Chương 61 / 130

Chương 61: Ngươi cũng là Sarkas sao?

Bản dịch · 2.155 chữ

Ưu Thác Lợi Á, Katar, chín giờ rưỡi đêm.

Eric James giơ cần tự sướng lên, nhếch miệng cười với ống kính rồi nói.

"Này, anh em ơi, tôi là Eric!"

Eric James, người Mỹ ở bang Mỹ, một blogger du lịch có chút danh tiếng trong các ống dầu, lượng fan 130 vạn, thường xuyên chạy khắp thế giới để trải nghiệm nhà ai phù hợp cho du ngoạn.

"Đúng vậy, đúng như các ngươi đã thấy, hiện tại ta đang đứng ngay chính giữa Thái Bình Dương, quốc gia xuất hiện từ hư không ba tháng trước, Etoria!"

"Đây là đêm đầu tiên sau khi ta đáp xuống, giờ ta không thể chờ đợi được nữa mà muốn ra ngoài!"

"Bởi vì ta thực sự muốn biết, Etoria bị toàn mạng thảo luận đến phát điên mấy tháng nay, rốt cuộc là quốc gia như thế nào!"

"Vì vậy, video tập đầu tiên chúng ta sẽ xem cuộc sống đêm thực sự của người bản địa nơi đây! Giờ địa phương là chín giờ rưỡi tối!"

Eric xoay ống kính, nhắm vào cảnh sắc ngoài cửa sổ.

Tòa nhà cao tầng san sát, đèn neon lấp lánh, dù cách màn hình, cảm giác phồn hoa đan xen giữa Caibo và cổ điển cũng ập vào mặt.

"Đây là Katz Dale, một trong mười ba thành phố di động của Etoria."

Eric vừa đi về phía thang máy, vừa nói với ống kính.

"Đến đây, cùng ta đi dạo một chút!"

Rất nhanh,

Eric đi đến đại sảnh tiếp tân tầng một của khách sạn, tìm một góc ngồi xuống, lấy ra một chiếc điện thoại khác nghịch ngợm.

"Được rồi, lại đây thử phần mềm taxi của Etoria này xem, hình như gọi là 'đuất hành' gì đó."

"Nó giống như đi bộ, một phần mềm bắt taxi."

Eric vừa nhập số điện thoại, vừa nói.

"Đúng rồi, đến Ưu Thác Lợi Á cậu phải biết cái này, sau khi cậu đến đây, bản đồ Cốc Ca cơ bản không dùng được nữa, rất nhiều trang web và ứng dụng của Mỹ đều bị tường cả!"

"Tất nhiên, dù không bị tường, ở nơi thần kỳ này cũng khó mà đo đạc dữ liệu."

"Tuy nhiên có một điểm khiến tôi cảm thấy vô cùng bất ngờ, phần mềm giao tiếp ở đây chỉ đăng ký chứng minh thư, tức là thứ như hộ chiếu, chứ không phải số điện thoại."

"Cho nên, dù chúng ta có mua thẻ điện thoại của Etoria, cũng không thể sử dụng một phần lớn phần mềm giao tiếp xã hội của đất nước này một cách bình thường.

Giống như trang web video bản địa của Jotoria, chúng ta không thể bình luận thì không có cách nào nhấn thích, chỉ có thể đứng nhìn.

Còn nữa, những người như Tg không thể giao lưu với bạn bè địa phương, chỉ có thể trừ khử người nước ngoài Ưu Thác Lợi Á để trao đổi!"

"Nhưng gọi taxi, gọi đồ ăn ngoài thì có thể dùng bình thường, điểm này khá là nhân tính."

Eric nhún vai.

"Nói thật, chính sách này quá khó tin, ta không rõ có phải Ưu Thác Lợi Á lo lắng ngôn luận quá tự do hay không, vẫn chỉ đơn thuần muốn tìm một sự yên tĩnh."

Đã đặt đơn hàng trong chuyến đi.

Chưa đầy hai phút, xe đã tới.

Eric ngồi vào ghế sau, chĩa ống kính ra ngoài cửa sổ xe.

Trên đường phố người qua lại như dệt, khắp nơi đều thấy Sardas mọc đầy những chiếc sừng cong đang dạo phố.

Những cây hành trình được cắt tỉa gọn gàng hai bên đường liên tục lùi lại từ tầm mắt hắn.

Những tòa nhà ở đây ngoài một số tòa lầu chọc trời hiện đại, còn giống như đang nhào nặn phong cách nguyên thủy giản dị của Yeffle lạnh lẽo và phong thái kiến trúc thời kỳ Roma thánh thần châu Âu.

Trông có vẻ hơi không ra sao, nhưng lại vô cớ hài hòa thống nhất.

Eric tấm tắc khen ngợi.

"Quá ngầu, bọn họ lại dung hợp những kiến trúc này hoàn mỹ đến thế!"

Xe nhanh chóng dừng lại nơi cần đến.

Eric xuống xe.

"Được rồi, khu vực này gọi là Đệ Ngũ Đại Đạo, nơi đây là trung tâm mua sắm chính."

Hắn giơ cần tự sướng lên, vừa đi về phía trước vừa nói.

"Nơi này tối rất náo nhiệt, có rất nhiều người đang dạo phố ở đây, hơn nữa... oa, mọi người nhìn đằng kia kìa, camera giám sát đúng là nhiều đến mức vô lý!"

Đúng lúc này, một robot cao nửa người chậm rãi chạy qua, cánh tay máy khéo léo duỗi ra rồi co lại, kẹp một cái hộp đựng đồ ăn trống bên đường vào thùng thu hồi trong bụng.

"Khoan đã! Đó là robot sao?"

"Tôi cứ tưởng thứ này chỉ tồn tại trong phim khoa học viễn tưởng!"

"Nhưng không ngờ, tôi lại thấy robot trên đường phố Ưu Thác Lợi Á, còn chuyên dùng để làm công nhân vệ sinh!"

"Trời ơi, công nghệ của họ rốt cuộc phát triển đến mức nào."

Eric tản bộ trên đường phố, nhìn mặt đường sạch sẽ không chịu nổi, không nhịn được mà cảm thán.

"Quá sạch sẽ!"

"Thật sự quá sạch sẽ!"

Càng đi về phía trước, Eric càng cảm thấy chấn động.

"Nơi này không chỉ sạch sẽ, mà còn rất yên tĩnh."

"Các ngươi nghe xem, năng lượng xe ở đây dùng giống như Đông Hoàng sao? Hay là năng lực Nguyên Thạch? Sao lại không có chút âm thanh nào?"

Eric dừng bước, đứng trên con đường người bên cạnh đường chính, bên hông là đường lớn.

"Nào, mọi người nghe cho kỹ!"

Hắn vẫy tay về phía ngã tư trước ống kính.

"Ta đang đứng ngay cạnh đường chính, nhưng ta gần như không nghe thấy bất kỳ tiếng động cơ ô tô gầm rú nào!"

"Ta thích sự yên tĩnh này."

"Tôi biết rất nhiều người Mỹ vẫn muốn giữ lại xe cơ bắp của họ, tôi cũng hiểu được khoái cảm do tiếng gầm rú mang lại, nhưng đối với tai tôi mà nói, không mấy thân thiện."

Đang nói,

Một người đàn ông trông rất trẻ đang cúi đầu nhìn điện thoại, không để ý một chút, trực tiếp đâm sầm vào lưng Eric.

"Ái chà!"

"Xin lỗi!"

Người đàn ông vội vàng cất điện thoại đi, trên mặt đầy vẻ áy náy.

"Vừa rồi ta thấy thi đấu kỵ sĩ xem quá mê mẩn, thật ngại quá!"

"Không sao, huynh đệ!"

Eric rộng lượng xua tay.

Lúc này, hắn mới chú ý tới người này hoàn toàn khác với những Sardaz có góc cong trên đỉnh đầu.

Sắc mặt nam nhân tái nhợt đến mức có chút bệnh hoạn, giống như vừa từ trong mộ bò ra, tai còn nhọn hoắt, y hệt tai tinh linh trong tác phẩm Tây Huyễn.

Eric nghi hoặc hỏi.

"Huynh đệ, huynh cũng là Sakas sao?"

"Đúng vậy!"

Nam nhân cười cười, lộ ra hai chiếc răng nanh hơi nhọn hoắt.

"Vậy sao ngươi lại khác với những người khác? Trên đầu không có sừng?"

"Ồ, cái này à..."

Nam nhân dường như đã quen với câu hỏi này, nhiệt tình giải thích.

"Sakas thực ra là một tên gọi chung, dưới chia làm mười hai chủng tộc, còn ta là Huyết Ma, một trong mười ba chủng loại."

"Huyết Ma?!"

Đầu óc Eric ù lên một tiếng.

Từ này nghe thế nào cũng thấy không ổn.

Ngươi là Huyết Ma này có nghĩa là điều ta hiểu không? Loại ma cà rồng Dracula trong phim đó sao?

Dù sao thì thiên sứ cũng đã có, cái danh xưng Huyết Ma này, rất khó để không khiến người ta liên tưởng đến ma cà rồng!

"Ừm, đúng."

Nam Huyết Ma thấy đối phương là người Lam Tinh, cũng không cảm thấy kỳ quái, ngược lại càng nhiệt tình giới thiệu.

"Ngoài Huyết Ma chúng ta ra, còn có Thạch Dực Ma, Thực Hủ Giả, Nữ Yêu, Độc Nhãn Cự Nhân, Biến Hình Giả", Tử Hồn Linh, Vu Yêu..."

"..."

Eric cả người đều không ổn.

Hắn cảm thấy việc đặt trạm dừng đầu tiên của lịch trình ở Katz Dale là quyết định sai lầm nhất trong đời hắn.

Mặc dù, tuy những chủng tộc này đều là công dân hợp pháp của Ưu Thác Lợi Á,

Nhưng mà, trải qua sự tẩy lễ của các tác phẩm như Lam Tinh điện ảnh, tôn giáo, tiểu thuyết, những danh từ này trong đầu hắn đều là những tên gọi thay thế cho ác ma tà ác, đáng sợ, ăn thịt người.

Đối với những chủng tộc này, tất cả đều là tà ác, đáng sợ, ác ma ăn thịt người.

Mỗi chủng tộc đều có thể tự mình xách ra cũng chụp được một bộ phim kinh dị!

"Sao vậy..."

Nam Huyết Ma nhìn ra Eric không ổn, sắc mặt tựa hồ càng trắng hơn, ánh mắt có chút lập loè.

Ý nghĩa gì, chẳng lẽ trong thần thoại của Lam Tinh Tông cũng có ghi chép liên quan đến chủng tộc bọn họ? Cũng là tên Ma tộc tà ác đáng sợ sao?

Nam Huyết Ma vội vàng giải thích.

"Huynh đệ đó, đừng sợ, chúng ta không tùy tiện hút máu người đâu!"

Hắc hắc huynh đệ, ngươi đừng nói như vậy, giải thích như thế ta càng sợ!

Ngươi vừa nói như vậy, chẳng phải ta biết ngươi thực sự sẽ hút máu người sao!

Lúc này Eric rất muốn lấy điện thoại ra, đặt một tấm vé máy bay chuyến gần đây để thoát khỏi cái nơi quỷ quái này.

Nam Huyết Ma thấy đối phương dường như không tin, chỉ vào đầu dò giám sát cách đó không xa.

"Ngươi xem, ở đó có camera giám sát, hút loạn máu người là trọng tội, là phải bị bắt đấy!"

"Hơn nữa đối với chúng ta, máu thực ra thuộc loại nước uống, thích uống nhưng không phải nhất định phải uống. Chúng ta bình thường cũng ăn đồ ăn bình dân!"

Eric vừa nghe, hơi yên tâm một chút, chỉ là không nhiều mà thôi.

Hai người lúng túng trò chuyện thêm vài câu, rồi mỗi người một ngả.

Hai người tách ra.

Eric cầm cần tự sướng, nói với ống kính.

"Khụ!"

"Anh em Huyết Ma vừa rồi thực ra khá tốt, nhưng cá nhân tôi cảm thấy, những người bạn muốn đến Katz Dale du lịch, nếu khả năng chịu đựng tâm lý không đủ mạnh, tốt nhất đừng đến."

Nói xong, hắn tiếp tục đi về phía trước.

Rất nhanh, phía trước xuất hiện một cửa tiệm, trên tấm biển lớn viết hai chữ "Ưu Bảo", hoa văn thực đơn có chút giống Hán Bảo.

"Đó là cửa hàng hansburgia sao?"

"Nhìn cũng khá đẹp đấy!"

"Vừa hay, ta còn chưa ăn tối, vậy thì đi nếm thử món đồ đặc sản ở đây!"

Eric bước vào cửa hàng Ưu Bảo.

Trên biển hiệu vẽ một chiếc hamburger thịt lớn nước, nhìn thôi đã thấy thèm ăn.

Hắn ghé sát thực đơn.

"Trên này viết... Pháo đài thịt bón nướng hương?"

Eric nhíu mày, không chắc có phải đang nghĩ như vậy hay không.

"Đây rốt cuộc là thịt gì?"

Do dự hồi lâu, hắn gọi một pháo đài thịt băm nướng thơm, còn gọi thêm một bảo tháp thịt cua, một phần khoai tây chiên, thịt cánh chim lông thú rán, cộng thêm ly nước trái cây địa phương.

Trả tiền xong, Eric tìm một vị trí cạnh cửa sổ ngồi xuống.

Chẳng bao lâu sau, khay được bưng lên.

Pháo đài thịt băm nướng đó lớn hơn nhiều so với tưởng tượng, giữa hai chiếc bánh mì dày kẹp một miếng thịt nướng gần như muốn tràn ra ngoài, von tan chảy trên đó, xen lẫn rau tươi giòn rụm và dưa chuột chua, trông cực kỳ xuất sắc.

"Này, anh em, cái hamburger này nhìn thật tốt."

Eric chộp lấy chiếc hamburg nặng trịch kia, há to miệng, hung hăng cắn một miếng.

Rắc.

Bánh mì giòn tan phát ra tiếng kêu lanh lảnh, ngay sau đó, nước thịt nồng nặc lập tức nổ tung trong miệng.

Đó là một loại hương vị thịt thơm than hồng, hương thơm săn chắc và đậm đà nhai nuốt, hoàn toàn khác với việc hắn ăn ở Mỹ Lợi Kiên.

Eric trợn tròn mắt, giơ ngón cái về phía ống kính, miệng nhét đầy ắp, nói không rõ ràng.

"Thịt bón này... nếm thử có chút giống thịt bò!"

"Tóm lại, hương vị cũng khá ngon."

"Ta thích!"