Chương 67 / 68

Chương 67 Hậu viện bốc cháy, thị nữ bị bắt cóc

Bản dịch · 1.898 chữ

Đúng mười hai giờ trưa, câu lạc bộ tư nhân yến tiệc đêm.

Hai cánh cửa lớn bằng gỗ đồng đỏ nằm trong hành lang, tấm thảm Ba Tư trong đại sảnh thấm đầy vết nước đỏ sẫm, giẫm lên phát ra tiếng động nhớp nháp.

Tô Mị dựa vào mép quầy bar, siết chặt một con dao ăn tự vệ đã gãy.

Chiếc sườn xám xẻ cao màu xanh mực bị xé toạc ba đường, vai phải lộ ra một mảng bầm tím xanh, vỏ đạn bằng đồng rơi vãi lăn lóc dưới giày da.

Nửa giờ trước, hơn mười tay súng mặc áo ba lỗ chiến thuật màu đen va vỡ nát rồi lao vào cửa sổ sát đất, kẻ dẫn đầu là Tống Khôn, đánh thuê số một của Tống gia, ngay cả mặt cũng không che.

Phát súng đầu tiên vừa vào cửa đã làm vỡ nát xương gối của quản lý lễ tân.

“Tiểu Nhu đâu...” Cổ họng Tô Mị khàn đặc, đẩy giá rượu đang đè lên người ra, loạng choạng bò về phía cánh cửa bí mật dẫn xuống tầng hầm. Khóa vân tay đã bị axite mạnh ăn mòn, bốc lên khói vàng nồng nặc. Đó là căn nhà an toàn mà nàng cất giấu sổ sách bí hiểm và máy chủ cốt lõi, cũng là nơi Tiểu Nhu kiểm tra nước chảy mỗi ngày. Lúc này mặt đất xi măng trống không, chỉ còn lại một chiếc giày vải trắng dính đầy máu, dây giày bị giật đứt rồi ném vào góc tường – đó là đồ cô mang theo khi ra ngoài mua điểm tâm sáng nay.

Tiểu Nhu là di cô của biểu muội xa phu quân, không cha không mẹ, theo Tô Mị suốt tám năm. Trong trường danh lợi, Tô Muội ngâm đến mức xương cốt đen sì, chỉ có thể bảo vệ nha đầu nhát gan này như muội muội ruột.

Cuối hành lang truyền đến tiếng gõ cửa ngắn gọn, cộc, không giống khớp ngón tay, mà giống kim loại va chạm vào sắt.

Ngoài cửa không có tiếng bước chân, trong không khí nổi lên mùi đuôi dầu củi nồng nặc.

Trên mặt đất đặt một hộp giữ nhiệt thép không gỉ màu bạc xám, mép nắp hộp rỉ ra một vòng chất lỏng dày màu đỏ sẫm.

Tô Mị ngồi xổm mở khóa.

Trong đống băng vụn nằm một đoạn ngón út đẫm máu, móng tay sơn dầu móng vuốt màu hồng nhạt mà Tiểu Nhu thích nhất, vết đứt da thịt lật ra ngoài, xương nhọn hoắt.

Bên cạnh ngón tay đứt dựng một lọ anhi trong suốt cao hai tấc, không nhãn, đựng nửa ống thuốc nhỏ không màu thanh khiết.

Tầng dưới đè một cây bút ghi âm.

Nàng nhấn nút phát, dòng điện tạp âm vang lên tiếng cười quái dị khàn khàn âm hiểm của Tống Khôn:

"Tô lão bản, nghe nói ngươi rất thân thiết với tên tội phạm cải tạo họ Giang kia. Ngay cả tấm séc một trăm hai mươi triệu của nhà đấu giá Thịnh Thế cũng dám thay hắn học thuộc lòng, thật sự coi Tống gia chết sạch ở Hải Châu sao?"

Trong âm thanh nền truyền đến tiếng rên rỉ yếu ớt đau đớn của Tiểu Nhu: "Buông ta ra... Mị tỷ cứu ta..." Ngay sau đó là một cái tát nặng nề, tiếng khóc biến thành sặc ho dữ dội.

Tống Khôn nhấn mạnh chữ: “Nghe cho rõ đây, cái ống thuốc đó gọi là Hóa Kình Tán, không màu không mùi, gặp nóng là tan ngay. Hai giờ chiều nay, tại đấu trường ngầm của xưởng đóng tàu ngoại ô phía Tây, Giang Thần muốn uống trà sâm để trấn tĩnh trước lồng bát giác. Đổ thuốc vào chén trà của hắn. Chỉ cần hắn uống hết, ta bảo vệ Tiểu Nhu sẽ toàn bộ quay về bên cạnh ngươi. Nếu hai giờ mà hắn còn hăng hái ra tay, tối nay Tiểu Như sẽ bị nhét vào thùng xi măng, chìm xuống biển công cộng cho cá mập ăn!”

Đoạn ghi âm cắt đứt, căn hầm trống trải trở lại tĩnh mịch chết chóc.

Tô Mị mềm nhũn ngồi bệt xuống đất đầy mảnh thủy tinh, vụn đâm vào da thịt đùi, nàng lại rên rỉ cũng không.

Nàng ôm chặt ngón tay đứt lìa vào ngực, gương mặt áp sát đầu ngón út lạnh lẽo cứng đờ, nước mắt đập xuống nắp hộp bắn tung tóe vệt nước.

"Tống Khôn... Ngươi đúng là súc sinh..." Móng tay bấm vào lòng bàn tay, bấm ra năm dấu trăng khuyết dính máu.

Một bên là Tiểu Nhu nương tựa vào nhau tám năm, coi như muội muội ruột;

Một bên là Giang Thần vừa giải trừ độc tố thần kinh trong cơ thể, phô bày thủ đoạn thông thiên cho nàng.

Thuốc đổ vào trà sâm, Giang Thần mất đi chiến lực ắt chết phải lồng bát giác;

Mà sau khi Tống gia diệt trừ hắn, thật sự sẽ buông tha nàng và Tiểu Nhu không có bối cảnh sao?

Tô Mị đã lăn lộn trong vũng bùn xám ở Hải Châu hơn mười năm, quá rõ tác phong "thuế nguyệt giết lừa, diệt cỏ tận gốc", những kẻ nộp danh trạng thường chết nhanh hơn cả địch nhân.

Nhưng nếu không làm theo, Tiểu Nhu thật sự sẽ bị cắt nát tươi nuốt cá.

Nàng nhắm mắt ngửa đầu, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Vài giây sau đột nhiên mở mắt, hốc mắt đỏ ngầu, sự sụp đổ và yếu đuối đã bị sự quyết tuyệt của nữ hào kiệt chốn phố thị trấn áp xuống.

Nàng chống tường đứng thẳng, rút một chiếc áo khoác dài màu đen từ ngăn bí mật trong tủ quần áo ra khoác lên người, ngón tay đứt lìa cẩn thận gói vào khăn tay cất kỹ, đeo găng tay cao su rồi đi về phía hộp giữ nhiệt.

Nàng lấy ra bình xịt huỳnh quang y tế, rồi phun đều lên nắp hộp.

Dưới ánh đèn tử quang, ba dấu vân tay tàn khuyết hiện ra.

Nàng áp sát quay năm tấm vi mô-đo-chi-típ độ chính xác cao, trực tiếp tải lên tầng mây độc lập ở hải ngoại.

Sau đó bước nhanh đến trước chiếc máy bay giám sát rời tuyến ít ỏi còn sót lại của căn nhà an toàn —— Tử sĩ Tống gia đã phá hủy phần lớn camera, nhưng những đầu dò lén lút dưới thùng rác ở ngõ sau hội sở vẫn đang làm việc.

Hình ảnh cho thấy, mười một giờ bốn mươi lăm phút sáng, một chiếc xe thương mại Bock màu đen treo biển số đang đỗ ở ngõ sau, Một người đàn ông tóc húi cua xách hộp giữ nhiệt bước vào cửa sau. Năm phút sau hai tay không quay về, phía trước bánh phải có những vết trầy xước sơn đỏ rõ rệt.

Nàng mở phần mềm nhận dạng biển số xe: biển hiệu là một bộ bài, nhưng mã hiệu nhà máy sửa chữa phun trên nền vẫn chưa mài mòn —— Nhà máy bay Haoda ở ngoại ô phía tây Hải Châu, điểm xuyết các tác phẩm đen dưới danh nghĩa của Lôi Thiên Hổ Đường Hắc Hổ, cách xưởng đóng tàu chưa đầy một cây số.

“Tống Khôn, ngươi muốn ta làm con rối được nhắc đến, còn non lắm.” Nàng nói nhỏ một câu, đóng gói đoạn video và dữ liệu vân tay, thiết lập thành email theo giờ định kỳ gửi. Một khi bốn giờ chiều không nhập mật mã giải mã, bằng chứng sẽ tự động chép lại trang web đặc biệt Cảnh sát Cục thành phố Sở Hồng Nguyệt và bộ phận pháp vụ buổi sáng của Bạch Nhược Hi.

Nàng cầm lấy lọ thủy tinh kia, chất lỏng lạnh lẽo lắc lư trong thành ống.

B lọ thuốc nhét vào túi bí mật kín đáo nhất bên trong áo khoác gió, chộp lấy chìa khóa xe bar.

Maserati màu đỏ phát ra tiếng gầm rú dữ dội, nghiền qua mảnh kính vỡ, lao vút về phía ngoại ô phía tây.

Con đường bị mưa lớn cuốn trôi tỏa ra ánh sáng ẩm ướt.

Xưởng đóng tàu bị bỏ hoang hai mươi năm, khắp nơi là lọng treo rồng và xưởng sập rỉ sét loang lổ, càng gần trung tâm khu nhà máy, xe việt dã được cải tạo màu đen càng nhiều, đám côn đồ xăm canh giữ ở ngã ba.

Tô Mị giảm tốc độ xe, thuận theo kiểm tra của trạm kiểm soát.

Tiểu đầu mục giẫm tắt điếu thuốc, ánh mắt lướt qua nàng: "Khôn ca nói rồi, Tô lão bản đi một mình là được, mang súng mang đao không đẹp đâu."

Tô Mị mặt lạnh như tiền đẩy cửa xe, mặc cho hai nữ đánh thuê lục soát túi xách. Ngoài một bộ mỹ phẩm và điện thoại di động ra, nàng không hề có bất kỳ vật cấm nào.

Hóa kình tán được khâu trong lớp lót bên trong áo khoác gió giấu ở tầng kẽ hở của bục xương, may mắn tránh khỏi những cú đập lục soát sơ bộ.

"Vào đi, Khôn ca đang ở phòng bao tầng cao nhất xem." Tiểu đầu mục cười quái dị nghiêng người, "Tô lão bản phải khuyên nhủ Giang gia thật tốt, để hắn uống no trà sâm mới lên đường, đừng làm mất mặt Hải Châu trong lồng bát giác."

Tô Mị không để ý đến những lời tục tĩu, giẫm giày cao gót bước nhanh vào hành lang ngầm ẩm ướt, không khí hòa lẫn mùi tanh mặn của dầu máy, gỉ sắt và gió biển, cầu thang bằng sắt kêu kẽo kẹt.

Hành lang tầng hai dưới lòng đất hẹp hơn, hai bên phòng ngăn bằng tôn thép rỉ sét, những bóng đèn chống cháy lắc lư trên đỉnh đầu vàng vọt mờ ảo.

Cuối cùng là một cánh cửa sắt cũ kỹ treo tấm biển gỗ "Phòng nghỉ của Vận động viên".

Trên chiếc bàn vuông nhỏ trước cửa đặt một chén trà sứ xanh vừa mới pha, bốc hơi nóng nghi ngút, vị đắng sâm núi già nồng đậm lan tỏa khắp hành lang — đó là canh sâm chủ trị y Trương Dương theo lời Giang Thần dặn dò, dùng râu sâm rừng ba trăm năm để chiên ra cho hắn uống rượu bổ khí huyết trước trận chiến.

Tô Mị dừng lại trước cửa gỗ, run rẩy bưng chén trà lên. Nước trà nóng bỏng làm lòng bàn tay đau rát, nàng không buông tay.

Tay trái thuận gió trượt vào túi trong, đầu ngón tay chạm phải lọ thuốc thủy tinh lạnh lẽo kia.

Chỉ cần mở nút ra rồi đổ vào, Tiểu Nhu tối nay có thể sống sót trở về nhà;

Nhưng khi đổ vào, khí huyết kình đạo trong cơ thể Giang Thần sẽ tan thành hư vô trong mười phút, trở thành phế nhân mặc người xâu xé trong lồng bát giác.

Nàng đứng trước cửa lạnh lẽo, hơi thở nén chặt đến mức tim như muốn nhảy ra khỏi cổ họng, từ từ rút lọ thủy tinh ra túi áo——