Chương 110 / 116

Chương 110: "Cứ ấn như vậy, không giải được mệt mỏi đâu."

Bản dịch · 1.990 chữ

Mạnh An không buông tha.

Hắn dựa nghiêng vào ghế sofa, như đang đùa giỡn một con mèo đã đi đường cùng nhưng vẫn cố gắng giữ thể diện.

“Nghe nói phu nhân hiền thục nhỏ nhẹ, thiếu soái yêu thích không chịu nổi. Cũng không biết là thật hay giả? Hay là, phu quân trước tiên giúp ta ấn bả vai? Mấy ngày nay ta khám bệnh, vai cổ cũng rất mệt mỏi.”

Thịnh Kinh Nhu đứng yên không nhúc nhích, đầu ngón tay ấn sâu vào lòng bàn tay.

Sao nàng lại không nghe ra, đây là sự sỉ nhục.

Nhưng Lâu Nhạc vẫn nằm trong bệnh viện, từng tiếng "nương" cũng không gọi ra được.

Nàng không thể hất tay bỏ đi, chỉ có thể chậm rãi nâng tay lên, bước tới, khoác lên vai hắn.

Mạnh An giơ vai không rộng, cũng không cứng.

Không giống Lâu Tương Thần, căng như sắt, đè nàng lúc thì như núi.

Trên người kẻ này có mùi nước và xà phòng sau khi tắm, chất liệu mềm xốp, dưới ngón tay là da thịt ấm áp.

Thịnh Kinh Nhu chỉ ấn hai cái, liền như bị ác tâm muốn nôn.

“Phu nhân sức lực nhỏ quá.” Mạnh An Cử nửa nhắm mắt, khóe miệng cong lên, cười như không cười: “Cứ ấn như vậy, cũng không giải được mệt mỏi.”

Thịnh Kinh Nhu tăng thêm chút sức lực.

"Ừm."

Mạnh An Cử từ trong cổ họng trào ra một tiếng, cũng không biết là thoải mái hay cố ý, chậm rãi nói.

“Lâu thiếu soái thật phúc khí, người như vậy quá, mềm như nước, lại mang theo xương cứng. Cũng khó trách hắn coi trọng ngươi.”

Thịnh Kinh Nhu không nói tiếp, chỉ coi như mình điếc rồi, câm.

Nàng chỉ cầu kết thúc nhanh hơn, mau lấy thuốc.

"Được rồi." Mạnh An Cử đột nhiên giơ tay, ấn bàn tay đang đặt trên vai nàng.

Thịnh Kinh Nhu cứng đờ, như bị rắn quấn lấy, theo bản năng muốn rút về.

Mạnh An Cử chỉ khẽ nắm tay một cái, liền buông ra, ác liệt thử phản ứng của nàng.

“Đêm nay đến đây. Thuốc, ta sẽ cho người đưa. Lâu phu nhân, mời về đi. Nếu còn ngồi tiếp, sợ ta thật sự muốn làm chút chuyện có lỗi với thiếu soái.”

Thịnh Kinh Nhu lui về phía sau hai bước, hướng hắn lại là một lễ, vẫn không nhìn hắn: “Đa tạ Mạnh tiên sinh, phần tình này, ta nhớ kỹ.”

Mạnh An cử cười một tiếng: "Đừng ghi thù là được."

Thịnh Kinh Nhu không nói thêm gì, xoay người đi ra ngoài.

Dương phó quan thấy nàng đi ra, vội vàng tiến lên.

Dưới ánh trăng, sắc mặt Thịnh Kinh Nhu trắng bệch trong suốt, trên trán có mồ hôi, môi cũng sắp cắn rách.

Nàng không nói gì, chỉ bước nhanh ra ngoài.

“Phu nhân, có phải là bị ủy khuất không?” Dương phó quan đuổi theo phía sau, đè nén tức giận.

“Không có.” Thịnh Kinh Nhu nói, “Hắn nói sẽ đưa thuốc. Trời vừa sáng, ngươi lại đi bệnh viện thúc giục hỏi. Nếu giữa trưa còn không gặp, thì ngươi hãy dẫn người đến.”

Dương phó quan đáp ứng, lại hung hăng quay đầu nhìn cánh cửa đóng chặt kia một cái.

Trở lại bệnh viện, Lâu Nhạc đã ngủ say, khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn đỏ bừng.

Thịnh Kinh Nhu ngồi lại trước giường hắn, chân mềm nhũn đến mức gần như không đứng vững.

Nàng đặt tay mình lên đầu gối, lòng bàn tay vẫn còn lưu lại xúc cảm của Mạnh An giơ lên, như có một chiếc gai nhỏ đâm vào da thịt, thế nào cũng không rút sạch được.

Nàng ngâm bàn tay đó vào chậu, rửa đi rửa lại, xoa đến đỏ bừng, rồi mới nắm lấy bàn bàn mắt nhỏ của Lâu Nhạc.

"Không sao rồi." Nàng khàn giọng, nói với Lâu Nhạc, cũng tự nhủ: "Thuốc đến ngay đây."

Ngoài cửa sổ, chân trời đã ửng xanh, như ai đó vạch một đường trên tấm màn màu xanh thẫm.

Thịnh Kinh Nhu lẳng lặng ngồi.

Nàng nghĩ, nếu Lâu tướng thần ở đây, nàng có lẽ không cần phải như vậy.

Nhưng lúc này, nàng chỉ cảm thấy may mắn vì mình còn có thể cầu một tia hy vọng sống sót cho con trai.

Trưa ngày hôm sau, Mạnh An Cử quả nhiên phái người đưa thuốc tới.

Ba chiếc Benny Tây Lâm, được đựng trong một hòm thuốc nhỏ màu trắng.

Người tới chỉ nói là "Mạnh đại phu bảo đưa tới", rồi rời đi.

Thịnh Kinh Nhu không dám trì hoãn, vội vàng đưa thuốc cho bác sĩ.

Bác sĩ kiểm tra xong, gật đầu: "Là hàng chính. Mau đi dùng cho con."

Thuốc vừa dùng xong, đến tối, cơn sốt của Lâu Nhạc cuối cùng cũng tan.

Thịnh Kinh Nhu sờ khuôn mặt nhỏ đã nguội lạnh của hắn, gần như muốn khóc ra.

Lại chịu đựng thêm hai ngày, tinh thần Lâu Nhạc dần dần hồi phục, có thể mở to mắt nhìn nàng, thì có lẽ khẽ hừ.

Sau khi kiểm tra lại, bác sĩ nói rằng ở thêm vài ngày nữa, nếu không lặp đi lặp lại thì sẽ không có gì đáng ngại.

Thịnh Kinh Nhu lúc này mới cảm thấy mình như được sống lại.

Ngày Lâu Nhạc khỏi viện bệnh, bầu trời Nam Thành âm u, trong gió có chút hơi mưa.

Thịnh Kinh Nhu bọc hắn kín mít, bế lên xe.

Tiểu gia hỏa đã mềm nhũn gọi "Nương", nằm trong lòng nàng, bàn tay nhỏ nắm lấy một lọn tóc của nàng. Không khóc cũng không nghịch, chỉ thỉnh thoảng kêu lên một tiếng.

“Nương ở...” Thịnh Kinh Nhu cúi đầu hôn hắn, “Chúng ta về nhà.”

Trở về tiểu lâu, Xuân Nhi đã sớm dọn dẹp phòng ốc sạch sẽ, lại nấu nước ngải cứu, nói là đi giải tỏa bệnh khí.

Thịnh Kinh Nhu đặt đứa bé vào giường nhỏ của hắn, tự mình ngồi bên giường nhìn rất lâu.

Lâu Nhạc nắm lấy ngón tay nàng, không lâu sau đã ngủ thiếp đi.

Đêm đó, Thịnh Kinh Nhu viết một phong thư cho Lâu Tương Thần.

Dùng vài dòng chữ cực nhạt, nói rằng Lâu Nhạc mấy hôm trước bị bệnh, hiện đã tốt hơn.

Nói là trong nhà đều tốt, để hắn an tâm.

Nàng không viết chuyện cầu thuốc, không có viết Tiền Tham mưu trưởng, cũng không ghi Mạnh An Cử.

Có những chuyện, nàng không muốn nói, cũng không thể nói.

Chỉ là khi viết đến "Phong quân sớm về", đầu bút khựng lại, vết mực loang ra một mảng nhỏ trên giấy.

Nàng phong thư lại, bảo Dương phó quan ngày mai phát ra ngoài.

Sau khi gửi thư, Thịnh Kinh Nhu lại bảo Dương phó quan chuẩn bị một phần lễ vật hậu hĩnh, cùng với số tiền cần trả khi mua thuốc, đưa đến phủ Mạnh An Cử.

Nàng vốn nghĩ, nợ gì cũng đừng có nợ người khác.

Tiền thuốc đã trả, lại cảm ơn một câu, sau này thanh toán xong.

Ai ngờ người đi không bao lâu đã quay lại, Đông Tây vẫn nguyên vẹn khiêng xuống xe, còn mang về một câu.

“Mạnh đại phu nói, Lâu phu nhân không tử tế. Ân cứu mạng, ngay cả mặt mũi cũng không lộ ra, chỉ phái hạ nhân đến đuổi đi, thật sự quá coi thường người khác. Tiền hắn không cần, đồ đạc cũng chẳng lấy. Muốn tạ ơn, thì tự mình đi.”

Thịnh Kinh Nhu nghe xong, hồi lâu không nói gì.

Xuân Nhi tức giận đến đỏ mặt: “Người này thật vô lễ! Có chút dáng vẻ đại phu nào.”

Thịnh Kinh Nhu không đáp, chỉ sai người đến chờ ở ngoài sảnh, tự mình lên lầu.

Nàng ngồi trước bàn trang điểm, tìm ra một con dao nhỏ mang về từ trạm quyên góp học sinh Nam Thành mấy ngày trước.

Thanh đao đó không lớn, lưỡi kiếm cực kỳ sắc bén, vốn là do học sinh ở trạm quyên góp dùng để cắt giấy dầu, gọt thẻ tre.

Lúc đó nàng thấy vừa tay, liền mua.

Giờ đây, nàng dùng dải vải quấn lấy con dao đó, cắm chéo vào túi ẩn bên trong sườn xám.

Trời nóng, bên ngoài nhìn không ra được mấy.

Dương phó quan đợi ở dưới lầu rất lâu, thấy nàng xuống, y phục thanh đạm, thần sắc bình tĩnh, chỉ cho rằng nàng đi lại bình thường.

“Đi Mạnh gia.” Thịnh Kinh Nhu nói.

Dương phó quan ngước mắt, như muốn khuyên can, lại nghe nàng nói: “Ngươi ở bên ngoài chờ, ta không gọi ngươi, không cần vào.”

Dương phó quan cúi đầu: “Phu nhân yên tâm.”

Xe chạy qua con phố oi bức nhất Nam Thành buổi chiều, dừng lại bên ngoài tiểu viện đó.

Ngọc Lan đã tạ ơn, chỉ còn lại cây xanh đậm.

Thịnh Kinh Nhu đứng ở trước cửa, giơ tay ấn chuông.

Mạnh An Cử đích thân ra mở cửa.

Hôm nay hắn mặc một chiếc áo lụa trắng, tựa nghiêng vào khung cửa, như thể đã sớm đoán trước nàng sẽ đến.

Thấy là nàng, hơi nhướng mày: “Lâu phu nhân, cuối cùng cũng đến rồi. Ta còn tưởng mặt vàng của thiếu soái phu, không phải tiểu đại phu như ta muốn gặp là có thể gặp được đâu.”

Thịnh Kinh Nhu thản nhiên nói: “Mạnh tiên sinh cứu con trai ta, ta tự nhiên nên đích thân cảm ơn. Chỉ là hôm nay trời nóng, không tiện ngồi lâu, nói vài câu rồi đi.”

Mạnh An Cử cũng không tức giận, nghiêng người nhường đường: “Phu nhân chịu đến, thì không phải khách. Vào trong nói đi, đứng ở bên ngoài, ngược lại giống như ta không hiểu đạo đãi khách vậy.”

Thịnh Kinh Nhu bước vào cửa.

Sân không lớn, hoa cỏ thưa thớt, ngược lại thanh tịnh.

Đi vào trong sảnh, nàng không ngồi, chỉ đứng cách hắn một cái bàn nhỏ.

"Tiền thuốc, Mạnh tiên sinh nhất định phải nhận lấy. Trong lúc vạn khó khăn, ngài chịu ra tay giúp đỡ, Lâu gia nợ ngài một ân tình lớn."

"Sau này nếu có khó khăn chính đáng, chỉ cần không vi phạm quốc pháp, không hại người vô tội, Lâu gia có thể giúp, nhất định sẽ không từ chối."

Mạnh An Cử cười, nụ cười đầy ẩn ý: "Lâu phu nhân thật lợi hại. Chỉ vài câu nhẹ nhàng đã định đoạt ân tình này của ta rồi. Chính đáng khó xử? Vậy cái gì tính chính đáng? Nếu ta chỉ muốn gặp ngươi, nói chuyện với ngươi một chút, có tính không?"

Trên mặt Thịnh Kinh Nhu không có biểu cảm gì: “Mạnh tiên sinh muốn khám bệnh, muốn tìm thuốc, cần làm việc, ta đều có thể thay thế xoay chuyển. Nhưng nếu chỉ vì lời nói tiêu khiển, thứ cho ta không thể phụng bồi.”

Mạnh An nâng vòng quanh nàng hai bước, như đang thưởng thức một chén trà: "Phu nhân hôm nay dám đến một mình, lá gan không nhỏ. Ngươi không sợ ta giữ ngươi lại không thả sao?"

Thịnh Kinh Nhu ngước mắt, chính diện nhìn vào trong mắt hắn: “Ta cá là Mạnh tiên sinh vẫn là người cần thể diện.”

Mạnh An Cử ngẩn người một chút, sau đó vỗ tay cười lên.

“Nói hay lắm, nói hay đấy. Mạnh An Cử ta cần thể diện, cho nên chuyện đêm đó trời biết đất biết, ngươi biết ta biết. Ta không nói, cũng mong phu nhân đừng nói. Nhất là đối với Lâu thiếu soái.”

Thịnh Kinh Nhu không nói tiếp.