‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 1.015 / 1.212

Hàn Tú bãi tướng

Bản dịch · 2.733 chữ

Kinh thành tháng tám, lẽ ra nguyên do bắt đầu mát mẻ.

Năm bình thường đến tiết Trung Thu, thì nên thêm một chiếc áo lụa trắng áo thu rồi.

Nhưng mà năm nay, đến tháng tám, vẫn nóng bức.

Trong Võ Anh Điện, Hàn Bân, Hàn Tú, Trương Cốc, Lý Hàm cùng Tả Tương, người đã tu dưỡng một ngày có thể lên trực ba canh giờ, sắc mặt đều vô cùng ngưng trọng nghiêm trang.

Tin tức về Lâm phủ Bố Chính Phường cuối cùng cũng truyền đến bờ Nam Hải, và truyền về với tốc độ cực nhanh.

Không nghi ngờ gì nữa, Giả Tường nổi giận!

Còn phẫn nộ hơn bất kỳ ai tưởng tượng!

Mà cách lựa chọn trả thù, cũng càng cấp tiến hơn so với dự tính ban đầu của bọn họ, Giả Tường trực tiếp cắt đứt việc mua lương thực biển.

Số lương thực vốn mua về, vận chuyển đến nửa đường đều trực tiếp chuyển sang Tiểu Lưu Cầu.

Hơn nữa, trong khoảng thời gian sớm hơn tấu chương về kinh, Hào Đức Lâm bắt đầu co rút dữ dội.

Giả Tường quả thực không phản, nhưng cách hắn lựa chọn trả thù, không tốt hơn hậu quả do mưu phản mang lại mấy phần.

Hào hiệu trước mắt, đã trở thành một vật khổng lồ!

Xét về kinh thành, Hào Đức Lâm khống chế tiệm xe ngựa lớn nhất, khống chế tiệm vải lớn nhất, phòng băng lớn nhất, khống chế hàng trăm tửu lâu, khống chế tiệm răng lớn nhất, khống chế tiệm đưa rau lớn nhất...

Chỉ trong một ngày, các tiệm xe ngựa dưới trướng Hào Đức Lâm đã đóng lại, tiệm vải đóng cửa, phòng băng bị khóa, tất cả tửu lâu đóng cửa, tất cả người bán rau qua lại khắp các phường thị thu dọn hàng...

May mà, Hào Đức Lâm trước nay không chạm vào lương thực, biết đây là một giới hạn cuối cùng, cho nên cửa hàng lương thực tạm thời không bị ảnh hưởng.

Nhưng mà, Đức Lâm Hào lại khống chế đội thuyền vận tải đường thủy đủ sức sánh ngang Tào Bang.

Hiện tại, tất cả thuyền của đoàn thuyền vận tải đường thủy đều không cập bến ở kinh thành, thuyền ở kinh thành cũng đều rời khỏi kinh thành.

Thường nghe người nói, cự phách nào dậm chân một cái, Thần Kinh Thành cũng phải run rẩy ba lần...

Đối với rất nhiều người mà nói, những lời này chỉ là một câu nói.

Nhưng đối với Giả Tường mà nói, câu nói này còn xa mới bằng một cách nhẹ nhàng như vậy.

Việc đội thuyền của La Trần rời kinh, hậu quả mang lại là Thần Kinh Thành tuyệt đối không gánh nổi.

Bởi vì Tào Bang đã bị Giả Tường phế truất hơn phân nửa.

Vốn chỉ là chia đều vận Tào, nhưng một năm nay, bang chủ Tào Bang Đinh Hạo nghe theo ý kiến của Giả Tường, ra sức thanh tẩy các ngọn núi san sát nội vụ Tào Bang mang lòng khác biệt.

Tuy có hiệu quả khá lớn, nhưng thực lực vận lực của Tào Bang cũng giảm mạnh, đến bây giờ, thậm chí miễn cưỡng cũng chỉ có ba thành thực lực như trước.

Một khi đội thuyền của Đức Lâm Hào đình công, mà vận lực của Tào Bang không theo kịp, giá lương thực ở kinh thành ắt sẽ tăng lên ba lần, dân chúng tâm động loạn!

"Rốt cuộc hắn muốn làm gì?"

Tả Tương kinh hãi giận dữ quát.

Lý Hàm thở dài một tiếng: "Hắn muốn trong cung cho một lời giải thích, triều đình cho một lời giải thích, Vũ Anh điện cho một lời giải thích."

Tả Tương nhíu mày nói: "Chuyện của Lâm phủ, chúng ta đều đau lòng thống khổ. Nhưng kẻ làm ác đã bị lột sạch Thanh Câm, trừ đi công danh, lưu đày biên tái. Còn có thể làm gì? Nhất định phải đại khai sát giới sao?"

Trương Cốc trầm giọng nói: "Tả tướng không thấy cái tấu chương hỏi tội đằng đằng sát khí mà Giả Tường đưa về kia sao? Người ta vừa đầu đã hỏi Võ Anh điện rốt cuộc có ý gì, vì sao dung túng kinh thành vu khống Lâm tướng và hắn nhiều ngày? Vì sao dung túng cho đám tạp chủng kia... Sĩ tử, chạy đến ngoài Bố Chính phường gây rối?"

Vấn đề thứ hai, Vấn Khác Vinh Quận Vương Lý Thời, vì sao khi Khác Hòa Quận Vương Lý Huyên ngăn cản xua đuổi sĩ tử gây rối, lại mang Lý Huyên đi, mặc cho các sĩ tử tiếp tục gây rối? Thậm chí trực tiếp dùng từ ngữ kịch liệt độc ác của hắn.

Vấn đề thứ ba, hỏi hoàng thượng, cho dù nô tài nhà quyền quý ra ngoài làm việc chạy vặt, chủ tử cũng sẽ chăm sóc tốt người nhà của nô tài già trẻ không lo. Hiện giờ hắn vì việc quốc triều mà bôn ba vất vả, cùng Tây Di Dương phiên huyết chiến trên biển, chín chết một sống làm được việc, nhận được ân thưởng như vậy sao? Hắn tự cho rằng hắn ngay cả chó ngựa cũng không tính, chỉ là một đống rác!”

Cho dù trước đó đều đã biết những lời này, nhưng sau khi Trương Cốc thuật lại một lần nữa, sắc mặt mấy vị đại học sĩ đều cực kỳ khó coi.

Công chúa coi bề tôi như chó ngựa, thì bề tôi coi vua như người nước.

Quân chi thị thần như đất cát, thì thần xem vua như giặc thù!

Thượng thư Giả Tường truyền về đã có thể trực tiếp nói là hịch văn phản loạn khởi nghĩa rồi!

"Bán Sơn Công, việc này không thể giấu Hoàng Thượng, rốt cuộc vẫn phải do Hoàng Thượng quyết định. Chuyện này, quá lớn."

Lý Hàm bỗng nhiên nhìn về phía Hàn Bân vẫn luôn trầm mặc không nói, khổ khẩu khuyên nhủ.

Trương Cốc cũng nói: "Nếu để chuyện này cứ thuận thế mà xuống, e rằng sẽ xảy ra đại loạn. Giả Tường hiện tại ở ngoài vạn dặm, trời cao hoàng đế xa, triều đình trước mắt không có nhiều biện pháp tốt đẹp gì với hắn. Mặc cho hắn phát tiết tiếp như vậy, cục diện năm nay vất vả duy trì đến lúc này, rất nhanh sẽ bị hủy hoại trong chốc lát. Thậm chí thật sự đến lúc không đành lòng nói, với tính cách quả quyết của hắn, quả thật mưu phản, cũng không phải là không có khả năng."

Hàn Bân thở dài một tiếng nói: “Một khi dâng tấu lên Hoàng Thượng, với tính tình hiện tại của Hoàng Thượng, lão phu sợ sẽ xuất hiện một màn xấu nhất.”

Tả Tương lạnh lùng nói: “Nguyên phụ có phải lo xa rồi không? Đừng nói Giả Tường không dám mưu phản, cho dù quả thật mưu phản, cũng không gây ra sóng gió lớn, chỉ dựa vào một cái Hào hiệu? Hiện tại Hào hiệu Đức Lâm trông có vẻ thanh thế to lớn, dựa vào nó không ít phòng lớn ở tỉnh ngoại vi, nhưng một khi hắn khởi binh tạo phản, những kẻ đó chắc chắn sẽ lập tức cắt đứt quan hệ với hắn. Thiên hạ đại an, dân tâm tư định, lúc này mưu phản, chắc chắn phải chết! Điểm này, Giả Tường chưa chắc đã không nhìn ra.”

Hàn Bân liếc mắt nhìn, hỏi: "Giả Tường dám đánh cược vận mệnh để đòi lại công bằng với tiên sinh của hắn, trọng dụng, ngươi dám đánh cược sao?"

Tả Tương nghe vậy mím chặt môi, không đáp lời.

Lời này vừa thốt ra, tương lai sẽ phải chịu trách nhiệm.

"Như Hải Công nếu có thể tỉnh lại, thì dễ xử lý rồi."

Hàn Tú nhẹ giọng thở dài, dừng một chút lại nói: “Nguyên phụ, vẫn là báo cáo lên Thiên tử đi. Nếu chỉ có hơn hai trăm sĩ tử sinh viên cùng chúng ta, cũng không phải không có cách nào xử trí. Những người đó đều bị lột sạch Thanh Câm, phát phối lưu đày là được. Chúng ta... đi Lâm phủ dập đầu tạ tội cũng được. Nhưng còn liên quan đến Tứ hoàng tử, thậm chí còn có Hoàng thượng. Kéo dài, triều đình không kéo dài nổi đâu.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hàn Bân gật đầu, nói: "Đi thôi, đi Tây Uyển, diện thánh."

......

Hoàng thành, Tây Uyển.

Long Chu Ngự Điện.

Long An Đế nằm ở trên ngự trường, trên khuôn mặt gầy đi rất nhiều, hai mắt có chút lõm xuống, ánh mắt lại càng thêm sâu thẳm lạnh lùng so với trước kia, xuyên qua cửa sổ thủy tinh, nhìn ra mặt hồ bên ngoài.

Một mái tóc đen vốn chỉ có chút tơ trắng, chưa đến nửa năm, đã trắng toát rồi...

Thương đau tra tấn người là một mặt, khó chịu nhất, là cửa ải trong lòng kia...

Tuy được tôn làm Thiên Cổ Thánh Quân, lấy Vạn Kim Long Thể thay dân chống nạn.

Thế nhưng, hắn vẫn không cam lòng từ tận đáy lòng.

Hắn vốn để tâm đến nỗi khổ của vạn dân, nhưng đó là để duy trì truyền thừa vạn đời của hoàng thất Lý Yến, chứ không phải thật lòng vì những dân đen bách tính kia.

Nếu cho hắn lựa chọn của bản thân, đừng nói trăm vạn bách tính kinh thành, cho dù là thương vong nhân số mở rộng gấp mười lần, hắn đều sẽ không dùng kết cục như bây giờ để đổi.

Không cam lòng...

Long An Đế vẫn từ chối dọn về cấm cung, cũng không hề che giấu sự chán ghét và chán ghét đối với nơi đó.

Cho nên, vẫn luôn trôi nổi trên thuyền rồng ở Tây Uyển...

"Hoàng thượng, mấy vị quân cơ đại thần cầu kiến."

Doãn Hậu trông càng thêm tiều tụy đi nhiều, sắc mặt ảm đạm, gương mặt xinh đẹp từng đứng đầu lục cung trở về bình thường, đôi mắt phượng quốc sắc thiên hương kia cũng mất đi ánh sáng, dường như còn nhanh hơn cả Long An đế đế.

Long An Đế nghe vậy, quay đầu lại, nhìn Doãn Hậu hơi nhíu mày, nói: "Vẫn chưa đến lúc bệ hạ gặp mặt... Thôi, truyền vào đi. Trẫm vốn còn muốn nhìn lại, bọn họ rốt cuộc có thể kéo dài đến lúc nào."

Có Trung Xa phủ ở đây, chuyện gì có thể giấu được hắn?

Long An Đế khóe miệng cười lạnh châm chọc châm chọc, khiến trong lòng Doãn Hậu hơi lạnh.

Chưa đầy, năm vị quân cơ đi vào, hành lễ xong, Hàn Bân đem sự tình nói hết một lượt, cuối cùng nói: “Hiện tại xem ra, nếu không có hồi đáp, Giả Tường có lẽ đã chuẩn bị trực tiếp đi Tiểu Lưu Cầu. Hiện nay ít nhất có hai mươi chiếc thuyền lớn hai ngàn thạch, chuyển hướng vận chuyển lương thực đến Tiểu Lưu Cầu. Số lượng này vẫn là hai mươi ngày trước. Hiện tại, e rằng còn có nhiều hơn nữa. Ngoài ra, thuyền vận thủy dưới trướng Vương Dương Hiệu cũng lần lượt rời kinh. Hoàng thượng, Giả Tường quả thật đã nghe lời Lâm Như Hải nói chưa phản, nhưng hành động ly tâm ly đức này vẫn gây tổn thương cực lớn cho triều đình.”

Trương Cốc chậm rãi nói: "Nếu là thời kỳ bình thường, kỳ thực cũng sẽ không có ảnh hưởng quá lớn. Chỉ là năm nay tuy vượt quá nửa, nhưng vẫn còn áp lực cực lớn. Một khi hải lương không theo kịp, vận tải thuyền sẽ không phân tán dân tai nạn, lại còn có cốc chống hạn ở Liêu Đông Đại Phong thu không thể nam hạ, cục diện sẽ đổ sông đổ biển."

Sau khi Tả Tương bị thương, tính tình cũng thay đổi không ít, càng thêm dám nói, hắn trầm giọng nói: "Nếu Giả Tường mang theo một trận chiến tiêu diệt hạm đội Bồ Đào Nha, quấy nhiễu Đông Nam, thì các tỉnh ven biển, chỉ trong một đêm đã trở nên mục ruỗng. Khả năng xảy ra chuyện này tuy nhỏ, nhưng tuyệt đối không thể không đề phòng. Giả Tường còn trẻ, lại luôn phóng túng, chuyện gì cũng làm được!"

Long An Đế đạm mạc hỏi: "Hắn rốt cuộc có ý gì, muốn đem những sĩ tử kia lăng trì thiên đao vạn quả? Muốn Lý Thời gánh tội trách phế truất giam cầm? Hay là, muốn trẫm hạ tội mình chiếu?"

Nghe lời giết tim này, mọi người đều đáy lòng trầm xuống, quân thần đến đây, sớm đã ly tâm rồi.

"Hoàng thượng......"

Hàn Tú tiến lên một bước, nhưng chưa đợi hắn mở miệng, Long An Đế đã khoát tay nói: “Ngự sử đại phu, thanh lưu ngôn quan là thuộc về Lan Đài, Giả Tường hỏi Võ Anh Điện muốn một lời giải thích, ngươi nói thế nào?”

Lời này, như sấm sét nổ vang trong Ngự Điện.

Ngay cả Hàn Bân cũng bỗng nhiên nâng mí mắt lên, ánh mắt mơ hồ hoảng sợ nhìn về phía Long An Đế.

Đây là muốn... động thủ sao?

Hàn Tú trước đây là cô thần đơn giản nhất trong lòng đế, vốn được thiên tử trọng dụng.

Sau khi Lâm Như Hải sống chết không rõ, Hàn Tinh thực tế chính là gã khổng lồ xếp thứ hai ở Quân Cơ xứ.

Hơn nữa hai năm sau, Hàn Bân rời vị, vị trí Nguyên Phụ tám phần do Hàn Tú đảm nhiệm.

Ai cũng không nghĩ tới......

Hàn Tú nếu là người không có giới hạn mặt dày, lúc này mơ hồ một hồi, cũng liền lảng tránh cho qua chuyện.

Thiên tử nay trở thành tàn phế, quân quyền đại suy, chưa chắc đã có thể cứng rắn bắt được Hàn Tú.

Thế nhưng Hàn Tú là người cương trực biết bao, sau khi nghe lời này, sắc mặt nghiêm nghị, khom người nói: “Thần vốn xuất thân khổ hàn, được Thiên tử giản lược rời khỏi vi mô. Nhận mệnh bắt đầu, ngủ không yên, ăn không ngon miệng. Tuy không có chút tài năng nào, chỉ biết tận tâm tận lực để báo đáp hoàng ân. Không ngờ đức không đủ vị, lại xảy ra tai họa ngập trời này, thẹn thùng hổ thẹn, không dám lưu luyến ngôi vị sạn phụ quốc nữa, xin ăn xin xương cốt, về quê thì về quê an hưởng tuổi già. Nguyện Hoàng thượng vạn tuế, thành tựu danh tiếng ngàn đời!”

Nói xong, quỳ xuống ba lạy, vẫn không được thiên tử đáp lại, tháo mũ xuống, đứng dậy rời đi.

“Ba trăm sĩ tử đều trừ Thanh Câm, lưu đày An Nam. Huyện lệnh vạn năm đình quan, tịch thu gia sản, cùng lưu đày An Nam.”

"Lý Thời hồ đồ nhu nhược, tạm nghỉ nuôi gian, giam cầm Hàm An cung đọc sách tu đức."

"Trẫm......"

"Hoàng thượng!"

Không đợi Long An Đế nói ra, Doãn Hậu sắc mặt tái nhợt ngăn cản, chậm rãi nói: "Hoàng thượng, những ngày này đều là thần thiếp đang phê chuẩn, để thần thiếp tự tay viết một phong thư tạ ơn hắn đi."

Long An Đế gật đầu, lại hạ chỉ nói: "Điều Trung Cần Bá Dương Hoa hạ tỉnh Quảng Đông, nhậm chức Đề đốc tướng quân đại doanh tỉnh Quảng Đông. Khởi phục Triệu quốc công trưởng tử Khương Bảo, làm thống lĩnh đại đô thống nha môn bộ quân.

Lại truyền chỉ cho Giả Tường, lệnh hắn lập tức trở về kinh, không được trì hoãn.

Quỳ an đi."

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.