Chương 105 / 119

Chương 105 Phu nhân của ta

Bản dịch · 1.905 chữ

Khóe miệng Nguyệt Yên cong lên một chút.

Na Tra trầm mặc hai hơi thở.

"Cũng gần như vậy."

Nguyệt Yên không nghĩ tới hắn sẽ trả lời như vậy, sửng sốt một chút.

"Nhưng khỉ hắn thực ra để tâm."

Na Tra đột nhiên thốt lên một câu.

Nguyệt Yên nghiêng đầu nhìn hắn.

Na Tra không nhìn vào mắt nàng, ánh mắt rơi trên thân ảnh màu vàng phía trước.

"Nếu hắn không để ý, vừa rồi sẽ không nói câu đó với Phật Tổ."

Một câu nhân quả liền bị vạch trần, đè ép khiến Nguyệt Yên nghẹn họng.

Trong đầu nàng lúc này nghĩ tới nghĩ lui đều là Vương Cẩn và những phàm nhân trong địa lao.

Tôn Ngộ Không nói câu kia, nàng xác thực là nghe thấy.

Chỉ là lúc ấy chưa kịp suy nghĩ kỹ.

"Hắn là Tề Thiên Đại Thánh, năm trăm năm trước đại náo thiên cung, chính là muốn chọc thủng quy củ thế gian này."

Lúc Na Tra nói lời này, khóe miệng điểm độ cong thu lại, thần sắc bất ngờ đứng đắn.

“Sau đó bị đè dưới chân núi năm trăm năm, đi theo Đường Tăng lấy kinh, yêu quái quen thấy bối cảnh bị chủ tử dẫn đi, một gậy không có bối phận đánh chết. Hắn hiểu rõ hơn ai hết thế đạo này là chuyện gì.”

Nguyệt Yên nghe Na Tra nói, ánh mắt từ phía trước trên bóng lưng Tôn Ngộ Không thu hồi về, nghiêng đầu nhìn thiếu niên này một cái.

Lúc hắn nói chuyện, đôi mắt màu hổ phách kia không mang theo vẻ trêu chọc thờ ơ như thường ngày, mà lại trầm xuống vài phần.

Giống như một khối hổ phách được ánh nắng chiếu ấm, bọc trong một chút lạnh.

Sao lại có cảm giác hai người họ giống một đôi hơn?

Cảm giác CP kỳ quái.

"Tam thái tử điện hạ còn rất hiểu hắn."

"Ai hiểu hắn."

Na Tra lập tức bĩu môi, giống như là muốn thu lại chút chính đáng vừa rồi.

"Ta là sợ ngươi một tiểu tiên cái gì cũng không hiểu, ở trước mặt hắn nói cái lời không nên nói, quay đầu hắn vung gậy tới, ta còn phải thay ngươi thu xác."

Nguyệt Yên cong khóe miệng.

Nàng chậm bước chân, cố ý áp sát Na Tra khoảng một tấc.

“Ta xác thực sợ chết, bất quá ý tứ Tam Thái Tử điện hạ là muốn thay ta thu thi thể?”

Nguyệt Yên hơi rũ mắt, hàng mi dài đổ bóng mờ nhạt xuống, khi ngước mắt lên ánh nhìn thẳng tắp quấn lấy đôi mắt màu hổ phách Na Tra.

Na Tra yết hầu không tự chủ được lăn một cái, vội vàng dời tầm mắt đi, không dám nhìn thẳng vào nàng.

"Ta sợ ngươi chết trước mặt ta, thật xui xẻo!"

Na Tra dừng một chút.

"Nếu ngươi thực sự sợ chết, chi bằng tránh xa con khỉ kia ra."

“Tam thái tử đây là đang quan tâm ta?”

Nguyệt Yên nghiêng đầu, khóe môi mang theo ý cười nửa thật nửa giả, âm thanh đè thấp, chỉ có hai người nghe thấy.

"Ai quan tâm ngươi."

Na Tra cả người cứng đờ, theo bản năng lùi về sau nửa bước.

"Ta sợ ngươi chết giữa đường, con khỉ kia quay đầu tìm ta tính sổ. Hắn người nọ không nói lý nhất, đánh không lại Như Lai còn đánh lại ta?"

Nàng cong khóe miệng, quả nhiên tâm tư thiếu niên sẽ dễ dàng nắm bắt hơn.

Nguyệt Yên không nói gì nữa, chỉ là không nhanh không chậm đi theo, sóng vai cùng hắn mà đi.

Vách núi hai bên đường đá vụn dần trở nên rộng rãi, cây cối cũng rậm rạp lên, gió cũng sạch sẽ hơn nhiều so với vùng Sư Đà Lĩnh.

Trư Bát Giới phía trước không biết từ lúc nào đã tiến đến bên cạnh Tôn Ngộ Không, đè thấp giọng nói thầm.

Hắn bát quái nhìn Tôn Ngộ Không.

“Hầu ca, ngươi có cảm thấy không... Tam thái tử cùng Nguyệt Yên tiên tử đi lại hơi gần?”

Tôn Ngộ Không không quay đầu lại, Kim Cô Bổng ở trên bả vai xoay một vòng.

"Liên quan gì đến ta."

"Hắc hắc, lão Trư ta chỉ là tùy tiện nói một chút thôi."

Trư Bát Giới rụt cổ lại, bàn tay mập mạp xoa lên bụng hai cái.

“Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Nguyệt Yên tiên tử lớn lên thật đẹp trai, Tam Thái Tử vừa tuấn tú, hai người đứng cùng một chỗ, còn rất...”

"Bát Giới."

Tôn Ngộ Không thanh âm không cao, bước chân cũng không dừng lại.

Nhưng Trư Bát Giới không hiểu sao cảm thấy sau gáy lạnh toát, giống như bị ánh mắt sắc bén nào đó quét qua một chút.

Chết tiệt, dọa người.

"Ta không nói nữa, ta không dám nói!"

Đường Tăng cưỡi bạch mã đi giữa.

Hắn quay đầu nhìn lại, ánh mắt dừng lại trên bóng lưng sóng vai của Nguyệt Yên và Na Tra một chút, rồi ôn hòa thu về, khẽ niệm một câu Phật hiệu.

Đoàn người lại đi thêm nửa canh giờ, một đường hướng tây, quan đạo dần dần rộng ra.

Đi thêm thời gian một nén nhang, quan đạo rẽ qua sườn dốc thấp, dưới chân dốc lộ ra một quán trà.

Trong lều bày ba bốn cái bàn gỗ thô, bên cạnh một chiếc bàn có người ngồi.

Một hòa thượng.

Tuổi còn trẻ, nhìn hơn hai mươi tuổi, khoác trên mình bộ tăng bào xám xịt.

Người ta cúi đầu khóc.

Nguyệt Yên liếc mắt lần đầu tiên không để ý.

Giống như kiểu khóc không lối thoát.

Trư Bát Giới là người đầu tiên tiến lên.

“Ôi chao, vị sư phụ này, ngươi khóc cái gì thế?”

Vị hòa thượng trẻ tuổi kia run lên, vội vàng giơ tay lau mặt. Hắn xoay người lại, lộ ra một khuôn mặt trắng trẻo nhưng tiều tụy.

Mắt sưng đỏ, môi khô nứt, trông như mấy ngày không được ăn một bữa no nê.

"Không, không sao..."

Giọng hắn khàn đặc, vừa nói vừa lùi về sau nửa bước, va vào mép bàn, suýt chút nữa làm đổ chén trà.

Đường Tăng xoay người xuống ngựa, bước nhanh tới trước, chắp tay thi lễ.

“Bần tăng từ Đông Thổ Đại Đường đến, đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh. Nếu ngươi có chỗ khó khăn, không ngại nói ra, có lẽ chúng ta có thể giúp được một hai.”

Hòa thượng trẻ ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

Nhìn vào mặt Đường Tăng, sau đó ánh mắt nhìn xuống, dừng trên chiếc cà sa của hắn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Ngươi... Ngươi đi Tây Thiên?"

"Đúng vậy."

Hòa thượng trẻ tuổi môi run rẩy hai cái, đột nhiên "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống.

"Sư phụ! Ngài đừng đi về phía tây nữa! Phía trước... không được đi!"

Đường Tăng vội vàng đỡ hắn, nhưng hòa thượng kia sống chết không dậy nổi, quỳ trên mặt đất ngửa đầu, nước mắt lại trào ra.

"Phía trước là diệt Pháp Quốc, cũng không biết quốc vương làm sao, thấy một hòa thượng giết một! Bảy sư huynh đệ cùng đi với bần tăng chỉ còn lại mỗi ta!"

Trong quán trà yên tĩnh trong chốc lát.

Đường Tăng nghe xong, sắc mặt trắng bệch, hai tay chắp lại niệm chú vãng sinh mấy lần mới đỡ được hòa thượng kia đứng dậy khỏi mặt đất.

"Thí chủ yên tâm, bần tăng đã gặp nhau rồi, tuyệt đối không có đạo lý khoanh tay đứng nhìn."

Vị hòa thượng kia ngàn lần cảm tạ rời đi, trước khi đi còn bước một bước ngoái đầu nhìn ba lần, ánh mắt nhìn Đường Tăng như đang ngắm một người chết.

"Sư phụ, không bằng chúng ta cải trang đi qua đi?"

Sa Tăng hiếm hoi lên tiếng.

Đường Tăng gật đầu, nếu muốn tiến vào Diệt Pháp Quốc, chỉ có cải trang mới có thể đi vào.

"Giả cái gì?" Trư Bát Giới rất ưỡn bụng, chỉ cần không bị chém đầu, giả dạng cái nào cũng được.

"Giả dạng thành thương đội qua đường."

Nguyệt Yên hơi cong khóe môi, miệng váy tiện tay khép lại.

Na Tra vẫn dựa vào một gốc cây cổ thụ ven đường, ngọn lửa chĩa ngang đầu gối, nghe thấy lời này, nghiêng đầu.

"Chủ ý này không tồi."

Hắn thu cây hỏa thiêm thương lại, xoay một vòng tại chỗ, lúc đi ra đã thay bộ cẩm bào hoa văn chìm màu huyền sắc, thắt đai ngọc, chân đạp ủng đen.

Khuôn mặt thiếu niên cực kỳ tuấn tú kia dưới sự tôn lên của cẩm bào càng thêm chói mắt.

Hắn đứng đó, đúng là một tiểu công tử đi du ngoạn.

"Tam thái tử, ngươi... Bộ thân này của ngươi cũng quá tuấn tú đi!"

Trư Bát Giới há to miệng, trên mắt hạt đậu xanh quét lên xuống hai lần, nửa ngày mới nghẹn ra được một câu.

Chết tiệt.

Có phong thái của lão Trư ta với Thiên Bồng nguyên soái.

Na Tra không để ý đến hắn, nghiêng đầu nhìn về phía Nguyệt Yên, khóe miệng điểm cong kia lại giương lên.

"Còn ngươi? Thương nhân thương nhân, chung quy không thể mặc thành như vậy chứ."

Không sao, nàng có một đống váy đẹp đẽ ~

Nguyệt Yên nghe vậy, quanh thân nổi lên một tầng ánh sáng dịu dàng như ráng mây.

Bộ váy dài tay rộng màu đỏ rượu sẫm thêu hoa hải đường, chất liệu mỏng nhẹ tựa cánh ve.

Mái tóc đen dài lỏng lẻo búi thành một búi tóc mây trôi dịu dàng, bên cạnh tóc cài xiên một cây trâm vàng đỏ, bước đi đung đưa, rủ xuống vài sợi tua rua ngọc trai mảnh dài. Theo động tác hơi nghiêng đầu của nàng khẽ lay động, tiếng leng keng nhỏ vang lên.

Đôi mắt đào hoa vốn đã sinh ra diễm lệ, bộ hồng y này vừa nổi lên, vẻ nhu mị giữa mày mắt đều giãn nở hết thảy, đẹp đến kinh tâm động phách, nhưng lại mang theo vài phần ôn nhu vừa vặn.

Trư Bát Giới suýt nữa chảy nước dãi xuống.

"Ôi chao, ta ngoan ngoãn, Nguyệt Yên tiên tử ngươi... tiên nữ hạ phàm a!"

Hắn gãi gãi tai to, tiến lại gần nửa bước.

Lão Trư ta chỉ hỏi một câu, ngươi giả dạng cái gì? Thương phụ? Chưởng quầy nương tử? Hay là...

Nguyệt Yên còn chưa kịp mở miệng, bên cạnh một đạo thân ảnh màu đen đã đi tới.

Na Tra chắp tay sau lưng, đoản kiếm huyền thiết bên hông khẽ đung đưa theo bước chân, cẩm bào ngọc đới càng làm nổi bật gương mặt thiếu niên kia.

[A a a á thiếu gia phong lưu sống động, hệ thống này yêu rồi!!]

Hoa Si.

Na Tra nghiêng đầu nhìn Trư Bát Giới một cái, khóe môi điểm cong lười biếng kia nâng lên.

"Phu nhân của ta."

Ba chữ nhẹ nhàng như không, giống như thuận miệng nói một câu hôm nay thời tiết rất đẹp.