Chương 45 / 68

Chương 45 Quyền trượng của hội sở và xào bài bí mật

Bản dịch · 2.686 chữ

Ánh ban mai xuyên qua màn sương nước trên mặt sông Hoàng Phổ, chiếu lên con đường lát đá xanh vôi trên đại lộ Lâm Giang.

Chiếc Rolls-Royce màu đen từ từ phanh lại trước một tòa công quán năm tầng trung tây hợp bích.

Trên đỉnh tấm bài lâu Hán Bạch Ngọc khảm ba chữ lớn mạnh mẽ, Thiên Lan Hội.

Cửa xe đẩy ra, Liễu Như Yên bước theo gót cao nhỏ xuống xe trước, thay một bộ sườn xám cải tiến màu trắng ánh trăng, bên ngoài khoác chiếc áo giáp ngắn lông thỏ xám, dáng người bị bóp chặt cực kỳ chặt chẽ, sức lười biếng ngâm trong hồ bơi hằng nhiệt đêm qua vẫn chưa tan hết, khóe mắt còn ẩm ướt như nước xuân.

Nàng nghiêng người, ngón tay thon dài đặt ở bên cạnh cửa xe, chờ Giang Thần bước ra.

Giang Thần mặc một chiếc áo khoác xám đậm, ống tay áo tùy ý cuốn lên để lộ gân cốt căng cứng trên cánh tay, bao ngón tay che mặt trong cổ tay giấu ở phía trong, nặng trịch đè huyệt Thần Môn.

“Thiên Lan Hối là nơi nước chảy béo bở nhất trong ba trường hợp lớn, trước đây khi Triệu Thiên Hùng hoành hành ở Hải Châu, tất cả đều đã bí mật phân chia tiền bạc ở đây.”

Liễu Như Yên xách chiếc túi da cá sấu, thân hình áp sát Giang Thần nửa bước, giọng trầm xuống:

“Danh nghĩa là xoa bóp thủy lý đỉnh cấp, ba tầng dưới đều vét sạch không còn ánh sáng, rửa sạch những khối vàng đen mờ ảo ở tỉnh thành. Triệu Thiên Hùng trước khi bỏ trốn đã giữ người đường đệ xa của hắn lại làm tổng quản.”

Giang Thần bước lên bậc thềm đá hoa cương, ánh mắt lướt qua dãy xe việt dã treo biển hiệu đặc biệt đậu trước cửa.

"Chó của Triệu Thiên Hùng, để lại trông cửa?"

"Hắn là găng tay trắng của Triệu gia trên sổ sách, trong tay nắm chặt chiếc đĩa bí mật đóng đầy chìa khóa."

Liễu Như Yên khẽ cười một tiếng, trong giọng nói lộ ra sự tính toán:

“Trong tay ta tuy có văn kiện khống chế cổ phần của ủy thác ly bờ, nhưng quy củ của địa giới này, chỉ có giấy là vô dụng, ai nắm đấm cứng rắn, chìa khóa bí mật thuộc về người đó.”

Hai người xuyên qua cánh cửa kính xoay tròn, trong đại sảnh có hơi lạnh rất mạnh, tràn ngập mùi trầm hương và tinh dầu cực kỳ nồng đậm.

Đại sảnh chọn đồ cao cấp ba tầng được trải đầy đá cẩm thạch bằng sa mạc kim loại đen, chính giữa đặt quầy gỗ lim rộng hơn hai mét.

Hai hàng nội bảo mặc vest đen hai bên đại sảnh, lưng phồng lên, tư thế đứng lỏng lẻo nhưng toát ra vẻ hung dữ của cỏ cây. Hơn hai mươi người đồng loạt quay đầu nhìn chằm chằm vào cửa.

Phía sau quầy tài khoản, một gã mập đầu trọc đang ngồi ghế thái sư với tư thế đường hoàng, miệng ngậm xì gà thô. Hai tay đặt lên mặt bàn đá cẩm thạch, mười ngón út phủ kín hố phỉ thúy cổ xưa.

Người này chính là Triệu Bưu, mắt sưng vù, trên cổ có ba nếp nhăn thịt béo.

"Ồ, Liễu lão bản sáng sớm không nghỉ ở hào đình Tân Giang, chạy đến chỗ ta Thiên Lan Hội này hóng gió làm gì?"

Triệu Bưu phun ra một làn khói đặc, mông nằm trên ghế thái sư không nhúc nhích chút nào, ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên:

“Hôm nay là ngày tra sổ sách, nhưng theo quy củ cũ, trước khi Lôi gia của Hắc Hổ Đường đến điểm danh, những kẻ không liên quan đều tuyệt đối không được phép lên đường.”

Liễu Như Yên giẫm giày cao gót bước tới, rút từ trong túi xách ra một tập tài liệu bìa vàng bỏng, đập "bốp" một tiếng lên quầy đá cẩm thạch.

"Triệu Bưu, lau mắt chó của ngươi ra."

“Việc chuyển nhượng cổ phần của quỹ Tín thác đã hoàn tất, từ hôm nay trở đi, toàn bộ bàn cờ của Thiên Lan Hối, Vân Thủy Dao, Tử Ngự Các đều do Giang gia quản lý.”

Triệu Bưu liếc mắt nhìn tập tài liệu, khẽ cười khẩy rồi giơ tay búng tro xì gà lên bìa.

Tia lửa nóng đen chữ vàng.

"Giang gia?"

Triệu Bưu cười quái dị, hai chiếc răng vàng lộ ra ngoài, quay đầu đánh giá Giang Thần:

“Hải Châu thành từ khi nào lại xuất hiện nhân vật như vậy? Tuổi còn trẻ mà lông cũng chưa mọc đủ, đã ngồi tù trong cục ba năm khổ luyện, thật sự coi mình có thể tiếp nhận mấy tỷ vòng lưu thủy bàn của Hải Châu sao?”

Hơn hai mươi tên nội bảo đứng ở hai bên đại sảnh lập tức lùi về phía trước nửa bước, giày da giẫm lên gạch đất phát ra âm thanh nặng nề đồng đều, chặn kín lối đi dẫn đến thang máy.

Đội trưởng bảo vệ dẫn đầu vặn vẹo cổ, khớp xương phát ra tiếng vang giòn nhẹ, bàn tay đã đặt lên chuôi gậy sau lưng.

Mấy vị khách quen thuộc hào môn đang chuẩn bị lên lầu tắm rửa thấy vậy, lập tức nhanh chân lùi về phía sau La Mã Trụ trong khu nghỉ ngơi, cúi đầu không dám thốt lời.

Triệu Bưu giơ tay chống cằm, lớp mỡ trên mặt run rẩy, ánh mắt khinh miệt:

"Giang Thần phải không? Ta từng nghe nói về ngươi, dựa vào sức mạnh thô bạo ở Bệnh viện số một động đến cháu trai Triệu gia ta là Triệu Thái, đó là tiểu bối chưa thấy qua sự đời."

“Nhưng ở Hải Châu chơi trò ám toán, nói về bối cảnh môn phiệt, kể về bề dày trăm năm! Lôi Thiên Hổ Lôi gia nắm trong tay hơn tám trăm tên vong mệnh đồ, Tống gia ở tỉnh thành có năng lực thông thiên, ngươi là thứ gì?”

“Không có danh môn quý tộc gật đầu, hôm nay nếu ngươi có thể lấy được một cuốn sổ sách từ tay ta, lão tử sẽ ăn cái bệ đá cẩm thạch này!”

Không khí trong đại sảnh phảng phất như lập tức lạnh đi.

Liễu Như Yên mặt hơi trầm xuống, đang định vẫy tay cho đội ngũ pháp vụ phía sau tiến lên đóng cửa.

Giang Thần lại giơ tay ngăn nàng lại.

Hắn thần sắc bình tĩnh bước tới, đi đến ngay trước quầy tài khoản gỗ đỏ, đôi giày da dừng lại cách Triệu Bưu chưa đầy hai thước.

"Ngươi vừa nói Lôi Thiên Hổ muốn đến?"

Giang Thần rũ mắt nhìn Bàn Tử trên ghế thái sư.

Triệu Bưu nghẹt cổ, bàn tay đập mạnh lên mặt đài đá cẩm thạch:

"Lôi gia sắp tới rồi! Biết điều, quỳ xuống dập đầu ba cái thật mạnh cho Triệu gia ta, nhổ cổ phần trong tay ra, lão tử có lẽ còn thưởng cho ngươi một bát cơm nguội!"

Giang Thần không đáp lời.

Hắn chỉ đưa tay phải ra, năm ngón xòe rộng, nhẹ nhàng đặt lên quầy đá cẩm thạch đen dày ba ngón trước mặt Triệu Bưu.

Đường vân cơ bắp trên cẳng tay khẽ rung lên, ám kình của Thốn Kình Phá Cốt Thuật theo lòng bàn tay lặng lẽ phun ra.

Không có tiếng nổ kinh thiên động địa.

Răng rắc!

Một tiếng vỡ vụn cực kỳ trầm đục, từ trong ra ngoài đột ngột lan tỏa từ bên trong phiến đá!

Toàn bộ bệ đá thiên đại lý dài tới hai mét, nặng nửa tấn, dưới lòng bàn tay Giang Thần lập tức nứt ra vô số vết nứt!

Vết nứt như mạng nhện khổng lồ, trong một hơi thở xuyên qua toàn bộ thân đài, bột đá rơi lả tả, ngay sau đó cả bệ đá dày nặng "ầm" một tiếng hoàn toàn tan rã, sụp đổ thành đống đá vụn to bằng nắm tay đầy đất!

Đá vụn văng ra, sượt qua khuôn mặt mập mạp của Triệu Bưu, để lại một vết máu dài.

Giàn kéo gỗ đỏ, sổ sách và bộ trà vốn được gác trên bàn bỗng vỡ tan tành, lăn lóc đến chân Triệu Bưu.

Triệu Bưu vẫn giữ nguyên tư thế nghiêng người về phía trước, chiếc ghế thái sư dưới mông do mất đi chướng ngại vật phía sau, đột ngột rung lên dữ dội.

điếu xì gà trong miệng hắn rơi xuống đũng quần, nóng hổi mặc quần tây, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết, hai tròng mắt lồi đến mức gần như muốn lồi ra khỏi hốc mắt, cổ họng phát ra tiếng khò khè.

Dùng tay không chấn nát cả thạch đài hoa cương thuần khiết dày ba ngón tay thành mảnh vụn?

Đây là chuyện mà thân thể máu thịt có thể làm ra sao?!

Giang Thần thu tay phải về, phủi đi lớp vôi dính trên đầu ngón tay, từ trên cao nhìn xuống Triệu Bưu đang nằm bẹp dí trên ghế:

"Ta nói chuyện, cần ngươi công nhận?"

Toàn thân Triệu Bưu run rẩy như sàng thóc.

Hắn nhìn đầy đất đá vụn, trong đầu đột nhiên lóe lên tin tức bí ẩn truyền ra từ mấy ngày trước trong gia tộc, đầu gối Triệu Thái bị người ta giẫm nát, thủ lĩnh Hắc Long Hội Đông Doanh do Tống gia phái đi bị một cước giẫm gãy xương thắt lưng.

Nam nhân trước mắt này, căn bản cũng không phải là người làm ăn biết quy tắc, đây là một Diêm La sống giết người không chớp mắt!

Giang Thần bước lên phía trước một bước.

Đá vụn dưới chân phát ra tiếng nghiền nát thanh thúy.

Triệu Bưu chỉ cảm thấy một luồng áp lực nam tính gần như muốn nghiền nát xương cốt ập thẳng vào mặt, hai chân không thể chống đỡ nổi thân hình mập mạp nữa, từ trên ghế thái sư "cộp" một tiếng trượt xuống, phịch một cái quỳ sụp xuống giữa đống đá vụn sắc nhọn!

Thạch Lăng cắt qua da thịt, máu tươi theo ống quần rỉ ra, Triệu Bưu lại ngay cả gan kêu đau cũng không có, trán dán chặt xuống đất:

"Giang... Giang gia! Ta có mắt như mù không nhìn thấy Thái Sơn! Đừng động thủ! Chớ động tay!"

Hơn hai mươi tên nội bảo trong hội trường nhìn nhau ngơ ngác, mồ hôi lạnh chảy dọc cằm nhỏ xuống gạch đá cẩm thạch.

Đội trưởng nội bảo nắm chặt cây gậy run rẩy không thành hình dạng, "phịch" một tiếng quỳ một gối xuống đất, ném cây côn xuống mặt đất:

"Bái kiến Giang gia!"

Rầm rầm!

Hai mươi tên côn đồ tinh nhuệ hai bên đại sảnh, không còn một ai dám đứng thẳng, đồng loạt quỳ một gối xuống đất, cùng lúc hô lớn:

"Bái kiến Giang gia!"

Tiếng sóng âm vang vọng trên xà nhà đại sảnh, chấn động đến mức đèn chùm pha lê khẽ lay động.

Liễu Như Yên đứng sau lưng Giang Thần, trong đôi mắt đẹp liên tục ánh lên vẻ khác thường, thân hình chín chắn kích động đến hơi nóng lên, vẫy tay, sáu pháp vụ tinh anh ngoài cửa nhanh chóng xách vali chạy vào.

"Phong tỏa, đổi khóa, trong vòng năm phút tiếp quản hậu trường máy chủ."

Giọng phân phó của Liễu Như Yên dứt khoát sắc bén, thể hiện rõ thủ đoạn của nữ chủ nhân hào môn.

Triệu Bưu quỳ trên mặt đất, run rẩy móc từ trong ngực ra một chiếc mâm tinh thể đen viền vàng, hai tay giơ cao quá đầu:

“Giang gia... Đây là tất cả sổ sách tầng đáy và chìa khóa thêm của ba đại Ám Bàn trong gần ba năm qua... Máu chảy đều ở bên trong, cầu xin Giang gia tha cho ta một mạng chó!”

Giang Thần nhấc chân móc lấy chiếc USB kia, vững vàng đặt vào lòng bàn tay.

Hắn không thèm liếc nhìn Triệu Bưu đang nằm dưới đất, lạnh lùng thốt ra một chữ:

"Cút ra khỏi Hải Châu, để ta nhìn thấy ngươi một cái nữa, vỡ chính là thiên linh cái của ngươi."

"Tuân lệnh! Vâng! Tạ ơn Giang gia không giết!"

Triệu Bưu như được đại xá, vừa lăn vừa bò chạy về phía cửa sau, giày chạy mất một chiếc cũng không dám ngoảnh đầu nhặt.

Nửa giờ sau, phòng Chí Tôn tầng cao nhất.

Giang Thần lún sâu vào chiếc ghế sofa da thật rộng, màn hình máy tính xách tay trước mặt lăn lộn với lượng lớn dòng nước nhỏ và tỉ mỉ.

Ba câu lạc bộ tư nhân lớn, số tiền xám chảy vào mỗi tháng lại lên tới sáu trăm triệu, liên quan đến buôn lậu dược liệu, quân bị chợ đen và ngân hàng ngầm tẩy trắng.

Vùng bùn âm u vốn thuộc về Tống gia và Triệu gia, giờ bị một tay hắn nắm trong tay.

Tuy nhiên, khi Giang Thần kéo sổ sách đến trang cuối cùng để đối xung cố định, đầu ngón tay đã dừng lại.

Trên màn hình, có một khoản tiền khổng lồ cố định 80 triệu mỗi tháng đã liên tục chuyển vào một tài khoản bí mật hải ngoại không đăng ký tên thật.

Mục ghi chú kia, chỉ có năm chữ ngắn ngủi.

Bữa tiệc đêm chưa chết.

Giang Thần nheo mắt, ngón trỏ gõ nhịp nhàng lên mặt bàn.

Liễu Như Yên đứng bên cạnh bưng một ly hồng bào nóng bỏng đưa tới trước, quét mắt nhìn dòng chữ trên màn hình, sắc mặt hơi đổi:

“Tiệc đêm của người chưa chết... Đây là tài khoản riêng của Nữ vương tình báo ngầm Hải Châu Tô Mị.”

“Tô Mị?” Giang Thần bưng chén trà lên, thổi bọt nước, “Lai lịch gì?”

Liễu Như Yên kéo chiếc áo khoác lông thỏ trên vai, ngồi trên tay vịn sofa, thân thể mềm nhũn áp sát Giang Thần:

“Một người chưa chết có bối cảnh cực kỳ phức tạp. Tiên phu của nàng năm xưa ở Ma Đô nói một không hai, sau đó chết dưới súng đen của Tống gia. Người phụ nữ này đơn độc ra hải ngoại ba năm, khi về nước đã mang theo tư bản ngập trời cùng thích khách đỉnh cấp huyết tẩy kẻ thù năm đó, nắm chặt toàn bộ tuyến tình báo ngầm Hải Châu trong tay.”

"Ngay cả Bạch Nhược Hi muốn điều tra động tĩnh của tư bản ngoại cảnh, cũng phải tốn rất nhiều tiền mua tin tức từ trong tay nàng. Ba đại sản nghiệp trước kia mỗi tháng dâng cung cho nàng, cầu chính là một tình báo che chở."

Đang nói, bên ngoài cánh cửa gỗ đỏ nặng nề của căn hộ đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập.

Nữ quản lý tiếp tân do Thiên Lan Hội Tân đề bạt sắc mặt trắng bệch, đến cửa cũng quên gõ, lảo đảo xông vào phòng bao:

"Giang gia! Liễu tổng! Xảy ra chuyện rồi!"

Giang Thần nhấp một ngụm trà nóng, đặt chén xuống: "Nói đi."

Ngực nữ quản lý phập phồng kịch liệt, ngón tay chỉ xuống dưới lầu, giọng run rẩy không thành điệu:

"Dưới lầu... dưới lầu có cả đoàn xe của chiếc Máy Bach màu đen bước xuống, chặn kín toàn bộ cổng chính trên đại lộ Lâm Giang!"

"Trên xe xuống mười mấy tên cựu binh vương ngoại cảnh mặc âu phục đen, khí thế hung hăng phong tỏa đại đường!"

"Người dẫn đầu... là Tô Mị Tô lão bản của Dạ Yến! Nàng chỉ đích danh, muốn Giang gia mới chưởng lái tự mình xuống nghênh đón nàng!"

---