Chương 27 / 80

Chương 27: Không có ngọn đèn nào đỡ tốn dầu

Bản dịch · 1.613 chữ

"Vết thương không sâu, ta sẽ pha cho ngươi ít thuốc, sau này mỗi ngày tự mình thay thuốc một lần là được."

Khương lão gia tử Triệu Tri Thanh kiểm tra xong vết thương, đứng dậy nói.

“Cảm ơn Khương đại phu.”

Triệu Minh gật đầu.

Khương lão gia tử ngồi ở một bên bắt đầu phối thuốc.

"Vãn Tinh, ngươi hãy dọn dẹp khử trùng vết thương cho hắn trước đi."

Khương lão gia tử phân phó.

Khương Vãn Tinh gật đầu, cầm lấy cồn và bông khử trùng, hơi ngồi xổm xuống trước mặt Triệu Minh.

Bông khử trùng hút cồn, trực tiếp bôi mạnh lên cái chân lông thô của Triệu Minh.

"Xì——"

Triệu Minh còn chưa kịp phản ứng, vết thương ở bắp chân đã truyền đến cảm giác đau nhói do cồn kích thích.

Cả khuôn mặt hắn đau đến nhăn lại thành một cục.

Khương Vãn Tinh mặt không biểu cảm, tiếp tục khử trùng.

"Đồng chí Khương, Khương... có thể nhẹ tay một chút không?"

Triệu Minh nghi ngờ Khương Vãn Tinh này là cố ý, nhưng hắn không có chứng cứ.

Khương Vãn Tinh lười biếng ngước mắt, ánh mắt mang theo chút lạnh lẽo.

"Triệu Tri Thanh, vết thương không làm tốt để khử trùng, dễ bị nhiễm viêm, đau cũng phải nhịn một chút."

Nói xong không thèm để ý đến Triệu Minh nữa, tiếp tục bôi vết thương trên chân hắn.

Triệu Minh cắn chặt răng chịu đựng.

Khương lão gia tử liếc mắt một cái, đáy lòng hừ lạnh!

Đáng đời! Khiến ngươi không biết chừng mực, nhìn chằm chằm cháu gái nhà ta.

Lát nữa kê chút thuốc đắng, khổ chết cái đồ khốn nạn nhà ngươi.

Sau khi Khương lão gia tử bôi thuốc cho Triệu tri thức xong, nhận tiền rồi hai ông cháu rời đi.

Vừa bước ra khỏi điểm thanh niên tri thức không xa, hai ông cháu chạm phải một nữ thanh tra tri kỷ đang ôm bụng, mặt mày tái mét vì đau.

Ngay khi sắp đến gần, nữ thanh niên tri thức kia đột nhiên kiệt sức, ngã thẳng xuống.

Khương Vãn Tinh ba bước thành hai, vội vàng chạy nhanh đến bên cạnh nữ thanh niên tri thức.

Khương lão gia tử cũng nhanh chóng đi tới, Khương Lão Gia Tử lập tức kiểm tra thân thể cho nữ thanh niên tri thức.

"Vãn Tinh, ngươi cõng nàng về điểm thanh niên tri thức trước đi."

"Được!"

Khương Vãn Tinh không do dự, dùng cách vác bao cát, khiêng nữ thanh niên tri thức lên, đi về phía thanh tra trí thức gần đó.

Triệu Minh đang định về phòng, nghe thấy tiếng bước chân trong sân truyền đến, phóng tầm mắt nhìn qua, hai mắt trợn to.

Khương Vãn Tinh là một nữ tử yếu đuối, lại dám khiêng thanh niên tri thức Trần Mạn Thanh của bọn hắn vào phòng.

Hắn hoa mắt rồi sao?

Chưa kịp phản ứng, Khương Vãn Tinh đã đá văng cánh cửa thứ nhất bên trái, bước vào phòng.

Trực tiếp đặt Trần Mạn Thanh vào một chiếc giường.

Khương lão gia tử cõng hòm thuốc vào phòng của nữ thanh niên tri thức.

Triệu Minh đứng ở cửa ra vào, quan sát tình hình bên trong.

Khương lão gia tử bắt mạch cho Trần Mạn Thanh, lúc này Trần Man Thanh chậm rãi tỉnh lại.

"Là do Nguyệt Kinh không điều chỉnh, gây ra đau đớn."

“Cảm ơn Khương đại phu.”

Trần Mạn Thanh cảm kích lên tiếng, sắc mặt tái nhợt bệnh hoạn, giọng nói cũng trở nên vô cùng yếu ớt.

Khương Vãn Tinh tìm một cái ly sứ, lục lọi trong tủ ra một chút đường đỏ.

Cầm ấm nước ấm trên tủ, pha một ly nước đường đỏ đưa tới trước mặt Trần Mạn Thanh.

"Uống ly nước đường đỏ trước đi, làm ấm người."

Trần Mạn Thanh đứng dậy, nhận lấy nước đường đỏ, nhấp từng ngụm nhỏ.

Sau khi nước đường đỏ xuống bụng, Trần Mạn Thanh cảm thấy một luồng hơi ấm lan tỏa trong dạ dày.

Bốn chi bủn rủn vô lực dần dần khôi phục lại chút sức lực.

“Vừa rồi cảm ơn đồng chí Khương đã cõng ta vào phòng, đây là chút lòng thành của ta, hy vọng đồng ý Khương nhận lấy.”

Trần Mạn Thanh lấy từ hộp đầu giường ra gói giấy dầu, khoảnh khắc tờ giấy được mở ra, mùi hương hoa quế thoang thoảng lan tỏa trong không khí.

Trong gói giấy dầu có vài miếng bánh quế trắng, nhìn qua là biết không phải đồ ăn vặt ở địa phương.

Ánh mắt Khương Vãn Tinh rơi vào gói giấy dầu, trên đó in hai chữ Trần Ký.

Bánh quế Trần Ký, đó là hiệu cũ trăm năm ở kinh thành.

Khương Vãn Tinh cười nhận lấy.

"Được, vậy thì không khách khí nữa."

Triệu Minh nhìn Trần Mạn Thanh đưa cho Khương Vãn Tinh mấy miếng bánh hoa quế, trong miệng vô thức tiết ra nước bọt.

Bánh hoa quế đó, hắn đã ăn qua.

Đồ vật quê Trần Mạn Thanh gửi tới, lần đầu tiên nàng chia cho mỗi người một miếng.

Triệu Minh đến nay vẫn nhớ được hương vị của bánh quế hoa kia.

Hắn chưa bao giờ ăn bánh quế hoa ngon đến thế.

Khương lão gia tử đang ở trong nhà chính, viết đơn thuốc cho Trần Mạn Thanh, ngẩng đầu thấy Triệu Minh đứng ở cửa ký túc xá nữ tri thức, nhìn chằm chằm vào trong phòng.

Cố ý ho mạnh hai tiếng, Triệu Minh lập tức lấy lại tinh thần, thu hồi ánh mắt, khập khiễng đi tới trước bàn ngồi xuống.

Quan tâm hỏi một câu không nặng nhẹ.

“Khương đại phu, Trần tri thức thanh niên này bị làm sao vậy?”

Khương lão gia tử đầu cũng không ngẩng lên, tiếp tục viết đơn thuốc.

"Không sao, chút tật xấu nhỏ thôi, dưỡng thương là được rồi."

Triệu Minh nghe vậy không hỏi thêm nữa, trở về phòng của mình.

"Ngươi nghỉ ngơi cho tốt, ta đi trước đây."

Khương Vãn Tinh thấy Trần Mạn Thanh tỉnh lại, người cũng không có việc gì, chuẩn bị rời đi.

"Đồng chí Khương, ta có thể nhờ ngươi một việc không?"

Trần Mạn Thanh khi Khương Vãn Tinh đi, kéo tay áo nàng lại.

Khương Vãn Tinh dừng bước, quay đầu nhìn nữ tử với vẻ mặt suy yếu nhưng ánh mắt lại rất sáng.

Trong ký ức nguyên chủ, hiểu biết về Trần Mạn Thanh không nhiều.

Chính là một thanh niên tri thức hạ hương từ trong thành chen chúc đến đây.

Trước đây nguyên chủ cũng không tiếp xúc nhiều với thanh niên tri thức Trần.

"Ngươi nói đi."

Khương Vãn Tinh thanh âm nhàn nhạt.

Trần Mạn Thanh nhìn ra ngoài, ra hiệu cho Khương Vãn Tinh lại gần hơn, nàng cố ý hạ thấp giọng nói.

"Ngươi có loại thuốc nào khiến toàn thân người ta nổi mụn mẩn đỏ không, trông hơi đáng sợ, nhưng lại chẳng có tổn thương thực tế gì cho cơ thể không?"

Khương Vãn Tinh nghe vậy sững sờ, ánh mắt nghi hoặc quét qua mặt Trần Mạn Thanh.

"Ngươi muốn cái này làm gì?"

Trong không gian của nàng quả thực có loại thuốc này, thường dùng để trêu chọc người khác.

Trần Mạn Thanh cắn môi, đáy mắt hiện lên một tia bất an cùng sợ hãi.

"Ta muốn dùng để phòng thân."

Nàng có vài lần lẻ loi, suýt chút nữa bị người ta làm ô uế.

Nếu không phải nàng liều chết phản kháng, sợ là đã sớm phá thân thể kẻ trộm rồi.

Trần Mạn Thanh sợ hãi, nàng có thể phòng bị một lần, không phòng được lần hai, nhỡ đâu lần nào mình thật sự bị người ta kéo vào bụi cỏ hại thì phải làm sao.

Vậy thì cả đời này nàng thật sự xong rồi.

Cho nên, nàng mới muốn tìm cách để bản thân trông như mắc phải bệnh lạ.

Kẻ trộm trốn trong bóng tối mới dập tắt ý định với nàng.

Khương Vãn Tinh nghe vậy, gật đầu.

"Ta có loại bột thuốc này, ngày mai ta sẽ mang tới cho ngươi."

"Cái này cho ngươi cầm trước, bên trong đựng nước ớt."

Khương Vãn Tinh lấy từ trong túi ra một cái lọ nhỏ có miệng phun, đưa cho Trần Mạn Thanh.

"Nếu gặp nguy hiểm, hãy phun thứ này vào mắt đối phương."

"Cảm ơn ngươi! Đồng chí Khương."

Trần Mạn Thanh đầy vẻ cảm kích nhận lấy.

Nàng còn lo lắng Khương Vãn Tinh sẽ truy vấn nàng một số chi tiết.

Nhưng Khương Vãn Tinh lại không nói gì, sảng khoái đồng ý cho nàng bột thuốc, còn tặng nàng một chai nước ớt để phòng thân.

"Không có gì."

Giang Vãn Tinh nói xong liền rời khỏi phòng Trần Mạn Thanh.

Trên đường về, Khương lão gia tử nhìn cháu gái mình, nhắc nhở.

"Nha đầu, chỗ thanh niên tri thức kia, ngươi đi một mình không có việc gì thì bớt."

Những thanh niên tri thức đó, từng người đều có nhiều mưu mẹo.

Đi làm thích làm việc, ăn còn nhiều hơn cả lợn.

Chàng thanh niên tri thức ỷ mình là người thành phố, câu dẫn vị hôn nữ đồng chí trong thôn.

Nữ thanh niên tri thức sai khiến những vị hôn hán trong thôn làm việc giúp đỡ.

Không có cái nào là dễ đối phó.