Chương 10 / 66

Chương 10: Nu gà

Bản dịch · 1.744 chữ

Trong tứ hợp viện, người mù đen chống cằm cười khẽ một tiếng.

Muốn xem trò cười của Hắc gia? Không có cửa đâu!

Khóe miệng hắn treo ba phần mỉa mai, ba phút lạnh lẽo, bốn phần lơ đãng, buông một câu trong nhóm.

[Dự bị mất sáng thức đêm: Việc này ta phải nói rõ cho các ngươi biết, đợi ta một lát.]

Phát xong thì dứt khoát kết thúc.

Trong nhóm, Ngô Tà và Vương Bàn Tử lập tức xúm lại phụ họa, mắt trông mong chờ hóng chuyện.

Giải Ngữ Thần trước đây chưa từng giao thiệp với kẻ mù đen, nhưng đã sớm nghe người trong đạo nhắc đến tính tình của vị này.

Hắn suy nghĩ một chút, lắc đầu bật cười, rồi rời khỏi nhóm chat.

Một tiếng sau...

[Bị lừa một cấp tuyển thủ: À, vị Hắc gia này còn ở đó không?]

[Chủ nhiệm văn phòng giải tỏa cổ mộ: Đứa trẻ ngốc, vẫn chưa nhận ra sao? Chúng ta bị lừa rồi, ta đã bảo mà, vị gia này đâu phải là người sẽ đem nỗi khổ của mình ra cho người khác vui.]

[Thí sinh bị lừa một cấp: Ờ... được rồi.]

Trong Ngô Sơn Cư, Ngô Tà thất vọng rời khỏi nhóm chat, nằm bò bên cửa sổ ngắm nhìn đám mây trắng trôi nổi trên trời, mặt đầy uất ức.

Hắn thực sự rất muốn đến Bắc Kinh tìm mọi người chơi.

Nhưng mấy ngày trước hắn vừa bảo Vương Minh đặt vé, sau đó điện thoại của nhị thúc đã gọi tới, nói tam thúc gần đây hành tung bất định, đặc biệt bận rộn, bản thân cũng đang bận quản lý việc kinh doanh, không rảnh về nhà cũ.

Để hắn ngoan ngoãn ở lại Hàng Châu bầu bạn với bà nội, đừng suốt ngày nghĩ đến việc chạy lung tung.

Thế là chuyến đi Bắc Kinh hoàn toàn tan thành mây khói.

“Cũng không biết tam thúc gần đây đang bận rộn cái gì, ngày nào cũng không thấy bóng người.” Ngô Tà nhỏ giọng nói thầm, “Muốn tìm hắn nghe ngóng chuyện Nam Mù Bắc câm, đều không có cơ hội.”

Hắn bất đắc dĩ lắc đầu, lấy lại tinh thần: "Thôi bỏ đi, vẫn là về cùng bà nghe hát thôi."

Ngô Tà cầm ba lô, phớt lờ Vương Minh đang ngập ngừng bên cạnh, lê bước chân lười nhác, uể oải rời khỏi Ngô Sơn Cư.

Cùng lúc đó, Bắc Kinh.

Trương Hải Đường làm xong việc mua sắm điện tử tại trung tâm thương mại, cùng thương gia chốt thời gian đưa hàng đến tận cửa vào ngày hôm sau, trả tiền cất kỹ giấy tờ, quay người rời khỏi trung gian thương trường.

Cô tiện đường chọn cho mình vài bộ quần áo mới, trên đường về đi ngang qua chợ nông nghiệp ven đường, ánh mắt bị thu hút bởi những sạp hàng bên đường.

Một bà lão canh giữ sạp hàng, trước mặt hai cái lồng có một đống gà non lông lá, vịt.

Trương Hải Đường theo bản năng dừng bước, ánh mắt dán chặt vào từng con gà con màu vàng sữa mềm mại kia.

Trong đầu nàng lập tức hiện lên một bức tranh sơ đồ Q, chính là do Họa Sư Thái Thái mà nàng rất yêu thích vẽ.

Trương Khởi Linh mặc bộ đồ hình gà con, bên cạnh vây quanh một đàn gà vàng nhỏ, mềm mại đến cực điểm.

Nàng khẽ động tâm, rồi lại chần chừ.

Nuôi gà trong sân, liệu có mùi vị rất lớn không?

"Con gái, muốn mua gà con nuôi à?" Bà lão nhìn nàng dừng chân trước quầy hàng hồi lâu, mặt đầy rối rắm, cười bắt chuyện.

Trương Hải Đường dứt khoát ngồi xổm xuống, gật đầu thành thật nói: “Đúng vậy bà nội, con muốn nuôi hai đứa trong sân, chính là sợ có mùi, người nhà con không thích.”

"Có gì mà phải sợ chứ." Bà lão cười xua tay, "Nuôi ở góc sân, dựng cái lồng là được. Sợ có mùi thì mỗi ngày dùng nước rửa mặt là xong."

Trương Hải Đường nghĩ cũng phải, cách làm luôn nhiều hơn khó khăn.

Quay đầu lại, nàng đào một cái rãnh nhỏ ở góc tường thông với cống thoát nước bên ngoài, rồi tiếp một ống nước, dọn dẹp tiện lợi và sạch sẽ, hoàn toàn không cần lo lắng mùi lạ.

Nghĩ thông suốt điểm này, nàng lập tức quyết định: "Bà nội, cho con ba con gà con, muốn cái gì? Con gà nhỏ như vậy có thể phân chia được mẹ chồng không?"

Sáng sớm của công ty, ảnh hưởng đến việc ngủ của nàng.

"Yên tâm, ta làm nghề này nhiều năm, chuẩn xác lắm."

"Vậy ngài giúp tôi chọn thứ ba đành phải xem."

Bà lão tùy tay chọn ra ba con gà con phẩm chất không tệ: "Con gái, con xem ba đứa này thế nào?"

"Được, lấy chúng thôi."

Trương Hải Đường xách túi đựng gà con, bước chân nhẹ nhàng đi về phía tứ hợp viện.

Cách đó không xa phía sau nàng, khi mở khung cửa hàng đi ngang qua quầy hàng, hắn nhàn nhạt liếc nhìn đống gà con lông xù kia, rồi lập tức hạ thấp vành mũ, lặng lẽ đuổi theo bóng dáng của nàng.

Bước chân có chút không thể chờ đợi thêm được nữa.

Lúc này trong tứ hợp viện, kẻ mù đen không biết từ đâu chuyển tới một chiếc ghế nằm, thoải mái nằm ở nơi mát mẻ dưới hành lang, vừa nhàn nhã lại vừa dễ chịu.

Trương Khởi Linh trở về sân trước, lặng lẽ ngồi xuống ở vị trí cách hắn không xa.

"Không ngờ đấy, ngươi cũng khá để tâm, quan tâm đến người nhà họ Trương không có huyết thống này như vậy." Người mù đen gối đầu lên cánh tay, giọng điệu lười biếng trêu chọc.

Trương Khởi Linh đã sớm quen với lời trêu chọc tùy tiện của hắn, thần sắc không đổi, căn bản không thèm để ý.

"Chít chít, lải nhải——"

Tiếng gà con trong trẻo từ ngoài sân truyền đến, mở cửa ngước mắt nhìn về phía cổng lớn.

"Ta về rồi~"

Trương Hải Đường chưa đến tiếng đã đến trước, giọng nói vui vẻ khiến hai lão nhân trăm tuổi đều cảm thấy cuộc sống quả nhiên không phải như nhau.

Cô bé xách túi lớn túi nhỏ, trong đó còn có tiếng gà con kêu.

Không có tay mở cửa, liền dùng mông đẩy cánh cửa ra, tươi cười rạng rỡ hét với Trương Khởi Linh: “Tiểu ca, ngươi mau xem ta mang gì cho ngươi!”

Nghe giọng điệu vui vẻ của nàng, đôi mày thanh lãnh đạm mạc của Trương Khởi Linh cũng dịu dàng hơn vài phần.

Người mù đen khẽ tặc lưỡi một tiếng, vẫn lười biếng gối đầu lên hai tay.

“Tôi mua ba con gà con!” Trương Hải Đường hưng phấn chạy đến trước mặt hai người, đôi mắt sáng long lanh, “Chúng ta mỗi người nuôi một con, so xem ai là trứng đầu tiên đẻ trứng!”

Người mù đen lập tức dội gáo nước lạnh: "Ngươi nghĩ quá đơn giản rồi."

"Gà con ít nhất phải nuôi nửa năm mới đẻ trứng, đến lúc đó vừa vặn vào đông, củi gà mùa đông cơ bản không đẻ được trứng. Nếu thật sự đợi đến khi ăn được quả trứng thì nhanh nhất cũng phải sang xuân năm sau."

"Hả?" Trương Hải Đường lập tức xụ mặt xuống, ánh sáng trong mắt ảm đạm đi không ít, đầy vẻ thất vọng.

Trương Khởi Linh nhìn nàng một cái, đưa tay từ trong hộp giấy lấy ra một con gà nhỏ màu lông vàng ấm áp, tròn trịa nhất, giọng điệu bình thản: “Ta nuôi con này.”

Cô bé thất vọng lập tức hồi sinh, cười đến cong cả mày mắt: "Được! Cái này thuộc về ngươi!"

Hắc mù thấy vậy sờ chóp mũi, cuối cùng cũng chịu đứng dậy khỏi ghế nằm.

Hắn đi đến bên bàn đá, nhìn chằm chằm vào hai con gà nhỏ còn lại, tiện tay chỉ vào phần đuôi có dính chút lông tơ nâu nhạt: "Vậy ta lấy cái này."

“Vậy con cuối cùng này màu nhạt nhất chính là của ta!” Trương Hải Đường nhìn gà con của mình, càng nhìn càng thích.

Trên người Hắc Hạt còn mang thương tích, việc làm trong ổ gà tự nhiên rơi xuống người Trương Khởi Linh.

Hắn ra ngoài một chuyến, không lâu sau mang về một đống trúc, ngồi dưới hành lang thuần thục đan vào tổ gà, động tác nhanh nhẹn trầm ổn.

Trương Hải Đường đưa quần áo mới về phòng, chuyển sang chiếc ghế đẩu nhỏ ngồi xem bên cạnh, vô cùng tập trung.

Trong thùng giấy bên chân, ba con gà con ríu rít mổ hạt gạo và rau củ, náo nhiệt vô cùng.

Bữa tối vẫn là đồ ăn ngoài Trương Hải Đường gọi, phối hợp mặn chay đặc biệt thịnh soạn.

Người mù đen nhìn nàng cùng Trương Khởi Linh hai bàn đầy ắp thức ăn, lại nhìn nắp thịt ớt xanh nhạt trước mặt mình tưới cơm, trong lòng lập tức không cân bằng.

Hắn trực tiếp đặt đũa xuống, lên tiếng phản đối: "Tiểu Đường Đường, ngươi đây là công khai phân biệt đối xử, ta muốn kháng nghị!"

Trương Hải Đường giơ ngón cái thật to với hắn, nghiêm túc nói: “Phản đối vô hiệu! Trên người ngươi có thương tích, không thể ăn quá dầu mỡ, đây là bữa cơm bệnh dành riêng cho ngươi.”

"Anh gọi cái này là bữa ăn bệnh nhân?" Giọng của gã mù đen bổ vào nhau.

Trương Hải Đường không để ý đến hắn, gắp một miếng sườn kho tàu nhai.

Người mù đen quay đầu nhìn Trương Khởi Linh đang lặng lẽ ăn cơm bên cạnh, cố gắng tìm đồng đội: “Ngươi nói một câu công đạo đi!”

Trương Khởi Linh nhổ ra một miếng xương gà nhỏ, bình tĩnh gắp miếng gà muối tiêu thứ hai lên nhai nhai.

"Các ngươi đều bắt nạt ta!"

Người mù đen bi phẫn gào thét, giận dỗi ăn một miếng ớt xanh lớn.

Hai người còn lại: nhai nhai.