Chương 110 / 123

Chương 110: Tinh tinh và mèo con

Bản dịch · 1.431 chữ

Trần Khanh Khanh hào phóng nói: “Ta tha thứ cho ngươi, dù sao, ta có thể hiểu vì sao ngươi lại tức giận như vậy.”

“Vâng, Khanh Khanh.” Hắn nhìn chằm chằm nàng, ánh mắt trầm xuống, như thể cuối cùng đã trải ra những thứ giấu kín nhiều năm, “Bởi vì ta yêu ngươi, lúc đó, ta đã rất yêu thích ngươi rồi. Cho nên ngày đó ta mới tức giận, rất tức nộ, thật ghen ghét.”

Đúng vậy, ngày đó hắn thực ra là ghen ghét. Dù có tức giận, cũng chính mình tức, tức thiếu niên muốn lại gần nàng mà không dám tiến lên kia, thiếu nam tử ngoài việc liều mạng chẳng biết gì ra.

Trần Khanh Khanh nâng mặt hắn lên.

Lúc đó, nàng cũng đã rất yêu hắn rồi.

Nàng hôn trán của hắn: “Lâm Tĩnh Trạch, hiện tại ngươi tốt hơn nhiều rồi, trước đây ta chưa từng phát hiện ra, thì ra ngươi cũng thích nói chuyện như vậy, biết nói, đừng yên tĩnh như trước kia, trầm mặc, lạnh như thế...”

"Sẽ không đâu." Hắn giữ chặt gáy nàng, ép người về phía mình, trán chạm vào nàng và hơi thở nóng rực, "Không thể nào nữa."

Sau này hắn sẽ không bao giờ lạnh nữa, hắn chỉ sưởi ấm cho nàng, không nỡ để nàng lạnh.

Hắn bây giờ chỉ muốn sưởi ấm nàng.

Hắn cởi áo khoác, lại giật phăng áo len, chỉ còn lại một chiếc áo sơ mi đen. Khi cúi người xuống, vạt áo dưới khẽ nhấc lên từ eo, để lộ một đường vòng eo săn chắc. Hắn không vội làm gì, mà dán mình vào, dính rất chặt, như muốn nhào nặn người ta vào xương máu.

Hắn không ngừng hôn nàng, hôn lên nàng. Đôi môi từ khóe môi nàng cháy thẳng đến bên cổ, mút lấy nàng như ma cà rồng, nhưng lại buông lỏng từng khoảnh khắc nặng nề, dùng đầu lưỡi nhẹ nhàng vuốt ve, như đang tạ lỗi, lại như là đang dụ dỗ.

Nàng bị hắn hút đến mức nước mắt lưng tròng, giọng nói quyến luyến, vô lực vòng qua cổ hắn.

Lâm Tĩnh Trạch quả thực đang dụ dỗ nàng, giọng nói trầm khàn, mang theo dịu dàng không cho phép cự tuyệt: “Khanh khanh ngoan, tự mình cởi ra...”

Trần Khanh Khanh có chút thẹn thùng, nhưng vẫn nghe lời làm theo.

Tuy hai người đã đối diện nhau nhiều lần, nhưng giờ đây y phục của hắn chỉnh tề, nàng lại không một mảnh vải. Dưới ánh mắt của ánh nhìn của ông, đôi cổ tay thon thả của nàng thẹn thùng che trước ngực.

Lâm Tĩnh Trạch lại tham lam gạt tay nàng ra.

Ánh mắt hắn u ám nhìn chằm chằm nàng, thong thả cởi cúc áo của mình, động tác không vội, nhưng ánh mắt vẫn luôn không rời khỏi người nàng.

Sau đó, hắn cúi người, giữ chặt eo nàng, cúi đầu chôn xuống.

Trần Khanh Khanh nhịn không được hừ một tiếng, duỗi hai cánh tay mềm mại, ôm lấy "cự anh" của nàng...

Trận này đặc biệt ê ẩm trên ghế sofa.

......

Sau đó, hai người vẫn nằm trên sô pha. Lâm Tĩnh Trạch lấy từ trên giường ra một cái chăn, cả hai bọc vào trong. Hai chân dài của hắn mở rộng, thân thể nàng còn chưa hồi phục từ trong mềm mại không có xương cốt dựa vào một chân của mình, chân gác lên trên một bên khác của của chàng.

Tư thế này, một đầu gối của hắn liền nhô ra bên cạnh nách nàng, cọ vào cánh tay nàng.

Trần Khanh Khanh cảm thấy ngứa, quay mặt đi, hóa ra kẻ cọ vào nàng chính là lông chân của hắn.

Nàng lập tức ôm ánh mắt nghiên cứu tỉ mỉ quan sát. Một lớp thưa thớt, không quá dày đặc nhưng từng sợi đều dán chặt vào da thịt, như cỏ non bị gió thổi đổ mà chưa hoàn toàn nằm rạp.

Nàng nghiêng đầu nhìn một hồi, đột nhiên đưa tay ra, dùng ngón cái và ngón trỏ kẹp lấy một cây, nhẹ nhàng rút ra.

"Xì——" Cơ bắp Lâm Tĩnh Trạch đột nhiên căng lên, "Tên hư hỏng nhỏ..."

Nàng nắm chặt con chiến lợi phẩm nhỏ bé kia, giơ lên trước mắt lắc lư, giọng điệu mang theo vẻ nũng nịu và đường hoàng ngượng ngùng: "Ta, ta chỉ muốn xem nó trông chắc chắn đến mức nào thôi..."

Thấy hắn mặt mày hậm hực nhìn mình, nàng lập tức chuyển chủ đề, duỗi một chân ra khỏi chăn, đặt bên cạnh chân kia của hắn, trắng nõn so với hắn thì mảnh hơn một vòng.

Nàng nghiêng đầu nhìn, giọng điệu nghiêm túc như đang học vấn: “Tại sao đàn ông và phụ nữ cởi quần áo lại khác nhau như vậy? So với ta, chân của ngươi giống tinh tinh.”

Lâm Tĩnh Trạch cười khẽ một tiếng, lồng ngực rung lên một mảng da nhỏ dán trên lưng nàng. Hắn cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt cưng chiều lại bất đắc dĩ: “Vậy ngươi chính là một con mèo nhỏ.”

"Sao lại nói thế?"

"Hì nghịch lại lanh lợi, lòng hiếu kỳ còn nặng."

Đầu ngón tay nàng mềm nhũn đè lên mũi hắn: “Ta chỉ tò mò với ngươi thôi, ca ca! Hôm đó tại sao ngươi lại tặng ta một con hồ ly? Chẳng lẽ còn cảm thấy ta giống hồ Ly sao?”

"Ừm." Hắn nhìn nàng thật sâu, thừa nhận, "Ngươi là một con cáo nhỏ đáng yêu."

Trần Khanh Khanh không hài lòng: "Tiểu hồ ly, mèo con, sao đều là nhỏ? Không được, ta phải làm Miêu đại vương, ngươi phải gọi ta là Mèo Tuế meo năm mâu mấu!"

Trong chăn ấm áp, tóc nàng xõa trên cánh tay hắn, đôi mắt sáng ngời, trên mặt vẫn còn ửng hồng lúc nãy chưa phai nhạt.

Đáng yêu chết đi được. Lâm Tĩnh Trạch nghĩ, hắn lập tức nhịn không được liền chặn miệng Miêu đại vương lại.

Lại qua mấy ngày không ngày đêm, rất nhanh đã đến ngày hai mươi tư tháng Chạp. Chuyện bên Lâm Tĩnh Trạch cuối cùng tạm dừng, hai người liền lái xe trở về Lương Thị.

Từ Giang Thành đến Lương Thị, lái xe mất bảy tiếng, trên đường lại ăn cơm ở khu dịch vụ, nghỉ ngơi một chút, một ngày liền qua. Vốn bọn hắn hẹn là hai mươi lăm tháng Chạp đi Trần gia, Trần Khanh Khanh ngược lại có chút không đành lòng, nghĩ thầm chi bằng nói với ba một tiếng sửa thành ngày mai, để cho Lâm Tĩnh Trạch về nhà mình trước một chuyến nha.

Lâm Tĩnh Trạch nói không sao, đã định xong rồi thì cứ đến nhà nàng trước đi, dù sao ba đều chuẩn bị trước nhiều ngày như vậy. Huống chi lộ trình của bọn hắn bây giờ trở về Lương Thị, là đi ngang qua Đường Hạ Trấn trước, sau đó mới vào thành phố. Mà ba hắn hiện tại không ở quê cũ, ngay trong thành thị.

Lâm Tĩnh Trạch nói, lúc nghỉ hè, phụ thân hắn từ Z Thành trở về - người lớn tuổi rồi, vẫn muốn lá rụng về cội. Lâm Tịnh Trạch nghĩ một chút, hiện tại không giống như trước kia, hôm nay dù cho phụ Thân có về quê nhà, hắn cũng có thể an bài thỏa đáng. Hắn cả đời bận rộn quen rồi rồi. Không muốn nhàn rỗi, nên hắn sẽ mặc kệ hắn.

Sau khi mua xong căn nhà ở trung tâm thành phố Giang, trong tay hắn còn lại một triệu tệ, liền mua cho cha một cửa hàng có mang theo tầng hai ở Lương Thị, bảo ông tiếp tục bán đồ kho. Vốn dĩ không muốn để ông làm, nhưng ông muốn thì cứ mặc kệ ông ta giày vò, chỉ cần không nhàn rỗi là được, còn thuê hai người phụ giúp việc. Sau đó tiền chia lợi nhuận công ty vào tháng Mười, để tiện cho thỉnh thoảng mình quay về thăm ông, lại mua một căn phòng phía sau cửa tiệm đó.

Trần Khanh Khanh nghe hắn nói như vậy, bỗng nhiên hỏi: “Vậy mẹ ngươi đâu?”

“Ta không có mẹ.” Lâm Tĩnh Trạch đánh vô lăng, “Mẹ ta đã qua đời vào ngày ta vừa sinh.”

Trần Khanh Khanh lập tức nhìn về phía hắn.