Chương 2.191 / 4.004

Chí Hiếu

Bản dịch · 1.608 chữ

“Khổ?” Lưu thị cười nhạo nói: “Hoằng Chiêm, ngươi nên hỏi Ngạch nương, ở đây mỗi ngày có phải đều rất muốn chết không?”

Hoằng Chiêm có chút hoảng hốt nói: "Ngạch nương, ngài đừng nói như vậy, nhi thần nhất định sẽ nghĩ biện pháp, ngài lại nhẫn nhịn một chút, nói không chừng rất nhanh sẽ có thể đi ra ngoài."

Lưu thị xoa đầu Hoằng Chiêm nói: “Nương biết, nhưng những ngày trước đó không thấy ngươi cũng không thấy điểm cuối, nương thật sự sắp phát điên, cũng muốn qua đó chết, chỉ là nghĩ đến ngươi, lại sống sượng chịu đựng, mãi cho đến bây giờ. Ông trời cuối cùng cũng không để ta chịu đựng uổng công, nó lại để ta gặp ngươi, Hoằng Chiêm, chỉ cần có ngươi ở đây, nương có khổ sở gì cũng có thể chịu đựng được, nguyện vọng duy nhất của nương, chính là có một ngày, có thể một lần nữa ở bên cạnh ngươi, nhìn ngươi trưởng thành, chứ không phải như bây giờ, chỉ trong chớp mắt, ngươi đã lớn đến mức này rồi.”

Hoằng Chiêm nghẹn ngào nói: “Đều là nhi thần bất hiếu, không đến thăm Ngạch nương sớm một chút.”

Lưu thị lau đi nước mắt nơi khóe mắt Hoằng Chiêm nói: “Không trách ngươi, đừng khóc, khóc nữa nương nương là sẽ đau lòng. Đáng tiếc ngươi chỉ có thể ở đây một lát, lần sau, không biết khi nào mới có thể gặp lại.”

Hoằng Chiêm vội vàng nói: “Nương yên tâm đi, nhi thần sẽ mau chóng đi cầu xin Hoàng A Mã, nếu Hoàng A Mã không đồng ý, nhi thần sẽ cầu xin hắn đồng ý cho đến lúc đó.” Vào giờ khắc này, cho dù Lưu thị thật sự lợi dụng hắn, hắn cũng đã tha thứ, dù sao đó là mẫu thân của hắn, lại nói ở Tân Giả Khố nhiều năm như vậy, tội gì cũng đủ rồi.

Lưu thị gật đầu, lập tức nói: “Nghe nói Hoàng hậu nương nương nay bị phế lãnh cung, tất cả trong cung đều lấy Hi quý phi làm tôn phải không?”

“Vâng, Hoàng ngạch nương bốn năm trước đã không còn là Hoàng hậu nữa, những năm này đã xảy ra rất nhiều chuyện. Kỳ thật nhi thần... hôm qua mới đi gặp Hoàng ngạch nương.” Đợi Hoằng Chiêm nói rõ mọi chuyện một lần, Lưu thị hận ý nói: “Cái tên Nữu Hỗ Lộc thị này thật sự ác độc tàn nhẫn, chiêu thức như vậy mà cũng nghĩ ra được, uổng cho Hoàng thượng còn tín nhiệm nàng như vậy, nào ngờ đây căn bản là một yêu nữ họa quốc ương dân.”

Hoằng Chiêm do dự nói: “Nương, thật ra... Quý phi nương nương cũng không xấu như ngươi nói, chuyện nàng ta làm với Hoàng thái nương có lẽ đã qua một chút, nhưng Hoàng thái nương cũng có chỗ không đúng, hơn nữa nàng ta đối với nhi thần rất tốt.”

Lưu thị sắc mặt trầm xuống, đánh giá Hoằng Chiêm từ trên xuống dưới một lượt, khiến Hoằng Chiêm nhìn đến hoảng hốt, nói: "Nương, nhi thần nói đều là sự thật, nhi thần..."

Lưu thị giơ tay ngăn Hoằng Chiêm tiếp tục nói, “Được rồi, Thái hậu biết. Nhưng đối với một người đã bị phế vào lãnh cung, không có uy hiếp mà còn hành hạ như vậy, ngươi thật sự cảm thấy đúng không? Còn có Thái hậu, ngươi nhìn tay Thái hậu xem, đôi tay này đã phế rồi, mỗi lần gặp phải ngày mưa âm u, Thái hậu đau đến mức cả đêm không ngủ được, loại đau đó, khiến ngươi hận không thể chặt đứt hai tay, nhưng chính là như vậy, trời chưa sáng vẫn phải ngâm trong nước lạnh giặt giũ quần áo, không ai đáng thương, không ai quan tâm, chỉ có không ngừng bị nô dịch chèn ép, mà tất cả những điều này là do ai ban tặng, chính là do vị Quý phi nương nương mà ngươi nhắc đến. Còn về việc bà ta đối tốt với ngươi, chẳng qua là ức hiếp ngươi vô tri, muốn lợi dụng ngươi, khiến ngươi quên mất những chuyện bà ta đã làm với Thái hậu. Hoằng Chiêm... nếu ngươi bị bà ta lừa như vậy, mẫu hậu sẽ rất đau lòng, bởi vì con trai được Thái hậu vất vả sinh ra, vậy mà thà tin lời người khác, cũng không tin tưởng Thái hậu, đứa con trai như vậy, con trai như thế này, con trai như thế, ta...” Bà ta...” Bà ta...” Bà ta...” Bà ta...” Bà cắn môi, đau đớn nói: “Ta...”

Vừa nghe lời này, Hoằng Chiêm không khỏi hoảng hốt, vội vàng quỳ xuống nói: "Nương, ngài đừng tức giận, nhi thần biết sai rồi, nhi thần..."

Đang nói chuyện, bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa, chính là Tống ma ma kia, “Lục a ca, nương nương nói ngài đã ở rất lâu rồi, có phải nên trở về không?”

“Được rồi, ta nói thêm mấy câu.” Hoằng Chiêm cất tiếng đáp ứng một câu, sau đó nói với Lưu thị quay đầu lại: “Nhi thần tin ngài, nhất định tin ngài, ngài đừng giận nhi thần được không?”

Lưu thị nhìn chằm chằm hắn, thở dài nói: “Nương không phải giận ngươi, mà là trong lòng đau khổ, có điều nói ra, cũng là nương không tốt, không thể mãi ở bên cạnh ngươi, để ngươi bị người ta lừa gạt.” Nàng kéo Hoằng Chiêm lên, nhẹ nhàng vuốt mặt hắn nói: “Chuyện trước kia không nói cũng được, nương hiện giờ chỉ muốn rời khỏi Tân Giả Khố giống như địa ngục trần gian này, sau đó vẫn luôn ở bên cạnh ngươi, cho dù làm cung nữ bưng trà đưa nước cũng tốt.”

Hoằng Chiêm dùng sức gật đầu nói: “Nhi thần sẽ nghĩ cách, Ngạch nương, ngài nhất định phải giữ gìn thân thể, chờ nhi thần mang tin tốt tới.”

Lưu thị lộ ra khuôn mặt tươi cười đầu tiên sau khi Hoằng Chiêm tiến vào, “Được, Ngạch nương cứ chờ một ngày này, ngàn vạn... Ngạch nương đừng làm Ngạch nương thất vọng, biết không?”

“Nhi thần biết.” Nói xong câu này, Hoằng Chiêm đỡ Lưu thị ra ngoài, lưu luyến không rời buông Lưu thị ra, sau khi trở lại bên người Đới Giai thị, nhẹ giọng nói: “Nương nương, ngài giúp ta một việc nữa được không?”

Đới Giai thị liếc hắn một cái nói: "Hoằng Chiêm, mọi việc đều có chừng mực, bổn cung đã hứa với ngươi đến Tân Giả Khố rồi, không thể được voi đòi tiên nữa."

“Nương nương yên tâm, không phải yêu cầu quá đáng gì, ta chỉ muốn thỉnh nương nương nói với Tống ma ma một câu, để nàng không nên làm khó Ngạch nương quá mức, như vậy có thể không?”

Nghe được chỉ là một yêu cầu như vậy, Đới Giai thị gật đầu, gọi Tống ma ma phân phó nói: “Lưu thị dù sao cũng là ngạch nương của Lục a ca, thấy bộ dáng này của nàng ta, Lục a ca trong lòng cũng không thoải mái, ngươi về sau không cần quá mức làm khó nàng ta, biết không?”

Tống ma ma vội vàng gật đầu nói: “Phải phải phải, nô tỳ biết, nương nương yên tâm, nô tỳ nhất định không làm khó nàng.”

“Được chưa?” Câu nói này, Đới Giai thị nói với Hoằng Chiêm, người sau tuy không nỡ rời khỏi Lưu thị nhanh như vậy, nhưng cũng chỉ có thể gật đầu, ba bước một quay đầu rời khỏi Tân Giả Khố.

Ngay khi Đới Giai thị tưởng rằng đã đáp ứng tất cả yêu cầu của hắn, hắn có thể dừng tay như vậy, thì Hoằng Chiêm lại mấy ngày sau đã đến Dưỡng Tâm Điện cầu kiến Dận Chân.

Dận Chân tuy mấy ngày nay tâm tình không tốt, nhưng nhìn thấy Hoằng Chiêm đến, vẫn cố gắng nặn ra một nụ cười, “Hôm nay sao lại tới đây, lại đây, đến bên cạnh trẫm.”

“Nhi thần nghe Thành Phi nương nương nói, gần đây trong triều có rất nhiều chuyện, Tứ ca không có ở đây, Ngũ ca lại xảy ra chuyện, không ai giúp Hoàng A Mã chia sẻ, Hoàng A Mã rất vất vả, cho nên trước đó nhi thần vẫn luôn không dám quấy rầy, hôm nay đến, cũng không biết có quấy nhiễu đến Hoàng A Mã hay không?”

Dận Chân cười nói: "Việc triều đình có bận rộn đến đâu, cũng phải có thời gian thở dốc, hơn nữa không phải còn có Thập Thất thúc của ngươi giúp Hoàng A Mã sao? Ngược lại là ngươi, gần đây bài tập có bị bỏ sót không?"

“Nhi thần vẫn luôn đi thượng thư phòng đọc sách, không dám có một ngày nào đó rơi xuống, xin Hoàng A Mã yên tâm, chỉ là Tứ ca không ở đây, không thể dạy nhi thần võ nghệ, nhi thần chỉ có thể tự mình luyện, Hoàng A Mã có biết Tứ ca khi nào trở về không?” Nói thật lòng, Hoằng Chiêm thật đúng là có chút nghĩ đến Tứ ca trước kia cũng không thân thiết này.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.