Chương 68 / 119

Chương 68: Yêu nữ Ma giáo x Bạch Thiết Hắc Thần Y Công Tử 5

Bản dịch · 2.032 chữ

Ngày hôm đó sau khi dìu trong rừng, Tô Dạng như cuối cùng cũng tìm được lý do, bắt đầu chủ động lấy lòng Hoa Ly.

Sáng sớm hôm sau, cửa bị gõ nhẹ.

Hoa Ly mở cửa nhìn, chỉ thấy Tô Dạng đứng ở ngoài cửa, trong tay xách một con thỏ rừng đã dọn dẹp sạch sẽ.

Hắn cười ôn hòa, đưa thỏ rừng qua: "Sáng nay lên núi, may mắn bắt được một con thỏ hoang, thêm món cho cô nương."

Hoa Ly từ chối, hắn liền đặt đồ lên tay nàng, lùi lại nửa bước: “Giữa hàng xóm, không đáng gì. Hôm qua cô nương đã giúp ta, hôm nay nếu cô gái lại đẩy về, sẽ khiến mặt ta khó chịu.”

Ngày hôm sau, hắn lại đưa tới một con gà rừng, cách vài ngày nữa là một xâu cá suối được xỏ bằng dây cỏ.

Ngày ngày tặng quà như vậy, lại dường như đã trở thành thói quen.

Sau đó Hoa Ly lấy nước bên giếng, Tô Dạng nhìn thấy từ xa, liền bước nhanh tới, không nói hai lời nhận lấy thùng gỗ trong tay nàng, ba ba cái đã xách nước lên, lại còn nhắc đến nhà cho nàng.

Còn ôn tồn nói: "Cô nương đơn độc, chuyện lấy nước này, sau này giao cho tại hạ."

Hoa Ly đứng ở một bên, hai má đỏ bừng, không dám nhìn hắn, tỉ mỉ nói một câu: “Đa tạ Tô đại phu.”

Điều thực sự khiến Hoa Ly "thay đổi thái độ" chính là chuyện của con trai quán rượu Đổng Hổ.

Hôm đó Hoa Ly đi tiệm tạp hóa mua đồ, vừa ra khỏi cửa đã bị một bóng người vạm vỡ chặn ở đầu ngõ.

Đổng Hổ uống rượu, mặt đỏ bừng, hơi rượu xông tới, cười toe toét: "Lục cô nương, chuyện lần trước nói mối ngươi hãy nghĩ lại đi, theo ta, ăn ngon uống cay, so với một mình ngươi sống một ngày lẻ loi hơn gấp trăm lần..."

Hắn vừa nói vừa đưa tay kéo ống tay áo Hoa Ly, động tác thô lỗ.

Hoa Ly lùi lại một bước, mặt đầy kinh hoảng đang định mở miệng.

Lúc này một bàn tay thon dài bỗng nhiên từ bên cạnh vươn tới, vững vàng nắm lấy cổ tay Đổng Hổ.

Tô Dạng không biết từ lúc nào đã đến trước mặt.

Trên mặt hắn vẫn giữ vẻ ôn hòa đó, khóe môi thậm chí còn mang theo nụ cười nhạt, nhưng lực nắm lấy cổ tay Đổng Hổ lại khiến sắc mặt gã tráng hán kia đột nhiên thay đổi, "Ái da" một tiếng kêu lên, tỉnh rượu hơn phân nửa.

“Đổng huynh,” Tô Dạng ngữ khí bình thường, nụ cười không hề giảm một phân, “Lục cô nương là khách của bản trấn, cũng là hàng xóm của ta. Chuyện nàng không muốn, xin đừng ép người khác.”

Đổng Hổ muốn rút tay ra, quất hai cái không nhúc nhích, đối diện với đôi mắt ôn nhuận của Tô Dạng, lại không hiểu sao rùng mình một cái, mơ hồ đáp hai tiếng, rồi lủi thủi bỏ đi.

Tô Dạng lúc này mới xoay người nhìn Hoa Ly, giọng nói dịu dàng hơn một chút: “Lục cô nương bị kinh hãi.”

Hoa Ly cúi đầu, ngón tay khép lại ống tay áo, giọng nói nhỏ nhẹ: “Đa tạ Tô đại phu.”

“Sau này nếu còn có người dây dưa,” Tô Nhung dừng một chút, như là cân nhắc cách nói, “cô nương có thể đến tìm ta.”

Hoa Ly ngước mắt nhìn hắn, đối diện với đôi mắt ôn nhuận kia, nhanh chóng rũ mi xuống, chóp tai nhuốm màu đỏ nhạt, nhẹ nhàng “ừm” một tiếng.

Từ đó về sau, thái độ của Hoa Ly đối với hắn dần dịu xuống.

Trước kia là "Tô đại phu" khách khí xa cách, nay cũng đã đổi thành "tô ca".

Trước đây nhận đồ rồi nói lời cảm ơn liền đóng cửa, nay sẽ đứng thêm một lát, nói vài câu chuyện phiếm với hắn.

Tô Dạng cũng nhận ra sự thay đổi này, thái độ càng thêm ân cần.

Đôi khi thay nàng chẻ một bó củi, có lúc sửa tường viện cho nàng, Hoa Ly cũng không từ chối, giống như ếch bị nước ấm nấu.

Hai người thay đổi như vậy, hàng xóm trong trấn cũng đều nhìn thấy hết, không khỏi lấy hai người ra trêu chọc.

“Lục cô nương, tiểu Tô đại phu thật sự là người tốt, ngươi nhìn xem, bổ củi, gánh nước cho ngươi, đuổi cái tên hỗn xược kia, còn để tâm hơn cả hán tử ruột thịt.”

“Đúng vậy, đúng vậy! Ta thấy đâu, tiểu Tô đại phu đây là động tâm rồi. Lục cô nương, ngươi đừng bỏ lỡ cửa tiệm này, Tiểu Tô Đại Phu chúng ta tuy không có cha mẹ, nhưng có một thân y thuật, tính tình lại tốt, sẽ thương người đấy!”

"Theo ta thấy, sớm làm xong việc tốt, đỡ người khác phải bận tâm."

Hoa Ly bị nói đến mức mặt đỏ bừng, ôm quần áo Hoán Hảo vội vã rời đi.

Các phụ nữ liền cười thành một đoàn, càng thêm khẳng định cuộc hôn nhân này là phải thành.

Chiều tối hôm đó, Tô Nhẫm từ trong núi hái thuốc trở về. Hắn đeo giỏ thuốc trên lưng, vạt áo dính vài mảnh cỏ lá, trán còn lấm tấm mồ hôi mỏng.

Đến trước cửa Hoa Ly Viện, lại không gõ cửa như thường lệ, hơi do dự một lát mới giơ tay gõ nhẹ lên cửa.

Hoa Ly mở cửa, ngước mắt liền thấy thanh niên đang ôm một nắm lớn dâu tây.

Dâu tây căng mọng, đỏ đến mức trong suốt, bên trên còn dính những giọt nước tươi mới, được nâng bằng một chiếc lá rộng thùng thình, đầy ắp như đang bưng một nắm mã não đỏ.

“Lục cô nương,” Tô Dạng đưa dâu tây qua, giọng điệu chậm hơn bình thường một chút, “Trong khe núi là một vùng đất hoang, mùa hè hôm nay một đợt dâu dại chín rồi, không biết ngươi có thích hay không...”

Hoa Ly đưa tay đón lấy, đầu ngón tay chạm vào bụng ngón cái hơi lạnh của hắn, nhanh chóng rụt về.

Dâu tây nâng trong tay nặng trĩu, nàng cúi đầu nhìn những quả đỏ thắm kia, mặt cũng dần dần đỏ lên.

"Thích."

Tô Dạng nghe xong câu trả lời này, liền cong mày mắt khẽ cười.

Hắn đứng ở đó, ngón tay hơi co lại, rồi buông ra, như đã hạ quyết tâm gì đó. Bỗng nhiên mở miệng: “Lục cô nương, tại hạ... có một câu muốn nói với cô gái.”

Hoa Ly ngước mắt nhìn hắn, lông mi khẽ run.

Tô Dạng đối diện với ánh mắt của nàng, trong đôi mắt vốn ôn nhuận thong dong ngày thường giờ phút này lại lộ ra vài phần khẩn trương hiếm thấy.

Hắn hắng giọng, giọng nói rất nhẹ: "Từ khi cô nương chuyển đến Thanh Khê trấn, tại hạ liền... cứ luôn nghĩ có thể gặp thêm cô gái một lần. Cho đồ cũng tốt, lấy nước cũng được, đều là tại thượng ôm tư tâm. Tại hạ biết cô bé chỉ có một mình, không nên đường đột, nhưng lời này giấu trong lòng lâu rồi, cuối cùng vẫn phải nói."

Hắn dừng lại một chút, nghiêm túc nhìn nàng.

"Tại hạ Tâm Duyệt cô nương, muốn cưới cô gái làm vợ, không biết cô nàng... có nguyện ý đồng ý không?"

Hoa Ly ôm một nắm dâu tây đứng trong cửa, ngẩn ngơ nhìn hắn hồi lâu, mặt đỏ ửng chồng chất lên nhau, cuối cùng ngay cả cổ cũng thấm phấn.

Nàng rũ mắt xuống, một lúc lâu sau mới nhỏ giọng phun ra mấy chữ: “Ngươi... Ngươi mời người đến cửa đi.”

Giọng nói nhỏ đến mức gần như không nghe thấy, nhưng Tô Dạng nghe rõ ràng.

Hắn sững sờ một chút, sự căng thẳng nơi chân mày đột ngột tan biến, nụ cười dần nở rộ, từ đáy mắt lan tỏa đến khóe môi, ngay cả giọng nói cũng nhẹ nhàng: "Được, được, ta đi mời người mai mối ngay đây."

Hoa Ly không nói gì nữa, ôm dâu tây lùi một bước, "bịch" đóng sầm cửa lại.

Khoảnh khắc cánh cửa khép lại, nàng nghe thấy Tô Dạng cười khẽ ngoài cửa, tiếng cười nhẹ nhàng và trong trẻo, hoàn toàn khác với vẻ ôn hòa ngày thường.

Tô Dạng đứng ngoài cửa viện, nhìn cánh cửa đã đóng lại, đứng một lúc, mới xoay người bước chân nhẹ nhàng đi về nhà.

Vừa đi được vài bước, sâu trong tâm trí bỗng vang lên một giọng nói lạnh lẽo.

“Tô Dạng.”

Âm thanh đó đột ngột truyền đến, xuyên thấu ý thức của hắn, như lưỡi đao đã được tôi tuyết trong đêm đông.

Bước chân Tô Dạng dừng lại một chút, nụ cười trên mặt nhạt đi đôi chút.

"Vô Tâm, sao ngươi tỉnh rồi?"

"Ngươi lại thích một người phụ nữ như vậy," giọng nói trong đầu mang theo sự chế giễu không chút che giấu, "Cô ta có gì hay chứ?"

Tô Dạng bình tĩnh trả lời hắn: “Vô Tâm, ta thích nàng. Nhìn thấy nàng ngay từ cái nhìn đầu tiên, liền thích Nàng, không có nguyên do.”

Giọng nói kia trầm mặc một lát.

Tô Nhung lại nói: “Ngươi đừng làm hại nàng.”

"Hừ."

Vô Tâm cười lạnh một tiếng, không lên tiếng nữa.

Tô Dạng đứng tại chỗ, đợi một lát, xác nhận âm thanh kia sẽ không còn vang nữa, mới tiếp tục bước về phía trước.

Từ nhỏ, trong đầu Tô Dạng đã có một giọng nói như vậy, hắn tự xưng là Vô Tâm.

Vô Tâm lần đầu xuất hiện, chính là vào năm hắn sáu tuổi.

Năm đó hắn vừa được lão cốc chủ thu làm dược nhân, uống xuống kịch độc tên là "cúc gan đoạn tràng". Độc kia quá mạnh, đau đến mức hắn lăn lộn đầy đất, ngũ tạng lục phủ như bị người ta từng tấc một nghiền nát.

Ngay khi hắn tưởng mình sắp chết đi, giọng nói đó xuất hiện, rồi chính hắn liền mất đi ý thức.

Chờ Tô Dạng tỉnh lại, độc đã phát tác hết rồi, mà trong trí nhớ của chính hắn, chỉ còn lại một mảnh trống rỗng.

Lão cốc chủ sau đó nói với hắn, lần đó hắn đau đớn suốt ba ngày mới ngủ thiếp đi, tỉnh dậy lại như không có chuyện gì xảy ra, độc trên người cũng đã chịu đựng qua.

Sau đó Tô Nhung dần phát hiện, Vô Tâm luôn xuất hiện khi hắn cực kỳ đau đớn, thay hắn gánh chịu những thứ mà chính hắn không thể chống đỡ nổi.

Vô Tâm và hắn là một người, chứ không phải chỉ có một.

Vô Tâm có thể nhìn thấy ký ức của hắn, nhưng Tô Dạng lại không thể nào nhìn thấu ký tự vô tâm.

Mỗi lần Vô Tâm đi ra, Tô Dạng đều sẽ chìm vào giấc ngủ say, tỉnh dậy quên hết thảy đau đớn.

May mà Vô Tâm lạnh lùng, vô tình, đối với vạn sự vạn vật đều không để ý, ngày thường phần lớn đang ngủ say, rất ít khi bị kích thích mới tỉnh lại.

Không ngờ lần này, Vô Tâm lại tỉnh giấc khi không bị kích thích.

Tô Dạng ngẩng đầu nhìn trời, mặt trời vừa vặn, xa xa bóng núi xanh mướt, suối chảy róc rách.

Hắn thu hồi ánh mắt, tăng tốc bước chân về nhà, trong lòng tính toán ngày mai đi trấn mời vị môi nhân nào thỏa đáng hơn.

Còn về Vô Tâm đột nhiên tỉnh lại trong thức hải, hắn cũng không quá để tâm.

Vô Tâm tuy vô tình, nhưng tuyệt đối sẽ không làm chuyện tổn hại bản thân hắn, Tô Dạng rất tin tưởng hắn.