Chương 40 / 131

Chương 40: Nàng quả thực chỉ là một tiểu yêu nữ!

Bản dịch · 1.736 chữ

Tên béo đỡ Ngô Tà, đưa người ra khỏi sân.

Trong ngõ nhỏ thổi qua một trận gió lùa, lạnh thấu xương, thổi tan hết hơi thở trắng mà hai người thở ra.

Đi mãi đến đầu ngõ, gã béo mới dừng lại.

"Ngây thơ."

Gã béo quay người lại, trên mặt hiếm khi không có chút ý cười nào.

"Ngươi bây giờ không ổn, quá không đúng."

Ngô Tà bước chân không dừng, vượt qua hắn đi về phía trước.

"Tôi bình thường lắm."

"Giả vờ cái gì trước mặt lão gia ngươi?"

Tên béo đuổi theo hai bước, túm lấy cánh tay hắn.

"Ngươi không cảm thấy đại muội tử kia tà tính đến mức vô biên? Quả thực chỉ là một tiểu yêu nữ!"

Ngô Tà nghiêng mặt, liếc nhìn hắn một cái.

"Ngươi có gì thì nói thẳng đi."

“Hắc mù nói thế nào, ngươi còn nhớ không?”

Ngô Tà trí nhớ không tệ, đương nhiên còn nhớ.

Nhưng hắn không tiếp lời, chỉ chờ gã béo nói tiếp.

“Hắn nói sư đệ Tô Vạn của ngươi, gặp người một lần là hồn xiêu phách lạc. Cái miệng của tên mù đen kia, đôi khi không có nắm chắc phần thắng, không thể tin hoàn toàn. Nhưng Trương Nhật Sơn thì sao? Vừa tặng vòng tay, vừa tặng mặt dây chuyền, còn cả ngươi nữa...”

Tên béo giữ Ngô Tà lại vài phần mặt mỏng, không vạch trần chuyện lần trước hắn nói dối mình, vượt qua hơn nửa thành phố tìm cô gái kia, chỉ nói.

"Ta thấy ngươi và Trương Nhật Sơn cũng bị tiểu yêu nữ này lừa gạt."

"Ngươi nói nhảm."

Ngô Tà nói.

"Ngươi và ta đều đã đến dưới chân thiên tử, càn khôn sáng sủa, lấy đâu ra tiểu yêu nữ?"

"Ngươi bớt cãi cọ với Béo gia đi."

Gã béo hừ một tiếng.

Hắn biết, không xé lớp vải che mặt này ra, Ngô Tà có thể nói lung tung, chỉ vài câu đã hái sạch tiểu yêu nữ kia.

“Vậy ta hỏi ngươi, vừa rồi ngươi chặn Trương Nhật Sơn lại, từng câu từng chữ chọc vào hắn là có ý gì? Hơn nữa, mắt của ngươi cũng muốn ăn thịt con yêu nữ kia, rốt cuộc là ý quái gì vậy? Coi như lão gia ta mù à?”

Ngô Tà không có gì để nói, quay mặt đi, trong đầu lại hiện lên cảnh Trương Nhật Sơn ghé vào tai cô gái kia thì thầm.

Một luồng lửa giận bốc lên cao.

Tay hắn vô thức sờ vào túi trong áo.

Tên béo nhanh tay lẹ mắt, cũng thò vào trong áo hắn lục lọi, vừa móc vừa nói.

"Lại giấu thuốc rồi?"

"..."

Ngô Tà nhìn hắn, đưa bàn tay trống rỗng cho hắn xem.

Không biết là nghiện thuốc hay bệnh tật, mấy ngón tay tái nhợt kia khẽ run rẩy.

"Được."

Tên béo thở dài, giọng điệu mềm xuống, nhưng lại càng thêm nghiêm túc.

"Ngây thơ, ta nói với ngươi một câu đầy thâm tâm, bỏ qua chuyện tiểu yêu nữ kia là bạn gái của Lê Thốc. Chỉ riêng lai lịch của nàng ta thôi, tôi luôn cảm thấy không yên lòng. Một cô nương có thể quyến rũ Lê Chốc, Tô Vạn, Trương Nhật Sơn, còn cả ngươi nữa, đều vây quanh nàng, bản lĩnh này thật không tầm thường. Ngươi nói xem, nếu nàng là chiêu trò do dư nghiệt nhà họ Uông tung ra, vậy tâm huyết bao nhiêu năm nay của ngươi chẳng phải uổng phí sao? Còn có tiểu ca, ngươi nghĩ xem tiểu huynh, hắn bây giờ vẫn đang ngồi xổm trong cánh cửa chết tiệt đó."

Ngô Tà liếc mắt nhìn gã béo, vô cùng nghiêm túc yêu cầu.

"Hút cho ta một hơi thuốc."

Tên béo dùng ánh mắt chống đối, cuối cùng tiếc thua.

Hắn biết, Ngô Tà lúc này rất hỗn loạn, không thể rời xa cái tên Ni Cổ Đinh kia.

"Được."

Gã béo lề mề hồi lâu, móc từ trong túi mông ra một điếu thuốc nhăn nhúm.

Khóe mắt Ngô Tà giật giật, bỏ qua Bàn Tử sải bước đi về phía trước.

"Ai, ngây thơ, ngươi đi đâu?"

"Muốn tra thì trước tiên đi tìm kẻ mù đen. Chuyện này, lúc trước là hắn gây sự, nay lại ấp úng, trong bụng hắn chắc chắn giấu lời."

"Có lý."

Hai người một trước một sau, đi về phía sân viện của kẻ mù đen.

-

"Dạy chiêu thức của ngươi, ngươi ăn cơm trộn à?"

Tên béo đẩy cửa viện của tên mù ra, chân to bước vào rồi lại rụt về.

"Để ta đi."

Ngô Tà từ phía sau hắn đi ra, nhìn thấy bộ dạng thảm hại trong sân, cũng có chút mặc niệm thay cho Tô Vạn.

Cái sân của tên mù đen này, cả người bị đào lên, đục ra một vòng hang động cao thấp đan xen, hắn vác một cây búa cao su khổng lồ, hùng hổ đi tới đi lui.

Còn Tô Vạn, đáng thương ngồi xổm trong hang đất xoa đầu.

"Người mù, ngươi đang giở trò gì vậy?"

Hắc mù nhìn thấy hai người bọn họ, trên mặt cũng không có quá bất ngờ.

"Ồ, khách quý. Đại đồ đệ đến sớm không bằng đến đúng lúc, mau lại đây giúp ta luyện tập sư đệ của ngươi đi."

Tên béo đã nghiên cứu thấu đáo, cười ha hả hai tiếng.

"Ngươi đang chơi chuột đất ở đây đấy."

Người mù đen cũng cười.

"Ta đây là đang rèn luyện phản ứng và khả năng né tránh của hắn, nhớ năm xưa Ngô Tà cũng từng trải qua như thế này."

"Được rồi."

Ngô Tà mở miệng.

"Đừng chơi nữa. Ta đi cùng tên béo, có việc chính tìm ngươi."

"Chậc."

Người mù đen ném búa cao su, đi đến mảnh đất nhỏ chưa từng bị đào trước cửa phòng, kéo ra mấy cái ghế.

"Vậy thì cứ ngồi tạm vậy đi."

Tô Vạn Nhất lau bụi trên mặt, ném ánh mắt cảm kích về phía Ngô Tà, dùng cả tay chân bò ra từ trong hang.

Hắn vội vàng rửa tay, lật ra bốn chén trà, đặt xuống đất rót nước nóng.

Ngô Tà biết Hắc Hạt Tử là thần nhân gì, cũng lười nói nhiều, đi qua nhặt chén trà trên mặt đất lên.

Bốn người xếp thành hàng, ngồi trên ghế, nhìn sân viện tan hoang.

Người mù đen uống một ngụm nước, mở miệng nói chuyện.

"Nói đi, có chuyện gì?"

Gã béo liếc nhìn Ngô Tà, quyết định vẫn là mình nói.

"Hắc mù, hôm nay chúng ta đến chỉ có một việc, kiểm tra lai lịch của bạn gái Lê Thốc kia, ngươi có biết gì không?"

Lời vừa dứt, tên mù đen không nói gì, Tô Vạn ngồi không yên.

"Nàng, nàng có gì mà phải điều tra!"

Gã béo liếc hắn một cái.

"Ngươi rất thân?"

Chúng ta cùng ăn cơm xong, nàng chỉ là một cô gái bình thường! Lê Thứ quen trên mạng, chẳng liên quan gì đến chúng ta, thì có lai lịch gì chứ...

“Bình thường? Trương Nhật Sơn vừa ra tay đã là quà gặp mặt ba mươi triệu, lão gia ta nhãn lực không tệ, hôm nay, hắn tặng sẽ không thấp hơn con số này đâu...”

Gã béo giơ năm ngón tay thô ngắn, lắc lư.

"Trương Nhật Sơn vừa mới đích thân đưa về cho người ta, chậc chậc tặc."

Tô Vạn vừa gấp vừa tức.

"Người đẹp còn có gì sai nữa? Các người đừng nghĩ nàng phức tạp..."

"Nghĩ phức tạp rồi?"

Tên béo bật cười.

"Tô Vạn, bản thân ngươi không biết sao? Ngươi mới quen nàng vài ngày đã bị ma ám như vậy. Ta nói khó nghe một câu, nếu nàng thật sự không có chút thủ đoạn nào, có thể khiến ngươi, Lê Chùy, nắm Trương hội trưởng, ngươi... khụ, từng người đều mê mẩn đến mức ngũ mê tam đạo?"

Lần này, Tô Vạn không còn gì để nói nữa, nghĩ thầm còn không bằng bị sư phụ đánh chuột ở địa phương? Hai tên ôn tang này đến làm gì!

Hai người qua lại một hồi, Ngô Tà căn bản không nghe lọt tai, ánh mắt vẫn dán chặt vào người mù đen.

Người này thích nhất là chen vào hóng chuyện khuấy nước đục, hôm nay thì hay rồi, ngồi ở đây, cười như không cười, một câu cũng không xen vào.

Thật là quá kỳ quái.

"Chúng ta điều tra nàng, đâu phải muốn hại nàng."

Tên béo giơ tay vỗ nhẹ vào đầu Tô Vạn.

"Nữ nhân tà tính như vậy, không nắm rõ gốc gác, ngươi dám chen đến gần nàng?"

"Nàng... nàng thật sự không phải người xấu..."

"Sao ngươi biết nàng không phải?"

Tô Vạn quay đầu lại, nhìn về phía kẻ mù đen.

"Sư phụ... người nói câu nào..."

Một lúc lâu sau, người mù đen mới lên tiếng, nhưng không phải đang nói giúp cho bạn gái Lê Thốc.

"Còn ngươi thì sao."

Người mù đen nhìn Ngô Tà qua kính râm.

"Ngươi thấy thế nào?"

"Điều tra thì cứ điều tra đi."

Ngô Tà thản nhiên nói.

"Người lai lịch không rõ ràng, ở lại bên cạnh ít nhiều cũng là mối họa ngầm."

Người mù đen bỗng cười.

"Được, tra người việc này, ta quen."

Tên béo vỗ bụng, như trút được gánh nặng.

"Đáng lẽ phải như vậy! Nha đầu kia tà tính lắm, điều tra rõ ràng rồi thì mọi người đều yên tâm."

Ngô Tà nghịch chén trà trong tay, nước trà phản chiếu đôi mắt trầm mặc của hắn.

“Hắc mù, ngươi có chuyện gì, đừng giấu giếm nữa.”

Người mù đen khẽ cười một tiếng.

"Chẳng phải ngươi cũng có chuyện giấu ta sao?"

Ngô Tà lập tức hiểu ra.

Mấy ngày trước, tên mù đen sẽ bảo hắn đừng đi thử bạn gái Lê Thốc, chắc là lúc đó tên đen đã từng giao thiệp với cô bé kia rồi.

"Béo, đi thôi."

Ngô Tà uống cạn nước trong chén, xem ra cô gái này nhất định phải điều tra.

Hơn nữa, chuyện này còn không thể để kẻ mù đen đi điều tra.