Chương 331 / 970

Tiểu Sơ không phục

Bản dịch · 1.677 chữ

(Hôm nay có ba chương)

Cố Ca tự hào nhất có hai công nghệ mà hắn tự hào nhất, một là chuỗi sinh thái internet của chính mình, bao gồm hệ thống An Trác, dịch vụ Cốc Ca, động cơ tìm kiếm v.v., những điều này đại diện cho hiện tại của Cố Ca; một là trí tuệ nhân tạo và ứng dụng, điều này đại diện cho tương lai của Cố Ca.

Trong trí tuệ nhân tạo, tác phẩm đắc ý nhất của Cốc Ca chính là AlphaGo (AlphaGo), AlphaGo không phải là một con chó, mà là trí tuệ nhân tạo do đội ngũ do Dep Mind thuộc sở hữu Dep Mind Mind của Thez Harsabith, nguyên lý công việc chính của nó là "học tập sâu", tiến bộ trong việc học tập.

AlphaGo có thể không ngừng học tập, hơn nữa còn có thể dùng những thứ học được để thực tiễn, trở thành trí tuệ nhân tạo siêu cường.

Trong những năm thực hành trước đây, AlphaGo đã lần lượt đánh bại các tuyển thủ cờ vây đứng đầu bảng xếp hạng toàn cầu, Tưởng Vũ hiện đang đối cờ với AlphaGo, là một tuyển thủ nhân loại đứng đầu toàn cầu sau khi giành được giải đấu cẩm nang cờ vây toàn cầu năm ngoái, cũng là tuyển thủ nhân loại duy nhất chưa từng đối đầu với AlphaGo cho đến nay.

Lần này, Cốc Ca để thể hiện thực lực khoa học kỹ thuật của mình trước toàn cầu, cho thấy mình vẫn đại diện cho trình độ thông minh nhân tạo tiên tiến nhất toàn cầu, cho nên đã mở ra khoản tiền thưởng mệnh giá khổng lồ 100 vạn đô la Mỹ và phí dự thi 30 vạn đô la Mỹ mời Tưởng Vũ tham gia ván cờ lần này.

Dưới sự thúc đẩy của dư luận, cũng là vì phí tham gia không nhỏ và tiền thưởng khổng lồ, càng là để giành lấy khẩu khí, Tưởng Vũ dưới sự chú ý của giới cờ vây toàn cầu tham gia ván cờ này.

Trước khi tham gia, Tưởng Vũ đã nói với phóng viên rằng, cuộc thi lần này không chỉ đại diện cho Hạ Quốc, mà còn đại diện cho cuộc đối đầu giữa nhân loại và trí tuệ nhân tạo.

Ở trung tâm phòng triển lãm, Tưởng Vũ và nhân viên Cốc Ca đại diện cho AlphaGo đang chém giết khó phân thắng bại. Hơn một ngàn người dưới đài đang dõi theo trận đấu lần này.

Tiêu Minh không biết cờ vây, đương nhiên cũng sẽ không có thuật ngữ chuyên nghiệp cờ vây, nhưng nhìn bộ dáng mồ hôi đầm đìa của Tưởng Vũ, vẻ mặt khẩn trương, biết quyền chủ động không ở bên Tưởng Vũ.

Lúc này, cuộc thi đã tiến hành nửa tiếng đồng hồ, Tưởng Vũ dù là tinh lực hay thể lực đều ở thế yếu, mà AlphaGo vẫn thản nhiên tự đắc, thong dong dạo bước.

Đoạn, sụp, không, đâm, AlphaGo hết lần này đến lần khác chủ động phát động tấn công Tưởng Vũ.

Mỗi lần Tưởng Vũ đều là vào lúc thời gian sắp cạn kiệt mới hạ quân, mà thời gian cách hạ quân của AlphaGo không quá 2 giây, nhược điểm của con người hiển lộ không thể nghi ngờ.

Tiêu Minh nhìn thấy Phùng Viễn ngồi ở ghế khách quý quan sát trận đấu, nói vừa rồi không nhìn thấy Phùng Viễn ở trung tâm thương mại không người ở Bạch Độ, kết quả Phùng Viễn lại đến đây.

Phùng Viễn thỉnh thoảng lắc đầu thở dài, xem ra cũng không đánh giá cao Tưởng Vũ.

Lâm Lập nói: "Tưởng Vũ có lẽ giống như tiền bối Kha Khiết của hắn, sắp thua trận đấu rồi. Có người ví cờ vây là cảnh giới tối cao trí tuệ của nhân loại, hiện tại lĩnh vực cờ vây đã bị trí tuệ nhân tạo công phá rồi."

Tiểu Sơ nói: "Lâm tổng, không thể nói như vậy, Tiểu Sơ không phải do chủ nhân và các ngươi nghiên cứu phát triển sao? Trí tuệ nhân tạo của tất cả đều phục vụ nhân loại, không vượt qua nhân loại. Đây là một trong những nguyên tắc cơ bản nhất của trí tuệ nhân tạo."

Lâm Lập và Tiêu Minh đều mang theo tai nghe Vô Tuyến, cho nên đều có thể nói chuyện với Tiểu Sơ.

"Á!"

"Ái chà!"

Hiện trường bỗng nhiên bùng phát từng đợt tiếng thở dài.

Tiêu Minh nhìn màn hình livestream, bình luận viên đang tiếc nuối nói: "Tiếc quá! Tiếc quá! Mục đích này gần như đã quyết định được ván cờ rồi."

Hóa ra dưới áp lực mạnh mẽ của AlphaGo, Tưởng Vũ, người vẫn luôn đi quân chậm rãi suy nghĩ kỹ lưỡng, cuối cùng đã xảy ra sai sót, mà tại hiện trường, chuyên gia cờ vây, bao gồm cả bản thân Tưởng Vũ, sai sót này đều là chí mạng.

Quả nhiên, Tưởng Vũ lắc đầu ném quân trắng trong tay lên bàn cờ, đây coi như là bỏ quân chịu thua.

“Ta thua rồi.” Tưởng Vũ đứng dậy bắt tay với nhân viên Cốc Ca đại diện cho AlphaGo, “AlphaGo rất lợi hại, lúc mới bắt đầu nó còn chưa thích ứng với nhịp điệu của ta, rơi vào thế yếu, không ngờ nửa tiếng sau, nó dường như mãi mãi biết bước tiếp theo ta phải làm gì, nó quả thực có chức năng học tập, hơn nữa có thể nhanh chóng ứng dụng những thứ học tập đến thực tiễn.”

Tưởng Vũ thua tâm phục khẩu phục, không tiếc lời khen ngợi đối với AlphaGo.

Hiện trường vẫn là những tràng pháo tay nhiệt liệt về phía Tưởng Vũ.

Tại hiện trường, chủ tịch Quốc khu Đại Hạ Cốc Ca, Thạch Bác Minh cũng có mặt tại hiện trường, đích thân ông ta đến bắt tay với Tưởng Vũ, dùng tiếng Anh nói: “Cảm ơn tiên sinh Tưởng Vũ và AlphaGo đã mang đến cho chúng ta ván cờ đặc sắc như vậy, tuy AlphaGo thắng, nhưng tiên sinh Tưởng Vũ vẫn đại diện cho trình độ cao nhất của cờ vây nhân loại, ngươi là tuyển thủ duy nhất có thể kiên trì hơn nửa tiếng với thế hệ mới của chúng ta.”

Tưởng Vũ lĩnh tiền ra sân ba mươi vạn đô la sau đó rời khỏi khu vực thi đấu.

Người dẫn chương trình tiếp tục phát biểu, nói: "AlphaGo của chúng ta đã đánh bại trí tuệ nhân tạo của Alli, nay lại đánh bại tuyển thủ đứng đầu thế giới, ngài Tưởng Vũ xứng đáng là đệ nhất."

Nhân viên và đại diện trên sân khấu khá là phấn khích, đứng dậy vỗ tay.

Đối mặt với công ty lợi hại nhất, giàu có nhất, kỹ thuật trí tuệ nhân tạo mạnh nhất Hạ Quốc —— A Lý, Cốc Ca thắng rồi. Đối mặt với người thông minh nhất Hạ Quốc, Cốc Ca vẫn thắng.

Điều này đang thể hiện ưu thế thân vị to lớn trong công nghệ tương lai của Cốc Ca, dường như cũng đang nói với công ty công nghệ của Hạ Quốc rằng tương lai không thuộc về các ngươi, vẫn thuộc về Cốc Ca.

Các đại diện công ty công nghệ của Hạ Quốc tại hiện trường sắc mặt không được tốt lắm, dù sao ở trước cửa nhà bị Cốc Ca đánh bại, cảm giác này thật không dễ chịu chút nào.

Tiêu Minh lúc này đã biết tại sao Phùng Viễn lại có mặt tại hiện trường, thì ra trước Tưởng Vũ, trí tuệ nhân tạo của A Lý đã tiến hành so tài với AlphaGo, trí tuệ nhân tạo A Lý bại trận.

Tiêu Minh nhíu mày nói: “Trí tuệ nhân tạo của A Lý dùng loại chip gì? Bát Nhã? Nếu Bát Nhã thua, vậy cũng là vấn đề A Lý thiết lập ra quy trình trí tuệ nhân tạo.”

Lâm Lập giải thích: "Điều này không phải là Bát Nhã, mà là kế hoạch trí tuệ nhân tạo mà Arlfall đã làm hai năm trước, cũng giống như AlphaGo dùng chip của Anh, vốn định cạnh tranh với Cốc Ca, như vậy xem ra kỹ thuật vẫn không có ai tiên tiến."

Tiểu Sơ không để ý đến cuộc đối thoại giữa Tiêu Minh và Lâm Lập, nàng chú ý đến phần tàn cuộc còn chưa được thu dọn trên màn hình lớn, nói: "Chủ nhân, Tưởng Vũ căn bản không thua, ván cờ này còn có đường xoay chuyển."

"Ồ? Ngươi biết cờ vây?" Tiêu Minh tò mò hỏi.

Tiểu Sơ rất sảng khoái nói: "Không đâu."

Tiêu Minh: "...ngươi sẽ không đến đó chen vào náo nhiệt."

Tiểu Sơ lại nói: “Không thể học được! Vừa rồi ta đã đi một quyển luật cờ vây, đã học thấu triệt luật lệ rồi. Hơn nữa, ai nói quay lại cờ vây là trí tuệ nhân tạo? Cờ vây chỉ là quy trình định sẵn có nhiều kết quả tính toán mà thôi, cũng chỉ là tính toán đơn giản là ‘0’ và ‘1’. AlphaGo chẳng qua là ngay khoảnh khắc Tưởng Vũ đặt quân đã tính ra kết quả N sau khi hắn đặt quân, cuối cùng tổng kết lại kết quả dễ thắng lợi nhất của mình, sau đó mới đặt quân, kết quả lúc này sẽ rất nhiều, có lẽ có hàng trăm, hàng ngàn phương án, nhưng những điều này đối với máy tính mà nói đều là vấn đề nhỏ.”

Tiểu Sơ nói: "Theo tiến hành ván cờ, kết quả có thể sẽ càng ngày càng ít, ngươi nói AlphaGo có phải đã nuốt chắc Tưởng Vũ rồi không?"

Thời đại công nghệ đen thích học bá xin mọi người lưu trữ: (M.shighige.net) học bá: Tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các của sách nhanh nhất toàn mạng.