Chương 36 / 66

Chương 36: Sinh nhật vui vẻ, lão nhân trăm tuổi ghen tuông

Bản dịch · 1.525 chữ

Ở đầu ngõ, ba chiếc xe dừng vững vàng.

Mười mấy người bước xuống, một chiếc cửa xe đẩy ra, Giải Ngữ Thần mặc bộ vest hồng phấn, sắc mặt lạnh lùng bước vào.

Để hai người trong đó canh giữ đầu ngõ, dẫn những người còn lại vào trong ngõ.

Khi đi ngang qua thi thể, hắn thậm chí không thèm nhìn lấy một cái, chỉ giơ tay lên, đám tiểu nhị lập tức tản ra như những người làm vệ sinh thuần thục, phun thuốc, kéo lê thi hài, lau vết máu, động tác nhanh đến mức khiến người ta sởn cả da đầu.

Chỉ trong vài phút, con hẻm đầy mùi máu tanh kia đã khôi phục lại dáng vẻ xám xịt ban đầu, như thể cuộc tàn sát vừa rồi chưa từng xảy ra.

Giải Ngữ Thần đi tới trước mặt Trương Khởi Linh, nhìn thoáng qua Trương Hải Đường, trong mắt lộ ra thần sắc lo lắng.

Cũng không nói nhảm, chỉ nói ba chữ: "Đi theo ta."

Trương Khởi Linh ôm lấy Trương Hải Đường đã hôn mê bất tỉnh, đi theo chiếc Bentley màu đen kia.

Xe lao vun vút, cuối cùng dừng lại trước cửa một bệnh viện tư nhân.

Đây là ngành công nghiệp mà nhà họ Giải đầu tư, chuyên trị các loại bệnh "không tiện đến bệnh viện".

Phòng đơn hạng sang trọng tầng cao nhất, ánh đèn được điều chỉnh rất tối.

Trương Hải Đường nằm trên giường bệnh, sắc mặt tái nhợt, cánh tay quấn băng gạc dày cộm.

Giải Ngữ Thần gọi bác sĩ tư nhân riêng của mình đến kiểm tra cho nàng.

“Đương gia, lượng thuốc mê còn sót lại trong cơ thể bệnh nhân đủ để hạ gục một con voi. Người bình thường dưới liều lượng này ít nhất hôn mê ba ngày, không chừng còn tổn thương thần kinh.”

Giải Ngữ Thần đứng bên giường, nhíu mày: "Vậy nàng thì sao?"

"Tối vận chuyển máu của cô ấy cực nhanh, giống như Huyết Thanh phân giải độc rắn, đang nhanh chóng phân hủy những chất gây mê này."

Bác sĩ đẩy gọng kính, "Nhiều nhất một ngày là tỉnh, ngoài vết thương ngoài da, không tổn thương gân cốt, nội tạng cũng không sao."

Trương Khởi Linh vốn im lặng, vai hơi thả lỏng.

Giải Ngữ Thần đồng bộ chuyển lời cho ba người còn lại trên giao diện nhóm chat nhật ký.

[Một người kiếm tiền năm người tiêu: Tiểu Đường bị ba nhát, trúng thuốc mê, không nguy hiểm đến tính mạng, dự kiến chiều mai sẽ tỉnh lại.]

[Chủ nhiệm văn phòng giải tỏa mộ cổ: Trái tim đang treo lơ lửng của lão gia cuối cùng cũng được trút bỏ! Sợ chết người rồi!]

[Thí sinh bị lừa một cấp: Hô, may mắn thay.]

[Trời đêm không sáng dự bị: Đám phế vật này, phái tám đứa đi bắt một đứa trẻ, lần sau gặp lại đám người này nữa, Hắc gia ta phải dạy cho chúng nó thật tốt.]

Lời này đã khơi dậy sự đồng cảm của mọi người, tuy Trương Hải Đường mười sáu tuổi đối mặt với tám kẻ địch thực lực không yếu vây công, còn có thể phản sát vài người để mọi thứ tự hào về nàng.

Nhưng người nhà họ Uông cũng chẳng ra gì, bắt nạt cô bé chưa thành niên.

【Bị lừa một cấp thí sinh: Tiểu Đường mới mười sáu tuổi, lần đầu tiên đối mặt với cảnh tượng này đã phản sát mấy tên, tuy lợi hại nhưng ta sợ trong lòng nàng để lại bóng ma.】

[Một người kiếm tiền năm người tiêu: Yên tâm, ta đã liên hệ với bác sĩ tâm lý, sẵn sàng chờ lệnh, mọi thứ đợi nàng tỉnh lại rồi tính sau.]

Nói xong, hắn rời khỏi nhóm chat, quay sang Trương Khởi Linh nói: "Ta còn có mớ hỗn độn phải dọn dẹp hậu quả, chỗ này giao cho ngươi."

Trương Khởi Linh gật đầu, không nói gì.

Giải Ngữ Thần liếc nhìn cô gái trên giường bệnh lần cuối, xoay người rời đi.

Khoảnh khắc cửa đóng lại, trong phòng chỉ còn tiếng máy móc tí tách khẽ vang lên.

Trương Khởi Linh kéo một chiếc ghế ngồi xuống bên giường.

Hắn cứ ngồi như vậy, không nhúc nhích, nhìn chằm chằm vào mặt Trương Hải Đường rất lâu.

Trong đôi mắt lạnh nhạt ấy, lúc này đang cuộn trào một loại cảm xúc phức tạp nào đó.

Thời gian từng chút trôi qua.

Chiều hôm sau, ánh nắng xuyên qua khe rèm cửa rọi vào, chiếu lên mặt Trương Hải Đường.

Lông mi nàng run rẩy, chậm rãi mở mắt ra.

Trong đầu vẫn còn mơ màng, như thể nhét một nắm bông.

Cơ thể rất nhẹ, không có cảm giác đau đớn gì, nhưng dạ dày cuộn trào dữ dội.

Cảm giác máu ấm nóng hôm qua phun lên mặt.

tanh ngọt, dính nhớp.

Trong tầm mắt, thứ đầu tiên nhìn thấy là khuôn mặt vừa quen thuộc lại vừa lo lắng của Trương Khởi Linh.

Hắn đang cúi đầu nhìn nàng, trong tay còn cầm một con dao gọt trái cây, đang gọt một quả táo.

Thấy nàng tỉnh giấc, động tác trong tay Trương Khởi Linh khựng lại một chút, đôi mắt sáng lên.

"Cảm giác thế nào?" Giọng nói rất nhẹ, mang theo chút quan tâm khó nhận ra.

Trương Hải Đường đầu óc còn hơi ngơ ngác, theo bản năng muốn cố tỏ ra mạnh mẽ: “Tôi không sao.”

Lời vừa thốt ra, nàng lại nhớ tới đống thi thể đầy đất kia, dạ dày lại co thắt một trận.

Nàng nuốt nước bọt, đè nén cảm giác buồn nôn kia xuống, nặn ra một nụ cười: “Thật sự không sao, chỉ là hơi đói.”

Trương Khởi Linh không vạch trần lớp ngụy trang của nàng, nhấn chuông gọi đầu giường rồi gửi một tin nhắn vào nhóm chat trong tâm trí.

[Vệ trưởng Thanh Đồng: Tỉnh rồi.]

Rất nhanh, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.

Bác sĩ vào làm một loạt kiểm tra, báo hiệu đã hồi phục rất tốt, chỉ cần quan sát thêm một ngày nữa là có thể xuất viện.

Nửa tiếng sau, cửa phòng bị đẩy ra, Giải Ngữ Thần bước vào.

Hắn thay một bộ đồ thường ngày màu trắng, thấy Trương Hải Đường ngồi dậy, khóe miệng hắn nhếch lên nụ cười chân thành: “Cảm giác vẫn ổn chứ?”

Trương Hải Đường nhìn hắn, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, mắt trợn tròn xoe, lớn tiếng gọi: “Tiểu Hoa ca ca sinh nhật vui vẻ!”

Tiếng hét này khiến bác sĩ bên cạnh giật mình.

Giải Ngữ Thần sững sờ.

Hắn sửng sốt một chút, trong mắt ánh lên tia nước chợt lóe lên, hắn đi đến trước giường bệnh, đưa tay dịu dàng xoa xoa mái tóc có phần rối bời của Trương Hải Đường.

Đối với Trương Hải Đường, hắn là nhân vật trong sách.

Nhưng nàng lại nhớ đến sinh nhật của hắn.

Loại tình yêu này, không liên quan đến phong nguyệt, thuần túy mà nhiệt liệt.

Trương Hải Đường có chút ảo não bĩu môi: “Suýt nữa bỏ lỡ, mấy tên khốn kiếp chặn đường ta hôm qua, thật sự là chán chết đi được.”

Nói rồi, nàng quay đầu đi tìm áo khoác của mình.

Trương Khởi Linh tiện tay đưa chiếc áo khoác treo trên giá qua.

Trương Hải Đường giả vờ lục lọi trong túi áo khoác ngoài, thực chất là lấy ra tấm danh hiệu đã mua sẵn từ trong nhẫn không gian.

"Cho ngươi!" Nàng đưa hộp đồng hồ đến trước mặt Giải Ngữ Thần, cười hì hì nói, "Cố ý chọn đấy, thích không?"

Giải Ngữ Thần nhận lấy hộp, mở ra.

Bên trong là một chiếc đồng hồ cơ khí được chế tác tinh xảo.

Tấm biển này hắn biết, một tấm bảng nhập môn cũng phải sáu chữ số, tấm này rõ ràng là loại giới hạn, giá cả ước chừng phải mấy trăm cái.

Hắn rất vui vẻ nhận lấy, sau đó nhìn Trương Hải Đường, khẽ hỏi: "Tiểu Đường có thể đeo giúp ta không?"

"Đương nhiên có thể!" Trương Hải Đường ngồi thẳng người, cẩn thận giúp Giải Ngữ Thần cài lại dây đồng hồ.

Giải Ngữ Thần cúi đầu nhìn chiếc đồng hồ trên cổ tay, lại ngẩng đầu lên nhìn khuôn mặt tái nhợt của Trương Hải Đường, chỗ mềm mại trong lòng bị va mạnh một cái.

Trương Khởi Linh bên cạnh rũ mắt xuống, cầm lấy một quả táo khác trên tủ đầu giường, lặng lẽ bắt đầu gọt vỏ.

Từng vòng vỏ trái cây rơi xuống, liên miên không dứt.

Lão nhân trăm tuổi rõ ràng đang ghen.

Trương Hải Đường liếc thấy cảnh này, đôi mắt linh động đảo một vòng, một ý tưởng lặng lẽ nảy sinh.

......

Hôm nay em bé không nhiều như hôm qua, chẳng lẽ ta lại thảm hại rồi?