Chương 39 / 86

Chương 39: Dải ngọc

Bản dịch · 1.584 chữ

Không phải Lương thúc!

Chẳng phải chúng ta đã nói không được nói bậy sao?!

Ngươi bán ta là đúng không?!

Với đầu óc của Tạ Vô Ngân, rất nhanh có thể nghĩ ra, nhất định là Lương thúc đã bán mình.

Nếu không thì cha hờ của mình ở xa Bắc Lương, có quan hệ tám sào với Yến Nam Ly - đường chủ Trảm Yêu Ti Bôn Nguyệt Đường này, làm sao có thể sẽ tặng cho nàng Thiên Sơn Tuyết Liên gì đó?

“Ngươi rất nóng?” Yến Nam Ly nhíu mày, nàng chú ý tới những giọt mồ hôi trên trán Tạ Vô Ngân.

"Khụ, có thể là vừa đột phá Linh Cảnh, khí tức bất ổn."

Tạ Vô Ngân cười gượng một tiếng, tiện tay lau đi những giọt mồ hôi trên trán.

Sau khi trở về, nhất định phải dạy dỗ Lương thúc thật tốt!

"Vậy sao?" Trên mặt Yến Nam Ly càng thêm nghi hoặc, đôi mắt to nhìn Tạ Vô Ngân thấy sợ hãi trong lòng.

Hắn có lý do để tin.

Lúc này nếu mình thực sự dám nói ra sự thật.

Thứ chờ đợi mình nhất định là ba chân cùng gãy.

"Đương nhiên." Tạ Vô Ngân nở một nụ cười rạng rỡ:

“Sau này chuyện tu vi, xin Yến cô nương chỉ điểm nhiều hơn.”

“Ồ~” Yến Nam Ly nhướng mày, đang muốn mở miệng nói tiếp.

Lại nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài.

"Đầu nhi."

Một bóng người từ bên ngoài tiến vào trong sảnh, chính là Hoàng Cẩm phó thủ của Yến Nam Ly.

Lúc này Hoàng Cẩm đang cầm một tờ văn thư trong tay.

"Cuộc hồ sơ vừa viết xong, người bên Hình lại tới thúc giục."

Sắc mặt Hoàng Cẩm có chút khó coi.

Sắc mặt vốn đã hơi tiều tụy của Yến Nam Ly cũng trở nên u ám:

"Không phải đã nói là ngày mai sao, bọn họ thúc giục cái gì mà thúc ép?"

"Haiz." Hoàng Cẩm thở dài, mặt lộ vẻ hổ thẹn:

"Là thuộc hạ vô năng."

"Lại bị bọn họ chế giễu."

Yến Nam Ly nghiến chặt răng: “Hình bộ thật là, khinh người quá đáng!”

Nhìn thấy biểu cảm này của hai người họ.

Tạ Vô Ngân sắc mặt có chút kinh ngạc.

Xảy ra chuyện gì vậy?

Sao nhìn hai người này mặt mày ủ rũ thế nhỉ?

Ai chọc vào Yến Nam Ly?

"Sao vậy?" Tạ Vô Ngân ngồi trên ghế nghiêng mắt nhìn sang, mặt lộ vẻ tò mò.

Hả?

Hoàng Cẩm lúc này mới biết trong đường lại có thêm một bóng người.

Chỉ là khi hắn nhìn rõ khuôn mặt Tạ Vô Ngân, mặt lộ vẻ ngơ ngác:

"Thế tử gia? Ngài đây là..."

Hắn nhận ra Tạ Vô Ngân.

Cấp trên nhà mình quen biết Tạ Vô Ngân khá lâu.

Lại ở trên hoang ốc phía nam thành, Tạ Vô Ngân đã giết An Vương, lúc ấy hắn cũng theo sau Yến Nam Ly.

"Ta đến để nhập chức mà." Tạ Vô Ngân nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trắng bóng:

"Sau này là đồng liêu, xin chỉ giáo nhiều hơn."

"Đồng liêu???" Hoàng Cẩm ngơ ngác.

Tạ Vô Ngân nhìn ánh mắt ngơ ngác của hắn, lông mày khẽ nhướng:

"Đừng quản ta, hai người các ngươi bị làm sao vậy?"

......

Hoàng Cẩm cùng Yến Nam Ly đều trầm mặc một chút.

Không trả lời câu hỏi của hắn ngay lập tức.

"Sao? Không tiện nói sao?"

Tạ Vô Ngân lộ vẻ nghi hoặc.

Chẳng lẽ là chuyện gì không thể để người khác biết?

Trong lòng hắn càng muốn biết.

“Không có gì bất tiện cả.” Hoàng Cẩm cẩn thận ngẩng đầu nhìn về phía Yến Nam Ly.

Thấy hắn không ngăn cản động tác, nở nụ cười đắng chát nhìn Tạ Vô Ngân:

"Chẳng phải vẫn là vụ án của An Vương và Tô Anh sao."

"Ồ?" Tạ Vô Ngân vừa nghe, là vụ án của hai người này, lập tức tinh thần phấn chấn.

Hai người này là do hắn chém chết từng đao một.

Trước khi vào Niết Bàn Sơn Trang, hắn cũng từng nghe Yến Nam rời đi điều tra vụ án của hai người này.

Đã lâu như vậy rồi.

Còn đang điều tra sao?

Hiệu suất làm việc của Bôn Nguyệt Đường này... có chút không giống quân chính quy lắm.

“Ngày đó trên triều đình, bệ hạ nói muốn điều tra rõ mục đích thực sự của An Vương cấu kết với Mị Yêu.”

"Ta và Yến đường chủ những ngày này vẫn luôn điều tra."

"Trong đó cũng tìm được một vài manh mối... Đúng rồi." Hoàng Cẩm nói đến đây, như nghĩ ra điều gì đó, đi về phía trước một cái tủ phía trên.

Mở tủ ra, lấy từ bên trong ra một chiếc đai ngọc.

Dải ngọc có màu đen, bên trên rỉ sét hoa văn cực kỳ phức tạp để thể hiện vẻ quý phái.

"Chúng ta phát hiện một chiếc đai lưng quanh phòng Thế tử gia từng giết An Vương và Tô Anh."

Nói xong, hắn liền đưa chiếc đai lưng kia cho Tạ Vô Ngân:

"Qua giám định của đường chủ, chiếc đai lưng này là của ngài."

Hả?

Của ta??

Tạ Vô Ngân theo phản xạ nheo mắt, khóa chặt dải ngọc trong tay Hoàng Cẩm.

Khoan không quá một tấc, dài tới bốn năm thước

Khoan đã!!

Hắn nghĩ đến vết hằn trên cổ mình ngày đó!

Trong nháy mắt, trong đầu liền lóe lên một đạo linh quang!

Đây là hung khí của Mạnh Hiên!!

Trước An Vương và Tô Anh, Mạnh Hiên đã dùng dải ngọc này để giết chính mình!

Nhưng trên mặt hắn lại giả vờ rất giống, mờ mịt nhìn về phía Yến Nam Ly:

"Sao ngươi biết dải ngọc này là của ta?"

Yến Nam Ly liếc hắn một cái, trên mặt có chút tức giận:

"Nói nhảm, dải ngọc này chính là ngươi tống tiền ta."

"Thứ ta tự tay mua, sao ta có thể không biết?"

A??

Sắc mặt Tạ Vô Ngân lập tức trở nên kỳ quái.

Ừm... chắc là tiền thân.

Nhưng mà, tặng đai ngọc... ta làm!

Đai lưng ấy!

Gmd!

Đừng nói loại xã hội phong kiến này.

Dù là phong khí phóng khoáng như kiếp trước, ý nghĩa cô nương tặng thắt lưng cũng không cần phải nói nhiều chứ??

Nói như vậy, quan hệ của tiền thân cùng Yến Nam Ly rất có khả năng còn sâu hơn so với trong tưởng tượng của mình?

Đây tuyệt đối không phải quan hệ bạn bè bình thường!!

"Ồ!!"

Tạ Vô Ngân vội nở nụ cười vô cùng thuần khiết:

"Ta mất trí nhớ rồi, ngươi đừng so đo với ta những thứ này."

Nói xong, hắn liền cất đai lưng đi.

Cảm thụ được ánh mắt tử vong mà Yến Nam Ly truyền đến.

Hắn cười gượng một tiếng, nghiêm túc nhìn về phía Hoàng Cẩm:

"Tiếp tục nói về vụ án."

Hoàng Cẩm thở dài nói: “Ngoài đai ngọc ra, chúng ta không còn bất kỳ phát hiện nào.”

"Thế là liền đặt ánh mắt lên người Mị Yêu."

"Chúng ta điều tra được, con yêu mị này bắt đầu gây án là từ ba năm trước."

"Hơn nữa..." Nói đến đây, khuôn mặt hắn có chút kỳ quái nhìn về phía Tạ Vô Ngân:

"Ba năm trước chính là thời gian ngài vào kinh làm con tin."

"Sau khi vào kinh, không bao lâu ngài đã bắt đầu với Tô Anh... khụ khụ."

Hắn lộ ra vẻ mặt "ngươi hiểu rồi".

Ặc

Tạ Vô Ngân có chút lúng túng.

Lúc ấy hắn vừa xuyên không, lúc giả vờ ngất cũng từng nghe cuộc trò chuyện giữa An Vương và Tô Anh.

Nội dung đại khái là, chó liếm của Tô Anh ta

Nhưng đây đều là những việc tiền thân làm, thì liên quan gì đến ta?!

Hắn nhìn Hoàng Cẩm với vẻ hơi vô tội:

"Ta thật sự không biết."

Hoàng Cẩm tỏ vẻ thấu hiểu:

"Lúc đó ta cũng từng nghĩ tới, hơn nữa còn đề nghị đường chủ đặt mục tiêu điều tra lên người ngài."

"Đáng tiếc... ngài mất trí nhớ rồi."

"Xin lỗi." Tạ Vô Ngân thở dài.

“Sau đó, chúng ta liền định phương hướng bên cạnh An Vương, một thái giám thân cận tên Phúc Lộc.”

Hoàng Cẩm nói đến đây, sắc mặt cũng trở nên âm trầm:

"Nhưng thái giám này miệng rất cứng."

"Trong Chiếu Ngục, chúng ta đã thử qua mọi chiêu thức, nhưng hắn chỉ không biết một câu."

“Cuối cùng không còn cách nào khác, dưới áp lực của bệ hạ, chúng ta đành phải thả thái giám này ra.”

"Nhưng thả thì thả, chúng ta vẫn để tâm một chút."

"Phái người giám sát tên thái giám này mãi."

"Sau đó thì sao?" Tạ Vô Ngân nghe đến say sưa.

Sắc mặt Hoàng Cẩm càng thêm âm trầm:

“Sau đó thái giám này ra khỏi Chiếu Ngục, liền ở trong một ngôi miếu nhỏ đổ nát ở phía tây thành.”

"Nhưng, ngay hôm kia, hắn chết rồi."

"Chết dưới sự giám sát không ngừng nghỉ của chúng ta."

"Chết dưới mí mắt của chúng ta."

?

Tạ Vô Ngân sững sờ.

Cái gì gọi là chết dưới mí mắt của kẻ giám sát?