Chương 48 / 53

Chương 48: Tính khí ta vốn rất tốt

Bản dịch · 1.520 chữ

Kim Tự Ngọc ồ một tiếng, không chú ý tới biểu tình như cười như không của Phó Tê Trì.

Cô không hứng thú với điều này, cô và nhóm người trong sảnh tiệc là những tầng lớp khác nhau, bất kể đối tượng liên hôn của Phó Tê Ngô là ai, thì cô cũng sẽ không quen biết.

Lúc này, một người phục vụ chạy chậm tới, cúi xuống bên tai Phó Tê Trì thì thầm vài câu.

Phó Tê Trì gật đầu, tiện tay đặt ly rượu lên khay đi ngang qua, giơ tay chỉnh lại cổ áo, nhìn về phía hai người trước mặt.

"Ta còn chút việc, các ngươi cứ tự nhiên đi."

Nói xong, hắn xoay người đi về phía đầu đám đông.

Sau khi Phó Tê Trì rời đi, Yến Kí Bạch dẫn Kim Tự Ngọc trong đại sảnh xã giao, liên tục có người bưng chén chen tới, hàn huyên với hắn.

Kim Tự Ngọc khoác tay hắn, trên mặt nở nụ cười hào phóng, cười nhiều rồi, hai má đều hơi cứng đờ.

“Mệt không?” Yến Kí Bạch bỗng nhiên thấp giọng hỏi, “Có muốn đi bên kia ngồi một chút hay không.”

Kim Tự Ngọc hoạt động khuôn mặt Tiếu Cương một chút, gật đầu, “Có chút đúng, ta muốn đi nhà vệ sinh một chuyến.”

"Vậy ta đi cùng ngươi."

Hai người đang định di chuyển, một vị trưởng bối thế gia tóc hoa râm bị người dẫn tới, từ xa đã vẫy tay với Yến Kí Bạch.

"Đã bạc, cuối cùng cũng đợi được ngươi đến rồi, ta vừa nãy còn lẩm bẩm ngươi đấy."

Yến Kí Bạch đáp một tiếng, quay đầu nhìn Kim Tự Ngọc.

Nàng lập tức hiểu ý, vội vàng vẫy tay trước khi hắn mở miệng.

"Ngươi đi thì ngươi đi, vừa hay ta muốn tự mình dạo một vòng."

Yến Kí Bạch có chút lo lắng, “... Chính ngươi có thể không?”

"Có gì mà không được."

Kim Tự Ngọc ghét bị coi thường.

Nàng rút tay ra khỏi vòng tay của Yến Kí Bạch, lắc lắc ly rượu về phía hắn, “Ngươi bận việc của ngươi, ta liền ở tầng này tùy tiện xem một chút.”

Yến Kí Bạch không lập tức đáp lại, ánh mắt dừng trên mặt nàng hai giây, như muốn nói gì đó, lại nuốt trở vào.

Cuối cùng hắn gật đầu, thấp giọng nói: "Ngay tầng này, đừng đi những nơi quá hẻo lánh. Rượu không nên uống nhiều lắm..."

Ngừng một chút, hắn lại bổ sung thêm một câu: "Có việc gì thì đến tìm ta."

"Biết rồi biết rồi."

Người phụ nữ vẫy tay với hắn, bóng lưng nhẹ nhàng nhanh chóng biến mất trong đám đông.

Sau khi Kim Tự Ngọc rời đi, Yến Kí Bạch hàn huyên với vị trưởng bối thế gia kia một lát, đưa người sang một bên, rồi mới một mình đi đến trước quầy bar ở rìa đại sảnh, vươn tay đi lấy rượu.

Nơi này cách sự ồn ào của chính sảnh một khoảng.

Mấy chậu cây phát tài cành lá xum xuê vây nửa bàn tiệc, cột hành lang đổ bóng lớn xuống, chiếc đèn treo tường trên đỉnh đầu lại hơi tối, bao trùm cả vùng trời đất nhỏ bé này trong một mảnh sáng nửa tối.

Khách khứa qua lại xã giao chê nơi này vắng vẻ, hầu như không đi về phía này.

Yến Kí Bạch vừa tự rót cho mình nửa chén, mấy vị nhị thế tổ mặt mũi dầu mỡ liền tiến lại gần.

Người dẫn đầu mặc bộ vest lụa xanh bảo thạch, trông có vẻ uống không ít, mặt mày hồng hào.

“Lâu rồi không gặp nha Yến thiếu.” Hắn đặt một cánh tay ngang nhiên lên quầy bar, cười gian xảo: “Hôm nay ngươi mang theo cô bạn gái đó thật là hăng hái.”

Một người bên cạnh lập tức tiếp lời.

“Đúng vậy Yến thiếu, nữ kia lai lịch thế nào, là tiểu hoa mới được ngươi nâng đỡ sao?”

Thấy Yến Kí Bạch thậm chí không thèm nhấc mí mắt, bộ vest Blue hạ thấp giọng, nháy mắt đưa tình tiến lại gần.

“Yến thiếu, giao tình này của chúng ta... khi nào chơi chán rồi, cũng để các huynh đệ nếm thử? Đồ tốt, dù sao cũng phải chia sẻ mà.”

Yến Kí Bạch dừng động tác rót rượu.

Một lúc lâu sau, hắn chậm rãi nghiêng đầu nhìn về phía bộ vest Bảo Lam.

"Ngươi tên là gì?"

Áo vest Bảo Lam sững sờ, đại khái là không ngờ Yến Kí Bạch lại có câu hỏi này, cười khan báo tên họ, rồi theo thói quen thêm vào môn đệ của mình.

Yến Kí Bạch hạ chai rượu xuống một cách tao nhã.

Sau đó hắn nắm chặt gáy bộ vest Boulam, ấn người lên quầy bar.

Bùm một tiếng.

Bộ vest Blue bị ấn lên mặt đá lạnh lẽo, khuôn mặt vì ép chặt mà biến dạng.

Hắn há miệng, trong cổ họng không thốt ra được một câu hoàn chỉnh, chỉ có thể mơ hồ kêu lên.

“Yến thiếu, Yến thiếu...”

Hai vị nhị thế tổ bên cạnh sợ hãi lùi lại hai bước, không ai dám tiến lên giải vây.

Yến Kí Bạch cúi người, ghé sát tai hắn.

"Đừng sợ, ta là người tính tình luôn rất tốt."

Hắn dừng lại một chút, ngón tay chậm rãi siết chặt, các đốt ngón trắng bệch, sức lực lớn đến mức bộ vest Blue cảm thấy xương cổ của mình bất cứ lúc nào cũng có thể bị bóp nát.

"Chỉ là những lời các ngươi vừa nói, thực sự khiến ta có chút... không vui lắm."

Giọng nói lạnh băng của nam nhân nhẹ nhàng từ trên đỉnh đầu rơi xuống.

Sắc mặt Béc Bảo Lam tái nhợt, bắt đầu cầu xin tha thứ, “Ta sai rồi Yến thiếu... Ta sai...”

Yến Kí Bạch cười một cái, ánh mắt lạnh như sương.

“Ta nghe nói phụ thân ngươi lúc này, vì muốn bám víu Phó gia, trước sau đã áp giải vào hai trăm triệu. Đất cũng khoanh vùng rồi, tiền cũng ứng hết, hình như bây giờ chỉ chờ Phó bá phụ gật đầu, để cho thư của ngân hàng kia xuống.”

Người dưới tay run rẩy không kiểm soát, hắn tiếp tục nói:

"Nếu ngày mai tôi gọi điện cho Lưu hành trưởng, và cả vị thúc thúc của tôi, cậu đoán xem hai trăm triệu đó có biến thành một xấp giấy vụn không?"

Yến Kí Bạch nhìn hắn, cười càng thêm ôn hòa.

“Đến lúc đó, nhà các ngươi không những không bám được vào Phó gia, mà còn phải gánh một thân nợ nần, lủi thủi cút khỏi kinh thành. Cha ngươi dậy sớm tham ô nửa đời người, chỉ để trả tiền cho loại người như ngươi.”

Giọng nói của bộ vest Boulam đã nhuốm lên tiếng khóc, “Yến, Yến thiếu... Ta, ta uống nhiều quá rồi... Miệng toàn nói nhảm... Ngài, ngài đại nhân có lượng lớn, đừng so đo với ta...”

Yến Kí Bạch lúc này mới buông tay đang giữ gáy hắn ra, chậm rãi đứng thẳng dậy, lùi lại nửa bước.

Hắn tiện tay lấy một miếng vải gấp gọn gàng từ quầy bar, thong thả lau từng ngón tay thon dài của mình, như thể dính thứ gì đó không sạch sẽ.

"Cho nên từ nay về sau, nếu ngươi còn dám nói những lời như vậy..."

Hắn lau ngón tay, thản nhiên nói.

"Dù là đối với nàng, hay là với người nào khác..."

Yến Kí Bạch ngước mắt, nhìn ba người một cái.

“Chỉ cần để ta biết, ta sẽ cho ngươi, cùng cả nhà các ngươi biến mất sạch sẽ từ kinh thị.”

Nói xong, hắn nhẹ nhàng đặt khẩu trang đã lau tay trở lại quầy bar, bưng lại ly rượu chưa rót hết lên, khẽ nâng chén về phía hai vị Nhị Thế Tổ bên cạnh đã sớm mặt mày trắng bệch, nụ cười ôn hòa.

"Hai vị, chúc các ngươi tối nay chơi vui vẻ."

Ba người tè ra quần rời đi.

Yến Kí Bạch thu lại nụ cười, sự lạnh lẽo đáng sợ trong mắt thật lâu không tan đi.

......

Ở một bên khác, Kim Tự Ngọc đẩy cửa từ nhà vệ sinh đi ra, men theo con đường lúc đến mà quay về.

Nhưng nhà Tây này quá lớn, hành lang lại dài và vòng quanh, ngã rẽ nối tiếp nhau.

Nàng rẽ nhầm một khúc cua, càng đi càng tĩnh, đèn treo tường hai bên đều tối thêm vài phần.

Đang lẩm bẩm xem mình có phải đi nhầm đường không, nàng bỗng nhiên liếc thấy bên cửa sổ sát đất cuối hành lang, đứng một người.

Dưới ánh đèn treo tường vàng vọt, người đó nửa dựa vào tường, giữa ngón tay kẹp một điếu thuốc, một điểm đỏ tươi rõ ràng đã tắt.

Kim Tự Ngọc dừng bước.