Chương 39 / 63

Chương 39: Lợn con trong giới lợn rừng; Thuốc hoang

Bản dịch · 1.850 chữ

Khi con lợn đực lao tới lần nữa, Thang Viên đã kể lại cuộc đối thoại của hai con heo cho Lâm Thất Nguyệt nghe.

Nghe vậy, Lâm Thất Nguyệt bật cười ngây người, cố ý chạy về phía con lợn cái đang xem kịch vui. Khi nó sắp lao tới thì lập tức xoay người nhảy sang bên.

Heo đực không kịp phanh, đâm thẳng vào con lợn cái.

Tức thì, lợn ngửa như lợn đổ.

"Đồ lão Hắc chết tiệt, ngươi đè chết lão nương rồi!" Con heo cái bị đè đau, không cẩn thận để lộ bản tính.

Dứt lời, con lợn đực như bị định trụ, vẻ mặt không thể tin nổi: "Tâm tư nhỏ, ngươi, các ngươi gọi ta cái gì?"

Trái tim nhỏ nhắn hôi thối mềm mại của nó sao lại là một con heo bà nam thanh âm khàn đặc? Giọng nói vừa rồi thật sự là trái tim bé bỏng của hắn phát ra sao?

Nhận ra mình thất thố, lợn cái vội vàng kẹp cổ họng, làm nũng với lợn đực: "Ái chà, tướng công à, ngươi đè chết heo rồi~"

Nghe thấy tiếng này, con lợn đực toàn thân thoải mái, vô cùng xác tín, tiếng vừa rồi tuyệt đối là mình nghe nhầm.

"Vợ ơi~"

"Ơ," Lâm Thất Nguyệt đột nhiên lên tiếng ngắt lời hai con lợn, "Đang đánh nhau mà, các ngươi làm gì thế? Có tôn trọng ta chút không?"

"Con người đáng ghét! Đúng là chuyện tốt làm phiền lão Trư ta!"

Hùng Trư giận dữ, từ dưới đất bò dậy, dịu dàng nói với vợ: “Vợ ơi, ta lập tức trở về.”

Sau đó hắn mặt mày hung dữ hậm hực xông tới Lâm Thất Nguyệt.

Nhìn con lợn rừng biến sắc như lật sách, lại nghe Thang Viên giảng giải, Lâm Thất Nguyệt không khách khí đảo mắt.

Vẻ mặt thờ ơ thu lại, sát ý lập tức hiện ra khắp nơi, giọng nói như ác ma thì thầm: "Vậy hôm nay e là ngươi không về được rồi——"

Cảm nhận được sự biến đổi khí thế của Lâm Thất Nguyệt, Hùng Trư thầm nghĩ không ổn, muốn chạy về nhưng quán tính quá lớn thì đã không thể quay lại.

Cuối câu chuyện, nó chỉ kịp dặn dò một câu: "Vợ ơi, em không về ăn tối nữa..."

Heo đực chết rồi, bị một đao cắt cổ, nhìn về phía con lợn cái với vẻ mặt đầy không cam lòng.

Nó còn chưa viên phòng với vợ, còn không để lại con lợn nhỏ, sao nó chỉ giữ lại một mình nó là con heo nhỏ nhắn

Con heo cái cũng bị dọa sợ, hồi lâu sau mới phản ứng lại.

Con lợn đực tráng kiện đã được hắn lựa chọn ngàn lần, lại bị một con người nhỏ bé giây sát như vậy sao?

Hốc mắt nó đỏ hoe, nhe nanh xông thẳng về phía Lâm Thất Nguyệt.

"Con người to gan, dám giết con lợn đực của ta, lão nương còn chưa mang thai con thì——"

Nghe Thang Viên giảng giải, Lâm Thất Nguyệt lại đảo mắt, nghiêng người né tránh đòn tấn công, thuận tay sờ vào không gian.

"Chẳng phải chỉ muốn mang thai con thôi sao, dễ thôi, lợn đực trong không gian còn nhiều lắm, đi đi, Pikachu~"

Con lợn cái đang lao tới đột nhiên đến một nơi xa lạ, chỉ ngẩn người trong giây lát rồi cảnh giác.

Nhưng khi nó nhìn thấy những con lợn trống còn cường tráng hơn cả lão Hắc, đôi mắt sáng rực đến đáng sợ.

Đâu còn dáng vẻ của Mẫu Bạo Long lúc nãy, mông cũng vặn vẹo lên, cổ họng cũng kẹp chặt lại, lại biến thành trái tim nhỏ nhắn hôi thối mềm mại ~

"Đúng là heo cặn bã, nó cứ như thể đã lên thiên đường vậy." Đây là đánh giá của Thang Viên về con lợn nái đó.

Lâm Thất Nguyệt nhún vai thờ ơ: "Đồ cặn bã thì tốt, sinh nhiều lợn con, như vậy sẽ có thịt lợn rừng ăn không hết."

Thang Viên: "Vẫn là ngươi cao!"

Lâm Thất Nguyệt: "Cũng vậy thôi! Đi thôi, chúng ta nên về thôi."

Nàng thu hồi con lợn rừng đã chết vào không gian, rồi hướng ra ngoài rừng đi tới. Khi gần đến vòng ngoài mới chuyển nó ra khỏi không trung, cũng để đệ muội từ trong không khí bước ra.

"Đại tỷ, trưa nay chúng ta không chỉ hoàn thành nhiệm vụ rèn luyện ngươi giao cho chúng tôi, mà còn học chữ một tiếng đồng hồ, tiện thể trồng thêm ba mẫu đất nữa!"

Vừa ra khỏi không gian, Lâm Văn Tĩnh đã líu lo nói không ngừng, dặn dò những việc làm trưa nay.

"Các ngươi thật lợi hại!" Lâm Thất Nguyệt giơ ngón tay tán thưởng mỗi người bọn họ, "Đợi về đại tỷ làm đồ ngon cho các ngươi!"

"Ừm ừm, nhưng đại tỷ, không gian thật nghịch thiên a, những thứ chúng ta trồng hôm qua, trừ lúa mì ra, còn lại đều nảy mầm.

Đặc biệt là rau củ, cải thảo củ cải chúng ta trồng trước đây đều đã chín muồi cả rồi."

"Ừm, không gian sẽ đẩy nhanh tốc độ sinh trưởng của chúng nó, lúa mì nửa tháng chín, khoai lang ngô và đậu đỏ là bảy ngày, củ kho tàu năm ngày chín muồi, còn rau củ thì ba ngày có thể chín."

Khi rảnh rỗi, có thể thu những thứ đã chín muồi, dù sao không gian cũng không chứa tốt, chúng ta coi như là dự trữ lương thực."

"Ừ ừ! Được, chúng ta rảnh thì thu!" Hai đứa trẻ gật đầu, ánh mắt đầy mong đợi.

Nếu không phải sợ lộ tẩy, bây giờ bọn họ đã muốn nhanh chóng vào không gian để thu.

"Phải kết hợp lao động và nghỉ ngơi, đừng tự làm mình mệt mỏi!" Lâm Thất Nguyệt dặn dò.

"Chúng ta biết rồi!"

Lúc này gần trưa, trên núi cơ bản không còn ai nữa, mọi người đều về nấu cơm, cho nên cũng không có cảnh tượng náo nhiệt lần trước.

Đột nhiên, Lâm Thất Nguyệt liếc thấy một loài thực vật quen thuộc.

Đó là... Sơn dược!!

Chỉ thấy vài sợi dây leo men theo bụi cây xoay tròn sang phải, men trên cành leo vững vàng lên trên, lớp vỏ dây mây nhẵn bóng, mang theo màu tím xanh nhàn nhạt.

Một đoạn lá cây mọc lên hai đôi, mỗi một mảnh đều là hình tâm mũi tên tiêu chuẩn, mép lá hình kích, đáy lá hơi lõm vào trong, trên dây leo còn treo không ít quả cầu nhỏ, lớn nhỏ khác nhau, đúng là đậu Sơn Dược.

(Chú thích: Sơn Dược Đằng nhất định phải quấn sang phải, quấn trái không phải đâu, rất nhiều dây quấn về phía trái là độc đằng)

"Đại tỷ, tỷ đang nhìn gì vậy?" Hai đứa trẻ nhìn theo ánh mắt của nàng, liền thấy được Sơn Dược Đằng.

"Đại tỷ, ngươi đang xem độc căn sao? Thứ đó có độc, không thể chạm vào!"

"Có độc?"

"Ừm," hai đứa trẻ gật đầu, "Trước đây thôn chúng ta có người ăn phải rễ độc suýt mất mạng, cuối cùng bị đổ phân lớn, nôn ra mới tốt, nhưng cũng vì thế mà tổn thương thân thể.

Cũng có người triệu chứng nhẹ hơn một chút, nhưng nước dùng làm vào tay lại ngứa ngáy vô cùng.

Đại tỷ, thứ đó tuyệt đối không được đụng vào!"

Đừng nói là bọn họ bây giờ có ăn có mặc, ngay cả khi sắp chết đói trước kia, bọn hắn cũng không dám nhắm vào căn nguyên độc này.

Triệu chứng có nặng có nhẹ, vậy chắc chắn là thứ tìm được khác biệt.

"Đó là do bọn họ tìm không đúng!"

Lâm Thất Nguyệt dẫn hai đứa trẻ đi đến trước sơn dược, từng chút một giảng giải về sự khác biệt giữa sơn thuốc và dây độc.

"Chỉ cần nhớ kỹ những khác biệt này, đại tỷ đảm bảo chúng ta tìm được đều là đồ ăn có thể ăn.

Còn về việc nước làm vào tay thì ngứa, đó là sinh ra, chỉ cần làm chín rồi sẽ không còn ngứa nữa."

"Thật sao?" Lâm Văn Tĩnh bán tín bán nghi.

Lâm Văn Bân thì trăm phần trăm sức ủng hộ đại tỷ, “Đại tỷ nói là thật thì chắc chắn là sự thật, đại tỉ khi nào lừa chúng ta?”

Lâm Văn Tĩnh gật đầu, “Vậy nhất định là thật, chỉ là đại tỷ, thuốc sơn này có ngon không?”

"Đồ ngon, hấp xong thì dẻo dai, có thể ăn no bụng, nhất là dính đường cát trắng mà ăn ngon hơn, cũng có lúc theo canh mà xuống nồi, tóm lại là đồ tốt!"

Lâm Thất Nguyệt liếc nhìn qua, khu vực này có không ít sơn dược, lập tức quyết định trở về sẽ đi tìm thôn trưởng, bảo hắn nói với người trong làng.

Tuy nhiên nàng vẫn đào một cây sơn dược trước, bỏ vào cái giỏ phía sau.

Khi đến thôn, nhà nào cũng nấu cơm ở nhà, không gây ra chấn động.

Về đến nhà, nàng trước tiên rửa sạch sơn dược, sau đó châm lửa hấp núi.

Lại dẫn hai đứa trẻ vào không gian, cơm và canh sườn ngô đã đặt trước trong rừng, lúc này đã làm xong, nàng lại nhanh chóng xào một món rau xanh nhỏ.

Sau khi múc cơm xong, ba người vui vẻ ngồi bên bàn bắt đầu dùng bữa.

"Ngô này ngon thật."

"Miếng sườn này cũng ngon."

"Xương sườn là thịt, sao có thể không ngon được? Ta chỉ không ngờ ngô này lại thơm hơn cả thịt." Cô bé ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ, nhai két hai ba miếng ngô.

Lâm Thất Nguyệt lại thêm cho mỗi người một miếng ngô và sườn, "Ngon thì ăn nhiều vào, chị làm nhiều lắm."

"Ừ ừ, chị cả cũng ăn nhiều vào." Hai đứa trẻ gắp cho nàng hai miếng sườn, "Chị gầy quá, mỗi ngày còn tốn nhiều sức như vậy, nhất định phải bồi bổ thêm."

"Được, chúng ta cùng nhau bù."

Nàng xác thực nên bổ sung, thân thể mười lăm tuổi, còn không cao bằng đứa trẻ mười một mười hai tuổi ở kiếp trước, lần trước mọi người nói nàng thấp, nhưng nàng vẫn nhớ.

Ba người như gió cuốn mây tan, tiêu diệt sạch thức ăn trên bàn, mỗi người đều ăn uống thỏa mãn.

Vẫn là Lâm Văn Bân đi đặt bát đũa, Lâm văn Tĩnh thu dọn bàn, hắn nằm ườn trên sofa sờ bụng.

Sau khi hấp xong thuốc men, Lâm Thất Nguyệt trước tiên làm cho hai đứa trẻ mỗi đứa một miếng, xé lớp da bên ngoài ra, chấm chút đường trắng: "Nhìn kìa, cứ thế này ăn là ngon lắm."