Chương 44 / 72

Chương 44: Ngày bạn bè

Bản dịch · 1.586 chữ

Thành tích cuối kỳ còn chưa có, Quan Già Nguyệt đã ra ngoài chơi rồi, ta không có việc gì làm đi lại lại ở ngõ cổ Nam Châu, nơi này mãi mãi rất náo nhiệt.

Trong ngõ cổ có một cây cầu nguyện, trên cây treo đầy thẻ ước nguyện. Ta thấy hứng thú cũng treo một cái, nhắm mắt lại Hứa Nguyện mở mắt nhìn thấy Cảnh Tự. Sau khi hứa xong, ta mở ra xem, không có Cảnh tự, quả nhiên, làm gì có linh như vậy.

—— ⟨Triêu Hoa Tịch Thập⟩

Động tác Quan Già Nguyệt xuống xe có chút cứng đờ, thấy Sở Du Dương liền nói với nam sinh cùng xuống tàu: “Tiệm chế biến Đàm, ta nhìn thấy bạn ta rồi, liền đi trước.”

Đàm Duệ khóe miệng nở một nụ cười, móc lấy túi xách của cô ấy, hắn chỉ vào Cảnh Tự: "Vừa hay, bạn tôi cũng ở đây, chúng ta chào hỏi làm quen một chút."

Quan Già Nguyệt cười như không, kéo túi xách của mình lại: “Được thôi, Đàm chế tác.”

Hai người đi về phía trước hai bước, Sở Du Dương và Cảnh Tự cũng tiến lên đón.

Sở Du Dương nhìn về phía Quan Già Nguyệt, hai người tiến hành trao đổi ánh mắt ngắn ngủi.

Sở Du Dương: [Tình huống gì vậy?]

Quan Già Nguyệt: [Sự việc rất phức tạp, ta nhất thời không nói rõ được!]

Sở Du Dương: [Nam sinh bên cạnh ngươi là ai?]

Quan Già Nguyệt nhìn Cảnh Tự một cái: [Bạn của Cảnh tự.]

Sở Du Dương: [Ngươi quen bạn của Cảnh Tự?]

Quan Già Nguyệt: [Ta lại muốn không quen biết!]

Đàm Nhuệ là người rất thân thiết, chưa đợi Cảnh Tự giới thiệu đã lao thẳng về phía Sở Du Dương, hắn vươn tay ra: "Chào cậu, chào cậu. Tôi là bạn học đại học của Cảnh tự, Đàm Duệ."

Hắn đối với Sở Du giương mắt hứng thú, không thể không có hứng ý a, hắn có thích thú chết đi được, khi nào hắn đã gặp qua bộ dạng tên Cảnh Tự kia vì một người thần hồn điên đảo.

Sở Du Dương nhanh chóng kết thúc ánh mắt qua lại với Quan Già Nguyệt, đang muốn đưa tay nắm lấy hắn thì tay Đàm Duệ đã bị Cảnh Tự ngăn cản.

"Làm gì vậy?" Hắn nói với Đàm Duệ.

Đàm Duệ không để ý đến Cảnh Tự: "Ngươi là Sở Du Dương phải không, thường xuyên nghe Cảnh tự nhắc tới ngươi."

Sở Du Dương ngẩn ra: "Cảnh Tự... Thường xuyên nhắc đến ta?"

Cảnh Tự có chút hối hận vì đã để Đàm Duệ tới, nhíu mày cảnh cáo: “Đàm Nhuệ, bớt nói chuyện thì không ai coi ngươi là người câm.”

Đàm Duệ chẳng thèm để ý đến lời cảnh cáo của hắn, vạch trần sự tình huynh đệ mà không chút nương tay: "Ha ha ha, du dương ngươi đừng để bụng, hắn thẹn quá rồi."

Cảnh Tự: "..."

Một câu nói trầm mặc khiến ba người có mặt tại đó im lặng.

Sở Du Dương nhìn sắc mặt Cảnh Tự, đi ra hòa giải: “Cái kia, giới thiệu một chút, đây là bằng hữu của ta, Quan Già Nguyệt.”

Quan Già Nguyệt bước lên một bước: "Biết quen biết, trước đây từng gặp qua."

Cảnh Tự gật đầu chào Quan Già Nguyệt: “Chào ngươi, trước đây có nhiều phiền phức.”

Quan Già Nguyệt vung tay: "Vậy có gì, không phiền phức."

Sau một hồi hàn huyên, mấy người coi như đã qua phần chào hỏi này, Sở Du Dương và Cảnh Tự với tư cách là chủ nhân dẫn hai người đi vào trong căn nhà nhỏ.

Sở Du Dương và Quan Già Nguyệt đi phía trước, hai người hạ thấp giọng nói chuyện.

Sở Du Dương: “Sao ngươi lại đi cùng bằng hữu của Cảnh Tự?”

Nhắc đến chuyện này, vai Quan Già Nguyệt rũ xuống: "Đừng nhắc nữa, hắn chính là sản xuất của chương trình này. Lãnh đạo ta biết ta cũng muốn tham gia hoạt động ngày bạn bè nên đặc biệt tới đón ta, nói gì mà kết giao tốt với ta."

"Ai thèm quan hệ tốt với đồng nghiệp chứ! Quan hệ đồng sự tốt nhất là người lạ hiểu không, biết thế ta đã mau trang điểm xuất phát sớm rồi."

Sở Du Dương ngược lại nghe hiểu, nàng quét mắt nhìn trang phục của Quan Già Nguyệt: “Ta quên hỏi ngươi rồi, sao ngươi mặc như vậy... long trọng?”

Sở Du Dương vốn định nói khoa trương, lại sợ đả kích lòng tự tin của Quan Già Nguyệt, tạm thời đổi thành long trọng.

Quan Già Nguyệt vén tóc: "Không có chứ, đây là ta đã trang điểm kỹ lưỡng rồi, các chị phải làm rạng danh ngươi! Để bọn họ xem bạn gái xinh đẹp cũng là mỹ nữ!"

Sở Du Dương mặt đầy xấu hổ: "Đây là ngày bạn bè, không phải hội đồng gia đình."

Quan Già Nguyệt mặc kệ những điều đó: "Đều gần như nhau cả thôi."

Cảnh Tự và Đàm Nhuệ phía sau cũng đang thì thầm.

Đàm Duệ huých khuỷu tay vào Cảnh Tự: "Này, đừng nói, ánh mắt của cậu thật tốt, đây là lần đầu tiên tôi gặp người thật, trước đây đều xem ảnh và quay video, khí chất này, xứng với cậu thì dư dả."

Cảnh Tự thực sự không muốn nói chuyện với Đàm Duệ, hắn đã vô cùng hối hận vì ngày Đàm Nhuệ tự tiến cử bạn bè đã không từ chối.

Hắn nghiêm mặt cảnh cáo: "Hôm nay ngươi đừng nói bậy, da mặt nàng mỏng."

Đàm Duệ cho hắn một ánh mắt yên tâm: "Anh bạn làm việc còn có gì không đáng tin, yên lặng."

Cảnh Tự muốn nói lại thôi, càng không yên tâm.

Trở lại phòng khách, mọi người đã đến đông đủ, do các khách mời lần lượt giới thiệu bạn bè của mình, cùng nhau chào hỏi lẫn nhau, coi như là quen biết.

Hoặc là mọi người đều là thanh niên, sau vài hiệp đã hòa thành một mớ hỗn độn.

Sở Du Dương nhìn Quan Già Nguyệt và Lương Nghệ An hai mặt hưng phấn tụ tập lại một chỗ thì thầm to nhỏ, căn bản không giống vừa mới quen biết, ngược lại giống như đã quen tám trăm năm.

Sở Du Dương thấy nàng nói chuyện vui vẻ cũng không quan tâm đến nàng, tự mình đi phòng bếp hỗ trợ.

Hôm nay chuẩn bị nướng, Cảnh Tự ở trong bếp xử lý nguyên liệu, thấy nàng đi vào vẫy tay với nàng.

Sở Du Dương đi qua: “Có gì cần ta giúp đỡ không?”

Cảnh Tự đưa cho nàng một nắm rau xanh, để nàng hái chơi.

"Không cần đi cùng bạn sao?"

Sở Du Dương tháo xuống một chiếc lá, nâng cằm ra hiệu hắn nhìn về phía phòng khách: “Ngươi xem có cần ta đi cùng không, nàng chăm sóc bản thân rất tốt.”

Cảnh Tự nhìn qua, thật đúng là vậy.

"Vậy còn ngươi? Ngươi không cần phải ở bên Đàm Duệ sao?"

"Cũng vậy, tự nhiên là quen."

Sở Du Dương ngẩng đầu nhìn Đàm Duệ đang nói chuyện với Doãn Hàng Khải với bạn của hắn, khoác vai nhau, giống như chủ nhân của trường này vậy.

Sở Du Dương mỉm cười: "Thật đúng là bằng hữu cùng kiểu."

Cảnh Tự làm việc trong tay, Sở Du Dương ở ngay trong khóe mắt của hắn.

Hắn trò chuyện với nàng: "Ta còn tưởng PD của ngươi quen biết trong chương trình chứ."

Hắn đang nói đến Quan Già Nguyệt.

Sở Du Dương lắc đầu: “Chúng ta là bạn học cấp ba, đến chương trình này chính là nàng mời ta đến.”

Thì ra là vậy.

Vậy nếu không phải Quan Già Nguyệt hắn đã không gặp được Sở Du Dương rồi

Phải tìm thời gian cảm tạ nàng, Cảnh Tự như có điều suy nghĩ.

"Cậu còn nhớ bạn học cấp ba của cậu không?" Sở Du Dương tiếp tục hái rau, dáng vẻ tùy ý, nhưng khi mở miệng đều nắm chặt cây cải xanh trong tay.

Cảnh Tự suy nghĩ một chút, thành thật trả lời: “Lúc đó ta bận rộn ra nước ngoài, phía sau thực ra rất nhiều hoạt động của lớp đều không tham gia.”

"Con trai thường không có con gái tinh tế, không hoạt động hay sinh hoạt tương tự bọn họ, nên dần dần cũng không liên lạc nữa."

Sở Du Dương "ừm" một tiếng, dừng lại một chút, nuốt nước bọt: "Vậy... nữ sinh đâu?"

Con gái?

Cảnh Tự quay đầu nhìn Sở Du Dương, đột nhiên hiểu được nàng đang nói gì.

Hắn buông đồ vật trong tay xuống, xoay người lại, tay nhẹ nhàng đặt lên vai nàng, Sở Du Dương theo lực đạo cũng chuyển hướng về phía hắn.

Hai người đối mặt nhau.

Cảnh Tự nghiêm mặt nói: “Sở Du Dương, ta chưa từng yêu sớm.”

Sở Du Dương: "?"

Ý gì đây?

"Ta chưa từng yêu sớm với ai, bạn nữ trung học ta đều quên gần hết rồi, tên có lẽ cũng không nhớ nữa."

"Ngươi không thể oan uổng ta."

Sở Du Dương: "..."

Dù nàng không nói đến chuyện này, nhưng nàng đã nhận ra người này quả thực không nhớ.