Chương 720 / 1.248

Bảng xếp hạng khoa cử

Bản dịch · 2.221 chữ

Một cuộc diễu hành đến nhanh, tiêu tan cũng nhanh, nhưng nó lại sinh ra ảnh hưởng rất lớn, khắp trong thành Trung Đô đâu cũng bàn luận việc này, các loại thuyết âm mưu, đấu tranh quyền lực lan truyền khắp các ngõ hẻm.

Đêm xuống, trong khách điếm Bình An gần Thái Học, bốn người Lư Hàm đang tụ tập trong phòng uống rượu tụ tập, bọn họ không hề chịu ảnh hưởng của dư luận bên ngoài, dường như diễn ra trong ngày hôm nay chẳng liên quan gì đến bọn họ, nhưng bọn họ lại đang bàn luận về trận chiến Cao Câu Lệ.

Lư Hàm nâng chén rượu lên cười nói: "Cao Câu Ly cũng không phải là một quốc gia cường thịnh gì, trải qua ba lần quân Tùy chinh phạt, quốc lực của bọn họ đã rất yếu ớt rồi, đánh bại Cao Câu Ly hẳn là không thành vấn đề lớn, mấu chốt là xử trí nó như thế nào, trực tiếp diệt nó thành lập quận huyện, ta cảm thấy hiện tại còn chưa phải lúc."

Bên cạnh, Thôi Quảng Bình uống một ngụm rượu cười nói: “Lư huynh nói đúng, ta cũng từng nghe tổ phụ nói, lần viễn chinh lần thứ ba Cao Ly vốn có thể đánh hạ Bình Nhưỡng, nhưng lúc đó Thiên tử cho rằng cái giá phải trả để diệt vong Cao Câu Lệ là Đại Tùy khó mà chịu đựng nổi, chỉ khiến Tân La và Bách Tế lớn mạnh, cho nên hạ lệnh không được công hạ Bình Nhưỡng, đến bảo vệ nhi chính là vì thế mà bị bãi quan miễn chức, nhưng tổ phụ ta nói quyết định này không sáng suốt, Lư huynh có thể nghĩ ra nguyên nhân sao?”

Lư Hàm khẽ cười nói: "Chiến tranh hiện tại chính là nguyên nhân, Cao Câu Lệ dã tâm khó bỏ, muốn nhân lúc Đại Tùy nội loạn mà đoạt lấy Liêu Đông, thậm chí nhúng tay vào Hà Bắc, cho nên việc Thiên tử trước hạ lệnh không tấn công Bình Nhưỡng là một quyết định sai lầm, đánh hạ Bình Nhưỡng không có nghĩa là muốn diệt vong Cao Câu Lệ, ngược lại, có thể triệt để chỉnh đốn Cao Câu Lệ, phò tá phái Thân Tùy lên đài, trừ khử những kẻ như Uyên Thái Tật, chỉ khi trải qua chỉnh đốn triệt để, Cao Câu Lệ mới có thể trở thành chư quốc trung thành của chúng ta."

Thôi Quảng Bình liên tục gật đầu, “Quan điểm của Lư huynh và tổ phụ ta hoàn toàn giống nhau.”

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến một trận gõ cửa dồn dập, chỉ nghe chưởng quỹ khách điếm ở ngoài cửa nói: "Lư công tử, có khách quan trọng tìm!"

Lư Hàm tiến lên mở cửa, không khỏi ngây ngẩn cả người, chỉ thấy ngoài cửa ngoại trừ chưởng quỹ khách điếm ra, phía sau còn đứng một lão giả mặt đầy giận dữ, là gia chủ Lư thị Lư Hiệt, Lư Hàm vội vàng khom người hành lễ, “Vãn bối tham kiến gia chủ!”

Lư Yến hừ lạnh một tiếng thật mạnh, đẩy cửa bước vào phòng, ba người còn lại đều sợ hãi đứng bật dậy, cùng nhau tiến lên hành lễ, Lư Yến nói với ba người bọn họ: “Các ngươi tránh ra trước đi!”

Ba người liếc nhìn Lư Hàm, tuy không tình nguyện nhưng cũng đành phải rời khỏi phòng, Lư Yến lạnh lùng nói: “Đóng cửa lại!”

Lư Hàm đóng cửa lại, rũ tay đứng trước mặt gia chủ, Lư Yến ngồi xuống đập mạnh bàn nói: “Nghiệt chướng, ngươi muốn hại chết Lư gia chúng ta sao?”

Lô Hàm nửa ngày thấp giọng nói: "Tộc tôn không dám!"

"Sao ngươi không dám! Ngươi tổ chức ba ngàn sĩ tử chạy tới kháng nghị, ngươi còn có việc gì không dám làm, sao ngươi không tổ chức sĩ tử cầm đao kiếm xông vào Tử Vi cung giết sạch chúng ta!"

Lô Hỗ rốt cuộc không nhịn được mà gầm lên, Lô Hàm "phịch" một tiếng quỳ xuống, rơi lệ nói: “Gia chủ nhất định phải nói như vậy, tộc tôn cũng không còn gì để nói, nhưng chúng ta từ đầu đến cuối không hề làm tổn thương một người, cũng chưa từng xông qua một căn nhà dân, chúng ta chỉ là để khiếu nại, chỉ là hy vọng triều đình có thể coi trọng khó khăn của sĩ tử Hà Bắc, có thể bảo đảm lợi ích của sĩ tử Hà Bắc.”

Lư Điệt trừng mắt nhìn hắn một lúc lâu, cuối cùng lạnh lùng nói: “Ta không ngại nói cho ngươi biết, ngươi vốn là hạng hai trong khoa cử Tiến sĩ, nhưng vì hành động lỗ mãng lần này của ngươi, Lễ Bộ đã bị xóa tên khỏi Kim Bảng, hiện tại e rằng ngươi ngay cả Thái Học cũng không vào được.”

Nước mắt Lô Hàm trào ra, hắn run rẩy nói: "Đây chính là sự trả thù của triều đình đối với ta sao?"

"Không! Điều này không liên quan đến triều đình, là yêu cầu kiên quyết của ta, ta tuyệt đối không cho phép ngươi tổn hại đến lợi ích của Lư thị gia tộc."

Nói xong, Lư Yến hừ lạnh một tiếng thật mạnh, đứng dậy rồi nghênh ngang bỏ đi. Lư Hàm quỳ trên mặt đất, sớm đã khóc không thành tiếng, đúng lúc này, ba người Thôi Quảng Bình từ ngoài cửa xông vào, bọn họ đều nghe thấy lời Lư Yến nói, Lý Triệu Hi phẫn hận nói: “Đây rõ ràng là muốn giữ mũ quan cho mình, lại muốn lấy lợi ích gia tộc ra để áp chế người khác.”

"Đúng thế!"

Thôi Quảng Lâm cũng hưởng ứng nói: “Hạng hai khoa cử a! Đây là người phải bổ nhiệm làm huyện lệnh, cứ như vậy bị người nào đó cưỡng ép xóa tên.”

Lúc này, Thôi Quảng Bình khuyên nhủ: "Đây chỉ là suy nghĩ của gia chủ các ngươi, triều đình chưa chắc đã chấp nhận, vẫn là đợi ngày mai công bố bảng vàng rồi hãy xem!"

Lư Hàm lau nước mắt, lặng lẽ gật đầu.

........

Sáng sớm hôm sau, quảng trường Thái Học người đông như sóng cuộn, mấy vạn sĩ tử từ bốn phương tám hướng kéo đến, hôm nay không chỉ công bố bảng xếp hạng khoa cử, mà còn phải công bố danh sách trúng tuyển Thái Học, danh ngạch trúng tuyển khoa cử chỉ có trăm người, số người quá ít, tuyệt đại bộ phận người đều không ôm hy vọng.

Mà Thái học lại phải tuyển năm nghìn người, điều này khiến rất nhiều sĩ tử đều đầy mong đợi, lợi ích của Thái học cũng rõ ràng rành rành, đọc sách ba năm, không chỉ miễn toàn bộ thực ở, mà sĩ tử mỗi tháng còn có trợ cấp năm đấu gạo, ba quan tiền trợ cấp, đọc sách cầu học cũng có thể nuôi gia đình sống, điều này đối với con em nhà nghèo khó có sức hấp dẫn to lớn.

Trước bảng khoa cử liên hợp của Lễ bộ và Lại bộ chật kín sĩ tử, hàng ngàn sĩ tử ngẩng đầu tìm kiếm tên mình trên bảng vàng. Lư Hàm đã tìm kiếm ba lần trong danh sách, hắn nhìn thấy tên của huynh đệ họ Thôi và Lý Triệu Hi, nhưng vẫn luôn không tìm thấy tên mình, điều này có nghĩa là lời gia chủ nói không sai, hắn đã bị khai trừ.

Hắn quay người lặng lẽ rời khỏi Kim Bảng, lúc này, Thôi Quảng Bình chen ra ngoài, hắn được nhận làm hạng hai mươi ba, điều này chứng tỏ triều đình không hề ghi thù, mà là Lư Điệt tước đoạt cơ hội của tộc tôn mình, Thôi Quảng Bình nén lại niềm vui sướng tột độ trong lòng, thấp giọng nói: “Hay là, chúng ta đi xem bên Thái Học đi! Trên đó hẳn là có tên của huynh trưởng.”

Lư Hàm lắc đầu, "Có tên ta thì sao, ngươi cảm thấy ta sẽ đi học quá học đọc sách sao?"

"Vậy huynh trưởng định làm thế nào, sang năm thi lại sao?"

Lư Hàm cố nén nước mắt, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời nói: "Đại trượng phu đứng giữa trời đất, há có thể bị công danh vây khốn, tin rằng ta Lư Hàm tự khắc sẽ có ngày ngóc đầu lên."

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Hắn lại tiến lên vỗ vỗ vai Thôi Quảng Lâm và Lý Triệu Hi, “Các ngươi hãy làm quan cho tốt, tạo phúc cho lê dân một phương, chúng ta hậu hội hữu kỳ!”

"Lư huynh xin tố cáo lại một chút!"

"Lư huynh không cần vội, chúng ta hãy bàn bạc kỹ lưỡng!"

Ba người ra sức giữ Lư Hàm lại, nhưng ý định rời đi của Lư Hàm đã quyết, hắn chắp tay hướng ba người, sau đó biến mất trong biển người mênh mông, ba người nhìn bóng lưng Lư Hàm biến mất, trong lòng đều vô cùng buồn bã, lúc này, có quan viên hô lớn: “Khoa cử đỗ bảng sĩ tử, một canh giờ sau sẽ đến Lễ bộ báo cáo!”

Ba người nhìn nhau một cái, trong lòng lại đồng thời bùng lên niềm vui vô tận của Trung Bảng, giờ khắc này, bọn họ cũng tạm thời không còn tâm trí để ý đến Lư Hàm đi xa nữa.

......

Yến thành Liêu Đông, các lộ quân Tùy từ bốn phương tám hướng tập kết, không chỉ có quân Tùy đến từ Liễu thành, còn có một vạn năm nghìn binh sĩ đến từ Phì, Hề tộc, trong vòng mười ngày, tổng cộng chín vạn đại quân vây kín Yến thành.

Trong Yên Thành đóng bốn vạn quân Cao Câu Lệ, trong thành còn ba vạn thạch dự trữ lương thực, nếu tiết kiệm một chút, còn có thể chống đỡ bọn họ một tháng rưỡi, tuy lương thực trong thành không thiếu, nhưng tướng sĩ Cao Câu Lệ vẫn chịu áp lực cực lớn, mỗi ngày đều mong viện quân tới.

Áp lực mà binh sĩ Cao Câu Lệ phải chịu cũng không chỉ đến từ việc quân Tùy công thành. Trên thực tế, quân Tùy cũng không công thành mà còn chất đống một gò đất thật lớn bên ngoài thành. Độ cao của gò đất vượt xa tường thành. Binh sĩ quân Tùy ở trên gò đất bắn tên, ném đá xuống, khiến binh sĩ Cao Câu Lệ trong thành ngày đêm không được yên ổn.

Ngoài ra, Yến Thành cũng không lớn, thành trì chu vi chỉ có mười hai dặm, tối đa chỉ chứa được hai vạn người, nhưng hiện tại đã chen vào bốn vạn quân, không gian sinh tồn chật hẹp khiến mỗi binh sĩ Cao Câu Lệ đều khó chịu đựng, nhưng dưới sự uy hiếp của tử vong lại không thể không nhẫn nại.

Sáng hôm ấy, Trương Huyền cùng hơn chục đại tướng bước lên núi đất ngoài thành. Núi đất tọa lạc phía tây thành, cao khoảng năm trượng, được chất đống từ năm vạn đại quân hao tổn mười ngày, hình dáng hình nón núi lửa, đỉnh đã được binh lính san phẳng, lát đá phiến diện tích lên tới một mẫu rưỡi. Trên đỉnh bày ba bộ máy bắn đá hạng nặng liên tục bắn đá vào trong thành.

Trương Huyền bước lên đỉnh núi, nhìn vào trong thành, hơn chục binh sĩ xông tới dùng khiên chắn chủ soái. Trương Huyền đón lấy tấm khiên cười nói: "Chỉ cần một tấm khiên là đủ rồi, những người khác lui xuống đi!"

Các binh sĩ lui xuống, Trương Huyễn vừa đi đến mép núi đất, một mũi tên lạnh vút bắn lên. Trương Huyễn phản ứng nhanh chóng, dùng khiên chắn mũi tên lạnh, mọi người đều giật mình. Trương Huyễn khoát tay ra hiệu không sao, hắn thò đầu nhìn xuống, chỉ thấy trên tường thành phía tây đã không còn thấy quân phòng thủ, chính xác mà nói quân phòng thủ đều trốn sau tường, mũi tên lạnh vừa rồi chính là một tên lính ẩn sau tường bắn ra.

Trong thành là những dãy nhà đá dày đặc, nhưng những căn nhà đá trong phạm vi hai trăm bước gần tường thành phía tây đều bị máy bắn đá đập nát. Trên ba mặt tường thành còn lại, binh sĩ Cao Câu Lệ đứng đầy, chừng vạn người. Bọn họ đều cảnh giác nhìn mấy chục tướng lĩnh quân Tùy trên núi đất.

Trương Huyền quan sát giây lát, cười quay đầu hỏi La Sĩ Tín: "Nghe nói ngươi phát động trận đấu mưu kế công thành trong hàng ngũ binh sĩ, có thu hoạch gì không?"

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.