Chương 43 / 122

Chương 43: Đáp đúng câu hỏi thưởng cho hội đồng trường, trả lời sai...

Bản dịch · 1.788 chữ

Thẩm Nật Yên không ngẩng đầu, tiếp tục chậm rãi xoa ngón tay.

Chu Nghi Lạc đứng cách nàng hai bước, hai tay quàng váy đồng phục, đôi mắt đỏ ngầu như vừa khóc.

"Ta... đêm hôm đó... ta không cố ý..."

Thẩm Nật Yên tắt vòi nước, lắc lắc giọt nước trên tay, hút một tờ khăn giấy chậm rãi lau ngón tay.

"Ngươi rõ ràng biết ván cờ của tổ Phina có vấn đề, cũng không nói với ta rằng để một mình vào cái ổ hổ lang đó."

Sắc mặt Chu Nghi Nhạc trắng bệch: "Ta không cố ý lừa ngươi... mà là Phi Na... Nàng lấy chuyện của ba mẹ ta uy hiếp ta..."

"Nàng đe dọa ngươi điều gì?"

Chu Nghi Nhạc cúi đầu không nói lời nào.

Thẩm Nật Yên thở dài.

“Chu Nghi Nhạc, nếu ngươi thật sự bị ép buộc, ngươi ít nhất có thể nói trước cho ta biết, để trong lòng ta có một cái tính toán. Nhưng ngươi không có. Ngươi một chữ cũng chưa nói, quay đầu liền chạy, lưu ta một mình đi dự cục kia.”

"Nếu ta không nhìn ra ba gã đàn ông kia có gì đó bất thường, nếu ta thực sự uống chén rượu đó, thì kết cục của ta bây giờ sẽ thế nào? Ngươi đã nghĩ tới chưa?"

"Ta biết tính ngươi mềm yếu, sợ đắc tội người khác, sẽ bị cô lập, nên Phi Na vừa đe dọa ngươi đã cúi đầu. Nhưng Nghi Lạc... Ngươi vì không muốn cô độc mà đẩy ta ra làm lá chắn cho ngươi, ngươi nghĩ bạn bè như vậy, ta dám nhận sao?"

Nước mắt Chu Nghi Nhạc rơi lã chã.

"Ngươi đi thôi."

Nàng nhìn lần cuối cùng khuôn mặt đầy vết nước mắt của Chu Nghi Nhạc, khẽ cong khóe miệng, trong nụ cười lại không có chút hơi ấm nào.

"Những tình bạn đó của ngươi, thích cho ai thì cho người đó."

Chu Nghi Nhạc đứng tại chỗ, giống như bị rút hết sức lực, hốc mắt đỏ hoe nhìn nàng, cuối cùng không nói gì, xoay người chậm rãi đi ra ngoài.

Cô ấy đi được vài bước lại dừng lại, quay lưng về phía Thẩm Nật Yên, giọng nói đứt quãng với giọng khóc:

"Xin lỗi..."

"Xin lỗi... ta thực sự rất hối hận..."

Thẩm Nật Yên đứng tại chỗ nhìn bóng lưng kia biến mất ở góc hành lang, cúi đầu nhìn thoáng qua bó hoa mình vừa gói xong.

Bông hồng trắng, cánh quýt tây, Yukeli.

Nàng nhướng mày, cầm bó hoa từ góc bàn lên xoay hai vòng.

"Thôi bỏ đi, không nghĩ nữa."

Nàng cầm bó hoa, hướng về phía văn phòng đồng quản trị.

Cửa văn phòng khép hờ, nàng nhẹ nhàng đẩy ra một khe hở, thò đầu nhìn vào trong.

Ôn Chiếu Dã đang cúi đầu xem tài liệu, nghe thấy động tĩnh liền ngẩng mắt nhìn sang, thấy là nàng, đôi lông mày vốn lạnh lùng cứng rắn lập tức trở nên dịu dàng hơn vài phần.

"Sao lại tới đây?"

Thẩm Nật Yên chen vào từ khe cửa đó, chắp tay sau lưng chậm rãi bước đến trước bàn làm việc của hắn, rồi đưa bó hoa kia về phía trước mặt hắn.

"Này, tặng ngươi."

Ôn Chiếu Dã cúi đầu nhìn bó hoa, hơi sững sờ.

Hắn đưa tay đón lấy, đầu ngón tay khẽ chạm vào cánh hoa trắng kia, cười một tiếng, ngước mắt nhìn nàng, trong đôi mắt đen láy ánh lên một tầng ánh sáng dịu dàng.

"Đây là tác phẩm của lớp học cắm hoa của cậu sao?"

"Đúng vậy. Ta tự gói đấy."

Ôn Chiếu Dã đặt bó hoa ở vị trí dễ thấy nhất của góc bàn, lại liếc nhìn cô bé với ánh mắt rạng rỡ.

"Thẩm đồng học."

"Hửm?"

"Hoa ngươi gói, đẹp như ngươi vậy."

Thẩm Nật Yên nghe hắn khen xong, cười duyên một tiếng tiến lại gần hắn, hai tay chống ở mép bàn làm việc, hỏi: “Vậy Ôn hiệu đồng quản trị~ có muốn thưởng cho ta không?”

Nàng nói xong liền cong mắt lên trước.

Ôn Chiếu Dã tựa lưng vào ghế, đôi mắt đen láy từ trên mặt nàng trượt xuống, dừng lại ở phần thân trên hơi nghiêng về phía trước vì chống tay lên bàn của nàng.

Thẩm Mật Yên bị hắn nhìn đến phát hoảng, đang muốn lui ra, liền nghe thấy tiếng ghế bị đẩy ra. Một giây sau nam nhân vòng qua bàn làm việc, đi tới trước mặt nàng, đưa tay ôm eo nàng nhẹ nhàng nhấc nàng lên, đặt trên mặt bàn.

Hắn chống một tay bên cạnh nàng, hơi cúi người, tay kia từ trong túi lấy ra một chiếc hộp nhung nhỏ màu xanh đậm.

Ánh mắt Thẩm Nật Yên rơi vào trên hộp kia, “Đây lại là cái gì?”

Ôn Chiếu Dã một tay mở hộp, bên trong nằm một chiếc vòng tay kim cương, to bằng trứng bồ câu, xung quanh khảm dày đặc một vòng khoan, khiến mắt nàng hoa cả lên.

"Bốc hoa vừa rồi là Thẩm đồng học tặng ta."

"Chiếc vòng tay này là phần thưởng của hội đồng quản trị Ôn gửi lại cho bạn Thẩm."

Hắn nói xong liền thắt vòng tay cho nàng, hắn cài lại chiếc cúc nhỏ xíu kia, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa lên xương cổ tay nàng một cái, giọng nói mang theo một tia ý cười khàn khàn.

"Sau này lên lớp, thầy sẽ bảo em trả lời câu hỏi, em đáp đúng rồi, đồng quản trị sẽ thưởng cho em."

“Vậy nếu ta trả lời sai thì sao?” Thẩm Mật Yên truy vấn.

"Trả lời sai, hội đồng trường phải phạt ngươi."

Thẩm Nật Yên vừa nghe lời này, chẳng những không sợ, ngược lại đầu ngón tay vẽ một vòng tròn trên ngực hắn.

"Theo ta thấy, trả lời sai khiến Ôn hiệu đồng không nỡ phạt ta. Đã trả giá đúng thì có Ôn giáo đồng đích thân thưởng cho ta... Vậy chẳng phải ta vẫn không lỗ sao?"

Giọng điệu của nàng toàn là sự tinh quái ỷ sủng mà kiêu ngạo.

Ôn Chiếu Dã bị dáng vẻ lý lẽ hùng hồn này của nàng chọc cho lông mày hơi nhướng lên, cúi đầu nhẹ nhàng cắn một cái vào chóp mũi nàng.

"Tên tiểu hoạt đầu." Hắn buông cô ra, giọng nói khôi phục lại vẻ ôn hòa trầm thấp thường ngày: "Ta còn chút công việc cần xử lý, ngươi ở đây đợi ta một lát, xong việc cùng nhau trở về."

"Được thôi."

Thẩm Nật Yên từ mép bàn nhảy xuống, ngoan ngoãn cầm sợi dây chuyền kia đi về phía sô pha.

Nàng vừa ngồi xuống ghế sofa, liền cúi đầu lật qua lật lại chiếc vòng tay kia mấy lần.

"Đoàn Tử! Ngươi mau nhìn kìa! Trứng chim bồ câu sống! Ta chưa từng chạm kim cương trong thế giới thực, giờ lại đeo lên rồi!"

Giọng hệ thống cũng mang theo sự kích động không giấu nổi:

[Ký chủ ký chủ! Hệ thống nhìn thấy rồi!! H thống chụp màn hình rồi! Đang tải lên vòng bạn bè của hệ thống! Phối văn: Hôm nay ký giả thích xách một quả trứng chim bồ câu, làm các ngươi đau chết đi được!! Đã có hơn mười hệ Thống bình luận về ta ở dưới.]

"Hì hì hì, đeo chiếc vòng tay này vào rồi, tối nay ta không muốn tháo xuống nữa!"

[Vậy thì không tháo! Đeo đi ngủ! Gặp tắm rửa! Mang lên lớp học!]

Thẩm Nật Yên vui vẻ thưởng thức một hồi lâu, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, mắt sáng lên, truy vấn:

"À phải rồi Đoàn Tử, mấy thứ này ta hoàn thành nhiệm vụ đều có thể mang đi được chứ? Dây chuyền, vòng tay, và đống váy túi xách mà Ôn Chiếu Dã mua cho ta!"

[Cái này... e là không được đâu, chủ nhân.]

Hệ thống dội gáo nước lạnh.

[Chủ nhân ở thế giới này thuộc về ý thức thể ngoại lai, tất cả vật chất tài sản đều dựa vào thân phận nguyên chủ tồn tại. Sau khi nhiệm vụ hoàn thành, chủ nhân sẽ mang theo một trăm triệu tiền thưởng trở lại thế gian thực tế, nhưng tất thảy vật phẩm có được ở đây, bao gồm trang sức, quần áo, tiền mặt... đều không thể cùng chủ ký rời đi.]

Nụ cười trên mặt Thẩm Nật Yên cứng đờ.

"Hả? Tại sao vậy!"

【Bởi vì tất cả vật chất của thế giới này đều thuộc về hệ thống quy tắc của Thế giới. Ký chủ là người ngoài, khi rời đi chỉ có thể mang theo tiền thưởng để hệệ thống thanh toán, những thứ khác đều sẽ mất đi vật chứa theo ý thức ký chủ rút lui, tự nhiên tiêu tán hoặc trả lại cho nguyên chủ.】

Khóe miệng Thẩm Nật Yên rũ xuống.

"Vậy, vậy chẳng phải khoảng thời gian này ta... vui mừng vô ích sao?"

[Cũng không thể nói như vậy. Ký chủ tuy không có quyền sở hữu, nhưng có được quyền sử dụng! Trong thời gian nhiệm vụ, ký chủ đều có thể tận tình mặc trang phục, tận hưởng, thỏa thích hưởng thụ!]

[Hơn nữa tiền thưởng một trăm triệu là thật, sau khi trở về thế giới thực đủ để ký chủ và gia đình sống cuộc sống rất sung túc.]

Chút thất vọng trong lòng Thẩm Nật Yên dần bị những lời này của hệ thống làm nhạt đi một chút.

Nàng suy nghĩ một chút, hình như quả thực không tính là lỗ.

Tuy không mang đi được, nhưng trong thời gian nhiệm vụ nàng có thể tận hưởng hết mình!

Hơn nữa, đợi nàng hoàn thành nhiệm vụ trở về thế giới thực, cầm một trăm triệu, muốn mua gì không thể mua?

Dù không bằng quả trứng bồ câu này, mua một đứa nhỏ cũng được.

Nghĩ như vậy, nàng lại vui vẻ hẳn lên.

"Được rồi, không mang đi được thì mang không đi, dù sao ta còn đeo được một thời gian dài nữa!"

Nàng vui vẻ cúi đầu sờ chiếc vòng tay.

"Đúng rồi, Đoàn Tử, nữ chính kia rốt cuộc xuất hiện khi nào vậy? Để ta có chuẩn bị tâm lý."

【Sắp rồi. Theo suy diễn của hệ thống, theo tình tiết nguyên tác phát triển, học viện Elton lần sau khai giảng, nữ chính Phương Tư sẽ chuyển vào làm đặc chiêu sinh.】