Chương 75 / 134

Chương 75: Ta không hiểu

Bản dịch · 1.588 chữ

Sau đó là Trương Vô, bọn hắn tuy rằng không thân không thích, nhưng mà, hắn chung quy cùng hắn nhiều năm như vậy giao tình, hơn nữa, Trương Không nói, kỳ thật ngày đó lão câm nghe được tiếng sấm chạy ra ngoài không phải vì cái gì khác, chỉ là bởi vì hắn đột nhiên từ trong tiếng sét nghe thấy kết cục của Trương Bất.

Nếu hắn không chỉ đường cho Trương Vô, hắn sẽ bị đám người Tiêu lão bản bắt về. Trong số những người nhà họ Uông mà Tiêu ông chủ thuê có kẻ đã nhìn thấu, có người không nhìn ra. Sau đó Trương Không sẽ là một người họ Vương cắt đầu, còn Lý Na Kỳ sẽ hồi sinh từ trong cơ thể Trương Bất, Giải Vũ Thần sẽ rơi vào tàn tật cả đời trong chuyện này.

Vì Trương Vô, lão câm liều mạng sống già nua này của mình, dù bị rút cạn máu, hắn cũng phải canh giữ nơi đó để chỉ cho Trương Không một con đường sống. Trương Tinh không hiểu, ông không thể hiểu được động lực mà lão Câm làm vậy là gì. Lý Na Kỳ nói với ông rằng đây là số mệnh của lão, gã Béo nói đây chính là kết quả thiện nhân.

Bên nào cũng có lý, ngày xuất táng, Lưu Tang và Trương Vô ôm ảnh của lão câm, địa điểm hạ táng là mộ tổ tiên của thôn, phía trên san sát rất nhiều bia đá, tiểu nhị nhà họ Giải đem quan tài của Lão Câm đặt vào trong mộ huyệt đã đào sẵn, cuối cùng do Lưu tang và hắn xúc một xẻng chôn lên.

Số tiền giấy rắc trên không trung ngày đó nhiều như tuyết, ngày hôm đó người đưa tang cũng rất đông, vô cùng náo nhiệt.

Táng lễ kết thúc, đám đông náo nhiệt dần tan đi, mỗi người lại trở về cuộc sống của mình, có lẽ họ sẽ nhớ đến người này, hoặc sẽ ghi nhớ tang lễ long trọng ngày nay. Những đứa trẻ tuổi sẽ còn nhớ hồi nhỏ họ từng tham gia một bữa tiệc rất náo loạn, chỉ cần nhớ là được.

Sau khi tổ chức tang lễ cho Trần Thạch Vũ, bọn hắn bao trọn một phòng riêng lớn ở Kinh Thành, chủ yếu là ăn mừng việc khôi phục sức khỏe và Trương Vô hay Trương Không.

Trên yến tiệc có rất nhiều người đến, Vô Tà mang theo người dưới tay hắn tới ăn ké, ba người Lê Thốc theo sát phía sau, mập mạp Trương Khởi Linh đi cùng bên cạnh Vô Quyến, Trương Vô đi theo sau Trương Khải Linh, Giải Vũ Thần thì đã sớm ở trong phòng riêng chờ đợi, dù sao hắn cũng là người tổ chức.

Hắc mù vẫn đang trên đường, sợ mọi người chờ quá nhàm chán, Giải Vũ Thần dùng chuyện mà Hắc Hạt Tử đã trải qua ở Đông Nam Á để giải khuây cho bọn hắn.

Chuyện này phải truy ngược về trước khi Vô Tà tiến vào lăng mộ Nam Hải Vương, kẻ mù đen theo địa chỉ mà Vô Nhị Bạch tìm được đến một thôn câm ở Đông Nam Á để điều tra, giữa đường gặp một cố nhân.

Nói ra cũng là duyên phận đi, kẻ mù đen từng xử lý một chuyện từ những năm đầu, khiến cố nhân này trở thành người câm vô cớ. Lúc đó cố gia mới học lớp hai ba, là một cô gái rất nhỏ.

Lúc đó có một thứ đi theo một học sinh đến trường này, kẻ mù đen nhận đơn giải quyết chuyện này. Kết quả không ngờ sự việc xảy ra sai sót, cô gái này sau khi dọn dẹp đã không đi, tên mù Đen đốt đồ vật tác quái, khói đen bốc lên khiến đứa trẻ này trở thành người câm.

Vốn tưởng rằng bọn họ sẽ không gặp lại, không ngờ ở thôn Câm Đông Nam Á lại gặp cô bé này. Đứa trẻ này còn nhớ kẻ mù đen, rất nhiệt tình với hắn, nếu lang có tình thiếp có ý, đây sẽ là một câu chuyện đẹp.

Kết quả là tên mù đen không có chút tâm tư nào, trong đầu chỉ nghĩ đến việc tìm ra điểm kỳ quái của ngôi làng này. Trong miệng những người già trong thôn hắn biết được, luôn có mấy kẻ sinh ra đã là câm, còn lại thì nghe thấy tiếng sấm liền biến thành cẩm.

Đưa tầm mắt trở lại hiện tại, kẻ mù đen liền đoán rằng những người bẩm sinh câm kia có thể là hậu duệ của Vũ Nhân, nhưng nguyên nhân họ trở nên còng tay thì hắn vẫn không ai biết được.

Câu chuyện này cứ thế đứt đoạn ở đây, người mù đen đẩy cửa bước vào, dường như nghe được một số âm thanh, hắn quay đầu nhìn Vô Tà: "Nói chuyện gì vậy?"

Vô Tà có chút nghi hoặc, quay đầu nhìn về phía Giải Vũ Thần.

Giải Vũ Thần không tiếp lời hắn, chỉ kể lại kết cục của câu chuyện, cuối cùng người mù đen thăm dò được tại sao người trong thôn nghe thấy tiếng sấm liền trở nên khàn đi, thuận tay chữa khỏi giọng nói của cô gái.

Trong phòng bao yên tĩnh vài phút, Lưu Tang mở miệng hỏi Trương Vô: “Vậy lúc đó ta nghe được âm thanh trong phòng bệnh là gì?”

Trương Vô đáp: "Là âm thanh của côn trùng sinh sôi."

Lưu Tang ngẩn người, sâu bọ gì vậy?

Trương Vô thấy Lưu Tang ngơ ngác, hiểu rằng Vô Tà bọn họ không nói chuyện của Lina Kỳ với mình, thế là tùy tiện lừa cho qua.

Hắc mù lúc này kéo chuyện lên: "Ta rất tò mò rốt cuộc Ba Đại Trát là người như thế nào."

Trương Vô nghĩ ngợi một chút, trả lời: "Ba Đại Trát, cô ấy là người rất kỳ lạ, trong mắt tôi rất lạ. Tôi còn nhớ cô ta từng hỏi tôi có thứ gì thích hay ghét không, tôi không hiểu, thế là ngày nào cũng ném sâu vào cơm của tôi.

Cuối cùng ta thực sự không nhịn được, bỏ thuốc xổ vào cơm của nàng để cảnh báo, lúc chạy nhà xí nàng chẳng những không mắng ta mà còn cười ở đó.

Từ lúc đó ta đã hiểu đây là người kỳ lạ, nhưng nàng cũng rất uyên bác, dạy ta rất nhiều thứ, ví dụ như gặp người bị thương có thể cứu giúp một cách thích hợp, dù dùng để thử thuốc, lại ví như, phải thỉnh thoảng đến Hoàng Đô hoặc thị trấn xem xét, không được bỏ qua biến hóa bên ngoài."

Hắc mù nghe xong, cảm thấy tên Trát Nhân thế hệ Ba này cũng khá thú vị.

Giải Vũ Thần thì nhớ lại lần Vương Xuân Lai bị tiêu chảy, Trương Vô cũng bỏ thuốc xổ xuống, hắn hỏi: “Tại sao ngươi lại hạ thuốc xì cho Vương xuân?”

Trương Vô suy nghĩ một chút, trả lời: "Bởi vì Ba Đại Trát sau này nói với ta, nếu ngươi muốn trừng phạt một người nhưng lại không muốn giết hắn, hoặc hành vi của một kẻ nào đó khiến khi ngươi khó chịu có thể cho ngươi ít thuốc xổ thích hợp để trừng trị một phen."

Sau khi nghe xong, Giải Vũ Thần nói: “Một sở thích nhỏ rất thú vị.”

Cuộc tụ họp cuối cùng kết thúc trong lúc gã béo say khướt nói khoác.

Trở về Ngô Sơn Cư, ngoài Vương Manh ra thì mỗi người một ngả, Trương Vô tạm thời không sao, nên ở lại Ngô sơn cư nhàn rỗi.

Lúc uống trà trong phòng khách, gã béo lén lút lại gần hắn, Trương Vô quay đầu nhìn qua hỏi: "Có chuyện gì sao?"

Gã béo cười gượng hai tiếng, kể lại chuyện vay tiền. Thực ra hắn cũng sắp quên mất, kết quả điện thoại bàn trong tiệm reo lên, nhìn thấy số 86 đầu, lúc này hắn mới nhớ ra chuyện này.

Trương Vô nghe xong nhớ lại một chút, không gì khác, hắn quen biết quá nhiều người, chỉ riêng ở Ma Cao đã có hơn mười người. Nhưng vừa nghe gã béo nhắc đến hai chữ 'nợ cờ bạc', hắn lập tức biết người gọi điện cho mình là ai.

Nhìn bộ dạng đã hiểu ra của Trương Vô, gã béo vội vàng truy hỏi: "Tên này rốt cuộc là làm cái gì? Có tiền như vậy, ra tay chính là năm triệu."

Đúng lúc này Vô Tà đang bận rộn bên ngoài đã quay lại, còn chưa hiểu Trương Vô và gã béo có thể nói chuyện gì đã xáp lại gần. Từ miệng gã mập biết được người Úc Môn kia gọi điện tới, Vô Quyến cũng hỏi theo.

Trương Vô nói với bọn hắn: “Hắn à, hắn tên là Triệu Càn, sinh ra ở núi Võ Đang. Năm đó khi ta gặp hắn, dường như hắn vì phạm phải chuyện gì mà bị đuổi khỏi sư môn, gân tay bị người ta cắt đứt, suýt chút nữa rơi vào tàn tật. Lúc đó ta muốn đến Tàng Thư Các của núi Vũ Đang giúp người khác tìm đồ vật thì vừa hay đụng mặt hắn.”