‹ Đường Chuyên

Chương 491 / 1.482

Nhà địa chủ thu tô (4)

Bản dịch · 2.478 chữ

Cơn giận của phòng kế toán khiến Hà Đại Xương mặt đỏ tai hồng, khiến Hoàng Vũ không biết làm sao, hắn thấy thế nào lão nông này cũng sẽ không phải là chủ nhân của cửa hàng năm thu nhập hàng trăm quán, huống chi Vân Diệp đang ở ngay trước mặt, hắn cũng không chút cố kỵ nghĩ đến chiếm tiện nghi, không coi Hầu gia ra gì.

Vân Diệp vỗ vỗ bờ vai hắn nói: “Ngươi xem, chính là bộ dạng này, Vân gia trang tử nếu chỉ dựa vào đào thức ăn từ trong đất, thu tô cao như vậy quả thật là táng tận thiên lương.”

Nhưng ngươi xem, trong trang viên không có người nhàn rỗi, có người dùng đất đai nhàn rỗi trồng rau, trồng cây ăn quả, nuôi cá, nuôi ong sinh mật đường, nuôi heo, nuôi dê, còn có trâu tham lam chuyên nuôi thịt, chuyện này không vi phạm pháp luật, là đã được quan phủ chuẩn bị, cho nên kênh thu nhập của cả nhà nhiều hơn, sản xuất cũng nhiều, luật pháp Đại Đường quy định lại nghiêm khắc, chủ nhà ít nhất chiếm hai phần của những sản nghiệp này, Vân gia tạp nham chỉ để lại bấy nhiêu.” Nói xong liền đặt bánh ngọt đĩa vào tay hắn nói: “Ăn yên tâm đi, đồ ăn của Vân gia đều sạch sẽ, không dính máu, ngay cả bệ hạ đến Vân gia cũng ăn không chút kiêng kỵ nào, hôm qua Ngự Sử Trung Thừa của các ngươi mới đến nhà kiếm cả rổ biến trứng bỏ chạy, sợ ta đòi tiền, chức vị Ngự Sử thanh toán, nhưng nghèo khó, đối với các ngươi ta đều tràn đầy kính ý.

Nhà công chúa các ngươi dám đàn hặc, nhà Vương gia các ngươi không tha, Thanh Tước và ta làm sập cung điện đại nội các ngươi cũng không tha, rất tốt, hãy xem nhiều, nghe nhiều, nghe nhiều, hiện tại các ngươi đang quan sát chính sự, mở rộng tầm mắt nhìn thế giới, ngươi sẽ phát hiện kỳ tích hiện khắp mọi nơi, kỳ thực đều do lũ chân đất này tạo ra. Hoàng Vũ miệng ăn bánh kẹo mật ong, nhưng trong lòng lại đắng chát chưa từng có, lời nói của Vân Diệp khiến mắt hắn hơi ướt át, Ngự sử, Ngự sử, nói thì hay, thực chất là việc đắc tội với người khác, là loại khác biệt trong bách quan, các quan lại khác lén lút buôn bán, trợ cấp gia đình thì ai cũng cười xòa cho qua, duy chỉ có Ngự sử thì không được, bản thân hắn mỗi tháng bổng lộc tám trăm văn cần nuôi sống cả một đại gia đình, Trường An đắt đỏ, con nhà nông đều cho rằng bánh táo là thối, chỉ có con gái bốn tuổi mỗi ngày đều mong được ăn bánh táo, trước kia còn cho rằng tiết tháo quan trọng hơn vật ngoài khác, giờ nhìn hắn yếu ớt như thành trì trên bãi cát, sóng lớn cuộn tới liền sụp đổ sập xuống, thế đạo thì sao?

Trường An càng thêm phồn hoa, thành phố đường kính mười tám dặm ở chật kín, trên mặt sông bóng buồm liên miên không dứt, trong thành chen vai thích cánh, lệnh giới nghiêm kiên trì mấy chục năm dần sụp đổ, mùa hoa lê của Tân Hóa Phường nở rộ tựa như thiên đường, ca múa trên Khúc Giang sớm tối không ngớt, chỉ có ngự sử chưa từng thay đổi, mỗi lần triều đình xuất tấu đều như chuông lớn, khiến tất cả quan viên cảnh giác.

Cố nén cảm khái trong lòng, đối với Vân gia, ta đương nhiên phải nhìn kỹ lại, sẽ không bỏ lỡ bất kỳ một manh mối nào, nhớ tới ngựa kém và ác bộc của Vân gia, đang định nói với Vân Diệp đừng vì những tiểu tiết này mà hủy hoại danh tiếng của ta, lại phát hiện con ngựa nhàm chán kia đi vào trong lều, thấy Vân Diệp đang ăn bánh kem, liền ghé sát lại, cắn bánh kem trên tay Vân Diệp ăn, Vân Diệp thế mà không tức giận, mà đem bánh kem trải trong lòng bàn tay mặc cho nó ăn.

Mấy lão già vây lại, xoa đầu Vượng Tài, Hà Đại Xương cười nói: “Mỗi lần nhìn thấy Vượng Tài là vui mừng, đáng thương thay, chỉ là gầy đi rất nhiều, Lĩnh Nam chẳng có mấy người ăn nổi, ngươi xem Vượng Tài gầy trơ xương rồi, số tiền này tự mình đi bán chút đồ ăn, chúng ta cứ ở lại Trường An hưởng phúc, không đi đâu cả.” Hoàng Vũ nhìn một nắm tiền đồng nhét vào túi tiền dưới cổ nó, nặng trĩu, trong lòng chua xót, tiền trong túi tiền Vượng Tài nhiều hơn tiền trong túi của hắn.

“Vượng Tài chỉ là một đứa trẻ ngoan, mỗi lần đến tiệm lão già ăn điểm tâm, không trả tiền thì không rời đi, khiến lão già mỗi lần đều giả vờ lấy tiền ra, rồi lắp lại cho nó rồi mới đi, còn hiểu chuyện hơn cả Hồ lão già, lão già này đến tiệm ta ăn xong, chưa từng có chuyện thanh toán, lão già vẫn nhớ rõ, đợi tiệm gà quay của ngươi mở, lão già cũng không trả tiền, cầm lấy rồi đi...” “Gặp không có lợi lộc gì để chiếm, mấy lão già khoanh tay thong thả đi ra khỏi lều, đùa giỡn với nhau đi đến chợ.

Vân gia nhìn thấy từng cảnh từng cảnh hoàn toàn lật đổ nhận thức về thế giới của Hoàng Vũ, theo Vân Diệp đi ra ngoài lều, không đến chợ, mà vòng ra khu dân cư phía sau.

Nơi này cho Hoàng Vũ cảm giác đầu tiên là sạch sẽ, không có phân gà, nước tiểu thường thấy ở thôn quê, thỉnh thoảng lại có cành cây treo trái cây thò ra từ trong bức tường thấp, có lúc cần cúi đầu mới được.

Trong sân phơi đầy các loại rau khô, còn có đủ loại đậu, muôn màu đỏ rực rỡ vô cùng nổi bật: "Nhà này chính là nấu rau khô, ngươi đừng xem thường những món khô này, còn có muối đậu, đến mùa đông thì bán không ít tiền, nghe nói nhà hắn bây giờ không chỉ bán rau khô, vợ trong nhà thông minh, phát hiện rau khô và thịt muối cùng nhau hấp ra, mùi vị tốt đến không thể nói, rắc thêm chút ớt nữa, có thể nói là cực phẩm nhân gian."

Năm ngoái nhà họ đã mang cho phủ một ít, mấy cô gái liền bị cướp sạch, người lớn còn chưa ăn được mấy miếng, năm nay nghe nói rau khô nhà họ không bán nữa, bắt đầu bán loại thịt hấp này, rau khô rẻ tiền lập tức trở nên quý giá. Năm nay muốn không phát tài cũng khó, theo lệ thường, tìm người đưa tới hai phần cổ phiếu khô cho nhà, ta nói không cần, đây là việc làm ăn độc môn mà nhà nông tự mày mò, nhà mình nhúng tay vào làm gì, ai ngờ mấy cô gái không chịu, nói không cần tiền, mỗi năm chỉ cần mấy vò thịt hấp.” “Vân Hầu, đối với phú quý hạ quan của trang viên nhà họ Vân đã tin chắc không nghi ngờ, nhưng làm như vậy thật sự không có vấn đề gì sao?” Quan viên trẻ tuổi nhìn những phụ nữ bận rộn trong sân, lo lắng hỏi.

“Ý tưởng này của ngươi rất có lý, Ngụy công cũng từng nói với ta, cái gọi là "thương chất đầy đủ mới biết lễ nghi, ta chưa từng thích những người lương thiện nghèo khổ, đều là những người như nhau không thể làm trâu ngựa cả đời, đến lúc lâm chung còn chưa được ăn no một bữa, đây là thất bại khi làm người, thậm chí có thể nói đây là nỗi bi ai của con người, còn lễ nghi là thứ được nuôi dưỡng từ sau này, nếu mỗi đứa trẻ đều được giáo dục chính quy và hệ thống, nỗi lo của ngươi hẳn là nỗi lo của tiên sinh, ở vị trí nào thì làm tròn trách nhiệm của mình, họ là tiên sinh nên cân nhắc đức hạnh của con cái, ngươi là Ngự sử, nên nói những chuyện xảy ra trong thiên hạ cho bệ hạ, đây là một sự bổn phận.” “Dừng tay ngăn người phụ nữ sắp bước lên hành lễ, Hoàng Vũ dường như tâm trạng cũng trở nên tốt hơn, Vân Diệp mang lại cho hắn cảm giác như một người bạn thân nhiều năm, nhiều hơn một vị Hầu gia, không tự chủ được mà chắp tay sau lưng, hai người chỉ trỏ trong trang viên, nói cười vui vẻ.

Thích gạch đường xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Sonka đường viết tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Phong cảnh của trang viên Vân gia quả thực rất đẹp, vẻ đẹp này không nằm ở sơn thủy, mà nằm ở con người, bất kể là lão giả đang ngủ gật trên ghế trúc, hay bà bà bà ngồi dưới bóng cây đút đế giày, đều khiến người ta cảm thấy dễ chịu từ trong lòng. Người phụ nữ trẻ tuổi vừa bận rộn vừa không quên lắc lắc cái nôi bên cạnh, đứa trẻ mập mạp thò cánh tay mũm mĩm nhăn nheo muốn chạm vào con hổ vải trước mặt, đứa trẻ lớn hơn một chút thì quấn yếm đỏ, trần truồng đuổi gà khắp sân. Hoàng Vũ thấy đến đây luôn mỉm cười thấu hiểu, người sống đến mức này, còn cần gì nữa? Trang viên giàu có như vậy nếu có những chuyện đen tối mới là sự bất công của trời.

“Vân Hầu, lúc ta đến, nghe thấy một lão già quần áo rách rưới nói hắn một năm phải nộp tiền thuê sáu quan cho nhà họ Vân, ngài có biết ta đang phẫn nộ đến mức nào không, đặc biệt là khi nghe nói con trai hắn xuất chinh ở nơi xa, ngài mới miễn đi thuê cho hắn, khiến ta cảm thấy ngài là địa chủ tàn nhẫn nhất thiên hạ, còn nghe nói ngài cũng muốn đóng thuế cho con cái ở cữ, điều này khiến ta nảy sinh ý định cùng ngài đồng quy vu tận, xin ngài nói cho ta biết đây không phải là thật, trong một trang viên tươi đẹp như vậy không nên có những chuyện này.” Vân Diệp cười, chuyện trong trang viên hắn biết đôi chút, quản gia thường xuyên kể cho mình nghe lúc rảnh rỗi, nghe Hoàng Vũ nói vậy, liền dẫn hắn đến mấy dãy nhà phía sau, chưa đi tới, Hoàng Vũ đã thấy lão già mình gặp mặc áo ngắn quần đùi, nằm dưới bóng cây hóng mát, trên bàn nhỏ còn bày một bầu rượu nhỏ, miếng đậu nành luộc trong chậu đã bị ăn hết gần hết, da chất đầy bàn, một phụ nữ trẻ mặc váy đỏ đang dọn dẹp, thấy Hầu gia đến, ngượng ngùng cúi đầu, quay đầu, quay đầu gọi một tiếng cha, quay lại gọi một tiếng cha, muốn gọi lão già một tiếng cha, muốn gọi lão già lên tiếng cha, muốn gọi lão già dậy.

Lão hán mở mắt, lập tức đứng dậy mời Vân Diệp và Hoàng Vũ ngồi xuống, phân phó thiếu phụ mau đi nấu ít đậu nành mang tới, Vân Diệp không khách khí, ngồi trên ghế dài cầm rượu ngửi ngửi, nhíu mày nói: “Ngươi cũng coi như là phú hộ trong trang rồi, sao còn uống loại rượu kém này, đi Trường An lương thực ít nhất mặc cũng ra dáng, quần áo rách nát làm mất mặt trang viên Vân gia.” Lão hán vừa lấy nước nóng hâm nóng chén trà, vừa nói với Vân Diệp: “Hầu gia, mặc quần áo tốt, người ta biết là từ trang viên nhà ta ra, một đấu lúa mì bán cho người khác bốn văn ba, bán cho ta thì phải bốn văn năm, đen lòng rồi, không còn cách nào lão hán bận rộn ở ruộng hai ngày, cũng chưa tắm rửa đã đi Trường An, quả nhiên, chiêu này dùng được, lúa mì nhà ta đẹp, bán bốn văn năm, mua lúa mì của bọn họ dùng bốn văn ba, bộ quần áo rách của lão hán này là kiếm thêm hơn bốn văn năm, lão hán bộ quần áo rách nát này cho nhà ta kiếm thêm hơn bốn trăm văn tiền.”

Hoàng Vũ lại không hiểu nổi, giữa một mua một bán làm sao có thể không có chênh lệch giá, những thương hộ đen tối kia sao có thể mặc cho ngươi một giá bán ra sự giày vò mua vào, như vậy hắn còn kiếm được tiền gì, ôm nghi vấn này thỉnh giáo lão hán.

"Thương hộ đương nhiên là không thể, thương hộ đó không phải là lũ khỉ lột da biến thành, nhà ta trong tay bọn họ làm gì có trái cây tốt, thu lương thực ba văn sáu, bán lương thực năm văn tiền, một đấu lương thực một văn bốn chênh lệch giá, như vậy lão hán làm lão chẳng phải sẽ lỗ chết sao, lúa mì nhà ta sản lượng cao lại không ngon, mì vừa xuống nồi liền dính nhớp, chẳng lẽ lại uống hồ dán cả năm sao."

May mắn là bệ hạ nhân nghĩa, để bình ổn giá lương thực, việc buôn bán lương thực của đại tông đều được bảo vệ, bình tiến bình xuất, lúa mì nhà ta đẹp, được đánh giá là Giáp đẳng, lúa mì nhà người ta không đẹp nhưng lại ngon, chỉ có thể là Ất đẳng, như vậy một gánh lúa mì ta sẽ có lợi ba văn tiền, đây là hơn nửa đấu lúa mì đấy, hai mươi gánh lúa mì của lão hán tự dưng lại thêm một gánh, việc buôn bán như vậy tìm đâu ra, ngày mai ta chuẩn bị giúp bà con lối xóm đổi nhiều hơn, số dư ra thuộc về ta, coi như tiền vất vả, nghe người trong thành nói bệ hạ muốn làm Thiên Khả Hãn gì đó, phải đổ mồ hôi thật nhiều, không đổ mồ hôi cũng không được.

()

Thích gạch đường xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Sonka đường viết tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.