Chương 47 / 72

Chương 47: Yes! Chữtinue!

Bản dịch · 1.453 chữ

Tôi và bà Chương, lão Sở trở về Phủ Khê vào ngày ba mươi Tết, quả nhiên, bà Trương và Lão Sở lại bị hai ông già mắng một trận, tôi ôm Tiểu Hoàng, ồ không, bây giờ chắc là Lão Hoàng rồi, đang cắn hạt dưa xem náo nhiệt.

——《Triêu Hoa Tịch Thập》

Bên này, Sở Du Dương cũng đang chia sẻ với Quan Già Nguyệt về cảm nhận và từng chút một trong căn phòng nhỏ.

Quan Già Nguyệt chống tay ra sau ghế, có chút cảm khái: “Hứa Tri Duật nhìn mà ta cũng thấy xót xa rồi, hoàn toàn thua ở vạch xuất phát thôi.”

“Không còn cách nào khác, ai bảo ngươi vốn dĩ là vì Cảnh Tự mà đến, ngươi nói trên đời nếu có hai ngươi thì tốt rồi, Hứa Tri Duật một cái, Cảnh tự một.”

Sở Du Dương không nhịn được cho nàng một cái: “Nói bậy bạ gì đó.”

Quan Già Nguyệt khoa trương che trán: "Đau!"

Sở Du Dương gạt tay nàng ra, hô hô cho nàng, “Còn đau không?”

Quan Già Nguyệt cười cợt: "Không đau nữa."

Lúc này, nàng nghiêm mặt nói: “Nói thật, Dương Dương, ta nhìn ra được, Cảnh Tự là dùng chân tâm, ngươi nhất định sẽ hạnh phúc.”

Năm đó Sở Du Dương đã vượt qua khoảng thời gian đó như thế nào, Quan Già Nguyệt rõ ràng hơn ai hết, nàng hy vọng Sở du dương hạnh phúc hơn bất cứ ai.

Sở Du Dương hơi đỏ hốc mắt: "Ta sẽ làm."

Quan Già Nguyệt nhớ lại quá khứ đã có chút không kiềm chế được: “Nhớ năm đó, Cảnh học bá chúng ta chính là phong vũ nhất trung vạn thiếu nữ, đứng trên sân bóng rổ, xung quanh sân đấu đều là những con người ô ô trọc.”

“Ta nhớ có một lần các cầu thủ đùa giỡn, trực tiếp đem áo cầu Cảnh Tự vén lên, cơ bụng kia, chậc chậc, tiếng thét chói tai đem đỉnh sân bóng đều nhấc lên rồi.”

"Ai, cũng không biết Cảnh Tự còn có cơ bụng hay không."

Nhắc đến chuyện này, Sở Du Dương có quyền lên tiếng không, nàng mới vừa gặp.

Nàng ho nhẹ một tiếng: “Khụ, còn có.”

Quan Già Nguyệt lập tức nghiêng đầu: "Ý gì, ngươi từng gặp rồi?"

Sở Du Dương lầm bầm mơ hồ: “Hôm qua chơi bóng lông với hắn, hắn vén áo lau mồ hôi ta thấy rồi.”

Quan Già Nguyệt lập tức ngồi thẳng người: "Vậy ngươi có sờ tay không?"

Sở Du Dương lúc này cũng không thu lại, gõ "thịch" lên trán nàng. “Nghĩ gì thế, còn sờ, ta chỉ nhìn một cái.”

Quan Già Nguyệt bất chấp đau đớn: "Sở Du Dương ngươi không được đâu, ta dạy ngươi thế nào đây, chúng ta muốn nói gì với cám dỗ không tốt?"

Cùng Quan Già Nguyệt và Tần Minh Ngọc lăn lộn lâu ngày, Sở Du Dương nhắm mắt theo phản xạ đáp lại một câu: "Yes, itinue."

Quan Già Nguyệt vỗ tay, hận sắt không thành thép: "Đúng vậy, muốn idol! Mìnhtinue! Ngươi nói ngươi làm thế nào? Lỡ mất một cơ hội vô ích, cơ duyên sau này đi đâu mà tìm?"

Sở Du Dương có chút bị dẫn vào mương, thật sự tự kiểm điểm xem mình có phải đã bỏ lỡ chuyện tốt gì to tát hay không.

Đột nhiên, bên tai vang lên tiếng cười không thể kìm nén.

Ngay sau đó, tiếng cười càng lúc càng lớn, không hề che giấu.

Sở Du Dương và Quan Già Nguyệt theo tiếng quay đầu nhìn qua, lập tức cứng đờ.

Đàm Nhuệ vịn cây cười ngả nghiêng, còn người trong cuộc mà họ vừa bàn tán cũng tỏ vẻ không nhịn được cười.

Sở Du Dương mặt có chút trắng bệch, thực sự trải nghiệm được cái gì gọi là sống lưng lạnh toát, không biết bọn hắn đến từ lúc nào, nghe được bao nhiêu.

Quan Già Nguyệt cũng mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, nàng thăm dò hỏi: "Các ngươi... đến từ lúc nào?"

Đàm Duệ cười đến mức mất hơi: "Từ chỗ các ngươi nói về cơ bụng, còn dâm, finu, ha hahaha."

Trái tim đang treo lơ lửng của Quan Già Nguyệt lập tức thả lỏng, may mà nghe được từ đây.

Sở Du Dương sợ hãi nhắm mắt lại, so với những chuyện trước kia, bị bọn hắn nghe được những thứ phía sau không tính là gì.

Không phải Sở Du Dương không muốn nói cho biết, chỉ là hiện tại còn chưa phải lúc.

Mọi thứ trong quá khứ có chút nặng nề, tình cảm của họ mới nảy mầm, thực sự không thích hợp để nhắc đến quá trình.

Hơn nữa, nàng luôn cảm thấy điều này có chút không công bằng với Cảnh Tự, là người chủ động yêu thương, Cảnh tự là bên bị động chấp nhận, hắn không có lý do gì phải gánh vác tình cảm của nàng.

Nếu không phải tình thế bất đắc dĩ, nàng nghĩ nàng sẽ không nói những điều này, thà rằng tình cảm của bọn hắn bắt đầu từ khoảnh khắc căn nhà nhỏ.

Đàm Nhuệ vẫn đang "ha ha ha" "Ha ha, đây đã là mức độ đau đớn rồi, hoàn toàn không quan tâm đến hai người đã hóa đá bên cạnh.

Cảnh Tự tiến lên một bước, bên miệng ngậm cười: “Vậy bây giờ ta để ngươi làm cho ngươi phải rên rỉ một chút?”

Sở Du Dương bắt đầu nứt nẻ: "Không, không cần đâu."

Nói xong, nàng còn véo eo Quan Già Nguyệt một cái, đều trách Quan Ca Nguyệt, còn có Tần Minh Ngọc, không cần một người nào, nhưng nàng sẽ không bao giờ chơi cùng các nàng nữa.

Quan Già Nguyệt "xì" một tiếng: "Nói, nói đùa thôi, không cần để ý, đừng để tâm."

Đàm Duệ lúc này cười xong, hắn nhìn Cảnh Tự một cái, rồi lại liếc nhìn Sở Du Dương. Thời cơ tốt như vậy, ông quyết đoán gọi Quan Già Nguyệt đi.

"Quan Già Nguyệt, đi thôi, trời đã tối rồi. Công việc hôm nay vẫn chưa xong, tăng ca đi."

Quan Già Nguyệt quả thực muốn xé xác Đàm Duệ - kẻ tư bản này, ai thèm tăng ca làm thuê cho hắn, lại không có tiền tăng trưởng!

Nhưng lại vì Đàm Duệ là lãnh đạo, đành nghiến răng nghiến lợi uất ức đi theo Đàm Nhuệ.

"Dương Dương, có chuyện gì thì gọi điện cho ta nhé," Quan Già Nguyệt dặn dò.

Sở Du Dương gật đầu lung tung.

Hai bóng đèn đi rồi, da đầu Sở Du Dương càng tê dại, bởi vì Cảnh Tự một mực nhìn chằm chằm nàng.

"Nhìn cái gì?"

"Xem ngươi có yêu thích không."

"..."

Chu Du Dương dái tai cùng với gò má đều nóng lên: "Vậy, vậy ngươi nhìn nhiều một chút."

Khoảnh khắc thốt ra, nàng suýt nữa đã cắn nát lưỡi mình, đang nói gì đó.

Sở Du Dương chán nản, đêm nay hết thảy đều vượt quá dự liệu của nàng, lời nói không lưu loát, sao còn nói lung tung.

"Được, vậy ta xem thêm một chút."

Thanh âm của Cảnh Tự chứa ý cười rõ ràng, nói xong, hắn thuận thế ngồi xuống bên cạnh Sở Du Dương.

Sở Du Dương ngẩng đầu nhìn bầu trời, cầu nguyện hơi lạnh đêm tối có thể dập tắt nhiệt tình trên người nàng.

Cảnh Tự cũng học theo nàng nhìn bầu trời.

Tĩnh mịch lưu chuyển, nhất thời không lời.

Bầu trời thưa thớt có thể nhìn thấy vài điểm sao, phảng phất như có một loại ma lực như vậy, dưới bầu trời, mọi thứ đều lộ ra nhỏ bé như thế.

Nỗi thẹn thùng xua đi, phiền muộn phất qua, bất an gạt đi đi. Sợ hãi thổi qua đi hết thảy đều trở về rung động nguyên thủy nhất.

“Sở Du Dương.” Cảnh Tự gọi nàng.

"Hửm?"

"Vốn dĩ hôm nay ta rất không vui."

"Tại sao không vui?"

"Cái đó không quan trọng, quan hệ là hiện tại ta rất vui."

Sở Du Dương nghiêng đầu nhìn hắn, đáy mắt như có bao dung vô hạn, “Vui vẻ hay không tâm đều tốt, đều là một loại biểu đạt cảm xúc, nhưng nếu có thể lựa chọn, ta hi vọng ngươi vĩnh viễn vui vẻ.”

Lời ngon tiếng ngọt.

Cảnh Tự cũng nghiêng đầu nhìn nàng: “Có thể nói lại lần nữa không?”

Sở Du Dương nói lại lần nữa: “Hy vọng ngươi vĩnh viễn vui vẻ.”