‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 1.049 / 1.212

Béo Đập ~

Bản dịch · 2.634 chữ

Đông Hải, Tiểu Lưu Cầu.

Bên trong Lâm Hải trang viên.

Đông Lộ Viện, thượng phòng.

Đái Ngọc Đào Hoa mây mù Yên La Sam, sắc mặt nhàn nhạt ngồi trên ghế bên giường.

Bảo Thoa thì mặc một chiếc cẩm y mỏng như nhạn mây, phía dưới là váy Như Ý Vân Yên tản hoa đứng ở bên bàn đối diện, từ trong hòm thuốc lấy ra ngân châm và một chút dược vật đơn giản.

Đại Ngọc đánh giá nàng hai lần, lén lút bĩu môi.

Bộ y phục này, trông mập mạp!

Bên giường, Doãn Tử Du lại hơi nhíu mày, đang bắt mạch cho Lý Hoàn trên giường.

Sau một khắc đồng hồ, mới đứng dậy, đặt bút viết lên bàn nói: "Lo sợ quá mức, gan hỏa vượng, đêm không ngủ được, động thai khí."

Đại Ngọc, Bảo Thoa thấy Chi đều giật mình, Đại Ngọc vội đứng dậy hỏi: "Tử Du tỷ tỷ, đại tẩu tử có quan trọng không?"

Doãn Tử Du lắc đầu, đặt bút xuống nói: "Đâm dược thì dễ, chỉ là bệnh tim khó chữa."

Đại Ngọc nghe vậy, trong mắt hiện lên một tia căm tức.

Doãn Tử Du thấy vậy cười nói: "Cũng là làm khó ngươi rồi, nhưng đương gia thái thái mà, khó tránh khỏi như thế, phải giả vờ rộng lượng, giả hiền thục. Ngươi quả thật là người cứng lòng cũng không sao, ta buông tay bổ sung thêm một mũi, từ nay về sau cũng sẽ yên ổn thôi."

Đại Ngọc, Bảo Thoa thấy đều hết sức cạn lời...

Vị này mới thực sự sống thấu triệt, có lẽ vì nỗi đau từ nhỏ đã trải qua quá mức tra tấn người khác, lại có lẽ lớn lên bên cạnh Doãn Hậu, thu hoạch rất nhiều lợi ích.

Tóm lại, Doãn Tử Du cảm thấy trưởng thành hơn các nàng quá nhiều.

Nhưng lại không phải kiểu chín chắn cũ kỹ, ngược lại còn rất thú vị.

Lời này, tự nhiên là đang trêu chọc Đại Ngọc......

Đại Ngọc thẹn thùng giận dữ nhăn mũi với nàng, sau khi giận dỗi, nói: "Tỷ tỷ còn trước tiên châm cứu đi, châm cứu xong, ta một mình cùng nàng trò chuyện. Đã đến nước này rồi, còn cảm thấy xấu hổ gặp người, hà tất tự lừa dối mình? Hơn nữa, chúng ta dù có phát tác, cũng không có đạo lý trút giận lên nàng, quay đầu tìm Tường ca nhi tính sổ!"

Doãn Tử Du đối với lời đe dọa "xã hội" như vậy lại không tiếp lời, khẽ cười một tiếng, sau đó đi đến bên giường nhanh tay châm cứu.

Cũng chỉ trong thời gian một chén trà, liền gọi Bảo Thoa cùng rời đi.

Đại Ngọc lúc này rốt cuộc đã hiểu, tiểu tử Du này cam nguyện nhường lại "tính toán" của đại phụ Ninh quốc, vung tay lên làm mẩy!

Nàng thầm oán trách hai câu trong lòng, đi đến bên giường, thấy lông mi run rẩy của Lý Hoàn, cười nói: "Đại tẩu tử, những ngày qua ngươi còn không dám gặp người, chẳng lẽ không biết Tường ca nhi đã sớm nói với chúng ta rồi sao? Chuyện như thế này, hắn cũng không thể giấu ta, cho nên ngươi hoàn toàn không cần phải xấu hổ khi gặp người."

Ta từ nhỏ vào Tây phủ, ngươi liền dẫn ta và các tỷ muội cùng nhau làm kim châm nữ công, đọc sách viết chữ, không khác gì người thân nhất, lúc này còn ngại ngùng?”

Lời nói ẩn chứa châm chọc này, lại khiến khuôn mặt xinh đẹp của Lý Hoàn đỏ đến mức như muốn ngưng ra máu, càng không dám mở mắt.

Đại Ngọc sau khi châm một cái, lại nhẹ giọng thở dài một tiếng nói: "Lần này Tường ca nhi về kinh, có vô cùng hung hiểm. Thậm chí...

Tuy ta biết hắn, Tử Du tỷ tỷ cũng hiểu hắn, cho rằng hắn tuyệt đối sẽ không sao, nhưng làm sao có thể khiến người ta yên tâm được?

Dù sao, trong kinh thành có nhiều gian thần muốn hại hắn như vậy.

Cho nên, ngươi không thể lại xảy ra sai sót nữa.

Nhiều lời ta cũng khó nói, ngươi chỉ nhìn Phượng nha đầu là được, sinh một đứa con trai hận không thể đầy trời la hét, cả ngày ôm trước mặt Bình nhi khoe khoang, bắt nạt Bình nhi sinh một con gái...

Tình hình của hai người các ngươi có gì khác biệt? Cứ như vậy đi.

Quả thật có ủy khuất gì, cũng sau khi sinh đứa bé ra trước, quay đầu tìm hắn tính sổ sau.”

......

Trên bãi cát, sóng biển chồng chất từng lớp cọ rửa bờ.

Dưới cây dừa, tâm tình Đại Ngọc hiển nhiên không được tốt lắm, ngồi trên ghế bãi cát, giận dỗi.

Doãn Tử Du, Bảo Thoa từ xa đi tới, vừa ngồi xuống, lại nghe Đại Ngọc cười lấy lòng: "Ngươi cũng là cành vàng lá ngọc, đi bộ sải bước lớn như vậy..."

.

Tử Du cười thoải mái không thèm để ý, hai người từ đêm đó sau khi được Giả Tường dỗ dành ngủ chung một đêm, quan hệ càng thêm thân thiết.

Ngày thường khách sáo thì khách khí, nhưng luôn câu nệ tính tình.

Đêm đó về sau, Đại Ngọc thường cùng nàng cười ngỗ nghịch, còn nàng thì, khi không muốn đáp lại thì không thèm để ý, không giống như trước kia, phải đại lễ đối diện, mệt mỏi người.

Hơn nữa, dân số trong nhà càng đông, lòng người mỗi người một ngả, đều muốn Đại Ngọc một mình nắm giữ tổng lực lượng, nàng cũng thông cảm.

Bảo Thoa lại nhổ toẹt nói: "Tường ca nhi không còn nữa, bản tính ngươi lộ hết ra, lại thành bộ dạng ban đầu rồi, không thả người một chút thì tốt."

Đại Ngọc sẽ sợ nàng? Cười lạnh nói: "Sao lại thành Tường ca nhi rồi? Ngay trước mặt không phải gọi Tường ca ca sao... Ôi tỷ tỷ tốt, ta nói sai lời rồi, tha cho ta một lần này đi!"

Thấy Bảo Thoa xấu hổ đến đỏ bừng cả mặt, đến tìm nàng không phải, Đại Ngọc quả quyết cúi thấp đầu.

Bảo Thoa tự nhiên sẽ không thật sự ra tay, chỉ nhẹ nhàng véo khuôn mặt xinh đẹp của Đại Ngọc, tức giận nói: "Đã bao nhiêu mẹ của con rồi, còn nghịch ngợm như vậy!"

Doãn Tử Du cười nhẹ bên cạnh, đặt bút xuống nói: "Mẫu thân của nhiều đứa trẻ, cũng có thể sống nhẹ nhàng hơn. Đều là phàm phu tục tử, vốn đã sống mà không dễ, hà tất phải cố ý chịu đựng khổ như vậy?"

Đại Ngọc nghe vậy lại mày mắt linh hoạt tán thưởng (được) thở dài nói: "Cũng không biết sống lại như thế nào, thấu triệt như vậy, tỷ tỷ có đại trí tuệ. Sao lại thông minh như vậy chứ?"

Doãn Tử Du ngồi trên ghế mây không thèm để ý đến nàng, ngắm nhìn biển cả phía xa, ngắm mấy con chim biển lượn vòng, nghe tiếng sóng biển, trong mắt hiện lên vẻ khoan khoái, khóe miệng nở nụ cười nhạt.

Đại Ngọc cũng bắt chước theo, cũng nhìn về phía xa.

Bảo Thoa khâm phục hai "cao nhân" này, nhưng càng quan tâm đến hiện thực, nhỏ giọng hỏi Đại Ngọc: "Đại tẩu tử thế nào rồi? Không dám xảy ra chuyện gì..."

Đại Ngọc tức giận nói: "Còn có thể như thế nào? Những gì nên nói đều đã nói, để nàng chỉ nhìn Phượng nha đầu là được. Tâm tư nàng nặng như vậy, có ủy khuất gì cũng chờ đứa bé sinh ra rồi nói tiếp... Cũng cứ như vậy, ta còn có thể cầu xin nàng sao?"

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lại thấy Tử Du ung dung tự tại, dáng vẻ siêu nhiên như gió xuân không nhăn, nước thu không gợn sóng, nàng ngạc nhiên hỏi: "Ngươi thật sự không hề tức giận sao?"

Doãn Tử Du lại dùng ánh mắt khó hiểu "đạo" Đại Ngọc: nổi giận cái gì?

Bảo Thoa ở một bên thấy vậy, nhịn không được bật cười thành tiếng.

Thấy Đại Ngọc ủy khuất tức giận, Doãn Tử Du cầm bút nói: “Trong nhà cao môn bình thường nhiều vì những chuyện này mà xé rách, chung quy cũng chỉ có bốn chữ ‘gia nghiệp tương tranh’. Ngươi không phải người phàm, không để những thứ này vào mắt. Chỉ là không phục những chuyện rách nát này mà phiền lòng... Nhưng khuyên ngươi thì không cần. Trước đó hắn lấy ra một tấm bản đồ, nói rằng nơi nào tương lai chỉ ra, đều là thiên hạ họ Giả. Đất đai rộng lớn, một người tuyệt đối không thể khống chế. Cho nên đừng nói con trai, ngay cả con gái cũng có một phần. Sau khi bỏ qua nỗi khổ này, những chuyện khác, đều là tiểu tiết. Ngươi là đương gia chủ mẫu, nhìn ai không thấy lợi, tùy ngươi xử trí thế nào là được.”

Câu cuối cùng là cười ngỗ nghịch, nhưng cũng không phải cười ngỗ nghịch, chỉ xem Đại Ngọc nghĩ thế nào.

Đái Ngọc đương nhiên không vui liếc nàng một cái, sau đó nhìn trái nhìn phải, xung quanh ngoại trừ có bà vú khỏe mạnh đi theo từ xa, thì không có người nào đến gần, liền tiến lại gần Tử Du nhỏ giọng hỏi: “Ta đương nhiên không phải vì tranh giành gia nghiệp gì... chỉ là ngươi nói Tường ca nhi cũng là một tên hỗn trướng, chúng ta đã câu thúc hắn từ lâu? Sao lại cứ thích lén lút sờ những kẻ thân phận không rõ ràng này... Lúc hắn lén lút trộm bảo nha đầu, chúng ta đã nói gì?”

Bảo Thoa nghe vậy, xấu hổ đến mức gần như muốn tìm một cái khe đất trên bãi cát chui vào, lại thấy Doãn Tử Du đặt bút xuống nói: "Vốn ta cũng nghĩ không rõ, nhưng tối đó nhìn hắn giày vò ngươi như vậy, ngay cả ta cũng cảm thấy rất bất đồng, liền đại khái hiểu rõ..."

Không đợi nàng viết xong, Đại Ngọc liền hoảng hốt, muốn nhanh chóng đoạt lấy giấy bút.

Tỷ tỷ này điên rồi, cái gì cũng dám viết!

Bảo Thoa lại đắc ý, đưa tay nhanh chóng giành lấy trước mặt Đại Ngọc, lấy được giấy.

Đại Ngọc "ai da" một tiếng, đứng dậy đi giật lấy, Bảo Thoa lại kinh ngạc cười bỏ chạy, men theo bãi cát chạy về phía trước.

Dù là bị nước biển thấm ướt giày thêu cũng không để ý...

Đại Ngọc ở phía sau đuổi theo, nhưng sau khi chạy được một chút, nàng đột nhiên cúi đầu nhìn dấu chân mà Bảo Thoa đã giẫm trên bãi cát, lại nhìn xuống dưới chân mình, một hàng sâu, một hàng nông, bỗng nhiên ngồi xổm xuống, bờ vai run rẩy nở nụ cười.

Bảo nha đầu, lại khiến ngươi tham ăn hải sản!

......

Ba ngày sau, Dưỡng Tâm Điện.

Doãn Hậu ngồi trên ngự tọa, Lý Huyên ngồi một vị khác, chư vị mệnh quân cơ thì chia ngồi với điện hạ.

Độc Giả Tường đứng trong điện...

Doãn Hậu triệu người đến, nhưng chưa nói trước, mà mỉm cười với Hàn Bân và những người khác: "Hậu cung vốn không nên can chính, khi Thái thượng hoàng long thể còn chưa an phận, đã để bổn cung tạm chấp bút chu phê, cũng là do Thái thượng hoàng chỉ thị, bổn cung đã ghi chép xong. Nay Hoàng thượng đăng cơ, lại vì trước đây hắn chỉ là lười biếng hoàng tử, chưa từng vào bộ đường quan sát chính sự, mọi việc đều mờ mịt. Các ngươi những kẻ cố chấp như vậy, lại sợ không đè nổi tính tham lam của hắn, vội vàng mời bổn cung ra. Chỉ là không thể thiếu, sau này có người mắng bổn cung một tiếng Mẫu Kê Tư Thần. Vì thế bổn cung nói rõ ràng, vì giang sơn xã tắc tổ tông, bổn cung ra mặt trông chừng Hoàng thượng, không để hắn giở tính khí thì được. Nhưng việc triều đình chính thống, bổn cung đều không để ý. Khi nào các ngươi cho rằng Hoàng thượng là một vị Hoàng thượng tốt, ít nhất tính tình đã vững vàng, nên sớm mở lời, bổn cung cũng có thể nhàn rỗi."

Hàn Bân cùng đám người cười khổ lắc đầu nói: "Nương nương nói quá lời rồi..."

Doãn Hậu lại không làm khó họ, xua tay cười nói: “Nói chuyện chính đi. Năm nay thiên tai còn có tai họa không ngừng, chúng sinh gặp nạn, vô số bách tính tan nhà nát cửa. May mắn thay, vận mệnh ở Đại Yên quốc kéo dài, có chư hiền thần đồng lòng hiệp lực, giúp Đại Yên ta vượt qua khó khăn. Công lao của ông, do Hoàng thượng nghị định rồi ban xuống. Không thể nói chư vị đã vào hàng Tể phụ, lễ tuyệt bách liêu, thì có công không ban thưởng. Nguyên phụ, Lâm tướng, Ngự sử đại phu, Lý đại nhân, đều có công lao đặc biệt với xã tắc, là sĩ tử nước Vô Song của Đại Yên ta... Mau đứng dậy đi, các ngươi xứng đáng với bốn chữ này.”

Sau khi gọi các thần tạ ơn, Doãn Hậu chuyển giọng, lại nói: "Nhưng theo tính toán của Khâm Thiên Giám, năm sau Canh Tý, e rằng tai họa còn nặng hơn. Việc gì dự ắt phải lập, không dự ắt bị phế. Kẻ không mưu vạn thế, không tính nhất thời. Chúng ta cũng đừng mưu vạn thế nữa, mưu tốt sang năm là được. Trước đây bổn cung đã nói lời Giả Tường cho các thần, các ngươi cho rằng nếu không nói rõ ràng, vậy hãy gọi hắn đến, các ngươi nói rõ trước mặt. Chỉ một điều, quốc sự là trọng yếu."

Giả Tường cười ha hả nói: "Kỳ thật thần có thể nói, nương nương đều đã nói rồi. Nhưng nói gì, tác dụng không lớn. Không để bọn họ tự tay lo liệu một phen, bọn họ sẽ không từ bỏ. Dựa vào cái gì thần có thể làm được, bọn họ sẽ không làm được sao? Thần thấy không bằng như vậy, cứ để chư hiền Võ Anh Điện đi làm trước một chút. Làm thành thì mọi người đều vui vẻ, không làm được... thần tiếp quản là được."

Còn nói gì nữa?

Lại nói thêm chẳng qua là khiến hắn nhượng bộ, chỉ là sao có thể?

Doãn Hậu nghe vậy, nhìn Giả Tường thật sâu một cái, mỉm cười, nói với Hàn Bân: "Nguyên phụ thấy thế nào?"

Hàn Bân chậm rãi nói: “Vậy thì, tạm thời như thế đi.”

Bước này, Võ Anh Điện thật sự không còn mặt mũi nào lui.

Dù chọn nương tựa nhau làm nước, cũng phải đợi thử một lần.

......

PS: Mẹ rốt cuộc vẫn không hợp thổ như nước, đổ bệnh, mệt lòng... Để mẹ nghỉ ngơi cho tốt hai ngày, cập nhật có thể không quy luật, xin lỗi.

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.