Chương 113 / 122

Chương 113: Dù sao cũng sẽ sớm không cần nữa

Bản dịch · 1.704 chữ

Ôn Chiếu Dã không đáp lời, cứ đứng bên khung cửa nhìn nàng.

Hôm nay cả ngày nàng không ổn lắm, từ công ty ra ngoài rồi quay lại thì ít nói, nụ cười cũng hiện rõ trên bề mặt.

Khi hắn đưa tay ôm eo nàng, nàng xoay người đi rót nước; khi hắn muốn hôn nàng thì nàng giơ tay ngáp một cái nói buồn ngủ.

Hắn không nói rõ chỗ nào không đúng, nhưng chính là không phải.

Thẩm Nật Yên dựng cái rương lên dựa vào tủ đầu giường, đi đến trước mặt hắn đứng lại, ngẩng mặt hướng hắn cong mắt một phát.

"Về nhà vài ngày thôi mà, ngươi đừng có biểu cảm đó nữa, đâu phải không về."

Ôn Chiếu Dã cúi mắt nhìn nàng, hồi lâu sau mới đưa tay vén lọn tóc mai trên trán nàng ra sau tai.

"Điện thoại đừng im lặng."

"Biết rồi."

"Đến nơi rồi nhắn tin cho ta."

"Được."

"Trước khi ngủ thì gọi điện cho ta."

"Được."

Mỗi câu hắn nói ra, nàng lại gật đầu một lần, giọng điệu mềm mại, chẳng khác gì lúc làm nũng thường ngày.

Nhưng Ôn Chiếu Dã nhìn khuôn mặt đang cười của nàng, sợi dây trong lòng lại càng căng thẳng hơn.

"Yên Yên."

"Hửm?"

Hắn há miệng, cuối cùng không nói gì, chỉ ấn nàng vào lòng, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng dừng lại vài giây.

"Về sớm đi."

Thẩm Nật Yên bị hắn ôm ở trong ngực, chóp mũi chạm vào cổ áo sơ mi của hắn, ngửi mùi hương lãnh sam quen thuộc kia, đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên lưng hắn.

"Được."

Sáng hôm sau, trước cửa sâu xuân.

Thẩm Nật Yên kéo vali từ bậc thang xuống, Khương Duẫn Thần đi theo phía sau nàng nửa bước, muốn giúp nàng xách rương, bị nàng xua tay ngăn lại.

"Không cần không cần, cũng chẳng nặng, ta tự làm là được."

Dưới bậc thềm đỗ chiếc xe việt dã quen thuộc, Thẩm Việt dựa vào cửa xe, thấy em gái kéo vali đi ra, lập tức bước tới nhận lấy cần kéo trong tay nàng.

"Được rồi, lên xe."

Thẩm Nật Yên đáp một tiếng, quay đầu nhìn về phía lâu đài.

Ôn Chiếu Dã đứng trên sân thượng tầng hai, một tay chống lan can, cách xa mấy chục mét nhìn nàng.

Cách quá xa, không nhìn rõ biểu cảm trên mặt hắn, nhưng Thẩm Nật Yên biết hắn đang nhìn nàng.

Nàng giơ tay lên, vung hai cái về hướng đó, khóe miệng cong lên một nụ cười.

Ôn Chiếu Dã ở tầng hai không đáp lại, ánh mắt đuổi theo nàng vào ghế phụ, đuổi sát cửa xe, truy đuổi chiếc xe việt dã xuống đường núi, rẽ qua khúc cua đầu tiên, hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt.

Thẩm Việt càng khởi động xe, một tay vịn vô lăng chạy ra khỏi cửa cống điện tử sâu trong mùa xuân.

Hắn liếc nhìn em gái đang ôm túi mèo trên ghế phụ, rồi thu hồi ánh mắt nhìn về phía con đường phía trước.

"Đùa giỡn với hắn à?"

"Không có ạ."

"Vậy hôm nay ngươi tự đề nghị đòi lại bằng cách nào. Ngay cả hũ mèo cát mướp cũng đã mang ra hết rồi."

"Chỉ là đột nhiên muốn về nhà thôi. Hơn nữa ngươi ở nhà một mình, ngày nào cũng ăn đồ ăn ngoài, ta thấy không yên tâm."

Thẩm Việt ừ một tiếng, không truy hỏi thêm.

Xe chạy lên đường chính, đi ngang qua quán lẩu mà họ thường lui tới ở phía đông thành phố, ngang ngang dọc con phố cũ mua kiếm lần trước, lướt qua bức tường vây quen thuộc của Học viện Elton.

Thẩm Nật Yên áp mặt vào cửa sổ xe nhìn ra ngoài, nhìn những cảnh vật kia lướt qua trước mắt, bỗng nhiên cảm thấy những thứ này cách nàng rất gần, lại rất xa.

Bình lọ lộn người trong túi mèo, chóp mũi hếch lên mặt lưới hừ một tiếng.

Nàng cúi đầu đưa ngón tay vào mắt lưới, gãi gãi cằm nó.

"Bình, chúng ta về nhà thôi."

...

Ngày thứ ba Thẩm Nật Yên đi, xuân lý sâu yên tĩnh.

Ôn Chiếu Dã ngày nào cũng đến công ty như thường lệ, họp ký tài liệu theo cách cũ. Nhưng sau khi về lâu đài, đèn phòng khách không còn bật hẳn, trong phòng thú cưng cũng chẳng còn tiếng mèo kêu nữa.

Khi hắn ngồi xuống trước bàn ăn, trước mặt chỉ bày một bộ bát đũa.

Hắn ăn hai miếng rồi đặt đũa xuống.

Khương Duẫn Thần đứng ở cửa phòng ăn, nhìn hắn đẩy phần cơm không động đậy ra mấy miếng, không dám nói thêm gì, chỉ thấp giọng báo cáo chuyện phải xử lý ngày hôm đó.

Chiều tối ngày thứ tư, Ôn Chiếu Dã từ công ty trở về, vừa thay giày xong thì điện thoại reo.

Là video Thẩm Nật Yên gửi tới.

Trong khung hình, nàng ngồi xếp bằng trên giường, trong lòng ôm hũ lon, phía sau là tấm rèm cửa màu hồng nhạt trong phòng của chính nàng.

"A Dã!"

Ôn Chiếu Dã ngồi xuống ghế sofa, đặt điện thoại lên.

"Ăn cơm chưa?"

"Ăn đi, anh trai ta hôm nay làm ở nhà, canh sườn."

"Canh ngon không?"

"Không ngon bằng bà ngoại nấu đâu." Thẩm Nật Yên cúi đầu gãi cằm bình, "Nhưng anh trai ta tiến bộ rồi, tốt hơn lần trước làm."

Ôn Chiếu Dã nhìn dáng vẻ ngoan ngoãn mềm mại của nàng, khoé miệng khẽ động.

"Khi nào mới về?"

Ngón tay của Thẩm Nật Yên gãi mèo dừng lại một chút, “Đợi thêm vài ngày nữa đi, anh trai ta mấy hôm nay ở nhà ăn uống đã nghiện rồi, ta sẽ ở cùng hắn thêm hai ngày.”

Ôn Chiếu Dã ừ một tiếng, không truy hỏi thêm.

Cúp video, hắn dựa vào ghế sofa, chăm chú nhìn trần nhà một lúc.

Hắn đương nhiên biết nàng đang trốn.

Từ ngày hôm đó nàng ra khỏi công ty rồi trở về thì đã thấy bất thường, cười thì cười, nói chuyện cũng mềm mại, nhưng đôi mắt ấy nhìn hắn cứ như cách một khoảng.

Nàng nói muốn về bên Thẩm Việt vài ngày, hắn đã đưa rồi.

Nàng nói muốn ở lại thêm vài ngày, hắn cũng đưa rồi.

Nhưng thời gian hắn đưa ra càng lâu, khoảng trống trong lòng lại càng lớn.

Tối ngày thứ sáu, Thẩm Nật Yên theo lệ thường gọi video tới.

Nàng mặc một chiếc áo phông màu xám nhạt, tóc búi tùy ý, cuộn tròn ở đầu giường, vò nằm trong hõm chân nàng ngáy khò.

Ôn Chiếu Dã tựa đầu giường, điện thoại chống lên đầu gối, nhìn gương mặt nghiêng đang cúi đầu trêu mèo của nàng.

"A Dã, ngày mai ta muốn cùng ca ca đi về phía nam thành phố."

"Phía nam thành làm gì?"

"Anh trai tôi nhận một dự án mới ở đó, bảo tôi đi theo xem thử. Tôi tiện thể qua đó dạo một vòng, trước đây chưa từng đến."

Ôn Chiếu Dã ừ một tiếng.

"Để tài xế đi theo."

"Không cần, anh trai ta lái xe."

"Vậy để Khương Duẫn Thần phái một chiếc xe cho các ngươi."

"A Dã." Thẩm Mật Yên ngẩng đầu lên, cong mắt về phía ống kính, "Ta đâu phải trẻ con nữa."

Ôn Chiếu Dã nhìn nụ cười ấy của nàng im lặng giây lát.

"Yên Yên, đã nói hôm nay trở về rồi, còn phải đợi ta vài ngày nữa?"

Thẩm Nật Yên mím môi một cái, cúi đầu đi gãi lỗ tai của bình.

"Xem tình hình đi, có lẽ tối nay, hoặc ngày kia."

"Vậy ngày kia ta đi đón ngươi."

"Không cần đâu, ta tự về."

Ôn Chiếu Dã không đáp lời, hình ảnh trên màn hình im lặng hồi lâu.

Thẩm Nật Yên nhận thấy hắn không đáp lời, ngước mắt nhìn hắn.

Ánh mắt hắn rơi vào vị trí của nàng trong ống kính, không cười cũng không nói gì.

"A Dã?"

"Ngươi có cảm thấy không," giọng hắn trầm xuống, "Gần đây ngươi không muốn gặp ta lắm sao?"

"Đâu có, ta chính là..."

"Chính là cái gì?"

Thẩm Nật Yên há miệng, cuối cùng nuốt lời trở lại, cúi đầu vùi mặt vào trên mui vại cọ một cái.

"Chỉ là dạo này hơi mệt. Đợi mấy ngày nay ta bận xong sẽ về thăm ngươi."

Ôn Chiếu Dã nhìn cái đầu đang vùi xuống của nàng, vật bị chặn ở cổ họng khẽ ấn xuống, cuối cùng chỉ đáp một tiếng.

"Ừm."

Sau khi video tắt, Thẩm Nật Yên úp điện thoại bên gối, ngửa mặt nằm xuống.

Cái vò nằm trên ngực nàng, tiếng ngáy đều đặn truyền đến.

Nàng chăm chú nhìn trần nhà, trước mắt lúc thì thấy Ôn Chiếu Dã tựa đầu giường im lặng, lúc lại là dáng vẻ hắn cười với người khác trước cửa sổ sát đất tầng mười chín hôm ấy.

"Đoàn Tử, ta làm như vậy có phải quá tàn nhẫn không?"

[Chủ nhân chỉ phương diện nào?]

"Từ từ xa lánh hắn. Để hắn quen với việc ta không có ở đây."

[Kiểm tra hệ thống, dao động cảm xúc của nam chính thực sự đang tăng lên. Từ góc độ khách quan mà nói, cách làm của ngươi có hiệu quả. Xét từ góc nhìn chủ quan...]

"Nói từ góc độ chủ quan?"

[Ngươi cũng đang khó chịu. Hệ thống có thể giám sát được tần suất dao động nhịp tim gần đây của ngươi cao hơn bình thường, thời gian ngủ vào ban đêm cũng muộn hơn trước gần một tiếng đồng hồ.]

Thẩm Nật Yên không nói gì, trong bóng tối ôm chặt bình lọ vào lòng.

[Hệ thống sẽ giúp ngươi lưu ý động thái bên phía nam chính.]

"Không cần."

[Hửm?]

“Không cần lưu nữa.” Thẩm Nật Yên nhắm mắt lại, “Dù sao cũng sẽ không cần nhiều lắm.”