Chương 55 / 69

Chương 55: Làm kẻ trộm chột dạ

Bản dịch · 1.676 chữ

Chưa đầy vài giây đã chạy vào hai người, hai họ đỡ Trương Thụy Bình ra khỏi trạch viện.

Giang Bất Độ nhìn cảnh này không ngăn cản, hắn đưa tay xoa nhẹ mi tâm cảm thấy hơi đau đầu.

Hắn gọi Trương Nhạc Sơn làm việc, chính là để xem phản ứng của người nhà họ Trương.

Kết quả không ngoài dự đoán, những người này rất khiến hắn thất vọng, thảo nào sau đó Trương gia hoàn toàn suy bại, phần lớn nguyên nhân vẫn là do con người xảy ra vấn đề.

Nhưng điều này cũng bình thường, ai muốn nhốt trong một gia tộc sắp mục nát?

Như Trương Nhạc Sơn chẳng phải đã đầu quân cho Uông gia sao, ngay sau đó Giang Bất Độ ngước mắt nhìn hắn.

Trương Lạc Sơn bị nhìn đến toàn thân câu nệ, hắn rũ mắt xuống không dám đối diện với ánh mắt của Giang Bất Độ: "Tiền bối còn cần ta làm gì nữa sao? Ta sẽ làm tốt hơn những lão già kia..."

Nhận ra mình đã bị ăn nói, Trương Nhạc Sơn vội vàng bịt miệng lại, cúi đầu thật thấp, lần này đến lời cũng không nói.

Thôi bỏ đi, nhìn có vẻ hơi ngốc...

Giang Bất Độ: "Không có, ngươi có thể đi làm những việc đó."

Nghe vậy, Trương Nhạc Sơn chậm rãi lui xuống: "Vâng, tiền bối."

Xung quanh không còn ai, Giang Bất Độ cuối cùng cũng thả lỏng, hắn ngồi phịch xuống ghế thái sư, lưng tựa vào lưng ghế vắt chéo chân.

Giang Bất Độ cầm ấm trà trên bàn, tự pha cho mình một chén trà, trà còn chưa kịp chạm miệng, chén đã đột nhiên biến mất không thấy.

"Để ta!", may mà tốc độ phản ứng của hắn nhanh, vút một cái nhảy dựng lên, tránh được nước trà sắp rơi trên áo.

Nhìn vết nước trên mặt đất, nắm đấm của Giang Bất Độ dần cứng lại: [Hệ thống, ngươi như vậy ta rất sợ hãi!]

Hệ thống: [Xin lỗi mà ký chủ (. _ 1.), nhưng ta thực sự rất cần năng lượng, vừa hay chiếc cốc này là một cổ vật...]

Nó cũng không muốn như vậy, nhưng khoản vay đen gấp sáu lần của nó vẫn chưa trả hết, nếu không trả thì sẽ tăng lãi mất...

Nó lại không thể nói cho Giang Bất Độ biết chuyện này, với tư cách là sản phẩm công nghệ cao, nó không muốn bị ký chủ chế giễu.

Mặc dù vị chủ này tâm địa không tệ, nhưng nó chính là không muốn.

Nghe lời hệ thống, Giang Bất Độ không hỏi tại sao nó cần năng lượng, mà cầm ấm trà lên, hỏi: [Ta hiểu rồi, vậy cái tên Thống Tử này là cổ vật không?]

Hệ thống sững sờ, nhanh chóng phản ứng lại vui vẻ đáp: [Đúng vậy ký chủ! ദ്ຶ�◝ ⩊ ――��.ᕟ]

Giang Bất Độ: [Ngươi đợi chút ta rót nước sạch trước đã.]

Sau đó hắn đổ hết nước ấm, rồi ấm trà biến mất trong tay hắn.

Giang Bất Độ lại cầm lên một chén trà khác, tách trà cũng biến mất.

Hắn đưa tay sờ lên đệm trà, đệm hương cũng biến mất.

Giang Bất Độ gần như đã sờ khắp cả bộ trà cụ, khiến người ta bất ngờ là toàn bộ bộ đồ trà đều là cổ vật.

Trương gia quả không hổ danh là Trương Gia, ngay cả trà cụ cũng là cổ vật.

Nhưng đây là trà cụ của đại trạch viện, chắc sẽ không có ai phát hiện thiếu mất một bộ trà dụng chứ?

Giang Bất Độ trong lòng chột dạ, hắn nhìn mặt bàn trống rỗng, không khỏi gãi gãi má.

Nhưng hệ thống vui mừng khôn xiết: [Ký chủ! Ta yêu ngươi chết đi được! Chúng ta phát tài rồi! Biết chưa! Ồ ha hahaha!]

Năng lượng này không chỉ đủ trả gấp sáu lần vay đen, mà còn có thể dư lại một ít.

Nó cuối cùng cũng sắp phải chịu đựng đến mức nổi bật rồi! Oa cạch cạc cộc cộp!

Giang Bất Độ nghe vậy, lại cảm thấy có chút không ổn rồi, trà cụ gì mà đáng giá nhiều năng lượng như vậy?

Bộ trà này... hắn nhớ là mấy hôm trước Trương Thụy An mua vào đại trạch viện.

Trong đầu hắn dần dần nhớ lại nửa tháng trước...

"Tiền bối! Ta có bộ trà cụ thượng hạng! Trà dùng nó pha ra không tầm thường đâu!"

Trương Thụy An mặt mày hớn hở khoa tay múa chân bộ trà cụ trên bàn, sợ Giang Bất Độ không hiểu nổi, còn cố ý pha một ấm trà thanh ngay tại chỗ.

Hắn chỉ hai tay vào ấm trà giới thiệu: "Tiền bối! Đây chính là Thanh Càn Long Thái! Ta lúc trước đã tốn không ít công sức mới tìm được nó!"

Trương Thuỵ An như đứa trẻ thấy báu vật, không ngừng kể cho Giang Bất Độ nghe về bộ trà cụ này.

Giang Bất Độ nào hiểu những điều này: "Vậy ngươi đây là nhẫn tâm cắt yêu rồi? Ngươi vẫn nên lấy..."

Lời còn chưa nói hết, Trương Thụy An đã bày ra khuôn mặt khóc lóc, giả vờ muốn khóc: “Tiền bối là chê ta cho sao? Hay là có người tặng trước cho ngài?”

Lão ngoan đồng nhà ngươi... đúng là da mặt dày hơn bánh xe.

Giang Bất Độ thở dài trong lòng, nhưng hắn không uống trà nhiều, liền để lại bộ ấm trà trong trạch viện.

Giờ đây bộ trà cụ này đã bị hắn và hệ thống làm hỏng hết rồi.

Lão già Trương Thụy An kia cứ cách vài ngày lại đến đại trạch viện một chuyến, nói là thăm tiền bối, nhưng thực ra chỉ là để xem bộ trà cụ bảo bối của ông ta.

Giang Bất Độ tính toán thời gian, hôm nay hắn rất có khả năng sẽ đến. Dù hôm này không đến, ngày mai cũng nhất định sẽ tới.

"Tiền bối!" Một giọng nói quen thuộc già nua truyền vào trong trạch viện.

... Nói Tào Tháo Tào Thao đến.

Giang Bất Độ không muốn đối mặt với bộ dạng khóc lóc của hắn, hắn liếc mắt nhìn về phía tường vây, bước nhanh leo lên tường rào, sải bước nhẹ nhàng nhảy lên nóc nhà.

Vừa lên đến mái nhà, hắn liền thấy Trương Thụy An cứ chạy mãi vào trong trạch viện.

Giang Bất Độ ngồi xuống nóc nhà, tay đặt trên đầu gối, trong lòng thầm đếm thời gian.

Một... hai... ba... bốn

Chưa đếm đến năm, dưới mái nhà đã vang lên tiếng kêu: "Người đâu! Trà cụ của tiền bối biến mất rồi!"

"Tìm cho ta! Tìm! Chắc chắn là tiểu tặc đã vào rồi!!"

Bên ngoài cổng sân rất nhanh đã có vài người tràn vào, chạy về phía trong trạch viện.

Trong đầu Giang Bất Độ đã có thể tưởng tượng ra dáng vẻ nóng như lửa đốt của Trương Thụy An, hắn ngượng ngùng cười cười, thấp giọng tự nói: “Xin lỗi xin lỗi nha, bộ trà cụ của ngươi đã biến thành năng lượng ấm áp rồi.”

Yên tâm đi, năng lượng ở chỗ thống tử nhất định sẽ phát sáng phát nhiệt!

Có lẽ là "lột dạ làm trộm", Giang Bất Độ không ngồi được một lát đã chạy mất dép.

Hắn đi đến con phố nhà ngoại, bước những bước chân nhàn nhã, nhìn xung quanh người nhà họ Trương bận rộn công việc thường ngày.

Người nhà họ Trương bên ngoài chẳng khác gì thôn trại bên cạnh, đều là giặt quần áo phơi đồ, hoặc rèn sắt mài dao.

Có người nhà họ Trương nhìn thấy Giang Bất Độ, lập tức bỏ lại công việc trong tay, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, vẫy tay chào hỏi Giang Không Độ: "Tiền bối!"

Nghe tiếng, Giang Bất Độ quay đầu nhìn lại, giơ tay ra hiệu với hắn, khóe môi nở nụ cười nhạt.

"Chào!"

Người nhà họ Trương đột nhiên cảm thấy trái tim như bị một mũi tên bắn trúng, hắn hai tay ôm mặt, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ.

Tiền bối dường như không hề lạnh lùng hiếu sát như trong truyền thuyết...

Quả nhiên là những trưởng lão kia đang quấy phá!

Hắn vội hét lớn: "Tiền bối tới rồi!"

Tiếng hét này trực tiếp khiến cả người nhà họ Trương trên phố phải ngoái đầu lại, thậm chí có kẻ còn mở cửa sổ thò đầu ra.

Nhìn những người nhà họ Trương lên lầu xuống phố, Giang Bất Độ không khỏi mồ hôi đầm đìa, hắn lần đầu tiên cảm thấy mình là một người sợ giao tiếp.

Hắn lúng túng nặn ra một nụ cười: "Cái đó... các ngươi khỏe không?"

Mọi người nhà họ Trương dường như đều vô cùng kinh ngạc, sau đó họ liền đáp lại Giang Bất Độ bằng vài ba câu: "Chào tiền bối!"

Có một đứa trẻ chạy đến trước mặt Giang Bất Độ, ngẩng đầu lên cười tươi nói: "Tiền bối người thật xinh đẹp!"

Trong chớp mắt, người nhà họ Trương không lên tiếng nữa, bọn họ vô cùng căng thẳng nhìn đứa trẻ kia, rồi lại nhìn về phía Giang Bất Độ.

Mẹ của đứa bé nhìn thấy, mới giật mình nhận ra con cái không biết từ lúc nào đã chạy đến chỗ Giang Bất Độ.

Nghĩ đến vị tiền bối trong miệng người nhà mình, nàng không kiểm soát được mà kêu lên: "Tiểu Nha về đây!"

Giang Bất Độ coi như không nhìn thấy biểu cảm trên mặt bọn hắn, chậm rãi đưa tay sờ đầu tiểu cô nương, dịu dàng nói: “Ta là ca ca nha.”

Đôi mắt cô bé trong veo, đôi mắt như biết nói chuyện rất linh hoạt, nàng đổi giọng: "Anh trai xinh đẹp!"