Chương 35 / 51

Chương 35: Kỳ nhân

Bản dịch · 1.542 chữ

Nói thật, tên thật của hắn Chu Nãi cũng không để tâm đến như vậy, hỏi tên hắn cũng chỉ là tùy tiện nói một câu khiến hắn phân tâm, để bản thân đẹp trai thắng được ván này.

Ba người lại không đặt cược, thắng xong liền thu dọn rửa bài chuẩn bị ván tiếp theo. Sau khi Chu Nịnh thắng một ván, hai người còn lại rõ ràng bắt đầu phát lực, Chu Lặc cũng thua mấy ván.

Nhìn lá bài trong tay, Chu Nãi liên tục chửi thề. Chiếc kính đen này là địa chủ, quân bài của Chu Sa đã nát bươm rồi, chỉ có thể nhìn hai người kia đấu pháp bằng thần ma, (chỗ này vang lên một đoạn nhạc trí đấu.)

Tình hình chiến đấu có chút sốt ruột, rốt cuộc nhịn được việc qua lại với Trương Khởi Linh, Chu Nãi chỉ có thể âm thầm cổ vũ cho hắn.

Hắc Nhãn Kính lại thản nhiên nắm chắc phần thắng, giơ hai lá bài còn lại trong tay về phía hai người bên cạnh: "Ta chỉ còn hai tấm thôi mà~"

Chu Châu đếm số của mình, còn mười sáu tấm nữa, bên phía Trương Khởi Linh nhìn vẫn chưa đến mười tấm.

Hắc Nhãn Kính rút ra một lá bài đánh ra, là một con nhọn hoắt, đắc ý dùng lá cờ duy nhất còn sót lại trong tay, hứng thú nhìn Chu Phì đang cầm bài nát và Trương Khởi Linh đang trầm mặc suy nghĩ.

Ngay khi hắn tưởng rằng cả hai đều không có bài nào ra, Trương Khởi Linh rút một lá 2 từ trong bài trong tay ra.

Chu Thấm trợn tròn mắt, không ngờ hắn còn có một tấm bài lớn, kính đen cũng không nghĩ tới, ngay sau đó hắn liền thấy Trương Khởi Linh đặt những lá bài còn lại lên đống bài, là Đồng Hoa Thuận.

Hắc Nhãn Kính không thể tin nổi lật xem mấy lá bài vừa đặt linh cương xuống, "Sao ngươi còn có Đồng Hoa Thuận chứ!"

Dù sao cũng là cùng hoa thuận.

Chu Thấm cười lớn, giơ hai nắm đấm lên vung tay hô to: “Đánh ngã chủ nghĩa cấp giai cấp chính!”

Lại hăm hở mở bàn tay giơ lên trước mặt Trương Khởi Linh, muốn tung ra một cú đấm thắng lợi. Trương Khải Linh rõ ràng không hiểu ý nghĩa này, nghiêng đầu nhìn bàn bàn chân nàng đang giơ trước ngực mình.

Gương mắt đen nhìn bạn mình với vẻ mặt nghi hoặc, cười lắc đầu, nắm lấy cổ tay Lão Trương và Chu Nãi đập một chưởng.

Chu Nữu tuy không hiểu tại sao cặp kính đen lại làm như vậy, nhưng rất thức thời không hỏi, đắm chìm trong niềm vui thắng bài.

Vừa rồi chú ý tới bàn tay đang đập tay của Trương Khởi Linh và mình, ngón trỏ và ngón giữa dài đặc biệt, trông như xương cốt dị biến. Hắn thu lại tìm tòi, sắc mặt không lộ vẻ gì mà thu dọn đống bài.

...

Đại quân muốn đi vào trong, Chu Thấm và mấy người đơn giản thu dọn đồ đạc liền lên xe, hướng trong thành lái đi.

Xuống xe lại bắt đầu cắm trại, A Ninh bọn họ vẫn chưa về. Chắc cũng không cần lo lắng, đều mang theo GPS đấy.

Bày quanh đống lửa ăn qua loa, đều là bánh quy và thịt hộp nén, ngày nào cũng ăn ngán, nhưng chỉ có điều kiện này Chu Nãi cũng không kén chọn.

Ăn xong, Chu Nãi đứng dậy đứng một lúc, vẫy tay gọi kính đen rồi lại đi đến bên xe, xa xa nhìn về phía đống lửa.

Trương Khởi Linh ngồi bên kia ngẩn người, mấy ngày nay Chu Thấm nhìn thấy hắn nhiều nhất chính là ngẩn ngơ.

Nghĩ đến phản ứng của hắn buổi chiều, luôn cảm thấy có chút kỳ lạ, xem ra hắn không hiểu thế nào là vỗ tay. Điều này đối với một người hiện đại rất khó nói là bình thường, chẳng lẽ hắn xuyên không từ cổ đại đến hiện Đại? Là một xuyên thấu cổ xưa?

"Người bạn đó của cậu thật bí ẩn." Chu Thấm thầm thăm dò một câu.

Gương mắt đen cười nhìn Chu Thấm một cái, nàng hoàn toàn không giấu được sự tò mò trong mắt, “Ngươi có hứng thú với hắn?”

Chu Thấm ôm cánh tay, ngón tay xoa cằm, nhìn bóng lưng Trương Khởi Linh, như có điều suy nghĩ, “Thú vị thì không nói được, chỉ là cảm giác người này, có chút... cắt đứt.”

"Đúng vậy, xì... nói sao nhỉ, đôi khi cảm thấy hắn là người bình thường, có lúc lại thấy, ừm... cũng không phải không bình tĩnh, chỉ là hơi... tách rời xã hội? Chỉ là, thỉnh thoảng cảm giác như một người lớn, lúc thì lại cảm nhận là một đứa trẻ sơ sinh." Khó khăn thốt ra cảm xúc của mình, oa, cảm tượng khó tả như vậy đã nói ra hết rồi, khâm phục chính mình.

Gương mắt đen nhìn Chu Đản, lời nàng nói thực ra chẳng sai chút nào, lão Trương hắn quả thật...

"Cảm giác của ngươi thực ra đúng." Kính đen cũng ôm lấy cánh tay.

"Hắn... ai, hắn đã quên rất nhiều chuyện, hơn nữa thường xuyên quên đi một số ký ức, cho nên hắn luôn trên đường tìm ký nhớ, cụ thể ta cũng không biết, và hình như lúc nhỏ hắn sống cũng chẳng tốt, nhà bọn hắn là loại đại gia tộc đặc biệt phong kiến, thật đáng ghét."

Chu Châu yên lặng lắng nghe, càng nghe càng thấy khó chịu, “À, đáng thương thế này..., mất trí nhớ gì đó nghe thật khó khăn.”

Hơn nữa còn chỉ có ký ức mảnh vỡ, vừa nghĩ đến việc sắp xếp những mảnh ký giác này, đầu óc Chu Não liền bắt đầu đau, không khó để tưởng tượng ra bộ não bình thường của Trương Khởi Linh sẽ hỗn loạn cỡ nào.

"Vậy trên tay hắn xảy ra chuyện gì vậy, ta thấy lúc hắn đập tay với ta, ngón trỏ và ngón giữa dài quá."

Chu Nữu vừa nói như vậy, kính đen liền nghĩ đến đôi tay thần kỳ của Trương Khởi Linh.

"Hồi nhỏ gia đình luyện, gia tộc bọn họ đều phải luyện cái này, quá trình rèn luyện rất phản nhân loại."

"Trời ạ..." Điều này đối với Chu Nãi có chút vượt quá, "Đây là gia đình gì thế này, ngược đãi con cái mình như vậy."

“Thật không chịu nổi, đây là phụ huynh gì thế này, chỉ nghe thấy thôi đã báo cảnh sát rồi, quá tàn nhẫn, làm sao có thể ra tay được? Đều là do con người nhìn thấy đồng loại bị ngược đãi như vậy mà không có cảm giác kinh tởm sinh lý sao, hơn nữa đây còn là trẻ con, cuộc sống trong mắt họ thành cái gì.”

Chu Du hạ giọng rất khẽ, sợ người trong cuộc ở đằng xa nghe thấy, lại vô cùng nghiêm túc căm phẫn người nhà họ Trương. Mắt đen nhìn sang, thấy đôi mắt đó, có chút không đành lòng xót xa! Phẫn nộ và bi ai,... cô vẫn tốt như vậy, bất bình vì mọi chuyện bất công.

"Đúng vậy." Kính đen khẽ đáp.

Học theo dáng vẻ của Chu Nãi vừa rồi, xoa cằm, “Nhưng mà... ta cảm thấy... ngươi cũng không cần tức giận như vậy... Dù sao thì người nhà hắn đều đã chết gần hết rồi.”

Đây còn là một tin tức khiến người ta vui mừng, tâm trạng Chu Nữu tốt hơn một chút, “Thật sao, vậy thì tốt.”

...Nhưng cảm giác giọng điệu của hắn kỳ quái, quay đầu nhìn cặp kính đen đang nhíu mày vuốt cằm, ngẩn người hồi lâu mới phát hiện hắn đang học theo mình.

"Gương mắt đen!"

Nghe tiếng hô này, kính đen quay đầu bỏ chạy, Chu Thấm lập tức đuổi theo, vốn dĩ còn chưa nghĩ gì, lần này nhất định phải cho hắn một quyền mới được!

Hắc Nhãn Kính chạy không nhanh, chỉ cố ý nhanh hơn nàng một bước không cho nàng đuổi kịp như vậy, còn thường xuyên quay người chạy ngược lại trêu chọc nàng, thấy nàng muốn đuổi theo liền lách mình tránh thoát công kích của nàng.

Nghe thấy tiếng đùa nghịch bên kia, Trương Khởi Linh quay đầu nhìn lại, người phụ nữ bên cạnh bạn mình đang vung nắm đấm đuổi theo hắn, mà kính đen không tốn chút sức nào né tránh, giống như đang chơi.

Trương Khởi Linh quay đầu lại, nhìn đống củi dưới lửa. Thỉnh thoảng hắn cũng ngưỡng mộ kính đen, bởi ký ức của hắn hoàn chỉnh. Đều là trường sinh, đều đã mất đi rất nhiều thứ, nhưng cặp kính gọng đen giờ đây dường như tìm lại được thứ từng mất, vẫn là những thứ vô cùng quan trọng với hắn.

Người phụ nữ đó tên là gì, hình như gọi là Chu Thấm.