Chương 28 / 58

Chương 28: Da thú xương người 8

Bản dịch · 1.670 chữ

"Tư thế cầm đao không đúng, tiểu thư."

Lê Cường nắm chặt cổ tay Kody, ép Kondie phải buông bàn tay đang siết chặt lưỡi dao ra.

Lê Khương tiện tay kéo khăn trải bàn ren bên cạnh, cực kỳ thuần thục băng bó lòng bàn tay của Cody, thắt nút chết.

"Lưỡi đao dùng để đối đầu với cổ kẻ địch, không phải để cắt tay mình."

Lê Khương lần đầu tiên nhìn thấy có người thật sự đi cầm lưỡi đao, giật nảy mình.

Nghĩ thầm đại boss quả nhiên là đại BosS, thuộc tính chịu đau nhất lưu.

Lê Khương lau con dao dính máu lên áo mình, nhét lại vào thắt lưng.

"Ngươi không tặng nó cho ta sao?" Cody Blake ngẩn người hỏi.

“Bố ta tê liệt trên giường, đây là kỷ niệm mẹ để lại, ta cố ý không bán đi để làm kỷ nhớ.”

Đây là vũ khí duy nhất trên người Lê Khương miễn cưỡng xứng đáng gọi là bảo bối, nàng không thể nào thật sự đưa đi.

"Mẹ à..." Kody Blake rụt vai lại, dịu dàng kéo khóe miệng, "Con chưa từng gặp bà ấy."

Lê Khương không biết nên nói gì.

Nếu đổi một cảnh khác, có lẽ bà ấy nói lúc ta bốn năm tuổi mẹ cũng không thấy đâu, chúng ta thật sự là đồng bệnh tương liên, rồi gia nhập đội ngũ tự giễu.

Hiện tại không được, phó bản một bước cũng không thể đi sai.

Theo thông báo phó bản, Cody dù sao cũng phải giết Wincent, ra tay sớm một thời gian cũng không sao.

[Cody Blake tăng hảo cảm với ngươi]

[Quan hệ hiện tại của các ngươi là 'cùng phạm']

【Giữa tội phạm tỏa ra sắc màu cực hạn, dữ tợn đáng sợ】

“Ba ba chưa bao giờ cho người mới đến thư phòng, trước kia hắn cũng từng gọi nàng là tôi tớ đi qua, Nam Gia sẽ nói với các tôi tôi rằng người đi thư viện lén lút bỏ chạy.”

Kodie Blake bấm đốt ngón tay, “Tôi nghĩ, bố muốn ra tay với con rồi.”

"Ta biết."

Lê Cường dựa vào quan hệ đồng phạm mà tựa lưng vào ghế sofa, như trở về nhà mình mà vắt chéo chân.

Nếu không phân biệt trang phục, người ngoài có lẽ sẽ cho rằng nàng mới là chủ nhân của lâu đài, dù sao làm gì có tiểu bộc từ kiêu ngạo, đại tiểu thư rụt rè co rúm?

Lê Khương nhắm mắt kiểm kê hàng tồn kho trong ba lô của mình.

【Làng vật phẩm】:

【Ngự đao bạc ×1】

Không nghi ngờ gì nữa, đây là con dao găm bên hông nàng.

[Súng lục mê man cấp thấp (Đạn còn lại: 7 viên)]

Nói đến đây Lê Khương muốn cảm ơn ba tên gia nhân sáng nay, sau khi dọn dẹp xong các nàng liền trực tiếp rời đi, không thu hồi khẩu súng gây mê của những kẻ đã bị ăn thịt.

Những thứ dùng được, Lê Khương tiện tay nhặt lên.

Có lẽ lúc này quản gia phụ trách lừa gạt người mới thấy thiếu thứ gì đó, đang sốt ruột xoay vòng.

Nhưng... có liên quan gì đến Lê Khương của nàng chứ?

[Tấm đồng hồ bỏ túi (sau chùi xong)]

Đối phó với một đám lợn được luyện kim thuật luyện thành, thông báo rõ ràng rằng có thể bị thuần phục, mọi thứ đều dễ nói.

Những thứ linh tinh còn lại đều là những thứ Lê Khương lấy được từ trang viên mấy ngày nay.

Bao gồm cả không giới hạn: Bộ trang phục tửu thị, khay, chén rượu chạm khắc hoa văn, đủ loại bánh ngọt rượu nước, nhật ký trống, cỏ dại *100.

Mũ lễ phục cũ kỹ, hình như là vest cao cấp quên mang đi, nửa chiếc đồng hồ vỡ vụn, thức ăn nuôi lợn, kính gọng bạc của quản gia.

Kẻ nào trộm được thì cũng đã trộm, kẻ không thể trộm thì lại còn trộm.

Kho hàng NPC vừa bắt đầu đã tặng ba trăm ô, so với cách mà người chơi bình thường tốn mười lăm đồng mua không biết đã tăng gấp bao nhiêu lần.

Dù sao thế giới cuối cùng cũng bị trò chơi dung hợp, nàng bị hộp máy bay ném vào game cũng coi như kẻ ngốc có phúc.

Phát triển sớm thì trăm lợi mà không có hại.

Đêm khuya thanh vắng, Lê Cường được cho phép ngủ chung giường với Kodie Blake, lại lặng lẽ bò dậy, đứng bên giường.

Cô gái đang ngủ vẫn tái mặt, vết thương trong lòng bàn tay hơi rỉ máu.

“Ngươi muốn đi đâu?” Cody Blake khẽ tỉnh lại, nắm lấy cổ tay Lê Cường, ánh mắt cầu xin: “Đừng rời xa ta.”

"Ta không ngủ được, muốn tự ngồi một lát."

Cody Blake buông tay Lê Cường ra, dụi dụi mắt, vô thức tìm kiếm thứ gì đó trên giường.

"Tìm con gấu bông của ngươi? Hình như nó đang ở thư phòng của Wincent." Lê Khương lập tức hiểu ý, chậm rãi nói.

Nhớ lại việc cha đã vô số lần thể hiện sự chán ghét đối với gấu nhỏ, Kody Blake vội xuống giường, vội vã đi ra ngoài.

Nếu không lấy lại, nàng không chắc có thể nhìn thấy ý niệm duy nhất mà mẹ để lại hay không.

“Muốn ta cùng ngươi đi qua sao?” Lê Khương hỏi.

"Nếu ngươi muốn."

"Ta nghĩ ta không thích hợp để qua đó, chúc ngươi may mắn."

Lê Khương từng không sai biệt Cody Blake thoáng chốc ảm đạm, nhưng cô không có nhiều thời gian để dừng lại viết vẽ tranh.

So với một con gấu nhỏ, nàng càng muốn biết sáu chiếc mặt nạ da người còn lại rốt cuộc đeo trên mặt ai hơn.

Khoảnh khắc cửa phòng đóng lại, Lê Khương bất động thanh sắc di chuyển đến phụ cận ghế sofa.

Nàng biến ra cuốn sổ tay trống, tháo bút mực đen bên cạnh xuống.

Cô vẽ lên cuốn sổ khuôn mặt như heo của Lão Văn Sâm, tạo thành một dấu chấm đối.

Theo manh mối mà Cody Blake tiết lộ, Lê Khương nghi ngờ lão Wincent đã sớm chọn Bá tước làm mục tiêu, ẩn náu nhiều năm.

Nàng lại viết tên Nam Gia.

Giả sử chủ nhân trước đây của trang viên là mẹ của Cody Blake, vậy thì Nam Gia đương nhiên là người của mẹ Condie.

Sau vài ngày quan sát của Lê Khương, ánh mắt Nam Gia nhìn về phía Văn Sâm Đặc tràn ngập sắc thái 'mơ muội' khó tả.

Ngay cả quản gia, khi ăn cơm tự nhiên gắp thức ăn cho lão già, ám tiễn thu ba vẫn còn quá đáng.

.........

Phòng của Cody Blake nằm ở phía bên trái cùng tầng hai.

Ở giữa, một bức tường trang trí cao ngăn cách con đường nàng có thể đi từ hành lang đến các khu vực khác trên lầu hai, giống như một khu giam cầm được quy hoạch riêng biệt.

Chỉ khi thiết bị khởi động, tường mở ra nàng mới có thể bước ra ngoài.

Cody Blake chỉ có thể bước lên cầu thang dẫn lên tầng ba.

Trang viên Blake vào ban đêm tĩnh lặng đến đáng sợ, ánh nến trong hành lang lúc sáng lúc tối.

Đôi mắt của vị thần điêu khắc trên vòm trần lúc sáng lúc tối, dường như đang nhìn cô gái lần đầu tiên xuất hành vào ban đêm này.

Không hiểu sao, trại nuôi lợn cách lâu đài rất xa, nhưng Cody Blake luôn nghe thấy tiếng hừ của con heo.

Giống như dưới chân nàng, vô số con lợn đang lặng lẽ đi qua.

Cody Blake xách đèn lồng đen, lặng lẽ rụt vai lại.

"Nắm đấm trong tay ta, ta có nắm đấm."

Nàng thầm nói năng lung tung trong lòng, để trái tim đang đập liên hồi này yên tĩnh lại.

"Anh yêu, hình như em nghe thấy tiếng bước chân."

Thanh âm của Nam Gia?

Khi còn cách tầng ba một bậc thang cuối cùng, Cody Blake dừng bước, dập tắt ánh đèn, hơi thò tai ra lắng nghe.

"Cody đã ngủ rồi, mấy con chuột không sao cả."

Giọng nói của cha ngọt ngào chưa từng có, thậm chí khiến Cody Blake từng nghi ngờ mình đang nằm mơ.

"Anh yêu, con heo mới thành hình hôm qua đã xuống lầu rồi, đang tiêm thuốc hoạt tính, ba phút sau là có thể vận chuyển lên."

Thuốc hoạt tính?

Cody Blake từng nghe cha tình cờ bàn luận về một loại kỹ thuật, nghe nói nó có thể khiến phần tử da của con lợn đã chết vẫn hoạt bát.

Sau khi được gia công kỹ thuật này làm tan chảy, lớp da mặt có được giống hệt da người.

Cha lại muốn làm việc sao?

"Vất vả cho ngươi rồi, người yêu thương của ta."

Văn Sâm Đặc dường như hôn lên đầu Nam Gia, phát ra tiếng "bộp" một cái.

Tình yêu?

Trong khoảnh khắc, Kody Blake đứng trên bệ đá chỉ cách một lỗ hổng bằng một cái cửa, đôi mắt trở nên mơ màng.

Tình yêu của cha là Nam Gia?

Không! Cha từng nói hắn cả đời chỉ yêu một mình mẹ, tại sao... Tại sao quản gia Nam Gia lại là người yêu thương nhất của cha?

Không đúng, không đúng!

Kody Blake gần như muốn hét lên, nhưng cô không thể, cô sẽ không để cha biết cô ở đây.

Một tay nàng cầm chiếc đèn pin khẽ đung đưa, dùng tay kia bịt chặt khóe miệng, mặc cho nước mắt nơi khoé mắt lăn dài.

Thế nhưng giây tiếp theo, lời cha nói khiến thân hình nàng không vững, hai mắt choáng váng.

"Con trai của chúng ta dạo này vẫn khỏe chứ?"