Chương 9 / 82

Chương 9: Nhân tố tiến hóa của thế giới khác

Bản dịch · 1.560 chữ

Ở cuối ánh đèn, từng binh lính mặc quân phục cầm vũ khí vẻ mặt nghiêm trọng.

Một người trong số đó nhìn chiếc xe đang lao tới, không nhịn được chửi bới.

"Người này bị bệnh à, giữa đêm khuya khoắt ra đua xe?"

"Không biết làm vậy sẽ thu hút lượng lớn zombie và dị thú sao?"

"Loại người này, sao không chết thẳng ở nhà luôn đi."

"Đừng nói thế, bây giờ là ngày tận thế cũng chẳng dễ dàng gì."

"Được rồi, bớt nói vài câu đi, phía trước chúng ta bày ra nhiều chướng ngại vật như vậy."

Một trong số đó rõ ràng là đội trưởng, đặt ống nhòm xuống phân phó: "Nếu người kia còn không giảm tốc độ, rất có thể sẽ đâm đầu vào tường đổ nát phía trước."

"Tất cả mọi người hãy xốc lại tinh thần, chuẩn bị khai chiến đi."

"Động tĩnh này lớn quá, chắc lại phải đối mặt với một đám zombie lớn rồi."

Còn về việc biến dị thú, vị đội trưởng này không hề cân nhắc.

Bởi vì dị thú biến thành thông minh hơn đám zombie này một chút, ban ngày sau khi bị bọn chúng áp chế hỏa lực một đợt, thì rất ít khi đến quấy rối.

Còn zombie, đều là những kẻ không có não.

Nơi nào ngửi thấy mùi tanh, bọn họ liền tụ tập về nơi đó.

Chít...

Một tiếng lốp xe ma sát với mặt đất, trong đêm khuya tĩnh mịch này, càng trở nên chói tai hơn.

May mà xe không có dầu, tốc độ xe liên tục giảm xuống.

Nếu không, nếu tốc độ xe ban đầu thì phanh cũng không kịp.

Mà vận may của Mã Tam cũng coi như cực tốt, xe dừng vững vàng trước một chướng ngại vật.

"Hệ thống, phía trước là doanh trại nhân loại, mau bảo hắn xuống xe, chạy về phía sau."

Chỉ trong lúc dừng xe, Trần Vô Ưu đã thấy một đám xác sống đang lao tới từ bên ngoài.

Tốc độ hành động của những xác sống này, quả nhiên nhanh hơn gấp mấy lần so với những gì nhìn thấy ban ngày.

[Xuống xe, chạy về phía trước!]

Mã Tam vốn còn hơi choáng váng, sau khi nghe thấy âm thanh trong đầu.

Lập tức mở cửa xuống xe, chạy như điên về phía trước.

Chỉ để lại chiếc đầu xe thê thảm không nỡ nhìn, chỉ còn lại một chiếc xe rách nát đang kêu gào tại chỗ.

Trần Vô Ưu lơ lửng bên cạnh Mã Tam, thấy hy vọng đã ở ngay trước mắt.

Trên mặt đã tràn ra nụ cười.

"Không thể cười, Mã Tam còn có kẻ thực sự thoát chết, bây giờ cười chẳng khác nào mở sâm panh giữa hiệp."

"Mã Tam, ngươi cố gắng lên đi."

"Thân gia tính mạng của ta đều đặt trên người ngươi rồi."

"Giờ mà ngã xuống thì xong đời."

Trần Vô Ưu chưa kịp lải nhải xong, Mã Tam đã ngã vật xuống đất.

Thậm chí còn trượt dài trên mặt đất vài mét.

"Chết tiệt, cái miệng quạ của ta."

"Hệ thống, đây là tình huống gì vậy, sao tên này lại tự dưng ngất xỉu thế?"

"Chẳng lẽ cái miệng này của ta đã được khai quang sao?"

"Thế này sắp đuổi kịp ngôn xuất pháp tùy rồi chứ?"

[Ký chủ đừng nhục mạ ngôn xuất pháp tùy, thế thân Mã Tam ngất xỉu là vì trước đó tinh thần căng thẳng tột độ.]

[Bản năng sinh tồn khiến tuyến thận của hắn tăng vọt, cộng thêm cường hóa dẫn đến huyết mạch phun trào.]

[Bây giờ ngất đi cũng là vì tinh thần lơi lỏng, nhục thân không thể chống đỡ thêm được nữa.]

"Vậy... hắn chết rồi sao?"

[Tạm thời vẫn chưa chết.]

"Ồ ồ, tạm thời vẫn chưa... Khoan đã, khoan đã?"

Thân hình Trần Vô Ưu bay lượn quanh Mã Tam: "Tang thi sắp tới rồi, nghĩa là lát nữa sẽ chết?"

Lập tức, Trần Vô Ưu gấp gáp hét lên phía trước: "Này, các ngươi đứng chôn chân ở đó làm gì? Còn không mau đến cứu người đi."

Hét xong, Trần Vô Ưu mới nhớ ra mình đang đi theo góc nhìn của người quan sát, những người đó căn bản không nghe thấy lời mình nói.

Trần Vô Ưu sốt ruột đến mức muốn xuyên không vào, nhưng lý trí mách bảo hắn tuyệt đối đừng đến chịu chết.

Nhìn thấy một đám xác sống đen kịt đang không ngừng chạy về phía này.

Trần Vô Ưu thở dài, "Xong rồi, chết tiệt rồi."

"Xem ra ta phải đi tìm người tiếp theo rồi."

Bùm!

Bùm bùm!

Bùm bùm bùt!

Đột nhiên, từng tiếng súng vang lên.

Theo sau đó là tiếng súng ngày càng dồn dập vang lên.

Zombie chạy ở phía trước nhất, trong nháy mắt đã bị hỏa lực dọn sạch một đợt.

"Tốt lắm, những người đó cuối cùng cũng đến cứu người rồi."

Trần Vô Ưu nhìn thấy ba người trên tường thành trượt xuống theo dây thừng.

Động tác gọn gàng dứt khoát, rõ ràng là một quân nhân được huấn luyện bài bản.

"Nhìn cách ăn mặc của những người này, thật giống quân nhân Hoa Quốc ở Lam Tinh."

Không thể nói giống hệt nhau, chỉ có thể coi là không sai biệt lắm.

Mấy người kia đi đến bên cạnh Mã Tam, vội vàng tiến hành kiểm tra sơ qua.

"Đội trưởng, người này vẫn còn hơi thở."

"Thăm dò sơ bộ, tạm thời không phát hiện dấu vết bị tang thi cắn xé hay cào cấu."

Sau khi người đó báo cáo, lập tức nhận được mệnh lệnh của đội trưởng.

"Cứu viện ngay lập tức!"

"Vâng!"

Ba người vội vàng khiêng Mã Tam đến góc tường, dùng dây thừng trói chặt hắn lại.

Sau đó, sợi dây thừng trên tường thành lập tức cuộn lên, nhanh chóng kéo Mã Tam lên.

Ba người cứu người lập tức nắm chặt dây thừng của mình.

Như đi trên đất bằng, leo lên phía trên.

Trong quá trình hành động của họ, hỏa lực vẫn không ngừng phun ra những lưỡi lửa.

Tên đội trưởng đó đi đến bên cạnh Mã Tam, kiểm tra đặc điểm khuôn mặt của Mã tam.

"Xem ra là người Long Quốc chúng ta, trước tiên đưa đến khu cách ly phía sau."

"Để các đồng chí khu cách ly trông coi, đảm bảo thân phận của đối phương, cũng như việc có nhiễm virus hay không."

"Vâng! Đội trưởng."

Theo phân phó của đội trưởng, thân thể Mã Tam trực tiếp được nâng lên một chiếc xe đẩy cứu hộ.

Thân hình Trần Vô Ưu di chuyển theo.

Phạm vi mười mét khiến Trần Vô Ưu không thể rời đi quá xa.

Nhưng cũng chính trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, hắn đã phát hiện ra một điểm bất thường.

Những quân nhân đó giết nhiều xác sống như vậy, hình như không hề được cường hóa vì giết xác zombie?

"Hệ thống, những người bản địa đó, có phải không thể mạnh lên thông qua việc giết zombie không?"

[Đúng vậy, chỉ có người xuyên qua hệ thống này mới có thể giết zombie trở nên mạnh mẽ.]

[Chính là kiểu ký chủ cho rằng, đánh quái thăng cấp.]

"Thì ra là vậy, người thế giới này làm sao trở nên mạnh mẽ?"

"Trước đây ngươi từng nói thế giới này có sức mạnh siêu phàm đấy."

[Trên thế giới này ngoài đợt virus biến dị zombie đầu tiên ra, trong không khí cũng đã tràn ngập một loại nhân tố tiến hóa.]

[Loại nhân tố tiến hóa này có xác suất nhất định sẽ thúc đẩy con người của thế giới này tiến hoá.]

"Nhân tố tiến hóa?"

"Chẳng lẽ zombie bùng nổ của thế giới này không phải là phòng thí nghiệm sinh học nào đó?"

[Là hành tinh này đang tiến hóa!]

"Chiến hóa hành tinh!"

Trần Vô Ưu lập tức hứng thú: "Vậy Lam Tinh chúng ta có thể tiến hóa thêm một lần không?"

[Yêu cầu tiến hóa tạm thời chưa kích hoạt Lam Tinh.]

"Chưa kích hoạt? Chẳng lẽ còn cần điều kiện gì sao?"

Trần Vô Ưu lơ lửng giữa không trung, một tay xoa cằm tò mò hỏi: "Hệ thống, vậy ta mang theo zombie thế giới tận thế Zoman về nhé?"

[Xin ký chủ từ bỏ ý nghĩ không thực tế này.]

[Trước đây đã nhắc nhở, tất cả vật chất có hại mang về từ dị thế giới khác đều sẽ bị hệ thống này xóa bỏ.]

"Á!"

"Virus này tuy có thể khiến người ta biến thành zombie, nhưng cũng có lợi."

"Ngươi xem cái lợi ích của sự tiến hóa này tốt đến mức nào?"

[Không thể, bất kỳ vật chất nào có hại cho thế giới chủ nhân đều không thể tiến vào thế lực chính.]

[Chỉ có thứ hoàn toàn chính trực mới có thể đưa vào thế giới chủ đạo.]

"Chết tiệt, nghiêm khắc vậy sao?"

Trần Vô Ưu đầy nghi hoặc, thăm dò hỏi: "Hệ thống, ngươi không phải là ý chí hóa thân của thế giới này chứ?"