Chương 2 / 100

Chương 2 Vàng này, có thể đổi vé xe không?

Bản dịch · 1.590 chữ

Lúc Trần Uyên vừa đến chân núi Chung Nam, mơ hồ cảm nhận được động tĩnh trên đỉnh núi, bỗng nhiên thở phào một hơi, nỗi lo trong lòng đã giảm đi một chút.

“Sư phụ lại đang vận động gân cốt, thân thể cũng không tệ.”

Lại đi thêm hai giờ nữa, gió tuyết dần ngừng hẳn.

Trần Uyên đeo chiếc túi vải đã bạc màu trên lưng, đứng bên vệ đường dầu bách, nhìn chằm chằm vào những "hộp sắt" đang lao vụt qua đường, lông mày nhíu lại.

"Không chân, không có mắt, chạy nhanh hơn cả báo..." Hắn lẩm bẩm tự nói: "Sư phụ từng nói, cơ quan thuật dưới núi phát triển, đây chính là cơ khí thú?"

Hắn ghé sát lại một chút, muốn nhìn rõ dưới chiếc hộp sắt kia có giấu bánh răng của cơ quan khôi lỗi hay không. Kết quả một chiếc xe tải lớn ầm ầm chạy qua, bắn tung tóe bùn nước ở ống quần hắn.

Trần Uyên lặng lẽ lui về phía sau hai bước, phủi phủi đạo bào, thở dài một hơi.

“Sư phụ nói đúng, đồ vật dưới núi... xác thực rất ức hiếp sinh.”

......

Lại dọc theo đường cái đi rất lâu, dần dần náo nhiệt hẳn lên, Trần Uyên đến một quảng trường náo động.

Chính giữa quảng trường có một tấm biển phát sáng khổng lồ, mấy chữ lớn màu đỏ "Trạm xe hơi Giang Huyện" lăn qua lăn lại, đâm vào mắt Trần Uyên đau rát.

"Huyễn thuật?"

Hắn xoa xoa mắt, phát hiện chữ kia vẫn đang lăn.

"Ảo thuật dưới núi, làm thật thô thiển..."

Bước vào nhà ga, trong đó không ít người, hơi ấm mở đủ, trộn lẫn mùi mì ăn liền, mùi nước hoa, hôi chân, tất cả đều chui thẳng vào mũi Trần Uyên.

Ở trong núi ngửi thấy hai mươi hai mùi hương và mùi củi, sao chịu nổi cái này...

"A... Hắt xì!"

Phía trước là một gã đầu trọc đại hán, đang cúi đầu chơi điện thoại di động, bị âm thanh này làm cho giật mình, quay đầu nhìn thấy Trần Uyên mặc đạo bào đã bạc màu, lập tức bật cười.

"Ồ, quay phim à? Cosplay?"

Trần Uyên không hiểu "cosplay" là cái gì, thành thật nói: “Ta đi Giang Thành, tìm Long Văn ngọc bội.”

"Hả? Ngọc bội Long Văn?" Gã đầu trọc cười to hơn, "Huynh đệ, lời thoại của ngươi đúng là trung nhị đấy. Cách ăn mặc này của huynh chắc chắn sẽ bay chứ, sao còn cần mua vé nữa?"

Ba câu sư phụ nói, đơn giản là: Xuống núi, tìm ngọc bội, sống cho tốt.

Cũng không thể vừa xuống núi đã đánh nhau với người khác được.

Trần Uyên không so đo với đại hán đầu trọc, hơi tỏ vẻ áy náy.

Lại nhìn về phía trước, một đội ngũ hơn mười người, mỗi người đều cúi đầu, trong tay ôm một khối vuông nhỏ phát sáng, ngón tay chọc tới chọc lui ở trên đó, trên mặt còn mang theo nụ cười quỷ dị.

Hắn đang suy nghĩ đây là thứ gì, đội ngũ đã xếp đến lượt hắn.

Trong cửa sổ bán vé, một người phụ nữ trung niên tóc xoăn đang ngẩng đầu lên, hỏi với vẻ chuyên nghiệp: "Đi đâu?"

"Giang Thành."

"25 tệ, chứng minh thư."

Trần Uyên sửng sốt: "Cái gì?"

"Ghile! Mua vé cần căn cước công dân, không có căn cứ thì không mua được!" Nhân viên bán vé giọng điệu hơi gay gắt.

Trần Uyên ngơ ngác.

Chứng minh thư? Đó là cái gì? Sư phụ chưa từng cho hắn.

Hắn lục lọi trong túi vải, thứ giống hệt chứng minh thư nhất chính là tấm thẻ đen thui kia... móc ra xem một cái rồi lại nhét trở vào.

Tấm thẻ đen này hắn đã nghiên cứu trên đường, cứng ngắc, bên trên còn in một hàng chữ nhỏ, trông không giống thứ gì đáng giá.

Đại hán đầu trọc vừa rồi lại cười ha hả: "Ta thấy không phải là không có chứng minh thư, mà là vì không tiền chứ?"

Những người xếp hàng phía sau cũng cười ha hả theo, "Đúng vậy, không có tiền mua vé gì."

"Đừng lãng phí thời gian, ta còn mua nữa."

Trần Uyên khẽ nhíu mày, xem ra người dưới núi cũng rất là khi sinh.

Tiền bạc này, đừng nói là có, ngay cả gặp hắn cũng chưa từng thấy qua.

Đúng lúc mọi người xung quanh đều cho rằng đây là một đạo sĩ ăn xin, Trần Uyên đột nhiên từ tầng đáy của túi vải lấy ra... ba phiến lá vàng.

Đó là "tiền vặt" mà sư phụ tiện tay nhét cho hắn những năm đầu, nói rằng ở dưới núi có thể đổi bánh bao ăn.

Kim Diệp Tử dưới ánh đèn nhà ga lóe lên ánh sáng dịu dàng, mỗi mảnh mỏng như cánh ve, trên đó còn khắc vân mây.

Trần Uyên đưa lá vàng vào, nghiêm túc hỏi: “Đại tỷ, cái này... Có thể đổi vé xe không?”

Nhân viên bán vé cúi đầu nhìn, ngây ngẩn cả người.

Ba phiến lá vàng...

"Đây... Đây là vàng?"

“Đáng lẽ phải không.” Trần Uyên suy nghĩ một chút, “Sư phụ nói có thể đổi bánh bao, đổi vé xe... chắc cũng được?”

Nhân viên bán vé còn chưa kịp nói gì, người xếp hàng phía sau đã náo loạn cả lên.

"Chết tiệt! Vàng thật đấy!"

"Tiểu đạo sĩ này lai lịch thế nào? Dùng vàng mua vé?"

"Giả chứ! Đạo cụ đi! Giờ quay video ngắn đã cạnh tranh như vậy rồi sao?"

Đại hán đầu trọc vẻ mặt khinh thường, "Lấy một món đồ thủ công mỹ nghệ để lừa người?" Hắn chen tới phía trước, cầm lấy một lá vàng soi vào ánh đèn, tay dần dần bắt đầu run rẩy, mặt bắt buộc đỏ lên.

Thật!

Độ thuần khiết tối thiểu bốn chín, không, chất liệu này còn thuần túy hơn cả bốn loại chín! Hơn nữa vân văn trên đó... căn bản không phải công nghệ hiện đại có thể làm ra được!

Đại hán đầu trọc há miệng, muốn nói gì đó, lại thấy Trần Uyên đang lẳng lặng nhìn hắn.

Ánh mắt kia rất bình tĩnh, bình thản đến mức không giống một người bị vây xem.

Đại hán đầu trọc bỗng nhiên cảm thấy sau gáy lạnh toát, ngượng ngùng buông lá vàng ra, cười gượng hai tiếng rồi chui khỏi đám người.

Những người xung quanh lập tức hiểu ra, đây là vàng thật. Lập tức bao vây Trần Uyên, có người chụp ảnh, người quay video, lại có kẻ đưa tay định sờ túi vải của Trần Diên.

Trần Uyên bị vây ở giữa, nhìn những điện thoại phát sáng kia, những gương mặt kích động kia còn có những bàn tay vươn tới muốn sờ kim tử của hắn.

Hắn không hiểu, vì sao những người này nhìn thấy vàng lại kích động như vậy. Trong núi, thứ này còn chưa thực sự bằng bát mì canh nóng hổi.

Trần Uyên nhíu mày lùi nửa bước.

Cảnh tượng càng lúc càng hỗn loạn.

"Đều làm gì thế! Mở ra tản ra!"

Hai nhân viên an ninh xông tới, thấy Trần Uyên ăn mặc như vậy, lại nhìn thấy lá vàng trong tay hắn, lập tức cảnh giác.

“Ngươi, lấy căn cước công dân ra! Vàng này từ đâu mà có? Có phải trộm không?”

Trần Uyên lắc đầu: “Không phải trộm, sư phụ cho.”

"Sư phụ? Sư phụ gì vậy?"

Hai bảo vệ nhìn nhau, trong lòng đã có phán đoán —— đây hoặc là kẻ lừa đảo, hoặc cũng là một kẻ tâm thần.

"Đi theo chúng ta một chuyến, đến phòng cảnh sát nói rõ ràng!"

......

Đúng lúc này, cửa nhà ga truyền đến một trận tiếng động cơ trầm thấp.

Một chiếc Mercedes-Maybach màu đen chậm rãi dừng lại bên đường, cửa xe mở ra, một người phụ nữ bước xuống.

Người phụ nữ khoảng hai mươi bảy, hai tám tuổi, mặc bộ đồ công sở màu đen thẳng thớm, tóc dài cài sau tai, đi giày cao gót, bước nhanh vào nhà ga.

Nàng vốn chỉ được Tô tổng phái tới hỏi thăm một chuyện, kết quả vừa vào cửa đã thấy tiểu đạo sĩ bị đám đông vây quanh ở giữa.

Tiểu đạo sĩ mặc đạo bào trắng bệch, đeo túi vải cũ kỹ, trong tay cầm lá vàng, hơi nhíu mày.

Nhưng kỳ quái là, trong ánh mắt hắn không hề hoảng loạn, chỉ có một loại bình tĩnh... khiến người ta nhìn không hiểu.

Nàng là Lâm Uyển, trợ lý thân cận của Tô Thanh Tuyết - tổng tài tập đoàn Tô thị.

Lâm Uyển vốn không định xen vào chuyện người khác, nhưng khi hắn chuẩn bị tìm nhân viên khác thì chợt nghe tiểu đạo sĩ lên tiếng.

"Vị kia mặc đồ đen... Mỹ nữ."

Sư phụ đã dạy qua, nhìn thấy nữ nhân như vậy, phải gọi là mỹ nữ hoặc tiểu thư tỷ.

Ánh mắt Trần Uyên xuyên qua đám người, rơi vào trên người Lâm Uyển, mơ hồ có thể cảm giác được, có lẽ nàng có khả năng giúp mình.

Lâm Uyển giật mình, chỉ tay vào chính mình: "Ta?"

Trần Uyên bình thản nói: "Đúng, chính là ngươi, ngươi bị bệnh!"