Chương 4 / 69

Chương 4: Giá cả số mệnh

Bản dịch · 1.598 chữ

Hộp lời vừa mở ra liền không ngừng được, Trương Hải Lâu ở bên cạnh Giang Bất Độ không ngớt giảng giải về đồ ăn ngon của Hạ Thành.

Nhưng trong đầu Giang Bất Độ lại nhớ về cốt truyện gốc, vận mệnh của Trương Hải Lâu và Trương hải hiệp sau vài ngày chính thức xoay bánh răng.

Bi kịch cũng xảy ra từ đó.

Giang Bất Độ không khỏi gõ gõ hệ thống: [Hệ thống ta muốn hỏi ngươi một chuyện, nếu như ta thay đổi quỹ đạo vận mệnh của một số người, sẽ có hậu quả gì?]

Nghe vậy hệ thống im lặng một hồi, rất lâu sau mới lên tiếng: [Vận mệnh trong vô hình đã sớm được định giá xong, ký chủ nếu ngươi nhúng tay vào thay đổi vận mệnh của người khác, thì nhất định sẽ phản phệ lên chính mình.]

[Đây là quy tắc vận hành thế giới, dù ta có sản phẩm công nghệ cao cũng không thể thay đổi, chỉ có thể nói giảm bớt đau đớn của ngươi.]

Giang Bất Độ ngộ ra: [Thì ra là thế! Ta hiểu rồi cảm ơn thống tử thân yêu!]

Chẳng phải là cần có người chịu giá sao, cái này hắn hiểu.

Theo đạo lý "hành thiên cải mệnh" làm lão bản, quen thuộc đến mức không thể thân hơn được nữa.

Hệ thống sợ Giang Bất Độ làm chuyện hỗn loạn gì, vội vàng cảnh giác hắn: [Đừng nghĩ đến việc thay đổi vận mệnh của bọn họ! Kết cục của ngươi sẽ không tốt đẹp đến mức nào đâu!]

Giang Bất Độ như không nghe thấy lời hệ thống nói, cùng Trương Hải Lâu trò chuyện: “Ngươi đã nói Hạ Thành nhiều đồ ăn ngon như vậy, hiện tại trời còn sớm, hay là dẫn ta đi chơi một chút?”

Trương Hải Lâu chỉ chờ hắn nói, “Không thành vấn đề, Độ Tử! Cứ giao cho ta!”

Hắn đi trước dẫn đường như một con gà trống hùng hổ, đến trước một cửa hàng.

Trương Hải Lâu quay người giới thiệu Giang Bất Độ, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ: "Nhìn kìa! Nhà này là do ta độc quyền chứng nhận! Ta và Hà Tử thường xuyên ghé thăm nơi này!"

Nụ cười quá chói mắt, khiến thi thể Giang Bất Độ thường xuyên làm việc ấm áp.

Hắn không ngờ Trương Hải Lâu lại đưa hắn đến tiệm mì, đứa trẻ này chẳng có chút đề phòng nào với hắn sao?

Quả nhiên vẫn còn trẻ, trẻ trung tốt.

"Ừm, vậy thử xem." Giang Bất Độ bị nụ cười của hắn lây nhiễm.

Hai người tìm chỗ trống ngồi xuống, Trương Hải Lâu gọi chủ quán hai bát mì trà cát và một chậu canh mơ chua lạnh.

Chẳng mấy chốc lão bản dọn món, Trương Hải Lâu múc gạo ớt rồi đặt vào bát: "Mì này à? Phải phối thêm chút cay mới đã, ngươi đến gọi không độ tuổi?"

Nói rồi hắn đẩy bát đựng ớt cho Giang Bất Độ.

Giang Bất Độ nhìn thấy ớt trong bát hắn không tự chủ được mà tặc lưỡi, “Không hổ là vương tử cay của ngươi.”

Dù biết Trương Hải Lâu rất giỏi ăn cay, nhưng tận mắt chứng kiến vẫn không khỏi kinh ngạc.

Trương Hải Lâu giọng đầy nghi hoặc: "Hoàng tử cay? Đây là cái gì?"

Giang Bất Độ ho khan một tiếng, nghiêm trang nói hươu nói vượn: “Ý là vương tử rất nóng bỏng, vừa tê vừa cay.”

Trương Hải Lâu càng thêm nghi hoặc, cái gì gọi là hoàng tử nóng bỏng? Lại còn vừa tê vừa cay?

Hắn nhịn không được cười nói: "Vương tử có biết hắn... bạo động đến thế sao?"

Vừa đưa vào miệng, Giang Bất Độ vừa nghe hắn nói liền phun ra.

Trời ơi, thằng nhóc Trương Hải Lâu này đúng là có gian lận.

Giang Bất Độ vươn tay về phía hắn: “Ta công nhận ngươi Trương Hải Lâu, chúng ta quả thực là núi hôi nước gặp tri âm.”

Trương Hải Lâu thuận thế nắm chặt tay, ánh mắt kiên định: "Dù ta không hiểu rõ Vương tử Ma Lạt là gì, nhưng Độ Tử nói chúng ta là tri âm, cái này ta hiểu!"

"Nhưng tại sao lại là nước hôi thối? Ta thấy chúng ta nên phối một cái phù hợp hơn!"

Giang Bất Độ thật sự bị hắn chọc cười, “Tùy ngươi.”

Trương Hải Lâu thời kỳ này, tâm tính thiếu niên là thuần khiết nhất.

Vừa nghĩ đến việc thiếu niên sau này trải qua thế sự trở nên trầm ổn, thậm chí còn đi truy tìm tộc trưởng tái thiết Trương gia, trong lòng hắn không khỏi thổn thức.

Trương Hải Lâu không biết hắn đang nghĩ gì, thấy hắn ngẩn người: "Đang nghĩ cái gì mà độ tử? Là mặt không hợp ý ngươi sao? Lần sau ta dẫn ngươi đến quán cơm cũ ăn đi!"

Giang Bất Độ lắc đầu: "Không cần, mặt này ta thích."

Trương Hải Lâu rõ ràng vui mừng: "Thích là được! Ta còn sợ chăm sóc không tốt cho ngươi đấy!"

Hai người sau khi ậm ừ giải quyết xong, trời tối sầm, Trương Hải Lâu xoa bụng mang theo Giang Bất Độ về đến nhà.

Vừa vào cửa đã thấy Trương Hải Kỳ và những người khác đang đánh lò bên, Trương Đại Lâu lao tới.

"Sư phụ Hà Tử, các ngươi lại mở bếp nhỏ! Ta cũng muốn ăn!"

Trương Hải Kỳ lườm hắn một cái, "Ngươi mang theo Bạch Đầu Ông ở bên ngoài chắc chắn đã ăn không ít, còn nói chúng ta mở bếp nhỏ, ngươi sợ là cánh cứng rồi."

Trương Hải Lâu đặt tay phải vào tai, "Cái gì? Đêm khuya gió lạnh quá ta nghe không rõ mà sư phụ!"

Nói xong kéo Giang Bất Độ ngồi xuống.

Trương Hải Hiệp gánh thịt vào bát hai người, “Sư phụ để lại vị trí cho các ngươi, không cần vội.”

Hắn vươn tay ra sau lưng, xách ra mấy chai rượu ngon, "Hơn nữa ta còn mua rượu."

Trương Hải Hiệp đưa rượu cho mỗi người, mãi đến khi dừng lại trước mặt Giang Bất Độ, “Trương Hải Độ ngươi vết thương chắc vẫn chưa lành hẳn, để dành lần sau uống?”

Giang Bất Độ vốn dĩ tửu lực không tốt, gần như dính rượu liền đổ, không cho hắn uống vừa vặn thuận theo ý của hắn, lập tức gật đầu đáp ứng: “Ừm.”

"Hắn không uống được ta uống, ta có thể uống." Trương Hải Lâu nhận lấy chai rượu từ tay Trương hải hiệp.

Trương Hải Hiệp có chút không đồng tình: "Ngươi cũng uống ít đi."

Trương Hải Lâu nào có nghe lời hắn, mở nắp rượu uống một ngụm lớn.

Trên mặt Trương Hải Kỳ lộ ra chút ghét bỏ, nhưng không hề lên tiếng ngăn cản hắn.

Giang Bất Độ lặng lẽ ăn thịt đã nhúng xong, nghe bọn hắn nói vài ba câu, trong đầu không khỏi kêu lên hệ thống.

【Hệ thống, ngươi không thấy cảnh này rất chân thực sao? Nói thật khi ta xem nguyên tác thậm chí là phim truyền hình, chỉ cảm thấy tốt đẹp, nhưng khi thực sự đứng trong cuộc đời, lại muốn khóc.】

Hệ thống nhìn ra tâm tư của hắn, giọng máy móc lạnh xuống: [Là ngươi quá đa cảm rồi ký chủ.]

[Đi! Không nói rõ được với ngươi là sinh vật điện tử! Phá hoại không khí, tất cả đều bị lôi ra ngoài.]

Giọng hệ thống vẫn lạnh lùng: [Ký chủ ngươi phải hiểu một chuyện, chúng ta xuyên không đến thế giới này chỉ để thu thập năng lượng, bọn ta là quan hệ hợp tác, ta nhận được năng lực nâng cao cấp độ hệệ thống, sau khi ta tăng lên một đẳng cấp nhất định có thể khiến ngươi sống lại trong thực tế, ngươi đừng để nơi này bị mê hoặc.]

Giang Bất Độ sao lại không biết tiểu hệ thống đang lo lắng cho hắn: [Ngươi cứ yên tâm đi Thống Tử, ta trong lòng đã rõ, sẽ không ngốc nghếch tự bỏ mình vào.]

Hệ thống: [......]

"Nếm thử cái này xem?"

Trương Hải Hiệp gắp một miếng thịt không biết là gì, bỏ vào bát của Giang Bất Độ.

Giang Bất Độ lập tức tỉnh táo, gắp thịt nhét vào miệng.

Trong mắt Trương Hải Hiệp thoáng hiện ý cười, “Ăn nhiều vào Trương hải độ đi, ngươi trông gầy quá.”

Trương Hải Lâu gật đầu mạnh mẽ: "Đúng vậy, đúng vậy! Hôm qua khi Độ Tử ta vớt được ngươi, xương cốt trên người ngươi sờ vào đã làm khó người rồi."

Trương Hải Kỳ dùng đũa đập ngược vào đầu hắn, “Thằng nhóc này, nói chuyện chú ý một chút.”

"Xì——"

Trương Hải Lâu đau đớn một tiếng, ôm đầu hơi có chút ủy khuất nhìn sư phụ: “Sư phụ, ta chỉ là nói thật thôi.”

Lần này Trương Hải Kỳ trực tiếp cho hắn một cái tát, "Còn cãi lại? Xem ra gần đây ta không thèm để ý đến ngươi, ngứa da rồi đúng không?"

Trương Hải Hiệp bật cười thành tiếng, “Ngươi bớt nói chuyện đi Trương hải lâu đi, nếu không sư phụ sẽ phạt cả hai chúng ta cùng lúc.”

Nghe lời hắn nói, khóe miệng Giang Bất Độ khẽ nhếch lên.

Nhiệt náo nhiệt như vậy, rất tốt.