ là mấy vị tiểu thư nhất phẩm gia đương triều có thân phận cao hơn ngươi, ngươi cũng đều quen biết.”

Aima nữ chính thật sự ở đây!! Tiền Thiển lập tức hưng phấn lên! Nàng có nên nhanh chóng dập đầu không hả?! Mau nghĩ xem, làm sao không lộ tài năng mà đập vỡ đầu ngay trước mặt Hàn Mục Tri!! Mắt Tiền Thiển lập tức liếc về phía cột đá gần đó, trong lòng đều đang suy tính làm sao để ngã mình thành một mặt máu...

Tiền Thiển thầm suy tính làm sao để đập vỡ đầu, cũng không chú ý tới Hàn Mục Tri bên cạnh đang nói gì, Hàn Mục Tri quay đầu lại nhìn nàng với vẻ kỳ quái: “Tú Nhi, hôm nay cô làm sao vậy? Ta đã nói với cô nửa ngày nay mà cô cũng không có phản ứng.”

"A?" Tiền Thiển nháy mắt với Hàn Mục Tri một bộ dáng ngây thơ, nàng hoàn toàn không chú ý tới Hàn Mục Tri vừa rồi rốt cuộc đã nói gì.

Hàn Mục Tri thở dài một hơi, đưa tay đi kéo Tiền Thiển, kéo một cái mới phát hiện, lò sưởi tay Hàn Mục Tri đang ôm trong tay Tiền Thiển đã sớm lại nguội lạnh, mà Tiền Thiển còn không hề hay biết.

“Tú Nhi hôm nay làm sao vậy! Lò tay nguội mình cũng không biết nói một tiếng, ôm trong tay cũng không sợ lạnh.” Hàn Mục Tri vội vàng cầm lấy lò sưởi trong tay Tiền Thiển, vẫy tay gọi nha hoàn.

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm bẹp mời mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm bẹp dí, tốc độ cập nhật online của Hải Các tiểu thuyết là nhanh nhất trên mạng.