Chương 121 / 126

Chương 121: Ngoại truyện Thập Đinh và bác sĩ Thời

Bản dịch · 1.727 chữ

Bữa tối được đặt tại quán ăn Việt gần bệnh viện.

Đinh Đinh bình thường nói nhiều, hôm nay hiếm khi yên tĩnh. Sau khi món ăn được dọn lên bàn, cô chậm rãi uống canh, điện thoại sáng vài lần cũng lười xem.

Thời Việt thay nàng chuyển bánh bao tôm đi xa lại gần, thấy nàng gắp nửa cái liền đặt đũa xuống, hỏi: “Không hợp khẩu vị?”

"Không có, cũng khá ngon đấy."

"Cơ thể không thoải mái?"

Đinh Đinh vốn định nói không có, nhưng lời đến bên miệng đổi ý: “Thời kỳ sinh lý, bụng hơi khó chịu.”

Cái cớ nàng tùy miệng tìm ra, Thời Việt lại thật sự.

Âm nhạc ban đầu sẽ bị hủy bỏ vì thế, hắn ăn xong liền lái xe đưa nàng về.

Trong xe yên tĩnh hơn bình thường.

Đinh Đinh dựa vào cửa sổ xe phụ, ánh đèn neon dọc đường từ ngoài kính lùi về phía sau. Trong đầu nàng vẫn còn đang nghĩ đến cảnh tượng ở hành lang bệnh viện kia, càng nghĩ càng cảm thấy mình khó hiểu.

Trước đèn đỏ, xe dừng lại.

Thời Việt nghiêng mặt nhìn nàng.

Đinh Đinh hôm nay sau khi lên xe nói ít đến bất thường, sắc mặt cũng nhạt hơn bình thường. Tưởng rằng nàng thực sự khó chịu, lúc rẽ ngoặt ở ngã tư phía trước đã đỗ xe bên cạnh cửa hàng tiện lợi.

"Đợi ta một lát."

Đinh Đinh còn chưa kịp hỏi, người đã xuống xe.

Khi ra ngoài, Thời Việt trong tay có thêm một túi đồ. Lên xe vặn mở ly giữ nhiệt đưa qua, trong ly là trà gừng đường đỏ vừa mới pha xong ở tiệm, bên trong còn có ấm cung dán và thuốc giảm đau.

Đinh Đinh nhận lấy ly giữ nhiệt, hơi ấm xuyên qua lòng bàn tay từ từ truyền vào, cảm xúc vốn đang nghẹn trong lồng ngực lại càng thêm rối loạn.

"Uống chút nóng đi, về nhà dán cái này lại. Tối nay ngủ sớm đi. Ngày mai còn đau thì đừng cố gắng gượng."

Thời Việt khởi động lại xe.

Đinh Đinh nhìn đồ vật trong túi, một lúc lâu sau mới đáp lời.

Nàng thực ra rất muốn hỏi.

Có phải ngươi cũng sẽ chăm sóc người khác như vậy không?

Bệnh nhân không thoải mái, hắn sẽ kiên nhẫn giải thích; đồng nghiệp gặp vấn đề, anh cũng sẽ giúp đỡ; Tề Thi Thi quen biết hắn nhiều năm như vậy, giữa bọn họ có một sự ăn ý mà nàng không thể chen vào.

Vậy còn nàng thì sao?

Đưa nàng về nhà, nhớ kỹ chiếc lapoca và bánh sô cô la mà nàng thích uống, thay nàng xử lý vết thương trên tay, giúp nàng lấy túi, ăn cơm cùng nàng, biết thời kỳ kinh nguyệt của nàng không thoải mái nên đi mua những thứ này.

Rốt cuộc là vì cô ta là Đinh Đinh, hay là bởi vì Thời Việt vốn dĩ đã là người như vậy?

Nàng không hỏi ra miệng.

Sau khi về nhà, Đinh Đinh tắm rửa xong chui vào chăn.

Đầu giường đặt đồ vật Thời Việt mua, trà gừng đường đỏ trong cốc giữ nhiệt còn thừa hơn phân nửa. Nàng ôm gối lật người, điện thoại di động ở ngay bên cạnh, trên màn hình vẫn là khung chat của bọn hắn.

Tin tức phía trước rất nhiều.

Trước kia xem những thứ này, cảm thấy đáp án đã rất rõ ràng, Thời Việt thích nàng. Đêm nay nhìn lại, lại không dám xác định.

Nếu thích, tại sao đến giờ vẫn là bạn bè?

Nếu không thích, tại sao lại đối xử tốt với nàng như vậy?

Câu "Đã mở từ lâu rồi", rốt cuộc là cái gì?!

Trước kia mình ghét nhất là đoán tới đoán lui.

Thích chính là thích, không thích thì thôi, hỏi cho rõ có khó gì. Thật sự đến trên người mình, mới phát hiện thích sẽ mang lại kỳ vọng, mong đợi lại khiến người ta được lo mất.

Mấy ngày tiếp theo, Đinh Đinh yên tĩnh hơn nhiều.

Trước đây trong khung chat luôn có nhiều tin tức về cô hơn. Bây giờ cô không còn nghĩ đến chuyện gì nữa, anh chủ động hỏi, cô cũng vẫn trả lời như thường lệ, chỉ là ngắn đi rất nhiều.

[Hôm nay tăng ca?]

[Ừm, đang bận.]

[Ăn cơm tối chưa?]

[Ăn rồi.]

Cuộc trò chuyện của hai người dừng lại cách đây ba ngày.

Đêm đó thời gian Việt kết thúc phẫu thuật đã rất muộn, thay quần áo xong trở về văn phòng, trên điện thoại nằm tin nhắn nàng gửi đến hai tiếng trước.

[Thời bác sĩ nghỉ ngơi sớm đi~]

Hắn đáp: [Chúc ngủ ngon.]

Sau đó khung chat không còn sáng nữa.

Sáng hôm sau không có ngủ sớm, nghỉ trưa không được bữa trưa nàng quay lại, bảy giờ tối, Thời Việt kết thúc khám bệnh về văn phòng, bấm điện thoại lên, bảng tin nhắn vẫn sạch sẽ như cũ.

Trước đây vào khoảng thời gian này, nàng ít nhất có thể để lại bảy tám cái.

Giờ đây đột nhiên yên tĩnh, hắn mới phát hiện thói quen được nuôi dưỡng nhanh hơn tưởng tượng.

Khi Lương Tư Hạo đẩy cửa bước vào, vừa vặn nhìn thấy hắn lại bấm màn hình lên, trêu chọc: "Ồ, chờ tin tức đâu?"

Thời Việt đặt điện thoại di động trở lại bên bàn: “Không có.”

Lương Tư Hạo không vội đi, tựa vào bàn lật hai trang tài liệu, bỗng hỏi: "Vị Đinh tiểu thư kia của ngươi gần đây sao không đến?"

Cây bút trong tay Thời Việt dừng lại bên cạnh một dòng dữ liệu nào đó.

"Việc bận."

"Nàng ấy nói với ngươi?"

Văn phòng tĩnh lặng.

Lương Tư Hạo ngẩng đầu nhìn hắn, trong lòng lập tức hiểu rõ: "Ta nói thời đó bác sĩ, cô nương kia theo đuổi ngươi lâu như vậy, chẳng lẽ ngươi thật sự định ngồi chờ người truy đuổi đến cùng sao?"

Thời Việt ngước mắt: "Không đâu."

-

Thực sự vạch trần mối quan hệ này, là một buổi tối thứ Sáu rất bình thường.

Dự án trong tay Đinh Đinh vừa kết thúc, dẫn người của đội ngũ ra ngoài ăn mừng. Phòng riêng náo loạn đến hơn mười giờ mới giải tán, cô đứng ở cửa phòng ăn sắp xếp vài đồng nghiệp đã uống rượu về nhà, cúi đầu xác nhận xong chiếc xe cuối cùng, phía sau vừa vặn có người từ phòng bên kia đi ra.

Ban đầu nàng không để ý.

Cho đến khi giọng nói quen thuộc lẫn vào cuộc trò chuyện truyền ra.

Thời Việt tối nay cũng có tiệc, buổi tụ họp do Hiệp hội Y học tổ chức, đồng nghiệp và vài bác sĩ bệnh viện. Anh ta mặc áo khoác dài màu đen, kính gọng vàng gác trên sống mũi, đang nghiêng người nghe vị tiền bối bên cạnh nói chuyện.

Đinh Đinh nhìn thấy hắn, hắn cũng nhìn về phía này.

Ánh mắt chạm nhau qua ánh đèn sáng trưng của nhà hàng.

Nếu là trước đây, có lẽ cô đã chạy qua đó từ sớm. Hôm nay chỉ đứng tại chỗ, cong mắt chào hỏi anh: "Bác sĩ Thời." Lễ phép, xinh đẹp, không thể chê vào đâu được.

Nói xong liền quay lại, thay đồng nghiệp đưa chiếc khăn quàng cổ quên trên lưng ghế qua.

Thời Việt dừng bước.

Nàng vẫn là cô gái đó, khi nói chuyện với người bên cạnh mày mắt sinh động, cười lên cũng tươi sáng, chỉ là sự náo nhiệt kia không còn hướng về phía hắn nữa.

Người bên cạnh vẫn đang đi về phía trước.

Thời Việt thấp giọng nói một câu có việc, xoay người đuổi theo.

"Đinh Đinh."

Nàng đã đi đến ngoài cửa kính, nghe thấy tiếng quay đầu lại: "Bác sĩ Thời có việc gì sao?" Gió đêm cuối thu thổi từ đầu phố tới, leng keng khép cổ áo khoác.

Thời Việt dừng lại trước mặt nàng: “Gần đây rất bận?”

"Mấy hôm trước dự án kết thúc, bận rộn một chút. Bây giờ đỡ hơn nhiều rồi."

"Vậy tại sao không tìm ta?"

Nụ cười trên mặt Đinh Đinh ngừng lại nửa nhịp.

Nàng thật sự không ngờ hắn lại hỏi như vậy.

"Bình thường công việc của ngươi chẳng phải rất bận sao?" Nàng gạt mái tóc bị gió thổi rối ra sau tai, giọng điệu cố tỏ ra thoải mái, "Trước đây ta ngày nào cũng nhắn tin cho ngươi nhiều như vậy, cũng làm phiền ngươi lắm."

"Ta đã bao giờ nói ngươi làm phiền ta?"

"Ngươi chưa từng nói." Đinh Đinh ngẩng mặt lên.

Vốn dĩ nàng còn muốn trì hoãn thêm vài ngày, ít nhất trước tiên phải giải quyết ổn thỏa tâm trạng của mình. Hiện tại Thời Việt đứng trước mặt, những thứ đang nén trong lòng bỗng nhiên không muốn đoán nữa.

Đây vốn dĩ không phải là tính cách của nàng.

Nàng hít sâu một hơi, nói: “Thời Việt.”

"Ta đang nghe, ngươi nói đi."

"Ta đã nghĩ mấy ngày rồi." Nàng hơi dừng lại, vẫn nói ra lời, "Em... có chút không muốn theo đuổi em nữa."

Thần sắc trên mặt Thời Việt rất nhanh có biến hóa, mi tâm nhíu chặt: “Lý do?”

"Không đuổi kịp đâu." Đinh Đinh nói rất thản nhiên, thậm chí còn cười.

"Ai nói không đuổi kịp?"

Nàng sững sờ.

Lần này thật sự bị hỏi đến mức khó hiểu.

"Không phải con." Đinh Đinh nhìn chằm chằm hắn, hơi thở nghẹn lại trong lồng ngực cuối cùng cũng toát ra, "Vậy rốt cuộc ngươi có ý gì?"

Thời Việt không tiếp lời.

Nàng cũng không đợi nữa.

"Ta theo đuổi ngươi lâu như vậy, ngươi biết ta thích ngươi, ta cũng chưa từng giấu giếm. Ngươi nói mở cửa sau cho ta, thì ta tưởng... thôi bỏ đi." Nàng không muốn đem những chuyện mình lo được lo mất ra ngoài, "Dù sao ta thấy, làm bạn bè cũng rất tốt."

Nàng xoay người chuẩn bị rời đi.

Cổ tay bị nắm chặt.