Chương 15 / 72

Chương 15: Nữ nhân ngốc, sắp chết rồi mà còn nhắc đến ta

Bản dịch · 1.627 chữ

Phù Không Đảo, cung điện Kim Sư Tử

Shiki ngồi trên ngai vàng của mình, nhìn Nami và Robin trước mặt, trong mắt không hề che giấu mà lộ ra vẻ tán thưởng.

"Ha ha ha, đám người đội mũ rơm đúng là cho ta một bất ngờ."

"Nami, em sở hữu thiên phú hàng hải hiếm có trên thế giới này, còn em, Nicole Robin..."

Ánh mắt hắn rơi trên người Robin, nụ cười càng sâu hơn: “Người phụ nữ có thể giải mã chính văn lịch sử, là tồn tại mà ngay cả Chính phủ Thế giới cũng hận không thể xóa sổ hoàn toàn.”

La Tân thần sắc bình thản, không hề lộ chút đắc ý nào trước lời khen ngợi của đối phương.

Nghe lời khen của Kim Sư Tử, Nami bĩu môi: "Vậy thì sao?"

"Gia nhập băng hải tặc của ta đi." Shiki dang rộng hai tay, trong mắt mang theo một tham vọng điên cuồng.

“Ta đã chuẩn bị nhiều năm như vậy, nay cuối cùng cũng có cơ hội khiêu chiến thế giới này lần nữa. La Kiệt tên kia đã chết rồi, nhưng ta vẫn còn sống!”

"Ta muốn siêu việt hắn, ta muốn trở thành bá chủ thế giới chân chính!"

Trong cung điện vang vọng những âm thanh cuồng vọng của Shiki.

Nami và Robin liếc nhìn nhau rồi cúi gằm mặt xuống.

Ánh mắt đối diện này, các nàng đã hiểu ý của nhau.

Trước tiên giả vờ đồng ý, sau đó mới nghĩ cách trốn thoát.

Trên mặt Nami nở nụ cười gượng gạo: "Nếu... chúng ta thực sự đồng ý, ngươi sẽ tha cho đồng bạn của chúng tôi sao?"

Sử Cơ cười ha hả: "Tất nhiên!"

"Chỉ cần các ngươi nguyện ý ở lại, ta có thể để thằng nhóc Mạo cỏ bọn họ sống sót rời đi!"

Nami cúi đầu, như thể vừa trải qua một cuộc đấu tranh tư tưởng gian nan: "Được rồi."

La Tân khẽ cười ôn hòa, cũng gật đầu nhẹ: "Vậy thì xin hãy chiếu cố nhiều hơn."

Shiki không phát hiện, khoảnh khắc hai nàng cúi đầu, đáy mắt đều hiện lên một tia lạnh lẽo.

Làm sao các nàng có thể thực sự gia nhập băng hải tặc của tên điên này?

Chẳng qua chỉ là tạm thời giả vờ giả vịt mà thôi.

......

Màn đêm buông xuống.

Nami và Robin lặng lẽ rời khỏi cung điện.

Mục tiêu của các nàng rất rõ ràng.

Đạt Phu Cách Lâm, loại thực vật kịch độc được Sư Tử Vàng trồng ở vòng ngoài cung điện này có thể ngăn cản mãnh thú biến dị.

Chỉ cần hủy đi những thứ này, là có thể thả ra mãnh thú biến dị, đến lúc đó quấy rối đại bản doanh của Kim Sư Tử, chúng ta đang thừa cơ hỗn loạn...

Nami hạ thấp giọng, tay cầm dụng cụ, cẩn thận tiến lại gần.

La Tân khẽ nói: "Nơi này chắc tạm thời chưa có ai."

Hai người vừa định ra tay, một giọng nói âm trầm đột nhiên vang lên từ phía sau.

"Hai người các ngươi..."

"Đang làm gì thế?"

Thân thể Nami và Robin lập tức cứng đờ.

Kim Sư Tử đứng trong bóng tối, nụ cười trên mặt đã hoàn toàn biến mất.

"Xem ra... ta vẫn quá tin tưởng các ngươi rồi."

Khoảnh khắc tiếp theo, khí thế kinh khủng bùng nổ dữ dội.

"Khốn kiếp!"

Shiki nổi giận, túm lấy hai người.

Nami liều mạng giãy giụa: "Buông ta ra!"

Robin cũng phát động năng lực, vài cánh tay lập tức hiện ra từ trên người Shiki.

Nhưng Sử Cơ chỉ hừ lạnh một tiếng: "Trò vặt!"

Ầm!

Hai người căn bản không có chỗ để phản kháng.

Shiki nắm lấy họ, trực tiếp ấn mạnh cơ thể vào Đạt Phu Cách Lâm bên cạnh.

Đồng tử Robin co rút mạnh: "Nami!"

"La Tân!"

Tiếng kêu thảm thiết vang lên trong nháy mắt, độc tố nhanh chóng tiến vào cơ thể.

Sắc mặt hai người gần như đồng thời trở nên tái nhợt.

Shiki lạnh lùng nhìn các nàng: "Nếu các ngươi không muốn nghe lời, vậy thì hãy tận hưởng hậu quả cho tốt."

Nói xong, hắn sai thuộc hạ lần lượt mang hai người đi.

......

Cùng lúc đó, bên ngoài vương cung.

Từng bóng người từ trong màn đêm giết vào.

“Lên!”

Lộ Phi mặc vest đen, vẻ mặt nghiêm túc chưa từng có.

Soro, San Trị, Geoba, Usop và những người khác theo sát phía sau.

Mục tiêu của họ chỉ có một, là cứu lại Nami và Robin.

Trong cung điện bùng nổ đại chiến trong nháy mắt.

Zoro rút ba thanh đao, trực tiếp chặn Dr. Indigo: “Giải độc dược ở đâu?”

Ấn Đệ Qua cười quái dị bày ra tư thế chiến đấu: "Muốn lấy thuốc? Đánh bại ta trước đã rồi tính sau!"

Keng!

Ánh đao va chạm với vũ khí.

Ánh mắt của Tác Long càng lúc càng lạnh lẽo.

Ở phía bên kia, Lộ Phi đã lao thẳng vào sâu trong cung điện.

"Kim Sư Tử!"

"Trả Nami và Robin lại cho ta!"

"Ha ha ha!"

Shiki đứng ở vị trí cao nhất của vương cung, nhìn xuống con đường đang lao tới.

"Thằng nhóc đội mũ rơm!"

"Cuối cùng ngươi cũng tới rồi!"

Ầm!

Hai người lập tức va chạm vào nhau.

Toàn bộ cung điện đều bắt đầu chấn động.

Còn phía Tác Long đánh bại Indigo, cướp được thuốc giải độc.

Sau đó Joba lấy được dược tề, thuận lợi tìm thấy Nami đang thoi thóp hơi tàn, đổ thuốc giải vào miệng cô.

Một lát sau, hơi thở của Nam Mỹ cuối cùng cũng dần ổn định.

Kiều Ba lau mồ hôi lạnh trên trán.

"Tuyệt quá! Độc tố đang bị áp chế!"

Nami khó khăn mở mắt: "Robin đâu?"

Động tác của Kiều Ba lập tức dừng lại: “Ta... vẫn chưa tìm thấy nàng.”

Sắc mặt Nami lập tức thay đổi: "Cái gì?"

Nàng đột ngột ngồi bật dậy, thân thể suy yếu khiến nàng tối sầm mặt mũi, nhưng vẫn bám chặt lấy Kiều Ba.

"Nàng ở đâu?"

"Không biết." Kiều Ba lắc đầu.

"Kiến trúc ở đây quá phức tạp, hơn nữa Shiki đã tách các ngươi ra, chúng ta hiện tại vẫn chưa tìm thấy nàng."

Nami nghiến chặt răng: "Đi, chúng ta đi tìm cô ấy."

"Đi ngay bây giờ."

Kiều Ba vội vàng ngăn lại: "Na Mỹ, cơ thể của cô vẫn chưa hồi phục!"

"Ta không sao!" Nami chống tường đứng dậy, sắc mặt vẫn tái nhợt.

"Nàng vẫn còn ở đó."

"Sao ta có thể nằm đây đợi được?"

Nói xong, nàng trực tiếp lao ra ngoài.

Lần này cốt truyện lại thay đổi, Nami cũng không giống như nguyên tác, mà bắt đầu tìm kiếm tung tích của Robin, không dẫn động trận bão tố đó.

Nếu không có trận bão táp cùng sấm sét đó, Lộ Phi còn có thể thắng lợi sao?

......

Phía bên kia, một vùng hoang dã cách cung điện rất xa.

Robin nằm giữa đám cỏ dại.

Nàng bị thủ hạ của Kim Sư Tử ném tới một vị trí, khiến nàng tự sinh tự diệt.

Lúc này sắc mặt Robin còn tái nhợt hơn cả Nami, độc tố đã bắt đầu lan tỏa khắp cơ thể.

Nàng thử giơ tay lên, nhưng cánh tay chỉ nhấc được một nửa đã vô lực rơi xuống.

"Hô..." Robin thở dốc nhẹ nhàng.

Thể chất của nàng tốt hơn Nam Mỹ, nên không giống như Nami vừa rồi, rơi vào hôn mê.

Nhưng nàng rất rõ ràng, mình không chống đỡ được bao lâu.

Từ xa truyền đến tiếng chiến đấu mơ hồ.

Đó là Lộ Phi và những người khác.

"Lộ Phi..." Robin khẽ niệm một tiếng, khóe miệng thậm chí hiện lên một nụ cười rất nhạt.

Khi nàng rơi vào hôn mê, miệng lẩm bẩm: "Lộ Phi, Tác Long, đồng bạn, cũng không biết ta có thể chống đỡ được đến khi các ngươi đến cứu ta hay không?"

Khoảnh khắc này, Robin đột nhiên cảm nhận được sự cô độc đã lâu không gặp.

Cả đời này nàng đã trải qua quá nhiều chuyện, phản bội, truy sát, chạy trốn, nàng sớm đã quen với việc một mình đối mặt với nguy hiểm.

Sau khi gia nhập nhóm người đội mũ rơm, đây là lần đầu tiên cô thực sự sở hữu người có thể gọi là "đồng bạn".

Cho nên nàng không muốn chết.

Sau đó trong đầu lại đột nhiên nhớ tới Lai Đức, nhớ đến bóng lưng cô độc kia, đôi môi khẽ động: "Cũng không biết ngươi thế nào rồi, Laid!"

Chính cô cũng không biết tại sao lại nghĩ đến Ryder vào lúc này, có lẽ là vì cả hai người họ đều từng có sự cô độc tương tự.

Giọng La Tân càng lúc càng nhỏ, ý thức sắp chìm vào bóng tối.

Trong khoảnh khắc nàng hôn mê, nàng đột nhiên cảm thấy mình rơi vào một vòng tay ấm áp.

Sau đó mơ hồ nghe thấy một giọng nói quen thuộc.

"Đồ đàn bà ngốc."

Giọng nói dường như mang theo vài phần bất lực.

"Sắp chết rồi, còn lải nhải ta làm gì?"

"Nhưng tại sao La Tân lại trúng độc, sao lại khác với nguyên tác?"

Câu nói sau đó, Robin đã hôn mê bất tỉnh, không nghe rõ.

Còn người đang ôm nàng, chậm rãi cúi đầu nhìn người phụ nữ sắc mặt tái nhợt trong lòng.

Ánh mắt hắn, vào khoảnh khắc này hoàn toàn lạnh lẽo.