Chương 16 / 19

Chương 16: Chúng ta đã ở bên nhau

Bản dịch · 1.980 chữ

Khi xe khởi động trở lại, cả hai ngược lại đều im lặng. Lâm Thu Vãn dựa vào ghế phụ, đèn đường ngoài cửa sổ lần lượt lướt qua. Trần Nghiễn lái xe vẫn vững như thường lệ, nhưng bàn tay cầm vô lăng vẫn không buông ra. Lúc đèn đỏ, Lâm thu Vãn nghiêng đầu nhìn anh. Ánh mắt nhìn xuống, rơi trên mu bàn chân đang căng cứng của anh, không vạch trần, chỉ thấy buồn cười. Người đàn ông này rốt cuộc vẫn là tên Trần Nghiên kia, miệng có thể càng lúc càng cứng, tai có lẽ không đỏ nhưng phản ứng cơ thể lại rất thành thật.

Đến tòa nhà đơn nguyên, cửa thang máy đóng lại, trong không gian chật hẹp chỉ còn lại hai người họ. Lâm Thu Vãn vốn dĩ khá bình tĩnh, cho đến khi tay Trần Nghiễn rất tự nhiên nắm lấy cô, lòng bàn tay rất nóng, tim cô đột nhiên đập nhanh hơn, thang đá từng lớp từng tầng một trở lên, không ai nói lời nào. Sau khi cửa mở, Trần Nghiên dắt cô ra ngoài, mở cửa, vào phòng, đèn lồng huyền quan sáng lên. Anh không chạm vào cô ngay, chỉ đặt chìa khóa xuống rồi quay người lại: "Bây giờ hối hận vẫn còn kịp."

Lâm Thu Vãn đứng trước mặt hắn, nhìn hắn vài giây: "Trần Nghiễn, ngươi mà còn lề mề thế này, ta mới thực sự hối hận."

Không khí im lặng trong giây lát, giây tiếp theo, Trần Nghiễn cúi đầu hôn xuống. Lần này, không còn sự thăm dò trong xe nữa. Cửa phòng vừa đóng lại, Lâm Thu Vãn thậm chí còn chưa kịp đặt túi đồ vững chắc thì người đã bị anh ôm trở lại vào lòng. Lưng cô tựa vào cánh cửa, cảm giác lạnh lẽo truyền qua lớp váy mỏng, nhưng người trước mặt lại nóng rực. Một tay Trần Nghiên giữ sau eo cô, tay kia đỡ lấy mặt cô. Cô cảm thấy cả người mình đang được người đàn ông này bao bọc, toàn thân tràn ngập hơi thở của anh, nụ hôn sâu hơn trong toa tàu.

Lần đầu tiên cô cảm nhận rõ ràng như vậy, người đàn ông này trước đó rốt cuộc đã nhịn bao nhiêu, lúc tỏ tình thì nhẫn, khi theo đuổi cô thì nhịn, ở trong tiệm bị cô cố ý chọc đến mức tai đỏ bừng thì đành nhịn khi hôn đến mất kiểm soát, nhìn thấy cô mệt mỏi, rồi lại tự mình dừng lại, tất cả những thứ ẩn giấu phía sau "không sao", "ngủ sớm đi" và "Ngày mai nói tiếp". Dường như đều lật tung ra cùng nhau vào đêm nay.

Lâm Thu Vãn bị hôn đến mức thở hổn hển, ngón tay vô thức nắm chặt áo sơ mi của hắn. Trần Nghiễn dừng lại một chút, trán chạm vào nàng, "Thu Vãn", giọng hắn đã hoàn toàn khàn đi.

Lâm Thu Vãn mở mắt, "Hửm?" Nàng nhìn hắn, trong lòng mềm nhũn không ra thể thống gì. Lâm thu Vãn ba mươi chín tuổi đã trải qua hôn nhân, từng trải nghiệm hai người từ nhiệt liệt đến quen thuộc, rồi lại từ quen biết đến mệt mỏi. Lần này nàng cuối cùng không phải là vợ của ai, không vì ai tận nghĩa vụ, cũng không để chứng minh mình yêu hắn. Nàng chỉ đơn thuần muốn người đàn ông trước mặt này. Khi ý nghĩ này vừa thốt ra, chính LâmThu Vãn cũng sững sờ trong chốc lát, sau đó lại cảm thấy vô cùng thản nhiên. Cô giơ tay lên, cánh tay vòng qua cổ Trần Nghiễn, chủ động kéo người kia trở về: "Trần Nghiễm."

Nàng áp sát môi hắn, giọng nói nhẹ đến mức gần như chỉ còn hơi thở, "Ta thích ngươi..."

Trần Nghiễn nhìn chằm chằm cô hai giây, giây tiếp theo, chút kiềm chế cuối cùng đã hoàn toàn đứt đoạn, túi rơi xuống đất từ lúc nào, Lâm Thu Vãn không biết, giày bị tuột ra lúc đâu, cô cũng không để ý, chỉ biết từ cửa vào đến phòng khách chỉ trong vài bước ngắn ngủi, đã bị họ đi rất dài. Khi Trần Nghiên ôm lấy eo cô, gần như vô thức áp sát lại, khoảng cách cuối hai người cũng biến mất, hắn nhanh chóng nhận ra phản ứng cơ thể rõ rệt của mình, mặt nóng bừng lên, lá gan vừa rồi còn dám trêu chọc anh trong xe bỗng nhiên giảm đi một nửa.

Trần Nghiễn lại như phát hiện, môi lướt qua bên tai nàng, thấp giọng hỏi: “Bây giờ biết sợ rồi?”

Lâm Thu Vãn lập tức ngẩng đầu, "Ai sợ?" Một câu chưa dứt, bàn tay bên hông bỗng siết chặt. Cả người nàng bị ôm lên một chút, giật mình vô thức ôm lấy cổ hắn.

Trần Nghiễn cuối cùng cũng cười một cái, “Không phải không sợ sao?”

"Trần Nghiễn!" Nàng thẹn quá hóa giận vỗ hắn, kết quả tay vừa nhấc lên đã bị hôn lại lần nữa, phía sau không nói được một câu hoàn chỉnh nào...

Khi cửa phòng ngủ bị đẩy ra, Lâm Thu Vãn đột nhiên căng thẳng, đèn vẫn sáng, sáng quá, đến mức cô thậm chí có thể nhìn rõ đường viền hàm hơi căng lên khi anh cởi áo sơ mi, cũng có lẽ thấy ánh mắt Trần Nghiễn dừng lại trên người mình bao lâu. Lâm thu Vãn vừa rồi còn dám trêu chọc, giờ lại bị anh nhìn đến có chút không thoải mái, cô đưa tay định tắt đèn, nhưng cổ tay lại được nắm nhẹ.

Trần Nghiễn nhìn nàng, “Đừng nhốt.”

Tai nàng nóng bừng, "Tại sao?"

Trần Nghiễn im lặng một thoáng, rất thành thật, “Muốn nhìn ngươi.”

Chỉ ba chữ, tim Lâm Thu Vãn lập tức rối loạn, nàng vẫn muốn cố gắng nói: "Trần tổng dạo này tiến bộ nhanh quá phải không?"

Trần Nghiễn không đáp, chỉ cúi đầu xuống, môi chạm vào cổ nàng. Những lời sau đó của Lâm Thu Vãn lập tức đứt quãng, nàng nhắm mắt lại, ngón tay vô thức nắm chặt lấy vai hắn. Trần Nghiên hôn rất chậm, chậm đến mức gần như cố ý, từ đôi môi quen thuộc của nàng, đến bên tai, rồi đến cổ, mỗi lần đều dừng rất ngắn, nhưng đủ để cơ thể nàng từng chút một căng cứng.

Khi ngã vào giường, Lâm Thu Vãn đã không biết ai là chủ động trước. Trần Nghiễn chống bên cạnh nàng, cúi đầu nhìn nàng nhưng không tiếp tục ngay. Lâm thu Vãn bị hắn nhìn đến mức trong lòng hoảng hốt: "Có gì hay ho?"

"Rất đẹp."

Nàng im lặng một lúc, đưa tay đẩy hắn, không đẩy được mà ngược lại bị hắn nắm lấy tay, ngón tay từ từ luồn vào kẽ tay nàng, khiến dục vọng dâng cao hơn tất cả nụ hôn vừa rồi. Lâm Thu Vãn chợt cảm thấy, sự thân mật ban đầu thực sự không chỉ là cơ thể, mà là một mình ở gần ngươi như vậy, gần đến mức mọi ngượng ngùng, căng thẳng, dục niệm và yếu đuối của ngươi đều không giấu nổi, nhưng ngươi không muốn trốn thoát.

Trần Nghiễn quả thực không nhịn thêm quá lâu, nhưng cũng không thực sự mất đi chừng mực, mỗi lần hắn rõ ràng khiến nàng khó chịu đều dừng lại, từng lần dừng bước, lại khiến Lâm Thu Vãn hiểu rõ hơn - thực ra hắn căn bản không muốn dừng. Sự kiềm chế và dục vọng này trộn lẫn vào nhau, ngược lại còn mài mòn hơn cả sự gấp gáp đơn thuần, về sau, chính Lâm thu Vãn không chịu nổi trước, nàng mở mắt nhìn người đàn ông vẫn đang nhịn, bỗng nhiên nảy sinh chút xấu xa: "Trần Nghiễm."

"Ừm", giọng nói đã khàn đến mức không giống như bình thường.

"Có phải ngươi không được không?"

Không khí đột nhiên im lặng, Lâm Thu Vãn nói xong thực ra đã hối hận, bởi vì cô quá rõ ràng, những lời này có ý nghĩa gì với một người đàn ông đã nhịn đủ tàn nhẫn. Trần Nghiễn cúi đầu nhìn cô, ánh mắt đó khiến tim cô đập mạnh một cái: “Lâm Thu Oản, em tốt nhất nên nhớ kỹ, đây là do chính em tự nói.” Giây tiếp theo, sau đó Lâm thu Vãn cuối cùng cũng biết thế nào là đùa giỡn lửa, rèm cửa không biết từ lúc nào đã được kéo lên hoàn toàn, đèn đầu giường cũng tối sầm lại, thời gian bắt đầu mất đi ý định, cô chỉ nhớ sau này cổ họng mình hơi khàn, cũng nhớ rằng mình đã đẩy Trần Nghiên ra một lần giữa chừng, thật sự cảm thấy mệt mỏi. Chenn lập tức dừng lại và ôm cô vào lòng, rất lâu sau, không làm gì cả, chỉ hôn lên thái dương ướt đẫm của cô.

"Mệt rồi?"

Lâm Thu Vãn nhắm mắt, "Ừ."

"Ngủ đi", tay hắn nhẹ nhàng theo sau lưng nàng, sự dịu dàng ấy khiến nàng cảm thấy người vừa rồi hoàn toàn không chịu buông tha nàng dường như không tồn tại.

Nàng dựa vào trong ngực hắn, vốn muốn ngủ, nhưng sau khi hồi phục một lúc, thân thể không mệt mỏi như vậy, Lâm Thu Vãn lại bắt đầu không thành thật, ngón tay vô thức rạch một cái trên ngực của hắn. Hơi thở của Trần Nghiễn rõ ràng dừng lại, nàng lập tức phát hiện, khóe miệng chậm rãi nhếch lên, “Trần Nghiễm......”

"Ừm, sao vậy?"

"Không sao cả", nàng ngẩng đầu, cố ý nhìn hắn. Trần Nghiễn nhắm mắt lại, như đang nhắc nhở mình đừng để ý đến nàng. Lâm Thu Vãn lại cứ thế tiến lại gần, hôn lên cằm hắn một cái, rồi lại một lần nữa, cú thứ ba còn chưa rơi xuống, người đã bị lật ngược trở lại. Nàng rốt cuộc không cười nổi nữa: "Đợi chút——"

Trần Nghiễn cúi đầu, "Là ngươi trêu chọc ta trước..."

"Ta chỉ hôn một cái thôi."

"Vậy ta cũng hôn một cái."

...Sau này Lâm Thu Vãn mới biết, lời đàn ông đôi khi nói thật sự không thể chỉ nghe theo nghĩa đen.

Đêm qua nàng tỉnh một lần, căn phòng rất tối, Trần Nghiễn ôm nàng từ phía sau, một cánh tay đặt ngang eo, thân thể áp sát. Lâm Thu Vãn mở mắt nằm một lúc, lại không cảm thấy không quen, ngược lại còn có một sự an tâm vô cùng xa lạ. Nàng khẽ động đậy, bàn tay trên eo lập tức siết chặt, nàng như vừa tỉnh giấc, giọng nói vẫn còn mang theo vẻ buồn ngủ: "Sao thế?"

"Không sao."

"Đau không?"

Lâm Thu Vãn tai nóng bừng, "Không có."

Trần Nghiễn im lặng một lát, bàn tay nhẹ nhàng xoa nắn bên hông nàng, không có ý gì khác, chỉ là an ủi. Lâm Thu Vãn bỗng cảm thấy mũi hơi cay, nàng quay người lại, chủ động chui vào lòng hắn một chút, Trần Nghiên nhắm mắt, theo bản năng ôm chặt lấy nàng. Linh Thu vãn tựa vào ngực hắn, nghe tiếng tim đập ổn định, đột nhiên cười rất khẽ, vốn tưởng rằng mình đã qua cái tuổi vì nhịp tim đàn ông mà mất ngủ, giờ mới biết, đúng vậy, phải, mà là kiếp trước của chính mình bị hôn nhân thất bại làm cho mệt mỏi, quá lâu rồi không được tình yêu thắp sáng, cô nhắm nghiền mắt lại không lâu sau lại ngủ thiếp đi.

Đêm nay rất mệt, nhưng lại ngọt ngào quá mức