‹ Hán Hương [C]

Chương 1.112 / 1.442

Lửa trại

Bản dịch · 2.186 chữ

Chương 4: Lửa trại

Nỗ giường loại này thường dùng để ngăn chặn thế xung phong của địch, có thể tạo ra tác dụng kiềm chế cực kỳ tốt cho xung phong của kỵ binh.

Mà một cây nỏ thương đạt chuẩn có giá trị không nhỏ, để đối phó với ba năm mươi người Hung Nô đã kích hoạt hơn trăm cây nỏ thương cùng lúc, đây là một sự lãng phí cực lớn.

Tuy nhiên, nỏ thương được gọi là nỏ thương chính bởi uy lực kinh khủng của nó. Ngay cả những nỏ thương bắn tới từ nửa dặm xa, những kỵ binh Hung Nô vẫn không có sức kháng cự.

Hơn một trăm mũi nỏ thương bao phủ những kỵ binh Hung Nô vênh váo kia, đối mặt với loại vũ khí bạo lực này, bọn họ không có bất kỳ thủ đoạn chống cự nào.

Chỉ là xem vận may của ai tốt hơn một chút.

Những cây nỏ thô to đâm vào tấm khiên da của người Hung Nô, tấm khiên không hề có tác dụng ngăn cản, xuyên thủng tấm khiên da, đồng thời bắn xuyên cả người Hung Nô và chiến mã phía sau tấm khiên, cuối cùng bị đóng đinh chết trên mặt đất.

Trên mặt đất xuất hiện một rừng súng, đôi đuôi trắng như hoa lau sậy rung động trong gió.

Những người Hung Nô vừa rồi còn đang phi nước đại dường như đã bị đóng băng, sau khi bụi đất tung bay, trên mặt đất chỉ còn lại những con chiến mã kêu gào và những người Hung Nô hấp hối.

Những người Hung Nô may mắn thoát khỏi đòn công kích từ nỏ thương, hét lớn một tiếng muốn rời đi, Lý Lăng hạ lệnh, hơn mười kỵ binh lập tức thoát khỏi quân trận, truy kích một lát, liền dùng nỏ ngắn trong tay bắn chết từng tên người Hung Nô đang chạy trốn bằng vũ khí!

Vân Lang mệnh sàng nỏ bắn tới, chí tại lập uy, Lý Lăng mệnh kỵ binh xuất động, cũng là vì lập uy.

Chỉ có điều Vân Lang đang lập uy cho Lưu Lăng xem, Lý Lăng lập uy là để cho Lý Quảng Lợi xem.

Trên chiến trường yên tĩnh lại, chỉ là có thêm trăm cỗ thi thể...

"Kẻ nào không có lệnh xuất kích, chém đầu!"

Vân Lang lạnh lùng như một tảng đá đóng băng.

Lý Quảng Lợi muốn giải thích một chút, môi mấp máy vài cái, cuối cùng vẫn ngậm miệng lại.

Đại quân của Lưu Lăng dường như không vì chết một số trinh sát mà làm rối loạn bước tiến xây dựng doanh trại của họ.

Đây là lần đầu tiên Vân Lang phát hiện, người Hung Nô đang xây dựng doanh trại.

Trước đây, người Hung Nô chưa từng xây dựng doanh trại, chỉ tập hợp một nhóm người lại, tạo thành một khu đất cư trú khổng lồ, coi như đã hoàn thành.

Vân Lang thấy người Hung Nô đang đóng cọc gỗ xuống đất, liền ra lệnh cho Lý Dũng dẫn kỵ binh cánh tả xuất kích.

Ba nghìn kỵ binh rời khỏi tường thành, vòng qua khoảng đất trống ở giữa, tạo thành hình vòng cung xung phong về phía cánh phải của người Hung Nô.

Khi Lý Dũng phi nước đại được nửa đường, một đội kỵ binh Hung Nô từ cánh phải xuất phát, lao thẳng về phía Lý Dũng.

Vân Lang khẽ lắc đầu, Hoắc Quang lập tức ra lệnh hiệu thủ thổi hiệu, triệu hồi Lý Dũng.

Lý Dũng nghe tiếng tù và, ngoảnh lại liếc nhìn đầu thành, thấy Hoàng Long Kỳ đã dựng đứng, hắn bất mãn dẫn toàn quân vạch một đường vòng cung tại chỗ quay trở lại phạm vi bảo vệ của tường thành.

Người Hung Nô ra ứng chiến nhiều hơn quân Hán rất nhiều.

“Đây chính là ưu thế của Hung Nô!”

Vân Lang giải thích cho Tùy Việt không thông thạo quân sự một chút.

Tùy Việt vừa nắm chặt nắm đấm đã thấm đẫm mồ hôi, thấy đại quân Lý Dũng bình an trở về, liền thở phào một hơi nói: “Người Hung Nô đối diện có hai vạn nhỉ?”

Vân Lang lắc đầu: "Không nhiều như thế, hai vạn kỵ binh không thể đầu quân cùng chiến trường, kỵ binh đối diện phải khoảng tám ngàn!"

"Tám ngàn?"

Tùy Việt kinh hãi kêu lên một tiếng.

Vân Lang cười nói: "Người qua vạn người, vô biên vô biên, lúc này người Hung Nô đến Dương Quan chỉ là tiền quân."

Quỷ Nô quân tâm phúc của Lưu Lăng vẫn chưa tới, e rằng Lưu Lăng cũng chưa tới nơi.

Xem ra người Hung Nô đến Dương Quan e rằng là mười hai mươi vạn người."

“Người Hung Nô đã rút lui rồi.”

Tùy Việt chỉ vào người Hung Nô đã dừng bước truy kích mà kêu to.

Vừa rồi, sau khi tám ngàn kỵ binh Hung Nô xuất động, Tùy Việt gần như có chút tuyệt vọng. Hắn vô cùng lo lắng những người Hung Nô này sẽ trực tiếp công thành, bộ dạng tám ngàn kỵ binh cùng nhau xung phong thật sự là quá đáng sợ.

"Quân kỷ người Hung Nô nghiêm ngặt hơn nhiều, nhưng cũng tốt, chiến đấu vô nghĩa sẽ giảm đi rất nhiều."

Vân Lang liếc nhìn kỵ binh Hung Nô đang lùi dần, quyết định thu quân.

Cuộc thăm dò hôm nay đến đây là kết thúc.

Vân Lang đã biết, Lưu Lăng không có quyết tâm chiến đấu, có lẽ nàng chỉ muốn chặn quân Hán trong thành trì mà thôi.

Thời gian đối với Vân Lang là có lợi.

Sau khi mùa xuân bắt đầu, người sống lại không chỉ có người Hung Nô, mà còn có Vệ Thanh, Lý Tức và những người này, sau khi đánh trượt ở Bắc Hải, bọn họ hiện đang theo con đường người Hung Nô đi qua, một đường truy đuổi về phía tây.

Sáu ngày trước, Vân Lang nhận được quân báo của Vệ Thanh, nói rằng bọn họ đã đến Đại Thanh Sơn, tính theo lộ trình, bộ lạc Công Tôn Ngao mà Vệ Thanh phái ra trước đó, lúc này hẳn là sắp đến Lang Sơn rồi.

Chỉ cần để Vân Lang cầm chân Lưu Lăng ở Dương Quan mười ngày, bộ lạc Công Tôn Ngao sẽ có thể chia sẻ áp lực từ Dương Quan, chỉ cần tổng binh lực của Dương Quan đạt tới mười vạn người, nguyện vọng của Lưu Triệt rất có thể sẽ thực hiện.

Cho nên, đối với hành vi lãng phí thời gian của Lưu Lăng, Vân Lang vô cùng thản nhiên.

Vào lúc chạng vạng, trong đại doanh Hung Nô vang lên tiếng tù và, không cần nghe báo cáo của trinh sát, Vân Lang cũng biết, hẳn là Lưu Lăng đã đến Dương Quan rồi.

Số lượng người Hung Nô nhanh chóng tăng lên, bố trí doanh trại của họ cũng đã thay đổi, từ một doanh trại biến thành hai cái, một đông, một tây, đã đóng cửa con đường từ Dương Quan đi đến Tây Vực.

Lưu Lăng đứng trên sườn đồi cao, nhìn Dương Quan rất lâu, rồi mới nói với Tạ Ninh: “Từ sau này, qua Dương Quan chính là đất Hán.”

Tạ Ninh trầm giọng nói: “Từ nay về sau, qua Dương Quan, chính là cố hương.”

Lưu Lăng Quân nước mắt lưng tròng, chỉ vào Dương Quan nói: “Đó là quê hương nhà Hán của ngươi, không phải quê hương của Hung Nô ta.”

Tạ Ninh chắp tay nói: “Ta cũng không tính là nhà Hán nữa, nơi này cũng không thể trở thành quê hương của ta, ta là con bị ruồng bỏ ở Hán Hương.”

Thích Hán Hương xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Hải Các viết nhanh nhất trên mạng.

Lưu Lăng lau khô nước mắt, nhìn Dương Quan trông đặc biệt hùng vĩ dưới ánh hoàng hôn, phất tay nói: "Chúng ta phải đi xa rồi, nhìn thêm một chút đi, đời này, ta sẽ vĩnh viễn không đến nơi này nữa."

Hán Hương tuy tốt, nhưng lại lạnh lùng vô tình, không phải là lương hương!

Tạ Ninh, nơi chúng ta đến phúc địa mà Vân Lang đã nói, lại tạo ra một quê hương ở đó.

Ta Lưu Lăng chính là quê nhà, nơi ta đi qua đều sẽ trở thành lãnh địa của Đại Hung Nô, Tạ Ninh, phái người đi nói với Vân Lang, tối nay ta sẽ đốt lửa trại đợi hắn trước trận thế hai quân.

Tạ Ninh sửng sốt một chút rồi nói: “Ta tự đi sao?”

Lưu Lăng cười nói: "Nếu ngươi thật sự đầu quân cho Đại Hung Nô ta, Vân Lang nhất định sẽ giết ngươi, nếu ngươi không thật lòng đầu quân cho Hung Nô, Vân Lang sẽ không để ngươi trở về nữa."

Đã chúng ta đều phải rời khỏi Hán gia rồi, ngươi có thật lòng đầu quân cho Đại Hung Nô ta hay không thì có liên quan gì.

Đã đến Ấn Độ, chúng ta dù không phải người một nhà, cũng sẽ trở thành người một nhà.

Phái quỷ nô đi."

Tạ Ninh thở phào nhẹ nhõm.

Vân Lang phái hắn đến quân Hung Nô, không phải muốn hắn lập tức quay về, hắn cần ở lại quân Hung Nô lâu dài, chỉ có như vậy, Vân Lang mới có thể nắm giữ mọi hành động của người Hung Nô.

Lúc này, hắn rất muốn nói với Vân Lang rằng người Hung Nô vẫn chưa có ý định đi đến cuối phía tây.

Mà là chuẩn bị thông qua sau khi thôn tính Đại Nguyệt Thị, tiến vào cái ấn độ chết tiệt kia.

Trời tối hẳn.

Cách Dương Quan thành hai dặm, một đống lửa trại cháy rực lên.

Lưu Lăng mặc lên bộ hỉ phục đỏ thẫm mặc khi rời khỏi Hán gia, quỳ ngồi trên một tấm thảm lông cừu khổng lồ, lặng lẽ pha trà.

Phía sau hắn, chỉ có năm vị võ sĩ Hung Nô, cùng cung nữ thân cận của nàng, Như Ý, Hồng Ngọc.

Ba ngàn kỵ binh Hung Nô hung hãn nằm ở vị trí phía sau đống lửa một dặm, đối diện là ba ngàn kỵ binh Hán gia do Lý Lăng chỉ huy.

Khi Vân Lang dẫn Tùy Việt từ trong bóng tối đi ra, Lưu Lăng phất phất tay, năm vị võ sĩ Hung Nô kia liền khom người lui xuống.

"Tiên sinh, ngài không đến nếm thử trà do học sinh chế biến sao?"

Lưu Lăng nâng chén bạc trong tay lên, từ xa nói chuyện với Vân Lang.

Vân Lang cầm lấy bầu rượu trong tay Tùy Việt lắc lắc về phía Lưu Lăng một cái nói: "Ta tự mang rồi."

Lưu Lăng cười duyên nói: "Tiên sinh vậy mà không tin tưởng học trò của ngài!"

Vân Lang cười lạnh nói: “Khi tiên sinh của ngươi sẽ giảm thọ, hai chữ này tốt nhất là ít nói thì hơn.”

Lưu Lăng khẽ nhấp một ngụm trà trong chén bạc, lắc đầu nói: "Tiên sinh vì sao lại nói như vậy?"

Lưu Lăng Viễn gả Hung Nô là chủ trương của hoàng huynh ta, nay ta trở thành Đại Đào thị của Hung Nô vốn là kết quả mà hoàng huynh ta yêu cầu.

Ta và tiên sinh tuy không có tình thầy trò, nhưng lại có thực chất thầy trò, năm đó nếu không nhờ tiên sinh dạy dỗ, Lưu Lăng nay e rằng đã sớm chết đi nhiều năm rồi.

"Hiện giờ học sinh chuẩn bị đi xa, chẳng lẽ tiên sinh không tiễn đưa một chút sao?"

Vân Lang cười nói: "Ta tự nhiên sẽ dẫn binh tiễn đưa, đưa ngươi lên Tây Thiên mới thôi!"

Vừa nói vừa uống một ngụm rượu thật lớn.

Lưu Lăng cười mà không đáp, rốt cuộc đưa mắt nhìn về phía Tùy Việt, hơi sửng sốt một chút, liền kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ hoàng huynh của ta cũng tới?"

Tùy Việt tiến lên thi lễ nói: "Hồi bẩm ông chủ, bệ hạ không đến, chỉ có lão nô Tùy Việt đến, hiện giờ là trưởng sử trong quân Vân Hầu."

Lưu Lăng cười lớn: "Hoàng huynh ta kiêng dè tiên sinh đến mức này sao? Không ngờ lại phái Đại Trường Thu của mình đến giám thị ngài."

Vân Lang cười ha ha nói: "Là ta yêu cầu, chỉ cần có Tùy Việt đi theo, ta liền có thể làm bất cứ chuyện gì ta muốn làm, mà không cần lo lắng bệ hạ hiểu lầm."

Làm như vậy đơn giản rõ ràng, tiện lợi, mà Tùy Việt cũng là một người có bản lĩnh, ta sao mà không làm chứ?"

Thích Hán Hương xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Hải Các viết nhanh nhất trên mạng.